Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: นักเลง .

Eng-Thai Lexitron Dict : นักเลง, 8 found, display 1-8
  1. ruffian : (N) ; นักเลง ; Related:อันธพาล, คนเกเร, นักเลงหัวไม้ ; Syn:hooligan, thug
  2. goon : (SL) ; นักเลง ; Related:คนร้าย, คนไม่ดี, อันธพาล
  3. hoodlum : (N) ; นักเลง ; Related:พวกอันธพาล, กุ๊ย, พวกหัวไม้ ; Syn:hooligan, rowdy, ruffian
  4. apache : (N) ; นักเลงหรืออันธพาลในปารีส
  5. generous : (ADJ) ; ใจกว้าง ; Related:ใจนักเลง, ใจดีมีเมตตา, เอื้อเฟื้อ ; Syn:charitable, benevolent, good ; Ant:uncharitable
  6. roughneck : (N) ; คนพาล ; Related:คนเกเร, นักเลงโต ; Syn:roustabout

Thai-Eng Lexitron Dict : นักเลง, more than 7 found, display 1-7
  1. นักเลง : (N) ; ruffian ; Related:rowdy, hooligan, hoodlum, rascal, knave, rogue ; Syn:อันธพาล ; Def:ผู้ที่เกะกะระรานชอบหาเรื่องผู้อื่นให้เดือดร้อน ; Samp:ฉันเกลียดพวกนักเลงที่ชอบสุมหัวอยู่ท้ายซอย ; Unit:คน
  2. นักเลงโต : (N) ; ruffian ; Related:tough, rogue, gangster, hoodlum, thug ; Syn:นักเลงใหญ่ ; Def:ผู้เกะกะระราน มีลูกสมุนมาก ; Samp:อำนาจหรืออิทธิพลของนักเลงโตนั้นเป็นศักยภาพเฉพาะตัวของบุคคล ; Unit:คน
  3. นักเลงสุรา : (N) ; habitual drinker ; Related:heavy/hard drinker ; Syn:นักเลงเหล้า ; Def:ผู้ชอบดื่มสุรา และดื่มได้มาก ; Samp:ความเป็นนักเลงการพนันกับความเป็นนักเลงสุรา ว่ากันว่าเป็นคนที่อันตรายไม่น่าคบหา ; Unit:คน
  4. นักเลงผู้หญิง : (N) ; connoisseur of women ; Def:คนเจ้าชู้ที่ชอบมีภรรยาหลายคน ; Unit:คน
  5. ใจนักเลง : (ADJ) ; sporting ; Related:enterprising, venturesome, daring ; Ant:ใจปลาซิว ; Def:กล้าทำและยอมรับผลที่เกิดขึ้น ; Samp:เธอได้ขึ้นชื่อว่าเป็นผู้หญิงใจนักเลงคนหนึ่ง
  6. กล้าได้กล้าเสีย : (ADJ) ; sporting ; Related:enterprising, venturesome ; Syn:ใจป้ำ, ใจนักเลง ; Ant:ขี้เหนียว ; Samp:ท่านประทานเป็นคนกล้าได้กล้าเสียอยู่แล้ว ถ้ามีอะไรเกิดขึ้นท่านจะยอมรับผิดชอบทุกอย่าง
  7. ดิ้ว : (N) ; club ; Related:stick, strips of rattan or bamboo bent in a circle to which ribs of a cage are fastened ; Def:ไม้ถือมีลักษณะแบนหนา ยาวราวศอกหนึ่งที่พวกนักเลงถือ ; Samp:พวกนักเลงชอบถือดิ้ว ; Unit:อัน
  8. Thai-Eng Lexitron Dict : นักเลง, more results...

Royal Institute Thai-Thai Dict : นักเลง, more than 5 found, display 1-5
  1. นักเลง : น. ผู้ฝักใฝ่ในสิ่งนั้น ๆ เช่น นักเลงหนังสือ นักเลงการพนัน; ผู้เกะกะระราน เช่น เป็นนักเลง, นักเลงโต ก็ว่า. ว. มีใจกว้าง กล้าได้ กล้าเสีย เช่น ใจนักเลง.
  2. นักเลงโต : น. ผู้เกะกะระราน เช่น น้องชายเขาเป็นนักเลงโต ทำให้เพื่อนบ้าน เดือดร้อนเสมอ ๆ, นักเลง ก็ว่า.
  3. ใจนักเลง : น. มีใจกล้าสู้; มีใจกว้างขวางกล้าได้กล้าเสีย.
  4. สมบัตินักเลง : น. ทรัพย์สมบัติที่ได้มาด้วยการเสี่ยงโชค.
  5. ธุต, ธุตตะ : [ทุด, ทุด] (แบบ) น. นักเลง. (ป. ธุตฺต).
  6. Royal Institute Thai-Thai Dict : นักเลง, more results...

Budhism Thai-Thai Dict : นักเลง, 1 found, display 1-1
  1. อบายมุข : ช่องทางของความเสื่อม, เหตุเครื่องฉิบหาย, เหตุย่อยยับแห่งโภคทรัพย์, ทางแห่งความพินาศ มี ๔ อย่าง คือ ๑) เป็นนักเลงหญิง ๒) เป็นนักเลงสุรา ๓) เป็นนักเลงการพนัน ๔) คบคนชั่วเป็นมิตร; อีกหมวดหนึ่งมี ๖ คือ ๑) ติดสุราและของมึนเมา ๒) ชอบเที่ยวกลางคืน ๓) ชอบเที่ยวดูการเล่น ๔) เล่นการพนัน ๕) คบคนชั่วเป็นมิตร ๖) เกียจคร้านการงาน

ETipitaka Pali-Thai Dict : นักเลง, more than 5 found, display 1-5
  1. รณฺฑ : (ปุ.) ความเบียดเบียน, นักเลง, นักเลงสุรา. รฑิ หึสายํ, อ.
  2. ชูตการ : (ปุ.) นักเลง, นักเลงการพนัน, นักเลง สกา. วิ. ชูตํ กโรตีติ ชูตกาโร. เป็น ชุตการบ้าง.
  3. กิตว : (ปุ.) นักเลง, นักเลงสกา. วิ. ติกิจฺฉตีติ กิตโว. กิตฺ นิวาเส, อโว. อถวา, กิตวํ อสฺส อตฺถีติ กิตโว. ณ ปัจ. ส. กิตว.
  4. เกตว : (ปุ.) นักเลง, นักเลงสกา, นักพนัน. กิตฺ นิ วาเส, อโว. กิตโว นาม ชุตกาโร โจโร วา. โส เอว เกตโว.
  5. ธตฺต ธุตฺตก : (ปุ.) นักเลง, นักเลงสภา, นักเลงพนัน. ธุ เถริเย, ธู กมฺปเน วา, โต, รสฺโส.
  6. ETipitaka Pali-Thai Dict : นักเลง, more results...

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : นักเลง, not found

(0.0405 sec)