minister : (VT) ; คอยดูแล ; Related:ให้ความช่วยเหลือ, ปรนนิบัติ

nurse : (VT) ; พยาบาล ; Related:ดูแล, ปรนนิบัติ, เฝ้าไข้ ; Syn:aid, care for

serve : (VI) ; รับใช้ ; Related:บริการ, คอยปรนนิบัติ, ต้อนรับแขก, ให้ความช่วยเหลือ, มีประโยชน์ ; Syn:feed, service, support, nourish, nurture ; Ant:disgrace, dishonor, harm

serve : (VT) ; รับใช้ ; Related:บริการ, คอยปรนนิบัติ, ต้อนรับแขก, ให้ความช่วยเหลือ, มีประโยชน ; Syn:feed, service, support, nourish, nurture ; Ant:disgrace, dishonor, harm

serving : (N) ; การรับใช้ ; Related:การบริการ, การปรนนิบัติ, การต้อนรับแขก, การช่วยเหลือ

ปรนนิบัติ : (V) ; look after ; Related:take care, minister, serve, wait on, tend ; Syn:เอาใจใส่, ดูแล, เลี้ยงดู, ปรนนิบัติวัตถาก, รับใช้ ; Samp:คนพื้นเมืองทั่วไปที่จะเน้นการให้ผู้หญิงทำหน้าที่แม่บ้านแม่เรือนปรนนิบัติสามีดูแลลูกเป็นสำคัญ

เฝ้าไข้ : (V) ; keep vigil over a sick ; Related:nurse, look after ; Syn:ปรนนิบัติ, ดูแล, พยาบาล ; Def:ปรนนิบัติคนเจ็บ คอยดูแลพยาบาลผู้ป่วยไข้ ; Samp:พยาบาลเฝ้าไข้คนป่วยตลอดทั้งคืน

ปฏิบัติ : (V) ; minister ; Related:look after ; Syn:ปรนนิบัติรับใช้, ดูแล, ปรนนิบัติ ; Samp:ลูกทุกคนต้องปฏิบัติต่อบิดามารดาเพื่อทดแทนบุญคุณ

พยาบาล : (V) ; nurse ; Related:care for, look after, minister to, tend ; Def:ปรนนิบัติ ดูแลผู้ป่วย ; Samp:นพจ้างญาติผู้หญิงอีกคนหนึ่งเพื่อให้พยาบาลลูกเวลากลางคืน

การรับใช้ : (N) ; serve ; Related:service ; Syn:การบริการ, การปรนนิบัติ ; Samp:การรับใช้เบื้องพระยุคลบาทถือเป็นความภูมิใจของครอบครัว

บำรุงบำเรอ : (V) ; indulge ; Related:gratify, entertain ; Syn:บำเรอ ; Def:ปรนนิบัติให้เป็นที่ชอบใจ ; Samp:เสี่ยใหญ่มีอีหนูคอยบำรุงบำเรออยู่ไม่ได้ขาด เพราะเงินแกหนาเหลือเกิน

บำเรอ : (V) ; pander ; Related:lavish attention on, entertain, amuse, tend ; Def:ปรนนิบัติให้เป็นที่ชอบใจ ; Samp:เธอบำเรอเขาทุกอย่างเพราะรักเขาอย่างไม่ลืมหูลืมตา

อยู่งาน : (V) ; attend ; Related:wait on, serve, abide, reside ; Def:ปรนนิบัติรับใช้, ปฏิบัติหน้าที่ ; Samp:เขากำลังอยู่งานตามหน้าที่อยู่

เกอิชา : (N) ; geisha ; Def:ผู้หญิงญี่ปุ่นที่มีศิลปะและวิชาชีพในการปรนนิบัติ ; Samp:เขามองหล่อนอย่างไม่อยากจะเชื่อ เพราะการแต่งกายและวางตัวของหญิงเหล่านั้นไม่ได้บ่งบอกถึงความเป็นเกอิชาเลย ; Unit:คน

คณะพยาบาลศาสตร์ : (N) ; Faculty of Nursing ; Def:ภาควิชาที่ว่าด้วยการศึกษาการดูแลและปรนนิบัติคนไข้ ; Samp:ถ้าวิภาเรียนจบชั้นมัธยม 6 แล้ว เธอจะเข้าเรียนต่อในคณะพยาบาลศาสตร์ ; Unit:คณะ

ลูกศิษย์วัด : (N) ; monk's attendant ; Related:boy who serves a monk in the monastery ; Syn:เด็กวัด ; Def:เด็กรับใช้ปรนนิบัติสงฆ์อยู่ตามวัด

พึงพอใจ : (V) ; please ; Related:satisfy ; Syn:พึงใจ, พอใจ, ถูกใจ ; Def:เกิดความรู้สึกถูกใจหรือพอใจต่อสิ่งนั้น ; Samp:เขาพึงพอใจกับการปรนนิบัติพัดวีของภรรยาคนใหม่มาก

ภรรยาลับ : (N) ; mistress ; Related:secret concubine, kept woman ; Syn:เมียเก็บ, อีหนู, เมียน้อย, ภรรยาเก็บ ; Def:หญิงที่ชายเลี้ยงดูอย่างภรรยาแต่ไม่เปิดเผยให้ผู้อื่นรู้ ; Samp:เขามีภรรยาลับคอยปรนนิบัติอยู่ที่คอนโดหรูกลางกรุง ; Unit:คน

แม่บ้าน : (N) ; housewife ; Related:wife ; Syn:ภรรยา, เมีย ; Def:หญิงเจ้าของบ้าน, ภรรยาเจ้าของบ้านที่ทำหน้าที่ดูแลบ้าน ; Samp:เธอเป็นแม่บ้านที่ดีคอยปรนนิบัติสามีและดูแลลูก ; Unit:คน

อีหนู : (N) ; mistress ; Related:kept woman, fancy woman, concubine ; Syn:ภรรยาน้อย, ภรรยาลับ, เมียน้อย, เมียลับ ; Samp:เขามี อีหนู ทำนองเมียน้อย หรือเมียเก็บคอยปรนนิบัติอยู่ในที่พำนัก ; Unit:คน

ปรนนิบัติ : [ปฺรนนิบัด] ก. เอาใจใส่คอยปฏิบัติรับใช้, ปรนนิบัติวัตถาก ก็ว่า.

ปฏิบัติ : ก. ดําเนินการไปตามระเบียบแบบแผน เช่น ปฏิบัติราชการ, กระทํา เพื่อให้เกิดความชํานาญ เช่น ภาคปฏิบัติ; กระทําตาม เช่น ปฏิบัติตาม สัญญา; ประพฤติ เช่น ปฏิบัติสมณธรรม ปฏิบัติต่อกัน; ปรนนิบัติ รับใช้ เช่น ปฏิบัติบิดามารดา ปฏิบัติครูบาอาจารย์. (ป. ปฏิปตฺติ).

เฝ้าไข้ : ก. คอยดูแล ปรนนิบัติ พยาบาลผู้ป่วยไข้.

กระดังงาลนไฟ : (สํา) น. หญิงที่เคยแต่งงานหรือผ่านผู้ชายมาแล้ว ย่อมรู้จักชั้นเชิงทางปรนนิบัติและเอาอกเอาใจผู้ชายได้ดีกว่าหญิง ที่ยังไม่ได้แต่งงาน.

เกชา, เกอิชา : น. ผู้หญิงญี่ปุ่นที่มีศิลปะและวิชาชีพในการปรนนิบัติผู้ชาย. (ญิ.).

อุปัชฌายวัตร : ธรรมเนียมหรือข้อปฏิบัติที่สัทธิวิหาริกพึงกระทำต่ออุปัชฌาย์ของตน, หน้าที่ต่ออุปัชฌาย์ โดยย่อคือ เอาใจใส่ปรนนิบัติรับใช้ คอยศึกษาเล่าเรียนจากท่าน ขวนขวายป้องกันหรือระงับความเสื่อมเสีย เช่น ความคิดจะสึก ความเห็นผิด เป็นต้น รักษาน้ำใจของท่าน มีความเคารพ จะไปไหนบอกลา ไม่เที่ยวตามอำเภอใจ และเอาใจใส่พยาบาลเมื่อท่านอาพาธ เทียบ สัทธิวิหาริกวัตร

อุปาสติ : ก. นั่งใกล้, ปรนนิบัติ, ภักดี

ปตฺถจร : ค., ป. ผู้คอยรับใช้, ผู้ปรนนิบัติ; ศิษย์, คนรับใช้

ปยิรุปาสิต : กิต. (อันเขา) เข้าไปนั่งใกล้แล้ว, ปรนนิบัติแล้ว, เคารพบูชาแล้ว

อุปาสิต : กิต. นั่งใกล้แล้ว, ปรนนิบัติแล้ว, ภักดีแล้ว