Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ปรับปรุง .

Thai-Eng Lexitron Dict : ปรับปรุง, 66 found, display 1-50
  1. ปรับปรุง : (V) ; adjust ; Related:improve, make an adjustment, better ; Syn:แก้ไข, เปลี่ยนแปลง ; Def:แก้ไขให้เรียบร้อยยิ่งขึ้น ; Samp:เกษตรกรควรขอคำแนะนำจากนักวิชาการด้านดินเพื่อปรับปรุงดินให้เหมาะต่อการทำทุ่งหญ้า
  2. ปรับปรุงแก้ไข : (V) ; rectify ; Related:correct, adjust, improve, remedy ; Syn:แก้ไขปรับปรุง ; Def:ทำให้ดีกว่าเดิม ; Samp:สหรัฐฯ เรียกร้องให้ไทยปรับปรุงแก้ไขกฎหมายที่เกี่ยวกับการคุ้มครองทรัพย์สินทางปัญญา
  3. แก้ไขปรับปรุง : (V) ; adjust ; Related:fine-tune ; Syn:ปรับปรุงแก้ไข ; Def:การทำส่วนที่เสียให้ดีขึ้นอย่างเดิม แล้วดัดแปลงให้ดีขึ้น ; Samp:ประเทศไทยจำเป็นต้องแก้ไขปรับปรุงกฎหมายล้มละลายเสียใหม่
  4. ปฏิรูป : (V) ; reform ; Related:change, improve, modernize, innovate ; Syn:ปรับปรุง, แก้ไข, เปลี่ยนแปลง, ปฏิวัติ ; Def:ปรับปรุงให้เหมาะสม ; Samp:รัฐบาลพยายามปฏิรูปการเมืองให้เป็นประชาธิปไตยมากขึ้น
  5. ผู้ปรับปรุง : (N) ; reformer ; Related:consolidator ; Syn:คนปรับปรุง ; Def:ผู้แก้ไขให้เรียบร้อยยิ่งขึ้น ; Samp:คุณยายท่านเป็นผู้ปรับปรุงสูตรขนมไทยหลายชนิด จนได้รับความนิยมเป็นอย่างมาก ; Unit:คน
  6. การปรับปรุง : (N) ; adaptation ; Related:improvement, development ; Syn:การแก้ไข ; Def:การแก้ไขให้เรียบร้อยหรือดียิ่งขึ้น ; Samp:การให้บริการของรัฐควรจะต้องมีการปรับปรุงให้โรงพยาบาลมีคุณภาพกล่าวคือการให้บริการต้องมีความรวดเร็วการให้บริการ
  7. พัฒนา : (V) ; develop ; Syn:ปรับปรุง, เจริญ, ปฏิรูป ; Def:ทำให้เจริญขึ้น, ทำให้ดีขึ้น ; Samp:ที่อยู่อาศัยของมนุษย์พัฒนาขึ้นเรื่อยๆ จากกระท่อมใบไม้ใบหญ้าก็กลายเป็นบ้านเรือนที่สวยงาม
  8. ซ่อมแซม : (V) ; repair ; Related:mend, restore, renovate ; Syn:ซ่อม, ปฏิสังขรณ์, ปรับปรุง, บูรณะ, แก้ไข ; Def:แก้ไขปรับปรุงของที่ชำรุดให้กลับคืนสู่สภาพเดิม ; Samp:เขาเป็นอาสาสมัครช่วยทำงานด้านต่างๆ เช่น ซ่อมแซมอาคาร
  9. แก้ไข : (V) ; amend ; Related:revise, improve, edit, rectify, correct, alter ; Syn:แก้, ดัดแปลง, ปรับปรุง ; Def:ทำส่วนเสียให้ดีขึ้น ; Samp:มีข่าวว่าอังกฤษและจีนจะแก้ไขสนธิสัญญาการเช่าเกาะฮ่องกง
  10. ชำระ : (V) ; revise ; Related:review, correct, adjust ; Syn:ตรวจแก้, สะสาง, สังคายนา, ปฏิรูป, ปรับปรุง ; Samp:คณะกรรมการชำระพจนานุกรมเล่มเดิมอยู่เพื่อนำมาพิมพ์ใหม่
  11. ชำระล้าง : (V) ; suppress ; Related:subdue, quell ; Syn:สะสาง, ปฏิรูป, ปรับปรุง, สังคายนา, กวาดล้าง ; Samp:กองปราบฯ ใช้ช่วงเวลานี้ชำระล้างอิทธิพลเถื่อนรกแผ่นดินให้สิ้นซาก
  12. ปฏิสังขรณ์ : (V) ; restore ; Related:repair, renovate ; Syn:บูรณะ, ซ่อมแซม, แก้ไข, ฟื้นฟู, ปรับปรุง, ซ่อม, ปฏิรูป ; Def:ซ่อมแซมทำให้กลับคืนดีเหมือนเดิม (มักใช้เฉพาะวัดวาอาราม) ; Samp:คณะกรรมการอนุมัติให้กรมศิลปากรปฏิสังขรณ์โบราณสถาน
  13. ปรับ : (V) ; adjust ; Related:revise, improve, better ; Syn:แก้ไข, ปรับปรุง, เปลี่ยนแปลง, เปลี่ยน ; Def:ทำให้อยู่ในสภาพหรือลักษณะที่เหมาะสม ; Samp:กระทรวงศึกษาธิการปรับหลักสูตรการศึกษาใหม่ให้เข้ากับเหตุการณ์ปัจจุบัน
  14. เปลี่ยนแปลง : (V) ; change ; Related:alter, modify, reform, reorganize, restyle ; Syn:ปรับเปลี่ยน, ปรับปรุง, แก้ไข, ปรับ, ปฏิรูป, พัฒนา, ปรับเปลี่ยน, เปลี่ยน ; Ant:คงเดิม ; Def:ทำให้แตกต่างไป ; Samp:ผู้จัดการเปลี่ยนแปลงแผนการทำงานบางส่วนเพื่อให้ลูกน้องทำงานได้สะดวกขึ้น
  15. สังคายนาย : (V) ; revise ; Related:correct, put in order, clear up, sort out ; Syn:สังคายนา, สะสาง, ปฏิรูป, ชำระ, ปรับปรุง ; Samp:การแก้ไขปัญหาที่รากเหง้าของหลักสูตรการเรียนการสอนโดยหยิบยกขึ้นมาสังคายนายใหม่จะเป็นทางออกที่ดีที่สุด
  16. การปฏิรูป : (N) ; reform ; Syn:การปรับปรุง ; Def:การปรับปรุงให้เหมาะสมตามสมควร ; Samp:ทางการได้นำการปฏิรูปแนวใหม่มาเริ่มดำเนินการกับระบบข้าราชการไทย
  17. โรงงาน : (N) ; factory ; Related:plant, workshop ; Def:อาคาร สถานที่ หรือยานพาหนะที่ใช้เครื่องจักรหรือใช้คนงาน สำหรับทำ ผลิต ประกอบ บรรจุ ซ่อม ซ่อมบำรุง ทดสอบ ปรับปรุง แปรสภาพ ลำเลียง เก็บ รักษา หรือทำลายสิ่งใดๆ ทั้งนี้ ตามประเภทหรือชนิดของโรงงานที่กำหนดในกฎกระทรวง ; Samp:เครื่องบินปีกสองชั้นของเราลำแรก ซึ่งผลิตออกมาจากโรงงานที่ดอนเมืองได้บินขึ้นสู่อากาศแล้ว ; Unit:โรง, แห่ง
  18. การซ่อมแซม : (N) ; repair ; Related:fixing, mending, renewal, restoration, revival, reestablishment ; Syn:การบูรณะ ; Def:การแก้ไขปรับปรุงของที่ชำรุดให้กลับคืนสู่สภาพเดิม ; Samp:วัดนี้อยู่ในระหว่างการซ่อมแซม
  19. วนอุทยาน : (N) ; (national) park ; Def:ป่าสงวนที่มีลักษณะธรรมชาติสวยงาม และทางราชการได้ปรับปรุงตกแต่งให้เป็นที่พักผ่อนของประชาชน ; Samp:แหล่งโบราณคดีออบหลวงตั้งอยู่ในพื้นที่วนอุทยานออบหลวง เขตติดต่ออำเภอฮอดและอำเภอจอมทอง จังหวัดเชียงใหม่ ; Unit:แห่ง
  20. กรมบัญชีกลาง : (N) ; Comptroller General's Department ; Samp:กรมบัญชีกลางได้เสนอให้มีการปรับปรุงสวัสดิการข้าราชการเกี่ยวกับค่าใช้จ่ายในการเดินทาง
  21. การจัดระบบ : (N) ; systematization ; Def:การจัดให้เป็นหมวดหมู่หรือแบ่งประเภทให้เป็นระเบียบ ; Samp:กรุงเทพมหานครปรับปรุงการจัดระบบบริการข้อมูลข่าวสารให้รวดเร็วและมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้น
  22. การนิยาม : (N) ; definition ; Related:explanation, clarification ; Syn:การให้ความหมาย, การกำหนดความหมาย ; Def:การกำหนดหรือการจำกัดความหมายที่แน่นอน ; Samp:โปรแกรมส่วนนี้ คือโปรแกรมส่วนที่ช่วยผู้ชำนาญการในการนิยามฐานความรู้ขึ้นมารวม ตลอดทั้งช่วยในการปรับปรุงฐานความรู้นั้นให้ถูกต้อง
  23. ข้าราชการ : (N) ; government officer ; Related:government employee ; Syn:เจ้าหน้าที่รัฐ ; Def:ผู้ปฏิบัติราชการในส่วนราชการ ; Samp:ระบบราชการของไทยต้องพยายามปรับปรุงให้ข้าราชการทำงานรวดเร็วขึ้นกว่าเดิม ; Unit:คน
  24. แขกเมือง : (N) ; official foreign visitor ; Related:state guest ; Syn:แขกบ้านแขกเมือง ; Def:แขกคนสำคัญของบ้านเมืองที่มาเยือน ; Samp:กรุงเทพฯ ปรับปรุงถนนให้สวยงามเพื่อต้อนรับแขกเมืองที่จะมาเยือน ; Unit:คน
  25. ค่าบำรุงรักษา : (N) ; fee ; Related:subscription charge, membership fee ; Samp:รถ ขสมก. ทุกคันจะต้องมีค่าบำรุงรักษารถเพื่อที่คนขับจะได้นำมาใช้จ่ายในการปรับปรุงซ่อมแซมรถให้อยู่ในสภาพที่ดี
  26. คำกล่าว : (N) ; saying ; Related:hearsay, speaking, speech, remarks, words, utterance ; Syn:คำพูด, คำบอกเล่า ; Samp:ปัญหาของเด็กในวัยรุ่นยังพอมีทางปรับปรุงแก้ไขได้เข้าทำนองคำกล่าวที่ว่า ไม้อ่อนดัดง่าย ไม้แก่ดัดยาก นี่เอง ; Unit:คำ
  27. คุณภาพ : (N) ; quality ; Related:value, worth ; Syn:คุณลักษณะ, คุณค่า ; Def:ลักษณะความดี, ลักษณะประจำบุคคลหรือสิ่งของ ; Samp:บริษัทรถยนต์ต่างๆ มีการปรับปรุงคุณภาพและการบริการให้ดีขึ้น
  28. เคล็ด : (N) ; trick ; Related:technique ; Syn:กลเม็ด, กลยุทธ ; Def:การกระทำอย่างใดอย่างหนึ่งที่เชื่อกันว่าเป็นวิธีปัดเป่าหรือกันภัยหรือเหตุร้ายที่จะมีมา เช่น ต้นไม้บางชนิดไม่มีลูก เชื่อกันว่าถ้าเอามีดไปสับต้นเป็นเคล็ดแล้วจะมีลูก ; Samp:รัฐบาลทำการแก้เคล็ดเพื่อปรับปรุงต่ออายุรัฐบาล โดยการใช้แผนสายฟ้าฟาดตัดสินใจในการปรับคณะรัฐมนตรี ; Unit:ข้อ
  29. ชำรุด : (V) ; be ruined ; Related:to be damaged, to be dilapidated, to be out of order ; Syn:ทรุดโทรม, เสีย, พัง, หมดสภาพ, เสื่อมโทรม, ชำรุดทรุดโทรม ; Def:เสื่อมจากสภาพเดิมจนถึงบกพร่องเสียหายหรือบุบสลายไป ; Samp:สวนสัตว์ของเราชำรุดและเก่ามาก จำเป็นที่จะต้องมีการพัฒนาปรับปรุง
  30. ซื้อใจ : (V) ; influence by giving money ; Related:buy popular support, win someone over by bribery ; Def:ให้ผลประโยชน์เพื่อแลกกับความจงรักภักดี ; Samp:รัฐบาลกำลังพยายามซื้อใจเหล่าทหารโดยสนับสนุนงบประมาณด้านการปรับปรุงอาวุธยุทธโธปกรณ์
  31. ต่อจากนี้ : (CONJ) ; henceforth ; Related:from now on, from this time on ; Syn:หลังจากนี้, ถัดจากนี้ ; Def:นับจากเวลาต่อจากปัจจุบันต่อไป ; Samp:เขาทำตัวเหลวไหลมานาน ต่อจากนี้เขาสัญญาว่าจะปรับปรุงตัวและประพฤติตนเป็นคนใหม่
  32. แถว : (N) ; vicinity ; Related:neighborhood, area, district, environs, locality ; Syn:แถบ, ละแวก, บริเวณ ; Samp:ทางการปรับปรุงพัฒนาถนนหนทางแถวนี้จนดีขึ้น
  33. ทันการ : (ADV) ; in time ; Related:promptly, on time ; Syn:ทันเวลา ; Def:ไปตามกาลที่กำหนด หรือพอกับกาลที่กำหนด ; Samp:เราต้องเฉลียวฉลาด ปรับปรุงตัว ปรับปรุงงานให้ทันการ ทันเวลา
  34. ทางการเงิน : (ADJ) ; financial ; Def:ที่เกี่ยวกับการเงิน ; Samp:การอุดหนุนทางการเงินมีส่วนช่วยการปรับปรุงทางเทคโนโลยี
  35. ทุ่มเงิน : (V) ; pay large amount ; Related:pay huge amount, pay lots of money ; Def:ยอมเสียเงินเป็นจำนวนมากเพื่อผลประโยชน์ ; Samp:เทศบาลเมืองเพชรบูรณ์ทุ่มเงิน 17 ล้านปรับปรุงศาลาประชาคม
  36. น้ำกลั่น : (N) ; distilled water ; Def:น้ำจากเครื่องกลั่นเป็นไอ เมื่อลอยกระทบหลอดเย็น ก็กลับเป็นน้ำอีก ; Samp:ผู้อำนวยการโครงการส่วนพระองค์ต้องการให้มีการปรับปรุงคุณภาพน้ำกลั่นให้มีความบริสุทธิ์จนอยู่ในเกณฑ์มาตรฐานของมาตรฐานผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรม
  37. เนื้อหาหลัก : (N) ; main substance ; Related:main content ; Syn:ใจความหลัก ; Samp:เนื้อหาหลักของแผนพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติคือปรับปรุงโครงสร้างพื้นฐานเพื่อสนับสนุนระบบเศรษฐกิจแบบทุนนิยม
  38. บุคลากร : (N) ; personnel ; Related:staff, crew ; Syn:พนักงาน, เจ้าหน้าที่ ; Def:ผู้ปฏิบัติงานตามหน้าที่ของแต่ละหน่วย ; Samp:รมว. เกษตรฯ มีคำสั่งให้ปรับปรุงบุคลากรในหน่วยปฏิบัติการพิเศษป้องกันและปราบปรามการลักลอบทำลายทรัพยากรป่าไม้
  39. ปลอด : (V) ; be free from ; Related:be clear of ; Syn:ปราศจาก ; Def:พ้นจาก ; Samp:งานของผู้ว่ากรุงเทพมหานครอย่างหนึ่งคือ การปรับปรุงหน่วยงานเทศกิจให้ปลอดจากการรีดไถเงินจากพ่อค้าแม่ค้าตามตลาดต่างๆ
  40. ปลุกใจ : (V) ; encourage ; Related:arouse, stir up one's spirit, embolden ; Syn:จูงใจ, กระตุ้น, โน้มน้าว ; Def:เร้าใจให้กล้าหาญหรือกระตือรือร้น ; Samp:รัฐเร่งปรับปรุงส่งเสริมและปลูกฝังวัฒนธรรมไทยโดยปลุกใจคนไทยให้รักชาติและให้มีความสำนึกในความเป็นไทย
  41. ปีงบประมาณ : (N) ; fiscal year ; Related:budget year ; Def:ระยะเวลาตั้งแต่วันที่ 1 ตุลาคมของปีหนึ่ง ถึงวันที่ 30 กันยายนของปีถัดไป และใช้ปี พ.ศ. ที่ถัดไปเป็นชื่อสำหรับปีงบประมาณนั้น ; Samp:กปภ. ได้ดำเนินการก่อสร้างปรับปรุงขยายกำลังผลิต และขยายพื้นที่การให้บริการอย่างต่อเนื่อง จนถึงประมาณปีงบประมาณ 2537 ; Unit:ปี
  42. เป็นไปตาม : (V) ; be in line with ; Def:เป็นไปตามเงื่อนไขข้อตกลง, เกิดขึ้นตามนั้น ; Samp:อัตราการชดใช้ค่าเสียหายให้เป็นไปตามสัญญาฉบับเก่า เพราะฉบับที่ปรับปรุงใหม่ยังไม่เรียบร้อย
  43. ผักชีโรยหน้า : (N) ; window dressing ; Related:gilding ; Def:การทําความดีเพียงผิวเผิน ; Samp:บางโรงเรียนเวลามีคนมาตรวจก็จะปรับปรุงโรงเรียนแบบผักชีโรยหน้าเพื่อหวังรางวัลโรงเรียนดีเด่น
  44. ผังเมือง : (N) ; city plan ; Related:town plan ; Def:แผนผัง นโยบาย และโครงการที่ใช้เป็นแนวทางในการสร้างหรือพัฒนาเมืองหรือส่วนของเมือง ในด้านสุขลักษณะ ความสะดวกสบาย ความเป็นระเบียบ ความสวยงาม การใช้ประโยชน์ในทรัพย์สิน ความปลอดภัยของประชาชน และสวัสดิภาพของสังคม เพื่อส่งเสริมเศรษฐกิจ สังคม และสภาพแวดล้อม ; Samp:กทม. กำลังวางแผนที่จะปรับปรุงผังเมืองของกรุงเทพ ; Unit:แบบ, ผัง
  45. พอร์ต : (N) ; port ; Syn:ท่า, ท่าเรือ, ท่าอากาศยาน ; Samp:ผู้ว่าการท่าอากาศยานมีแผนจะปรับปรุงพอร์ตให้รองรับการขนส่งสินค้าระหว่างประเทศได้มากขึ้น ; Unit:ท่า
  46. พันธุวิศวกรรม : (N) ; genetic engineering ; Def:เทคโนโลยีที่ทำการเคลื่อนย้ายยีน จากสิ่งมีชีวิตสายพันธุ์หนึ่งไปสู่สิ่งมีชีวิตอีกสายพันธุ์หนึ่ง เพื่อสร้างสิ่งมีชีวิตรูปแบบใหม่ ; Samp:ปัจจุบันความก้าวหน้าทางพันธุวิศวกรรมเกิดขึ้นกับจุลินทรีย์เป็นส่วนใหญ่ แต่ในอนาคตอันใกล้เราจะสามารถใช้ปรับปรุงพันธุ์พืชและสัตว์ได้
  47. ภูมิทัศน์เมือง : (N) ; townscape ; Def:สภาพบรรยากาศของเมือง ; Samp:เทศบาลนครขอนแก่นจัดประชุมเพื่อรายงานความคืบหน้าการปรับปรุงภูมิทัศน์เมือง 5 แห่ง
  48. มหานิกาย : (N) ; Maha Nikai ; Related:one of the two major demonizations of Buddhism ; Ant:ธรรมยุตินิกาย ; Def:ชื่อคณะสงฆ์นิกายหนึ่ง ; Samp:พระสงฆ์ในมหานิกายต้องปรับปรุงข้อพฤติกรรมและระเบียบวินัยมากขึ้น ; Unit:สาย
  49. มัธยมตอนปลาย : (N) ; senior high school ; Syn:มัธยมศึกษาตอนปลาย, มัธยมปลาย, ม.ปลาย ; Ant:มัธยมศึกษาตอนต้น, ม.ต้น, มัธยมต้น, มัธยมตอนต้น ; Samp:กรมวิชาการ กระทรวงศึกษาธิการ ปรับปรุงหลักสูตรการศึกษาแก่นักเรียนชั้นมัธยมตอนปลาย
  50. มาตรฐานการครองชีพ : (N) ; standard of living ; Samp:รัฐบาลควรยกระดับทางเศรษฐกิจและสังคม ปรับปรุงมาตรฐานการครองชีพของประชาชนให้สูงขึ้น เพื่อให้ประชาชนมีรายได้และฐานะดีขึ้น
  51. [1-50] | 51-66

(0.0425 sec)