Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ผลีผลาม , then ผลผลาม, ผลีผลาม .

Eng-Thai Lexitron Dict : ผลีผลาม, 3 found, display 1-3
  1. rush one's fences : (IDM) ; มุทะลุ ; Related:ผลีผลาม
  2. headfirst : (ADV) ; อย่างผลีผลาม ; Related:อย่างหุนหันพลันแล่น ; Syn:brashly, impetuously, rashly
  3. headlong : (ADV) ; อย่างผลีผลาม ; Related:อย่างไม่ทันได้คิด ; Syn:impetuously, rashly ; Ant:unimpetuously, thoughtfully

Thai-Eng Lexitron Dict : ผลีผลาม, 5 found, display 1-5
  1. ผลีผลาม : (ADV) ; hastily ; Related:too fast, rashly, hurriedly, suddenly, abruptly ; Syn:ลุกลน, ผลุนผลัน, พรวดพราด ; Def:รีบร้อนเกินไปโดยไม่ระมัดระวัง หรือไม่ถูกกาลเทศะ ; Samp:เขาผลีผลามเข้าไปในค่ายของศัตรูโดยไม่ทันวางแผนให้รอบคอบ
  2. ตะกรุมตะกราม : (ADV) ; voraciously ; Related:hastily, clumsily, awkwardly, uncouthly, greedily, voraciously ; Syn:ผลีผลาม, สวาปาม, มูมมาม ; Def:ทำไปอย่างผลีผลาม ขาดการพินิจพิจารณาเนื่องในการบริโภค ; Samp:แมวดำพเนจรกินข้าวคลุกกับปลาทูอย่างตะกรุมตะกราม
  3. กระผลีกระผลาม : (V) ; be hasty ; Related:be in a hurry, go headlong ; Syn:ผลีผลาม, รีบร้อน, ลุกลน, ผลุนผลัน ; Ant:รอบคอบ ; Samp:เพราะเหตุที่ผมรีบร้อนกระผลีกระผลามแต่งงานกับเธอ จึงต้องมาเสียใจภายหลัง
  4. ผลุน : (ADV) ; hastily ; Related:hurriedly, suddenly, abruptly ; Syn:ถลัน, พรวด, ผลีผลาม, หุนหัน, ผลุนผลัน ; Def:โดยรวดเร็วทันที (อย่างไม่ได้นึกคาดหมาย) ; Samp:เขาวิ่งผลุนออกจากบ้านไปโดยไม่บอกกล่าวใคร
  5. ผลุนผลัน : (V) ; do abruptly ; Related:do hastily, go in a hurry ; Syn:หุนหัน, ผลีผลาม, ผลุน, พรวดพราด ; Def:ทันทีทันใดโดยไม่ยับยั้งรั้งรอ ; Samp:เขาผลุนผลันชักปืนของเขาขึ้นมา

Royal Institute Thai-Thai Dict : ผลีผลาม, 2 found, display 1-2
  1. ผลีผลาม : [ผฺลีผฺลาม] ว. รีบร้อนเกินไปโดยไม่ระมัดระวังหรือไม่ถูกกาลเทศะ.
  2. ตะกรุมตะกราม : [-กฺรุม-กฺราม] ก. กิริยาที่ทําไปอย่างผลีผลาม ขาดการพินิจพิจารณาเนื่องในการ บริโภค เป็นต้น.

Budhism Thai-Thai Dict : ผลีผลาม, not found

ETipitaka Pali-Thai Dict : ผลีผลาม, not found

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : ผลีผลาม, not found

(0.0906 sec)