ภาระหน้าที่ :
(N) ;
duty ;
Related:obligation ;
Def:กิจที่ต้องทำที่รับเอาไว้ ;
Samp:อาจารย์หนุ่มหนักใจต่อภาระหน้าที่ที่ได้รับมอบหมายเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ นับแต่ได้รับคำสั่งจากผู้บังคับบัญชา
ธุระ :
(N) ;
business ;
Related:duty, affair, work, activity, errand, mission, task, commission, chore ;
Syn:กิจ, การงาน, ภาระ, หน้าที่, กิจธุระ ;
Def:หน้าที่การงานที่พึงกระทำ ;
Samp:อาทิตย์ไปทำธุระที่ต่างประเทศนานประมาณ 3 เดือน ;
Unit:เรื่อง
ภาร :
(N) ;
duty ;
Syn:ี่หน้าที่, ภาระ, ธุระ ;
Def:หน้าที่ที่ต้องรับเอา, หน้าที่ที่ต้องปฏิบัติ
หน้าที่ของพลเมือง : (N) ; civic duty ; Syn:หน้าที่พลเมือง ; Samp:เด็กๆ ควรจะได้รับการดูแลอบรมรวมทั้งส่งเสริมสนับสนุนให้เข้าใจถึงหน้าที่ของพลเมืองเป็นอย่างดี
แบ่งหน้าที่ :
(V) ;
assign ;
Related:allocate ;
Syn:แบ่งภาระหน้าที่ ;
Samp:อบต. บางพระแบ่งหน้าที่ ให้กับทุกส่วนที่อยู่ในท้องถิ่นไม่ใช่ อบต. เป็นคนคิดเองทำเองหมด
ภาระติดพันในอสังหาริมทรัพย์ : (N) ; charge on immovable property ; Def:ข้อผูกพันที่ผู้รับประโยชน์มีสิทธิได้รับการชำระหนี้เป็นคราวๆ จากอสังหาริมทรัพย์ที่ตกอยู่ในภาระติดพัน หรือได้ใช้และถือเอาซึ่งประโยชน์แห่งทรัพย์สินตามที่ระบุไว้
ภาระจำยอม :
(N) ;
servitude ;
Def:ข้อผูกพันอันเป็นเหตุให้เจ้าของอสังหาริมทรัพย์จำต้องยอมรับกรรมบางอย่างซึ่งกระทบถึงทรัพย์สินของตน หรือต้องงดเว้นการใช้สิทธิบางอย่างอันมีอยู่ในกรรมสิทธิ์ทรัพย์สินนั้น เพื่อประโยชน์แก่อสังหาริมทรัพย์อื่น ;
Samp:ทางเดินภายในตลาดปีนังคือภาระจำยอมซึ่งชาวบ้านใช้ร่วมกันมากกว่า 20 ปีแล้ว
ภาระติดพัน :
(N) ;
obligation ;
Related:responsibility ;
Def:ความผูกพันที่จะต้องกระทำการอย่างใดอย่างหนึ่ง ;
Samp:กองมรดกมีภาระติดพันที่จะต้องบำรุงมูลนิธิหลายแห่ง
ภาระผูกพัน :
(N) ;
obligation ;
Related:charge ;
Def:เรื่องที่ต้องรับผิดชอบต่อเนื่องไป ;
Samp:ในปีนี้ฐานะเงินคงคลังของประเทศเหลือเพียง 103,635 ล้านบาท และในจำนวนนี้มีภาระผูกพันที่จะต้องใช้อีกประมาณ 6 หมื่นกว่าล้านบาท
ผู้รับภาระ :
(N) ;
one carrying a burden ;
Related:one who shoulders a burden, responsibility, burden bearer ;
Syn:คนรับภาระ, ผู้แบกภาระ, คนแบกภาระ ;
Ant:ผู้โยนภาระ ;
Def:ผู้ที่รับงานหนักตามหน้าที่ที่ผู้อื่นมอบให้ ;
Samp:รัฐบาลเป็นผู้รับภาระในเรื่องอาหาร เรื่องเครื่องนุ่งห่มแก่นักโทษที่อยู่ในความคุ้มครองดูแล ;
Unit:คน
หมดภาระ :
(V) ;
be free from obligation ;
Related:be free from one's duty ;
Syn:พ้นภาระ ;
Ant:มีภาระ, รับภาระ ;
Def:ไม่มีหน้าที่ที่ต้องทำอีกแล้ว ;
Samp:ตอนนี้แม่หมดภาระในการเลี้ยงดูลูกๆ แล้ว เพราะต่างก็มีเหย้ามีเรือนกันไปหมด
ปฏิบัติหน้าที่ :
(V) ;
perform one's duty ;
Related:perform one's mission, do one's task, carry out one's duty, discharge one's duty ;
Syn:ปฏิบัติภารกิจ, ทำหน้าที่ ;
Samp:ตำรวจถูกยิงตายขณะปฏิบัติหน้าที่
รับภาระ :
(V) ;
shoulder ;
Related:undertake, assume, take on, bear ;
Syn:แบกรับ, แบกภาระ ;
Samp:นกคุ่มอืดตัวเมียมีขนาดใหญ่กว่าตัวผู้ ดังนั้นตัวผู้จึงต้องรับภาระในการเลี้ยงและดูแลลูกแทนตัวเมีย
รับหน้าที่ :
(V) ;
undertake ;
Related:take charge of ;
Ant:มอบหน้าที่, มอบหมายหน้าที่ ;
Def:นำสิ่งที่ได้รับมอบหมายมาเพื่อปฏิบัติตาม ;
Samp:คุณพ่อรับหน้าที่เรื่องดูแลการบ้านและเรื่องเรียนของคุณลูก
ตำแหน่งหน้าที่ :
(N) ;
post ;
Related:position, rank ;
Syn:ตำแหน่งงาน ;
Def:ฐานะทางหน้าที่การงานที่ต้องรับผิดชอบ ;
Samp:เขามีตำแหน่งหน้าที่สูงกว่าแต่ก่อนมาก ฉันไม่กล้าไปพบเขาหรอก
แบ่งเบาภาระ : (V) ; lighten the load ; Related:share the work ; Def:ช่วยทำให้ภาระหนักที่รับไว้เบาลง ; Samp:รัฐบาลน่าจะหาแหล่งเงินกู้ดอกเบี้ยต่ำมาปล่อยกู้ให้เกษตรกร เพื่อแบ่งเบาภาระให้ชาวไร่ที่ต้องลงทุนเพาะปลูกในฤดูกาลต่อไป
แบ่งเบาภาระ : (V) ; lighten the load ; Related:share the work ; Def:ช่วยทำให้ภาระหนักที่รับไว้เบาลง ; Samp:รัฐบาลน่าจะหาแหล่งเงินกู้ดอกเบี้ยต่ำมาปล่อยกู้ให้เกษตรกร เพื่อแบ่งเบาภาระให้ชาวไร่ที่ต้องลงทุนเพาะปลูกในฤดูกาลต่อไป
แบ่งเบาภาระ : (V) ; lighten the load ; Related:share the work ; Def:ช่วยทำให้ภาระหนักที่รับไว้เบาลง ; Samp:รัฐบาลน่าจะหาแหล่งเงินกู้ดอกเบี้ยต่ำมาปล่อยกู้ให้เกษตรกร เพื่อแบ่งเบาภาระให้ชาวไร่ที่ต้องลงทุนเพาะปลูกในฤดูกาลต่อไป
อำนาจหน้าที่ : (N) ; authority and function ; Def:อำนาจและหน้าที่ ; Samp:การขอยกเว้นภาษีดอกเบี้ยเงินกู้ต่างประเทศนั้น เป็นอำนาจหน้าที่ของกระทรวงการคลังที่จะพิจารณา
ตามหน้าที่ :
(ADV) ;
functionally ;
Related:dutifully ;
Def:อย่างปฏิบัติไปตามสิ่งที่ได้รับมอบหมาย ;
Samp:ตำรวจจับคนทำผิดกฎจราจรตามหน้าที่
ทำหน้าที่ : (V) ; be function of ; Samp:คำนี้ทำหน้าที่เป็นประธานของประโยค
ทำหน้าที่แทน :
(V) ;
represent ;
Related:act as ;
Syn:ทำแทน ;
Samp:บริษัทนี้ยังขาดบุคลากรบางตำแหน่ง จึงต้องให้พนักงานที่ประจำอยู่ทำหน้าที่แทนตำแหน่งที่ว่าง
เจ้าหน้าที่ส่งออก : (N) ; export officer
ภาร :
(N) ;
heavy thing ;
Related:load ;
Syn:ของหนัก ;
Def:ของที่มีน้ำหนักมาก
หมดหน้าที่ : (V) ; have no more duty ; Related:have finished one's duty
พระราชภารกิจ :
(N) ;
royal ;
Syn:ภารกิจ, ธุระ, ภาระ, กิจ, กรณียกิจ ;
Def:งานที่จำต้องทำ ;
Samp:รัชกาลที่ 3 ทรงมีพระราชภารกิจในการทำนุบำรุงบ้านเมืองทั้งด้านเศรษฐกิจและการพัฒนา
ปฏิบัติงาน :
(V) ;
work ;
Syn:ทำงาน, ทำ, ดำเนินงาน, จัดการ, บริหาร ;
Def:กระทำตามภาระหน้าที่ที่ได้รับมอบหมาย ;
Samp:บริษัทก่อสร้างเริ่มปฏิบัติงานแล้ว หลังจากเซ็นสัญญา
วันทำงาน :
(N) ;
workday ;
Def:วันปฏิบัติภาระหน้าที่การงานซึ่งไม่ใช่วันหยุด ;
Samp:รัฐบาลต้องการให้มีวันทำงานเพิ่มมากขึ้นโดยลดวันหยุดประจำปีลง ;
Unit:วัน
เขลง :
(ADV) ;
comfortably ;
Related:cosy ;
Def:ทอดอารมณ์อย่างสบายใจ (ใช้แก่กริยา นอน) ;
Samp:พรุ่งนี้เราก็ได้นอนเขลงอยู่ทั้งวัน เพราะหมดภาระหน้าที่แล้ว
วันมะเรื่องนี้ :
(N) ;
three days from today ;
Syn:มะเรื่อง, มะเรื่องนี้ ;
Def:วันถัดจากมะรืน ;
Samp:วันมะเรื่องนี้แล้วที่แกจะหมดอายุราชการ หมดภาระหน้าที่การสอนนักเรียนแล้ว
สำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกา : (N) ; Office of the Juridical Council ; Samp:หลังที่มีการยุบเลิกคณะกรรมการวินิจฉัยร้องทุกข์ ภาระหน้าที่การงานของสำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกานั้นเปลี่ยนไปมาก
แบ่งเบา :
(V) ;
ease ;
Related:lighten, help, relieve, make things easier, share ;
Syn:ช่วยเหลือ, แบ่งภาระ ;
Def:แบ่งภาระหนักให้เบาลง ;
Samp:โรงเรียนมัธยมแบ่งเบาภาระของผู้ปกครอง โดยชะลอการเก็บค่าใช้จ่ายบางส่วนที่ยังไม่จำเป็นออกไป
ผู้พิทักษ์สันติราษฎ์ :
(N) ;
police ;
Related:policeman, policewoman, guardian of peace ;
Syn:ตำรวจ, เจ้าหน้าที่ตำรวจ ;
Def:เจ้าหน้าที่ของรัฐ มีหน้าที่ตรวจตรา รักษาความสงบ จับกุม และปราบปรามผู้กระทำผิดกฎหมาย ;
Samp:เรื่องนี้ต้องปล่อยให้เป็นหน้าที่ของผู้พิทักษ์สันติราษฎ์เขาจะดีกว่าให้พวกเราเข้าไปจัดการ ;
Unit:คน
พนักงานสอบสวน : (N) ; inquiry official ; Syn:เจ้าหน้าที่สอบสวน ; Def:เจ้าพนักงาน ซึ่งกฎหมายให้มีอำนาจ และหน้าที่ทำการสอบสวน ; Samp:การตั้งข้อกล่าวหาในคดีต่างๆ เป็นหน้าที่ของพนักงานสอบสวน ที่สามารถกระทำได้ตามพยานหลักฐานของตำรวจ ; Unit:คน
กฎหมายแพ่ง : (N) ; civil law ; Related:law of private rights ; Def:กฎหมายที่วางระเบียบความเกี่ยวพันระหว่างบุคคล เกี่ยวกับสถานภาพสิทธิและ หน้าที่ ของบุคคล ตามกฎหมาย เช่น กฎหมายว่าด้วยนิติกรรม ละเมิดทรัพย์สิน ครอบครัว มรดก ; Samp:สัมปทานมีลักษณะเป็นสัญญาที่มีเงื่อนไข ข้อตกลงมากมายทั้งในแง่กฎหมายมหาชน กฎหมายแพ่ง และแนวทางปฎิบัติในวงการธุรกิจ ; Unit:ข้อ