Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ราก .

Thai-Eng Lexitron Dict : ราก, 78 found, display 1-50
  1. รากเหง้า : (N) ; rhizome ; Related:root ; Syn:ราก ; Def:ลำของพรรณไม้บางชนิดที่อยู่ใต้ดิน เช่น กล้วย ; Samp:คนพเนจรอย่างผม บางครั้งก็ขุดรากเหง้าของพืชพันธุ์ต่างๆ มากินเป็นอาหาร
  2. แง่ง : (CLAS) ; rhizome ; Related:rootstock, stem ; Syn:ราก ; Def:ส่วนที่งอกเป็นแง่ออกมาจากเหง้าขิงข่ากะทือ เป็นต้น ; Samp:ถ้าไปตลาดแล้วอย่าลืมซื้อขิงมาซัก 2 แง่งนะ ; Unit:แง่ง
  3. รากผม : (N) ; roots of hair ; Samp:ปัญหาผมร่วงเกิดจากเซลล์รากผมอ่อนแอ
  4. รากเลือด : (ADV) ; seriously ; Related:severely ; Syn:สาหัส, หนัก, มาก ; Samp:กลุ่มคนตกงานพวกนี้จะลำบากมากที่สุดชนิดรากเลือดทีเดียว
  5. รากศัพท์ : (N) ; root ; Def:รูปเดิมของคำที่ยังไม่ได้เติมอุปสรรคและลงปัจจัยหรือที่ยังไม่ได้เปลี่ยนรูปไปด้วยประการอื่น ; Samp:”ภาษา” เป็นคำที่มาจากรากศัพท์ “ภาษ” แปลว่าพูด ; Unit:คำ
  6. รากเหง้า : (N) ; ancestor ; Related:ancestry, forefather, forebear ; Syn:บรรพบุรุษ, เทือกเถาเหล่ากอ, ต้นตระกูล ; Samp:เขายังมีลักษณะอะไรบางอย่างที่ผูกติดอยู่กับ รากเหง้า หรือ กำเนิด ของตัวเอง
  7. รากเหง้า : (N) ; origin ; Related:pedigree, ancestry, root, descent, source ; Syn:เค้าเดิม, ที่มา ; Def:ต้นกำเนิดเดิม ; Samp:แม้กำเนิดของเขาจะต่ำต้อยแต่เขาก็ภูมิใจในรากเหง้าของตน
  8. รากเหง้า : (N) ; root ; Related:rhizome, tuber ; Def:ลำของพรรณไม้บางชนิดที่อยู่ใต้ดิน ; Samp:ชาวเขาใช้จอบขุดพลิกหน้าดินขึ้น เพื่อกำจัดรากเหง้าของวัชพืช
  9. รากเหง้า : (N) ; origin ; Related:root, source, cause, fount, base, basis ; Syn:เค้า, ที่มา, ต้นตอ ; Samp:ปรางค์แบบอยุธยามีรากเหง้ามาจากปราสาทเขมร
  10. รากเลือด : (V) ; vomit blood ; Related:spit blood ; Def:อาเจียนเป็นเลือด
  11. ถอนราก : (V) ; eradicate ; Related:abolish, destroy, eliminate, erase, extirpate, remove, root out, uproot ; Syn:ขุดรากถอนโคน, ถอนต้นก่นราก, ถอนรากถอนโคน ; Def:ทำลายให้ถึงต้นตอ, ทำลายให้สิ้นเสี้ยนหนาม ; Samp:พระชั้นผู้ใหญ่เสนอให้ถอนราก พุทธพาณิชย์ หรือระบบรับส่วยเลื่อนชั้นสมณศักดิ์
  12. ถอนรากถอนโคน : (V) ; extirpate ; Related:abolish, annihilate, destroy, uproot ; Syn:ขุดรากถอนโคน, ถอนต้นก่นราก, ถอนราก ; Def:ทำลายให้ถึงต้นตอ, ทำลายให้สิ้นเสี้ยนหนาม ; Samp:ความสับสนอลหม่านส่งผลให้ครอบครัวมากหลาย ถูกถอนรากถอนโคนไปจากสังคม
  13. หยั่งราก : (V) ; root ; Def:ฝังรากลึก ; Samp:ฝั่งไทยและฝั่งลาวเป็นดินแดนที่พระพุทธศาสนาได้หยั่งรากลงในจิตใจของผู้คนที่อาศัยอยู่ในบริเวณนั้นมาช้านาน
  14. ต้นหมากรากไม้ : (N) ; tree ; Related:shrub, plant ; Syn:พืชพันธุ์ ; Samp:อาณาบริเวณบ้านเขาเต็มไปด้วยต้นหมากรากไม้หลายชนิด
  15. ฝังราก : (V) ; settle ; Related:settle down ; Syn:ตั้งรกราก, ตั้งหลักปักฐาน ; Def:ตั้งถิ่นฐานประจำ ; Samp:ศิลปตะวันตกเข้ามาสู่ชีวิตความเป็นอยู่ของคนไทยและกำลังฝังรากลึกลงไปในสังคมและวัฒนธรรมไทย
  16. เหียนราก : (V) ; feel like vomiting ; Related:be affected with nausea, be nauseated ; Syn:คลื่นเหียน, คลื่นไส้ ; Def:ทำอาการจะอาเจียน ; Samp:เธอตื่นเช้ามาเหียนรากทุกเช้า
  17. โคน : (N) ; base ; Related:bottom, root ; Syn:ฐาน, ราก ; Ant:ปลาย ; Def:ส่วนข้างต้นของสิ่งที่ยาวกลม ; Samp:ชายชรานั่งหลับอยู่ใต้โคนต้นไม้ใหญ่ ; Unit:โคน
  18. อ้วก : (N) ; vomit ; Syn:อาเจียน, ราก, สำรอก ; Def:อาหารที่สำรอกออกมาทางปาก ; Samp:ผมเดินเหยียบอ้วกของใครก็ไม่รู้
  19. อ้วก : (V) ; vomit ; Related:throw up, retch ; Syn:อาเจียน, ราก, สำรอก ; Def:สำรอกอาหารออกมาทางปาก ; Samp:เขาอ้วกเป็นเลือดสดๆ
  20. รา 1 : (N) ; fungus ; Related:mold, mould ; Def:ชื่อเรียกพืชชั้นต่ำที่ไม่มีคลอโรฟีลล์ และลำต้น ใบ ราก ที่แท้จริง ส่วนมากเจริญเป็นเส้นใย แบ่งเป็น 2 พวก คือ ราเมือก และราที่แท้จริง สืบพันธุ์โดยสปอร์ อาศัยอยู่บนซากของพืชหรือสัตว์ เป็นพืชเบียนหรือขึ้นอยู่ร่วมกับพืชอื่นก็มี ; Samp:จุลินทรีย์มีหลายชนิด ที่รู้จักกันดีได้แก่ บัคเตรี รา และไวรัส เป็นต้น
  21. พอน : (N) ; ivory ; Related:creamy yellow, creamed-colour ; Syn:พูพอน ; Def:รากหรือโคนต้นไม้ที่ขึ้นเป็นปีก เป็นสัน เป็นพู หรือเป็นปมที่โคนต้น ซึ่งแผ่ขยายออกไปรอบๆ เพื่อพยุงลำต้น ; Samp:พืชในป่าพรุมีการพัฒนาระบบรากแตกต่างไปจากระบบรากของพืชในป่าประเภทอื่นๆ เช่น พัฒนาเป็นพอน รากค้ำยัน และรากหายใจ เป็นต้น
  22. ยอดไม้ : (N) ; treetop ; Related:top of a tree ; Ant:รากไม้ ; Def:ส่วนปลายสุดของต้นไม้ ; Samp:สมันชอบกินหญ้าโดยเฉพาะหญ้าอ่อน ผลไม้ ยอดไม้ และใบไม้หลายชนิด ; Unit:ยอด
  23. ก่น 2 : (V) ; dig out ; Related:grub, eradicate ; Syn:ขุด, ขุดโค่น, ถอนรากเหง้า
  24. ขุดโค่น : (V) ; overthrow ; Related:bring down, oust, overcome, overpower, topple ; Syn:ขุดโค่นถอนโคน, ขุดรากถอนโคน ; Samp:ประชาชนยกย่องเขาราวกับพระเอกขี่ม้าขาวมาขุดโค่นถอนโคนอำนาจของผู้นำเผด็จการทิ้ง
  25. ปู่ย่าตายาย : (N) ; ancestor ; Related:ancestry, forefather, forebear ; Syn:บรรพบุรุษ, รากเหง้า, เทือกเถาเหล่ากอ, ต้นตระกูล ; Samp:ชาวนาเป็นอาชีพของคนไทยมานานตั้งแต่สมัยปู่ย่าตายาย
  26. รกราก : (N) ; lineage ; Related:bloodline, pedigree, ancestry, origin, descent ; Syn:เชื้อสาย, รากเหง้า ; Samp:เขาทบทวนความทรงจำเกี่ยวกับรกรากต้นตระกูล โตสง่า ให้ฟัง
  27. รากฝอย : (N) ; rootlet ; Related:fibrous root ; Def:รากที่เป็นเส้นเล็กๆ แตกออกจากรากแก้ว ; Samp:เขารัดรากฝอยของต้นไม้ ก่อนย้ายไปปลูกในกระถางใหม่
  28. อ้วก : (ADV) ; onomatopoeia from the sound of vomiting ; Syn:เสียงราก, เสียงอาเจียน
  29. เสาเข็ม : (N) ; foundation pile ; Syn:เข็ม, ไม้ค้ำยัน, ตอม่อ, เสาหลัก ; Def:ไม้ที่เสี้ยมให้แหลมหรือวัตถุอื่นที่มีลักษณะเช่นนั้นสำหรับฝังเป็นรากสิ่งก่อสร้างกันทรุด ; Samp:ช่างก่อสร้างกำลังขุดดินเพื่อวางรากเสาเข็ม ; Unit:เสา, ต้น
  30. กำเดา : (N) ; catarrhal fever ; Syn:ไข้กำเดา ; Def:แพทย์แผนโบราณเรียกไข้ชนิดหนึ่งที่เกิดจากหวัด ; Samp:รากกรุงเขมา ใช้แก้ดีรั่ว ดีล้น ดีซ่าน บำรุงอวัยวะเพศให้แข็งแรง แก้ลมโลหิตและกำเดา แก้โรคตา ขับปัสสาวะ แก้บวมน้ำ แก้ทางเดินปัสสาวะอักเสบ
  31. ย้อย : (V) ; droop ; Related:hang down loosely, suspend ; Syn:ห้อย ; Def:ห้อยเป็นทางๆ ลงมา ; Samp:รากไม้ย้อยลงมาจากเพดานถ้ำ
  32. รสจืด : (N) ; flavorless ; Related:insipid, tasteless ; Samp:รากต้นหางกระรอกมีรสจืด ใช้ฝนทาและรับประทานแก้พิษงูขบกัด
  33. กระแจะ 2 : (N) ; Naringi crenulata (Roxb.) Nicolson ; Syn:ช้างน้าว, ตานนกกรด, กำลังช้างสาร, ช้างโหม, ช้างโน้ม ; Def:ชื่อไม้ต้นขนาดเล็กชนิด Naringi crenulata (Roxb.) Nicolson ในวงศ์ Rutaceae ขึ้นในป่าเบญจพรรณ ต้นและกิ่งมีหนาม เปลือกขรุขระสีเทา ดอกเล็กสีขาวเป็นช่อสั้น ยาวประมาณ 2 เซนติเมตร กลิ่นหอมอ่อน ท่อนไม้ฝนกับน้ำใช้เป็นเครื่องประทิ่นผิว รากใช้ทำยา ; Unit:ต้น
  34. ขี้ครอก : (N) ; a kind of plant ; Related:Xanthium Strumarium Linn. ; Syn:ขี้อ้น, ต้นขี้ครอก, ต้นกระซับ ; Def:ชื่อไม้ล้มลุกชนิด Xanthium strumarium Linn. ในวงศ์ Compositae มักขึ้นเป็นวัชพืชในทุ่งนาและริมน้ำ ต้นสูงประมาณ 60 เซนติเมตร ลำต้นและใบคาย ใบมนเว้า ขอบจัก โคนใบแหลม ดอกเล็กรวมเป็นกระจุก ผลรี มีหนามปลายงอทั่วทั้งผล รากหอมอ่อนๆ ใช้อบผ้าได้ ; Samp:เราไม่นิยมปลูกขี้ครอกไว้ใกล้ๆ ที่เลี้ยงสัตว์เพราะมันเป็นพิษต่อสัตว์ ; Unit:ต้น
  35. ขี้ครอก : (N) ; Urend lobata ; Related:Malvaceae ; Syn:ขี้อ้น, ต้นขี้ครอก ; Def:ชื่อไม้ล้มลุกชนิด Xanthium strumarium Linn. ในวงศ์ Compositae มักขึ้นเป็นวัชพืชในทุ่งนาและริมน้ำ ต้นสูงประมาณ 60 เซนติเมตร ลำต้นและใบคาย ใบมนเว้า ขอบจัก โคนใบแหลม ดอกเล็กรวมเป็นกระจุก ผลรี มีหนามปลายงอทั่วทั้งผล รากหอมอ่อนๆ ใช้อบผ้าได้ ; Samp:เขาไม่นิยมปลูกขี้ครอกไว้ใกล้ๆ ที่เลี้ยงสัตว์เพราะมันเป็นพิษต่อสัตว์ ; Unit:คน
  36. ไข่เน่า : (N) ; Vitex glabrata (Verbenaceae) ; Related:tree of the genus vitex ; Syn:ต้นไข่เน่า ; Def:ชื่อไม้ต้นขนาดกลางชนิด Vitex glabrata R. Br. ในวงศ์ Verbenaceae ขึ้นตามป่าดิบและที่ราบลุ่มทั่วๆ ไป สูง 8-12 เมตร ใบเป็นใบประกอบมีใบย่อย 5 ใบ ดอกเล็ก สีม่วงอ่อน ผลรูปไข่ขนาดหัวแม่มือ สุกสีดำ กินได้ มีรสหวานเล็กน้อย เปลือกและรากใช้ทำยาได้ ; Samp:ต้นไข่เน่าไม่มีผู้ใดนิยมปลูกในบ้าน อาจจะเป็นเพราะชื่อที่ไม่ค่อยเป็นมงคล ; Unit:ต้น
  37. คงคา 2 : (N) ; a kind of ratteen ; Related:wicker ; Syn:หวายคงคา, ต้นคงคา ; Def:ชื่อหวายชนิดหนึ่ง ต้นเหมือนต้นสามสิบ รากเหมือนรากละหุ่ง ใบเหมือนใบละหุ่ง หัวเป็นแง่ง ยางขาวเหมือนนม ; Samp:ยางของต้นคงคาสามารถเอามาใช้ประโยชน์ได้ ; Unit:สาย
  38. คงคา 2 : (N) ; a kind of rattan ; Related:wicker ; Syn:หวายคงคา, ต้นคงคา ; Def:ชื่อหวายชนิดหนึ่ง ต้นเหมือนต้นสามสิบ รากเหมือนรากละหุ่ง ใบเหมือนใบละหุ่ง หัวเป็นแง่ง ยางขาวเหมือนนม ; Samp:ยางของคงคาสามารถเอามาใช้ประโยชน์ได้หลายอย่าง ; Unit:ต้น
  39. คุด : (ADJ) ; ingrown ; Related:inward, inside ; Def:งอกงออยู่ภายในไม่โผล่ออกมาตามปกติ เช่น หนวดคุด รากคุด ; Samp:การผ่าฟันคุดสำหรับเธอเป็นเรื่องที่ยิ่งใหญ่มาก
  40. ชะพลู : (N) ; Piper sarmentosum Roxb. ; Related:Piper sarmentosum ; Syn:ช้าพลู ; Def:ชื่อไม้เถาชนิด Piper sarmentosum Roxb. ในวงศ์ Piperaceae ใบคล้ายพลู กินได้ ต้นและใบมีรสเผ็ด รากและผลใช้ทำยาได้ ; Unit:ต้น
  41. ชันนะตุ : (N) ; scald head ; Related:skin disease characterized by the formation pustules on the scalp ; Def:ชื่อโรคผิวหนังชนิดหนึ่ง เป็นที่ศีรษะ เกิดจากเชื้อราบนผิวหนังศีรษะก่อนแล้วลุกลามกินลึกลงไปถึงรากผม ทำให้ผมร่วง ; Samp:ปะคำดีควายเป็นสมุนไพรที่แก้ชันนะตุได้
  42. ชำ 1 : (V) ; root a cutting ; Related:soak a cutting root, leave to rot ; Syn:ปักชำ, เพาะ, เพาะชำ ; Def:เอากิ่งไม้ที่ตัดหรือตอนมาปักไว้ที่ที่ดินแฉะๆ หรือแช่น้ำไว้ชั่วคราว เพื่อให้รากงอก ; Samp:ชาวสวนกำลังชำกล้าลงบนดินที่เตรียมไว้
  43. ดอกดิน : (N) ; flower of Aeginetia pedunculata ; Related:Burmannia coelestis ; Syn:หญ้าข้าวกล่ำ ; Def:ชื่อพืชเบียนชนิด Aeginetia indica Roxb. และชนิด A. pedunculata Wall. ในวงศ์ Orobanchaceae ลำต้นเป็นปุ่มปมเกาะเบียนรากหญ้า ดอกสีม่วงดำ อยู่พ้นพื้นดินขึ้นมา ใช้ทำขนม ; Unit:ดอก
  44. ต้นไทร : (N) ; banyan tree ; Syn:ไทร ; Def:ชื่อไม้ต้นวงศ์ Moraceae มีหลายชนิด มีรากห้อยย้อยลงมาจากกิ่งก้าน ; Samp:ต้นไทรแผ่กิ่งก้านสาขาออกไปเป็นระยะกว่าห้าสิบเมตร ; Unit:ต้น
  45. ตอน : (V) ; castrate ; Related:layer ; Def:แยกกิ่งออกจากต้นเดิมเพื่อเอาไปปลูกโดยวิธีใช้มีดควั่นเอาเปลือกออกแล้วเอาดินพอกให้ออกราก ; Samp:พ่อกำลังตอนต้นมะม่วงอยู่ในสวน
  46. ตอนกิ่ง : (V) ; graft ; Related:incorporate, join ; Def:แยกกิ่งออกจากต้นเดิมเพื่อเอาไปปลูกโดยวิธีใช้มีดควั่นเอาเปลือกออกแล้วเอาดินพอกให้ออกรากเป็นต้น ; Samp:พ่อสอนวิธีตอนกิ่งฝรั่งให้น้อง
  47. ตีบ 2 : (N) ; kind of banana ; Def:ชื่อกล้วยพันธุ์หนึ่งของชนิด Musa sapientum Linn. ผลเล็กเป็นเหลี่ยม สุกกินได้ รากใช้ทำยาได้
  48. ถั่วลิสง : (N) ; peanut ; Syn:ถั่วยี่สง, ถั่วดิน ; Def:ชื่อถั่วชนิดมีฝักตามรากใต้ดิน ; Samp:ถั่วลิสงให้กำไรสุทธิไร่ละ 983 บาท ; Unit:ต้น
  49. ทับทิม 1 : (N) ; pomegranate ; Related:Punica granatum ; Syn:ต้นทับทิม, ลูกทับทิม ; Def:ชื่อไม้พุ่มชนิด Punica granatum Linn. ในวงศ์ Punicaceae เนื้อที่หุ้มเมล็ดสีแดงใสคล้ายพลอยทับทิม กินได้ เปลือกของต้น ของผล และของราก ใช้ทำยาได้ ; Samp:ทับทิมเป็นต้นไม้ที่ดี ตามความเชื่อของชาวจีน ; Unit:ต้น, ผล
  50. บัวตูม : (N) ; Rafflesia kerrii Neijer ; Syn:บัวผุด ; Def:ชื่อพืชเบียนชนิด Rafflesia kerrii Neijer ในวงศ์ Rafflesiaceae เกิดตามป่าดิบเกาะเบียนรากไม้เถา ดอกตูมสีนวล ใช้ทำยาได้ เมื่อบานขนาดเส้นผ่านศูนย์กลางประมาณ 30 เซนติเมตร สีน้ำตาลแดงประเหลือง กลิ่นเหม็น ; Samp:เวลาที่ดอกของบัวตูมบานเต็มที่จะกว้างมากเหมือนกระทะใบย่อมๆ เลย ; Unit:ดอก
  51. [1-50] | 51-78

(0.0524 sec)