หนอง :
(N) ;
swamp ;
Related:bog, mire, fen, reservoir ;
Syn:แอ่ง ;
Def:แอ่งน้ำ ;
Samp:ควายป่ามีนิสัยชอบนอนปลัก ตามหนอง ให้ดินโคลนเคลือบตัว เพื่อป้องกันเหลือบและแมลงมาตอม ;
Unit:หนอง หนอง :
(N) ;
pus ;
Def:น้ำเลือดเสียกลายเป็นสีขาวข้น ที่กลัดอยู่ตามแผลและฝี ;
Samp:การโรยสะดือเด็กด้วยยาผง หรือพอกยา มักจะทำให้เกิดหนองได้ หนองน้ำ :
(N) ;
swamp ;
Related:mire, bog, fen ;
Syn:หนอง ;
Def:แอ่งน้ำที่อยู่ตามป่าและทุ่ง เล็กและตื้นกว่าบึง ;
Samp:นอกรั้วบ้านหลังนั้นมีพงหญ้าเขียว และหนองน้ำที่มีผักบุ้งเลื้อยต้นอย่างรกเรี้ยว ;
Unit:หนอง ห้วยหนอง :
(N) ;
brook ;
Related:creek, stream, rivulet ;
Syn:ห้วย, หนอง ;
Def:แอ่งที่ขังน้ำซึ่งไหลมาจากภูเขา ;
Samp:แมงดาตัวเล็กๆ มักอาศัยอยู่ตามห้วยหนองคลองบึง ;
Unit:ห้วย ห้วยหนอง :
(N) ;
brook ;
Syn:ห้วย, หนอง ;
Samp:แมงดาตัวเล็กๆ อาศัยอยู่ตามห้วยหนองคลองบึง ;
Unit:ห้วย ช้ำเลือดช้ำหนอง : (V) ; have a bruise with pus and blood in it ; Related:have a swelling with pus and blood in it ; Def:มีเลือดและหนองคั่งอยู่ ; Samp:ี่หน้าขาของสุนัขตัวโปรดของลูกชายผมนั้นบวมเป่ง และช้ำเลือดช้ำหนอง
ช้ำเลือดช้ำหนอง : (V) ; contain pus and blood ; Def:มีเลือดและหนองคั่งอยู่ ; Samp:เขาปล่อยแผลทิ้งไว้ไม่ดูแลจนเป็นแผลช้ำเลือดช้ำหนอง
ตะพัง :
(N) ;
well ;
Related:pool, puddle, pond, depression, pit, basin, shallow lake ;
Syn:แอ่ง, บ่อ, หนอง, กระพัง, ตระพัง, สะพัง เขิน :
(V) ;
be shallow ;
Related:be high and dry ;
Syn:ตื้นเขิน ;
Def:ตื้นสูงเป็นเนินขึ้นมา (ใช้แก่พื้นที่ในแม่น้ำ ลำคลอง หนอง บึง เป็นต้น) ;
Samp:ที่ตรงนี้มันเขินขึ้นมาท้องเรือของเราก็เลยติด เขิน :
(V) ;
be shallow (because of silt and sediment) ;
Related:high and dry ;
Syn:ตื้นเขิน ;
Def:ตื้นสูงเป็นเนินขึ้นมา (ใช้แก่พื้นที่ในแม่น้ำ ลำคลอง หนอง บึง เป็นต้น) ;
Samp:ที่ตรงนี้มันเขินขึ้นมา ท้องเรือของเราก็เลยติด ที่ดิน :
(N) ;
earth ;
Related:soil ;
Def:พื้นที่ดินทั่วไป และหมายความรวมถึง ภูเขา ห้วย หนอง คลอง บึง บาง ลำน้ำ ทะเลสาบ เกาะ และที่ชายทะเลด้วย ด้วงโสน :
(N) ;
stem borer ;
Related:Sesbania beetle ;
Syn:โสน, หนองโสน ;
Def:ชื่อหนอนชนิด Zeuzera coffeae ในวงศ์ Cossidae เป็นตัวอ่อนของผีเสื้อที่เจาะกินเข้าไปในต้นโสน ตัวยาว 4 - 6 เซนติเมตร สีขาวหรือชมพูอ่อน ชาวชนบทจับมาทำเป็นอาหารรับประทาน ;
Samp:เขาผ่าต้นโสนเพื่อหาด้วงโสน ;
Unit:ตัว บ่อน้ำ :
(N) ;
pool ;
Related:water-well, pond ;
Syn:แอ่งน้ำ, หนองน้ำ ;
Def:ช่องลึกลงไปในดินหรือในหินใช้เป็นที่ขังน้ำ ;
Samp:ทุกบ้านจะขุดบ่อน้ำไว้ในบริเวณบ้านเพื่อใช้บริโภคและอุปโภค ;
Unit:บ่อ ปลาไหล :
(N) ;
eel ;
Syn:เอียน, เอี่ยน, เหยี่ยน ;
Def:ชื่อปลารูปร่างกลมยาวคล้ายงู ;
Samp:ปลาไหลผสมพันธุ์ด้วยการสร้างหวอดก่อนวางไข่ อาศัยอยู่ตามห้วย หนอง คลอง บึง ซึ่งเป็นแหล่งน้ำนิ่ง ;
Unit:ตัว ตกคลัก :
(V) ;
be stranded together in mass ;
Related:abound, be crowded in a small space ;
Syn:รวมกัน ;
Def:อาการที่ปลาเป็นต้นมารวมกันอยู่ในบ่อหรือหนองที่น้ำงวด ;
Samp:ปลาเล็กๆ ตกคลักอยู่ตามแหล่งน้ำขนาดเล็ก ตกปลัก :
(V) ;
be stranded together in the dried place ;
Related:be confined in small space ;
Syn:ตกคลัก, จมปลัก, อัดออกัน ;
Def:อาการที่ปลาเป็นต้นมารวมกันอยู่ในบ่อหรือหนองที่น้ำงวด ;
Samp:มักจะมีปลาตกปลักเป็นหย่อมในหน้าแล้ง น้ำหนวก :
(N) ;
otorrhea ;
Related:aural pus ;
Def:น้ำที่อยู่ในช่องหูซึ่งมีอาการอักเสบ มีกลิ่นเหม็น อาจมีลักษณะใส เป็นมูกข้น หรือเป็นหนอง ;
Samp:หูของผู้ป่วยมีน้ำหนวกไหลไม่หยุด บ่ง :
(V) ;
prick ;
Related:pick off ;
Syn:เขี่ย, สะกิด ;
Def:ใช้ของแหลมๆ แทงที่เนื้อเพื่อเอาหนามเป็นต้นที่ฝังอยู่ในเนื้อหรือหนองออก ;
Samp:แม่ใช้เข็มบ่งหนามออกจากเท้าจนน้องร้องเสียงดัง เปรต :
(N) ;
hungry ghost ;
Related:demon ;
Syn:เปต ;
Def:สัตว์พวกหนึ่งเกิดในอบายภูมิ คือ แดนทุกข์, ผีเลวจำพวกหนึ่ง มีหลายชนิด ชนิดหนึ่งตามที่ว่ากันว่ามีรูปร่างสูงโย่งเย่งเท่าต้นตาล ผมยาวหยอกหยอย คอยาว ผอมโซ มีปากเท่ารูเข็ม มือเท่าใบตาล กินแต่เลือดและหนองเป็นอาหาร มักร้องเสียงดังวีดๆ ในตอนกลางคืน ;
Samp:หัวใจของทหารยามขณะนั้นเกือบจะหยุดเต้นด้วยความกลัวเปรตที่ปรากฏตัวให้เห็นเบื้องหน้า ;
Unit:ตน ฝี :
(N) ;
abscess ;
Related:boil, pock, pustule ;
Def:โรคจำพวกหนึ่ง เป็นต่อมบวมขึ้นกลัดหนองข้างใน เรียกชื่อต่างๆ กันหลายชนิด ;
Samp:การผ่าฝีไม่ต้องใช้ยาสลบ ;
Unit:หัว พุพอง :
(N) ;
blister ;
Def:โรคผิวหนังชนิดหนึ่งเป็นเม็ดผุดขึ้นพองใสตามตัว แล้วแตกออกมีน้ำเหลืองหรือน้ำเลือดน้ำหนอง ;
Samp:เขากลัวจะเป็นโรคพุพองเลยรีบไปหาหมอก่อน เฟอะ :
(ADJ) ;
rotten ;
Related:muddy, putrid ;
Syn:เฟะ ;
Def:ที่เลอะเปรอะเป็นหนอง ;
Samp:ฉันเกลียดเนื้อเฟอะที่แขนและหน้าของเขา เฟะ :
(ADJ) ;
rotten ;
Related:muddy, putrid ;
Syn:เฟอะ ;
Def:ที่เละเทะเปรอะเป็นหนอง ;
Samp:พอเขาเล่าถึงตอนที่เห็นหน้าเฟะของผู้หญิงคนนั้น ทุกคนก็กระโดดเข้ามารวมกันทันที รำมะนาด :
(N) ;
gumboil ;
Related:pyorrhea, parulis ;
Syn:โรครำมะนาด ;
Def:ชื่อโรคชนิดหนึ่ง เกิดตามรากฟัน ทำให้เหงือกบวมเป็นหนอง ละลอก :
(N) ;
skin disease characterized by pastures ;
Related:blister ;
Syn:ฝีละลอก, ฝีหัวละลอก ;
Def:โรคผิวหนังชนิดหนึ่ง เป็นเม็ดมีหนอง ;
Samp:เขาเป็นฝีละลอกที่ผิวหนัง สิว :
(N) ;
pimple ;
Related:papule, pustule ;
Def:ตุ่มเม็ดเล็กๆ ที่มีหนองเป็นไตสีขาวๆ อยู่ข้างใน ขึ้นตามหน้า ;
Samp:พี่สาวฉันจะไปกดสิวที่คลินิกทุกอาทิตย์เลย ;
Unit:เม็ด สิวหัวช้าง : (N) ; large pimple ; Def:สิวที่มีหัวหนองเม็ดใหญ่มาก ; Samp:คนที่มีผิวมันมากๆ อาจเสี่ยงต่อการเป็นสิวหัวช้างได้มากกว่าคนผิวแห้ง ; Unit:เม็ด
หนองใน :
(N) ;
gonorrhea ;
Related:gonorrhea, clap ;
Syn:โรคหนองใน ;
Def:ชื่อกามโรคชนิดหนึ่ง เกิดหนองมีเชื้อในช่องปัสสาวะ ;
Samp:เธอป่วยเพราะติดเชื้อหนองในจากสามีคนล่าสุด หูน้ำหนวก :
(N) ;
otorrhea ;
Def:หูที่มีน้ำอยู่ในช่องหูซึ่งมีอาการอักเสบ มีกลิ่นเหม็น อาจมีลักษณะใส เป็นมูกข้น หรือเป็นหนอง ;
Samp:หากแก้วหูทะลุอาจทำให้เป็นหูน้ำหนวกได้ ข้าวหลาม : (N) ; glutinous rice roasted in bamboo joints ; Def:ข้าวเหนียวที่บรรจุในกระบอกไม้ไผ่แล้วเผาให้สุก ; Samp:นวลจันทร์ซื้อข้าวหลามจากตลาดหนองมนมาฝากเพื่อน ; Unit:กระบอก
เครื่องจับสัตว์น้ำ : (N) ; fishing gear ; Syn:เครื่องมือจับสัตว์น้ำ, อุปกรณ์จับสัตว์น้ำ ; Samp:สวิงไม่มีด้ามเป็นเครื่องจับสัตว์น้ำตามหนองบึง เช่นกุ้งฝอย และปลาขนาดเล็ก
ตากแห้ง :
(ADJ) ;
dry ;
Def:ที่แห้งจากการผึ่งแดด ;
Samp:เขาชอบกินปลาหมึกตากแห้ง โดยเฉพาะที่ขายที่หนองมน พงหญ้า :
(N) ;
dense grasses ;
Related:thick growth of grass/weeds, a mass of reeds/grasses ;
Syn:ดงหญ้า ;
Def:ดงหญ้าที่เป็นหมู่ๆ ;
Samp:ด้านนอกของรั้วบ้านนั้นมีพงหญ้าและหนองน้ำที่มีผักบุ้งเลื้อยต้น ;
Unit:พง มฤตยู :
(ADJ) ;
fatal ;
Related:mortal, deadly ;
Def:แห่งความตาย ;
Samp:เขาโชคดีที่สามารถรอดออกมาจากหนองน้ำมฤตยูแห่งนั้นได้ รถไฟ :
(N) ;
train ;
Related:railway train ;
Def:รถที่พ่วงกันเป็นขบวนยาว ขับเคลื่อนโดยมีหัวรถจักรลากให้แล่นไปตามรางเหล็ก ;
Samp:รถไฟขบวนนี้บรรทุกเด็กจากหนองแก เขาเต่า มาเรียนหนังสือที่หัวหิน ;
Unit:ขบวน รอยเท้า :
(N) ;
footprint ;
Related:footmark ;
Syn:รอยตีน ;
Samp:รอยเท้ากระทิง วัวแดง ทั้งเก่าและใหม่มีอยู่มากรอยตรงริมหนอง ;
Unit:รอย สวน 2 :
(V) ;
pass in the opposite directions ;
Related:cross, come in the opposite directions ;
Def:อาการที่เคลื่อนไปตรงข้ามในเส้นทางเดียวกัน ;
Samp:เมื่อเดินเรื่อยไปจวนจะถึงหนองน้ำ เราก็พบหมูป่าฝูงหนึ่งสวนมา