Dictionary
: English, Thai, Pali.
Link :
Lexitron
,
RoyDict
,
BudDict
,
ETipitaka
,
PpmDict
,
Longdo
.
Enter word :
(use % for wildcard)
Search:
เบี่ยง
, then
บยง
,
เบี่ยง
.
Thai-Eng Lexitron Dict
:
เบี่ยง
, 33 found, display 1-33
เบี่ยง
บ่าย
:
(V)
;
avoid
;
Related:
evade
,
dodge
,
shirk
;
Syn:
บ่าย
เบี่ยง
,
เลี่ยง
,
หลีกเลี่ยง
;
Def:
เลี่ยงพอให้พ้นไป
;
Samp:
เขา
เบี่ยง
บ่ายไม่ยอมตอบคำถามของผู้สื่อข่าวตรงๆ
เบี่ยง
ประเด็น
:
(V)
;
change the issue
;
Related:
avoid
,
evade
,
dodge
;
Syn:
เลี่ยง
,
เบี่ยง
บ่าย
,
บ่าย
เบี่ยง
;
Samp:
รัฐมนตรีตอบคำถามโดยพยายาม
เบี่ยง
ประเด็นนักข่าวที่สัมภาษณ์ถึงเรื่องส่วนตัว
เบี่ยง
เบนทางเพศ
:
(ADJ)
;
homosexual
;
Related:
heterosexual
;
Def:
ที่มีพฤติกรรมทางเพศที่ผิดไปจากเพศที่แท้จริงของตน
;
Samp:
สถาบันราชภัฏออกระเบียบการรับนักศึกษาใหม่ระบุไม่ให้ผู้ที่มีพฤติกรรม
เบี่ยง
เบนทางเพศเข้าเรียนสายการศึกษาหรือสายวิชาชีพครู
เฉ
:
(ADV)
;
slantingly
;
Related:
deviously
,
indirectly
;
Syn:
เบี่ยง
,
เบี้ยว
,
เอียง
;
Ant:
ตรง
;
Def:
เหไป, ไม่ตรงเส้นตรงแนว
;
Samp:
เหล้าเข้าปากไม่ทันไร เขาก็เริ่มเดินเฉเสียแล้ว
เฉ
:
(V)
;
slant
;
Related:
deviate
,
distort
, twist away,
out of shape
;
Syn:
เบี่ยง
,
เบี้ยว
,
เอียง
;
Ant:
ตรง
;
Def:
เหไป, ไม่ตรงเส้นตรงแนว
;
Samp:
เขาเคยเอาไม้ตะเกียบทิ่มหน้าเพื่อน แต่บังเอิญมันเฉไปโดนนัยน์ตาจนเพื่อนคนนั้นร้องไห้จ้า
เฉ
:
(ADJ)
;
slanting
;
Related:
leaning,
inclined
,
crooked
,
oblique
, sloping, slanted
;
Syn:
เบี่ยง
,
เบี้ยว
,
เอียง
;
Ant:
ตรง
;
Def:
เหไป, ไม่ตรงเส้นตรงแนว
เอี้ยว
:
(V)
;
twist
;
Related:
turn
,
bend
;
Syn:
เบี่ยง
,
เอียง
;
Def:
บิดไป, หันไป
;
Samp:
หญิงชราสะบัดมือจากการเกาะกุมของลูกชาย พร้อมกับเอี้ยวตัวหลบไปอีกทาง
ย้วย
:
(ADJ)
;
biassed
;
Related:
awry
,
aslant
,
askew
;
Syn:
เฉียง
,
เบี่ยง
,
เลี่ยง
,
เฉไฉ
;
Ant:
ตรง
;
Def:
เบี่ยง
หรือเลี่ยงจากแนวปกติ ทำให้ยาวยื่นเกินไปบ้าง บิดไปบิดมาบ้าง โค้งไปโค้งมาบ้าง เสี้ยวไปบ้าง เฉไปเฉมาบ้าง ฯลฯ
;
Samp:
เจ้าหล่อนสวมเสื้อคอลึกแขนล้ำและกระโปรงย้วยบานสีทอง
ย้วย
:
(V)
;
bias
;
Related:
be awry, be aslant, be askew
;
Syn:
เฉียง
,
เบี่ยง
,
เลี่ยง
,
เฉไฉ
;
Ant:
ตรง
;
Def:
เบี่ยง
หรือเลี่ยงจากแนวปกติ ทำให้ยาวยื่นเกินไปบ้าง บิดไปบิดมาบ้าง โค้งไปโค้งมาบ้าง เสี้ยวไปบ้าง เฉไปเฉมาบ้าง ฯลฯ
;
Samp:
กระเป๋าข้างหนึ่งย้วยไปหน่อย
พฤติกรรม
เบี่ยง
เบน
:
(N)
;
deviant behavior
;
Syn:
นิสัย
เบี่ยง
เบน
;
Def:
การกระทำที่ผิดปกติไปจากที่ควรจะเป็น
;
Samp:
เด็กผู้ชายที่อยู่กับแม่มากๆ จะมีพฤติกรรม
เบี่ยง
เบนอย่างเห็นได้ชัดกว่า
ทาง
เบี่ยง
:
(N)
;
road diversion
;
Def:
เส้นทางที่
เบี่ยง
ออกจากถนนให้รถวิ่งชั่วคราวในระหว่างซ่อมสร้างถนน
;
Samp:
รถยนต์ค่อยๆ วิ่งค่อยๆ ไปเพราะถนนมีทาง
เบี่ยง
เยอะ
หลบหลีก
:
(V)
;
avoid
;
Related:
shun
;
Syn:
หลบ
,
หลีก
,
เบี่ยง
,
หลบเลี่ยง
;
Def:
ไปให้พ้นสิ่งที่จะปะทะ และสิ่งที่กีดขวาง
;
Samp:
กระต่ายวิ่งวนไปมาอยู่ในกรง เพื่อหลบหลีกมือและไม้ที่พวกเด็กๆ ใช้แหย่เล่น ด้วยความสนุกสนาน
หลีก
:
(V)
;
make way for
;
Related:
make room for,
steer clear of
;
Syn:
เลี่ยง
,
หลบหลีก
, ให้ทาง,
เบี่ยง
, ขยับหนี
;
Def:
หลบสิ่งกีดขวาง, ขยับไปให้พ้นที่เดิม
;
Samp:
คุณจะหลีกให้จอดรถอีกสักคันได้ไหม
บ่าย
เบี่ยง
:
(V)
;
avoid
;
Related:
evade
,
shirk
,
dodge
;
Syn:
เลี่ยง
,
เฉไฉ
;
Def:
เลี่ยงพอให้พ้นไป, ทำหรือพูดเลี่ยงเพื่อให้พ้นตัวไป
;
Samp:
พ่อบ่าย
เบี่ยง
ไม่ยอมรับว่าไปกินเหล้ากับเพื่อนมา เพราะกลัวแม่จะโกรธ
ตรง
:
(V)
;
be straight
;
Ant:
คด
,
โก่ง
,
โค้ง
,
งอ
,
บิดเบี้ยว
,
เฉ
,
เบี่ยง
,
เฉียง
;
Samp:
ถ้าจะขีดเส้นให้ตรงควรใช้ไม้บรรทัด
ตรง
:
(ADJ)
;
straight
;
Ant:
คด
,
โก่ง
,
โค้ง
,
งอ
,
บิดเบี้ยว
,
เฉ
,
เบี่ยง
,
เฉียง
;
Def:
ไม่คดโค้งหรืองอหรือเอียง
;
Samp:
ผมของเธอเป็นผมเส้นตรง
ยักเยื้อง
:
(V)
;
evade
;
Related:
equivocate
,
prevaricate
,
dodge
,
sidetrack
,
avoid
,
elude
;
Syn:
เบี่ยง
บ่าย
, เยื้องยัก
;
Samp:
หล่อนทำท่ายักเยื้องจนเขาแปลกใจในท่าทีนั้น
ทางเลี่ยง
:
(N)
;
bypass
;
Syn:
ทาง
เบี่ยง
, เส้นทางเลี่ยง
;
Def:
ทางที่
เบี่ยง
ออกไปจากทางเดิมเพื่อหลบหลีก
;
Samp:
กองบังคับการจราจรแจ้งให้ใช้ทางเลี่ยงมุ่งสู่ภาคเหนือ เพราะปริมาณรถมีมาก
;
Unit:
ทาง
การหักเห
:
(N)
;
refraction
;
Syn:
การหักมุม, การ
เบี่ยง
เบน
;
Def:
การที่แสงเปลี่ยนแนวทางเคลื่อนที่เมื่อผ่านตัวกลางต่างชนิดกัน
เคลื่อนคลาด
:
(V)
;
deviate
;
Related:
be different
;
Syn:
คลาดเคลื่อน
,
แตกต่าง
,
เบี่ยง
เบน
;
Ant:
แม่นยำ
,
เที่ยงตรง
;
Def:
ผิดจากความเป็นจริง, ไม่ตรงตามความเป็นจริง
;
Samp:
คำทำนายของเขาเคลื่อนคลาดจากความเป็นจริง
ทางอ้อม
:
(N)
;
detour
;
Related:
roundabout way
;
Syn:
ทาง
เบี่ยง
,
ทางเลี่ยง
;
Ant:
ทางตรง
;
Def:
ทางที่ไม่ใช่โดยตรงตามปกติ
;
Samp:
ทางที่เขาบอกให้พวกเราไปนั้นเป็นทางอ้อม
ยึกยัก
:
(V)
;
avoid
;
Related:
dodge
,
evade
,
hold out
;
Syn:
บ่าย
เบี่ยง
,
ยักท่า
,
เล่นตัว
;
Def:
ไม่อยู่กับร่องกับรอย, ไม่ตกลงใจอะไรสักอย่าง
;
Samp:
คุณจะตัดสินใจอย่างไรก็บอกมา อย่ามัวแต่ยึกยักอยู่เลย
การเลี่ยง
:
(N)
;
avoidance
;
Related:
dodge
,
evasion
, elusion
;
Syn:
การหลีก
, การหลบ, การหลบหลีก, การหลีกเลี่ยง, การเลี่ยงหลีก
;
Ant:
เผชิญหน้า
;
Def:
การ
เบี่ยง
ออกไปจากทางหรือแนวเดิมเพื่อหนีหรือเพื่อให้พ้นอันตราย
;
Samp:
การเลี่ยงภาษีถือเป็นการกระทำที่ผิดกฎหมาย
ขว้าง
:
(V)
;
pitch
;
Related:
throw
,
hurl
,
cast
,
fling
,
dash
,
toss
;
Syn:
ซัด
,
ขว้างปา
,
เขวี้ยง
,
เหวี่ยง
,
ปา
;
Def:
เอี้ยวตัว
เบี่ยง
แขนไปทางหลังแล้วซัดสิ่งที่อยู่ในมือออกไปโดยแรง
;
Samp:
นักเบสบอลคนนี้ขว้างลูกได้เก่งมาก
เขวี้ยง
:
(V)
;
throw
;
Related:
cast
,
fling
,
hurl
,
pitch
;
Syn:
ขว้าง
,
โยน
,
ปา
;
Def:
เอี้ยวตัว
เบี่ยง
แขนไปทางหลังแล้วซัดสิ่งที่อยู่ในมือออกไปโดยแรง
;
Samp:
เด็กชายกลุ่มใหญ่บิก้อนดินแห้งข้างคันนาเขวี้ยงลงน้ำดังจุ๋มจ๋อมกันอย่างสนุกสนาน
ตุ๊ด
:
(N)
;
homosexual
;
Related:
gay
,
hermaphrodite
, transvestite
;
Syn:
กะเทย
;
Def:
ผู้ชายที่มีพฤติกรรม
เบี่ยง
เบนทางเพศเป็นหญิง
;
Samp:
ผู้ชายที่ท่าทางเรียบร้อยมักจะถูกมองว่าเป็นตุ๊ด
ถอยฉาก
:
(V)
;
withdraw
;
Related:
dodge
,
evade
;
Def:
ถอยหลังพร้อมกับ
เบี่ยง
ตัวหลบทันที, หลบอย่างมีชั้นเชิง
;
Samp:
เขาถอยฉากออกมาเมื่อเห็นว่าสถานการณ์ไม่น่าไว้วางใจ
ทางเลี่ยงเมือง
:
(N)
;
bypass
;
Syn:
ทางอ้อมเมือง
;
Ant:
ทางเข้าเมือง, ทางหลัก
;
Def:
ทางหรือถนนที่
เบี่ยง
หรืออ้อมออกไปจากตัวเมือง
;
Samp:
พ่อกลัวรถติดจึงใช้ทางเลี่ยงเมือง เพราะในเมืองมีงานประจำปี
;
Unit:
เส้น, ทาง
ปา
:
(V)
;
throw
;
Related:
pitch
;
Syn:
ขว้าง
;
Def:
ซัดไปด้วยอาการยกแขนขึ้นสูงแล้วเอี้ยวตัวด้วยอาการเอี้ยวตัว
เบี่ยง
แขนไปทางหลัง
;
Samp:
เชิดปามีดที่ถืออยู่ปักลงพื้นดินดังฉึกและเดินหันหลังจากบ้าน
เลี่ยง
:
(V)
;
avoid
;
Related:
evade
, be evasive
;
Syn:
หลีกเลี่ยง
;
Def:
ลักษณะอาการที่
เบี่ยง
ออกไปจากทางหรือแนวเดิมเพื่อหลีก
;
Samp:
คนบางคนชอบฟังสิ่งที่สนับสนุนความคิดของตน และเลี่ยงข้อมูลที่ขัดกับทัศนคติของตน
ความสามารถพิเศษ
:
(N)
;
talent
;
Related:
gift
;
Syn:
พรสวรรค์
;
Samp:
ผู้ที่มีพฤติกรรม
เบี่ยง
เบนทางเพศมักจะเป็นผู้ที่มีความสามารถพิเศษเนื่องจากจิตใจจะละเอียดอ่อนกว่าคนปกติ
;
Unit:
อย่าง
เฉพาะบุคคล
:
(ADJ)
;
individual
;
Syn:
ส่วนบุคคล
;
Samp:
กรณีที่เกิดปัญหาเรื่องส่วยขึ้นมา ทางกรมตำรวจมัก
เบี่ยง
เบนประเด็นเป็นเรื่องเฉพาะบุคคล และมักแก้ปัญหาด้วยการโยกย้ายออกนอกพื้นที่
เสพติด
:
(ADJ)
;
habit-forming
;
Related:
addictive
;
Def:
ที่ใช้บ่อยๆ แล้วติด, มักใช้แก่สิ่งที่ติดแล้วจะให้โทษ เช่น ยาเสพติด สิ่งเสพติด ของเสพติด
;
Samp:
เด็กมีพฤติกรรม
เบี่ยง
เบนเช่น ติดสิ่งเสพติด ลักขโมย ส่วนใหญ่เป็นเด็กที่มาจากครอบครัวยากจน
[1-33]