Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: แท้ .

Thai-Eng Lexitron Dict : แท้, 85 found, display 1-50
  1. แท้ : (ADJ) ; true ; Related:real, genuine, actual, unfeigned, authentic ; Syn:นัก, ยิ่ง, จริง ; Def:ที่เป็นความจริง ; Samp:ฉันคิดว่ารักครั้งนี้เป็นรักแท้
  2. แท้ : (ADV) ; really ; Related:actually, truly, indeed, in fact, certainly, genuinely ; Syn:นัก, ยิ่ง, จริง ; Def:อย่างเป็นความจริง ; Samp:เรื่องนี้ผมเห็นสมควรแท้ให้มีการปรับเปลี่ยน
  3. แท้ : (ADJ) ; pure ; Related:sheer, unadulterated, unmixed, authentic, genuine, unalloyed, natural ; Syn:บริสุทธิ์ ; Def:ที่ล้วนๆ ไม่มีอะไรเจือปน, ที่ไม่ใช่ของปลอม ; Samp:ถ้วยรางวัลทำจากทองแท้ ใครๆ ก็อยากได้
  4. แท้ : (ADJ) ; real ; Related:authentic, genuine, actual, true, valid, unfeigned ; Syn:จริง ; Ant:ปลอม, เทียม ; Samp:ธนบัตรปลอมเหล่านี้ไม่ผิดกับธนบัตรแท้
  5. แท้ : (ADJ) ; pure ; Related:unadultered, unmixed, authentic, genuine, real, natural, unalloyed ; Syn:ล้วนๆ ; Def:ไม่มีอะไรเจือปน ; Samp:ความชื้นในไม้นิยมแสงเป็นค่าส่วนร้อยของน้ำหนักของเนื้อไม้แท้
  6. แท้ : (ADV) ; really ; Related:actually, in fact, truly, surely, genuinely, certainly ; Syn:จริงๆ ; Def:โดยความเป็นจริง, ตามความเป็นจริง ; Samp:เสื้อกระโปรงชุดนี้สมกับเธอแท้
  7. จริง : (ADJ) ; real ; Related:true, actual, authentic, genuine ; Syn:แท้ ; Ant:ปลอม ; Samp:ถึงแม้จะเป็นซีพียูจำลองก็ต้องกำหนดให้เหมือนของจริง
  8. เทียม 2 : (ADJ) ; fake ; Related:spurious, deceptive ; Syn:ปลอม ; Ant:แท้
  9. แท้ที่จริง : (ADV) ; as a matter of fact ; Related:in fact, really, truly ; Syn:อันที่จริง, ตามที่จริง ; Samp:สิ่งที่พวกเขากำลังใช้งานอยู่นั้น แท้ที่จริงมันก็คือปัญญาประดิษฐ์นั่นเอง
  10. ธาตุแท้ : (N) ; nature ; Related:essence, reality, substance ; Syn:เนื้อแท้, สันดานเดิม, สันดาน ; Def:อุปนิสัยใจคอที่แท้จริง ; Samp:อีกไม่นานเราทุกคนจะได้เห็นธาตุแท้ของเขา
  11. ของแท้ : (N) ; genuine thing ; Related:real thing, original ; Syn:ของจริง ; Ant:ของปลอม, ของเทียม ; Samp:เซียนพระบางท่านสามารถแยกแยะพระสมเด็จฯ ของแท้เพียงองค์เดียวจากจำนวนพระที่กองสุมอยู่มากมายได้โดยการกวาดสายตา
  12. โดยแท้ : (ADV) ; really ; Related:indeed, genuinely, virtually, truly, actually ; Syn:โดยแท้จริง, จริงๆ ; Samp:เขาทำงานเพื่อส่วนรวมโดยแท้
  13. เที่ยงแท้ : (ADV) ; surely ; Related:certainly, exactly, definitely ; Syn:แน่แท้, แน่นอน ; Samp:เขาจะต้องประสบความหายนะอย่างเที่ยงแท้
  14. เนื้อแท้ : (N) ; essence ; Related:substance, real matter ; Def:ส่วนที่แท้, ส่วนที่จริง ; Samp:ถึงจะเปลี่ยนการปกครองเป็นระบอบประชาธิปไตยแต่เนื้อแท้แล้วประชาชนยังขาดสิทธิเสรีภาพในการเลือกรัฐบาล
  15. พันธุ์แท้ : (ADJ) ; pure breed ; Samp:เจ้าสุนัขคู่นั้นเป็นสุนัขพันธุ์แท้จากอเมริกา
  16. เพื่อนแท้ : (N) ; true friend ; Related:good friend ; Syn:มิตรแท้, เพื่อนยาก ; Ant:เพื่อนกิน ; Samp:เพื่อนแท้นั้นหายาก เราควรรักษาไว้ให้ดี ; Unit:คน
  17. รักแท้ : (N) ; real love ; Related:true love ; Def:ความรักที่จริงใจ ; Samp:รักแท้นั้นไม่ได้เจอกันง่ายดาย เฉกเช่นเพื่อนแท้ก็หาไม่ได้ทั่วไป
  18. รักแท้ : (N) ; real love ; Related:true love, truelove ; Syn:รักจริง ; Ant:รักลวง ; Def:ความรักที่จริงใจ ; Samp:คนที่ไม่สมหวังในความรักเชื่อว่ารักแท้ไม่เคยอาศัยอยู่บนโลกมนุษย์
  19. สุดแท้แต่ : (V) ; be up to ; Related:depend on ; Syn:แล้วแต่, ตามใจ ; Samp:เขาจะตัดสินใจอย่างไรก็สุดแท้แต่ เพราะผมไม่มีอำนาจไปสั่งเขาแล้ว
  20. สุทธิ : (ADJ) ; net ; Syn:แท้, จริง ; Samp:ปีนี้บริษัทมีกำไรสุทธิรวม 700 ล้านบาท
  21. ธาตุแท้ : (N) ; element ; Related:pure substance ; Syn:ธาตุบริสุทธิ์ ; Unit:ก้อน
  22. ครัน : (ADV) ; very ; Related:much, many, quite, really ; Syn:นัก, แท้, ยิ่ง, จริง ; Samp:ผมหิวอยู่ครันๆ พอเธอชวนกินข้าวผมจึงไม่ปฏิเสธ
  23. ที่จริง : (ADV) ; actually ; Related:in fact, as a matter of fact ; Syn:ที่แท้, แท้จริง, แท้, แน่นอน ; Samp:ที่จริงสมชายเป็นคนดีกว่าที่เราคิดเอาไว้
  24. ปลอด : (ADJ) ; all (white, black etc.) ; Related:totally (white, black etc.) completely ; Syn:ล้วน, แท้ ; Def:ไม่มีสิ่งชนิดอื่นปน ; Samp:ฉันเหลียวไปดูนกดุเหว่าสีดำปลอดทั้งตัวตัวนั้น
  25. ปลอด : (ADJ) ; all (white, black etc.) ; Related:totally (white, black etc.) completely ; Syn:ล้วน, แท้ ; Def:ไม่มีสิ่งชนิดอื่นปน ; Samp:ฉันเหลียวไปดูนกดุเหว่าสีดำปลอดทั้งตัวตัวนั้น
  26. ยิ่ง : (ADV) ; more ; Syn:นัก, แท้, มาก ; Def:อย่างมากมาย, อย่างแท้จริง ; Samp:ผมรักคุณยิ่งกว่าสิ่งใดในโลกนี้
  27. เก๊ : (ADJ) ; fake ; Related:false, counterfeit, spurious, sham, bogus ; Syn:ปลอม, เทียม ; Ant:จริง, แท้ ; Def:ปลอมหรือเลียนแบบเพื่อให้หลงผิดว่าเป็นของแท้, ไม่ใช่ของแท้, ไม่ใช่ของจริง, โดยปริยายหมายความว่า ไม่มีราคา, ใช้การไม่ได้ ; Samp:ของเก๊ย่อมจะปรากฏว่าเป็นของเก๊ แม้จะเป็นเวลานานก็ตาม
  28. จอมปลอม : (ADJ) ; phony ; Related:fake, counterfeit, unreal, artificial ; Syn:ปลอม, เทียม, เก๊ ; Ant:จริง, แท้ ; Def:ที่หลอกลวงให้คนเชื่อว่าเป็นเช่นนั้นจริง ; Samp:เศรษฐีจอมปลอมถูกตำรวจจับได้ในข้อหาหลอกลวงประชาชน
  29. ของจริง : (N) ; authentic ; Related:genuine, real thing ; Syn:ของแท้ ; Ant:ของเทียม, ของปลอม ; Def:ตัวจริงของแท้ ; Samp:นาฬิกาเรือนนี้เป็นของจริงแน่นอน
  30. ทองธรรมชาติ 2 : (N) ; natural gold ; Related:real gold, pure gold ; Syn:ทองแท้, ทองเนื้อแท้, ทองนพคุณ, ทองเนื้อเก้า, ทองชมพูนุท, นพคุณเก้าน้ำ ; Def:ธาตุแท้ชนิดหนึ่งเนื้อแน่นมาก สีเหลืองสุกปลั่ง เป็นโลหะมีค่า ; Samp:กำไลนี้ทำจากทองธรรมชาติทั้งวง ; Unit:บาท
  31. กษัตริย์ : (ADJ) ; pure ; Related:fine ; Def:แท้ไม่มีอื่นปน ; Samp:ทองที่เห็นอยู่นั้นเป็นทองเนื้อกษัตริย์
  32. กัลยาณมิตร : (N) ; true friend ; Related:good friend ; Syn:มิตรแท้, เพื่อนแท้ ; Samp:โดยทั่วไปบุคคลย่อมต้องการกัลยาณมิตรไว้เป็นที่พึ่งและเป็นกำลังใจที่ดี ; Unit:คน
  33. เจือ : (ADJ) ; impure ; Related:adulterated ; Syn:ไม่แท้, ไม่บริสุทธิ์ ; Def:เอาส่วนน้อยประสมลงไปในส่วนมากให้ระคนปนกัน, ตามปกติใช้กับของเหลว ; Samp:นักวิจัยกำลังทำการค้นคว้าว่าสารเจือประเภทนี้ประกอบด้วยอะไรบ้าง
  34. โฉมหน้า : (N) ; nature ; Related:character, personality, kind ; Syn:แก่นแท้, สันดาน ; Samp:โฉมหน้าที่แท้จริงภายใต้ความงามนี้คือความชั่วร้าย
  35. โดยแท้จริง : (ADV) ; truly ; Related:actually, really, indeed, genuinely, virtually ; Syn:จริงๆ, โดยแท้ ; Samp:คำว่าเศรษฐกิจฟองสบู่นั้นถูกบัญญัติขึ้นเพื่ออธิบายเศรษฐกิจญี่ปุ่นโดยแท้จริง
  36. ทองคำบริสุทธิ์ : (N) ; pure gold ; Syn:ทองคำแท้, ทองแท้, ทองเนื้อแท้ ; Def:ทองคำที่มีความบริสุทธิ์เท่ากับ 24 กะรัต ; Samp:ทองคำบริสุทธิ์นั้นสุกปลั่งไม่มีโลหะอื่นใดเปรียบ
  37. ทองชมพูนุท : (N) ; pure gold ; Related:real gold ; Syn:ทองคำบริสุทธิ์, ทองธรรมชาติ, ทองเนื้อแท้ ; Def:ทองคำบริสุทธิ์ มีสีเหลืองเข้มออกแดง ; Unit:บาท
  38. ทองนพคุณ : (N) ; pure gold ; Related:real gold ; Syn:ทองแท้, ทองเนื้อแท้, ทองธรรมชาติ, ทองเนื้อเก้า, ทองชมพูนุท, นพคุณเก้าน้ำ ; Def:ทองคำเนื้อบริสุทธิ์ มีสีเหลืองเข้มออกแดง
  39. พันทาง : (N) ; hybrid ; Related:mongrel, cross ; Ant:พันธุ์แท้ ; Def:สัตว์ที่พ่อแม่ต่างพันธุ์กัน, สิ่งต่างชนิดบางอย่างที่แกมกัน ; Samp:สุนัขข้างถนนส่วนมากเป็นพันทางทั้งนั้น หาพันธุ์แท้ได้ยาก
  40. เพื่อนยาก : (N) ; chum ; Related:faithful friend, true friend ; Syn:เพื่อนแท้ ; Def:เพื่อนที่ช่วยเหลือกันในยามยาก ; Samp:เขาคิดถึงเพื่อนยากที่อยู่ไกลแสนไกลขึ้นมาอย่างจับใจ
  41. มิตรแท้ : (N) ; true friend ; Related:good friend ; Syn:เพื่อนแท้, เพื่อนยาก ; Samp:มิตรแท้ย่อมเป็นที่พึ่งพาอาศัยได้ในที่ทุกสถานในกาลทุกเมื่อ ; Unit:คน
  42. แล้วแต่ : (ADV) ; up to (you) ; Related:as (you) like, as (you) want ; Syn:สุดแต่, สุดแท้แต่ ; Def:ทำตามที่ใจต้องการ ; Samp:ราคาประมูลเริ่มตั้งแต่ 1,000 กว่าบาท สูงสุด 4,000 กว่าบาท แล้วแต่ทำเล
  43. แล้วแต่ : (ADV) ; up to (you) ; Related:as (you) like, do as (you) want, have it (your) way ; Syn:สุดแต่, สุดแท้แต่ ; Def:ทำตามที่ใจต้องการ ; Samp:ราคาประมูลเริ่มตั้งแต่ 1,000 กว่าบาท สูงสุด 4,000 กว่าบาท แล้วแต่ทำเล
  44. สระเดี่ยว : (N) ; single vowel ; Syn:สระแท้ ; Samp:สระเดี่ยวในภาษาไทยมี 18 เสียง
  45. สัจจะ : (N) ; truth ; Related:fact, reality, veracity, truthfulness, genuineness ; Syn:สัตย์, ความจริงแท้ ; Def:คุณลักษณะที่ประกอบด้วยความจริง ความแน่แท้ ความซื่อตรง ไม่กลับเป็นอย่างอื่น ; Samp:แถลงของเขาทำให้ผมเห็นสัจจะของความเป็นมนุษย์อีกหลายๆ บท
  46. ของเทียม : (N) ; fake ; Related:counterfeit, artificial goods ; Syn:ของปลอม, ของเก๊ ; Ant:ของแท้, ของจริง ; Def:ของที่ทำขึ้นเพื่อเลียนแบบของจริง ; Samp:ดอกไม้พวกนี้เป็นของเทียมที่ทำเลียนแบบของจริง
  47. ของปลอม : (N) ; fake ; Related:counterfeit, artificial goods ; Syn:ของเทียม, ของเก๊ ; Ant:ของจริง, ของแท้ ; Samp:น้ำหอมเหล่านี้เป็นของปลอมเพราะกลิ่นผิดไปจากของจริงมาก
  48. เงินปลอม : (N) ; counterfeit money ; Related:counterfeits, forgery ; Syn:เงินเก๊ ; Ant:เงินแท้ ; Def:เงินที่ทำขึ้นมาเพื่อให้เหมือนเงินจริง ; Samp:เขาต้องเอาเงินเหล่านั้นไปให้ฝ่ายพิสูจน์หลักฐานพิสูจน์ตรวจสอบเสียก่อนว่าไม่ใช่เงินปลอม
  49. หนังกำพร้า : (N) ; epidermis ; Related:cuticle ; Syn:ผิวหนังชั้นนอก ; Ant:หนังแท้ ; Def:หนังชั้นนอกของคนและสัตว์ ; Samp:หากไฟลวกเพียงหนังกำพร้าร่างกายจะสร้างหนังขึ้นมาใหม่ได้
  50. กลั่น : (V) ; distill ; Syn:สกัด, กรอง ; Def:คัดเอาแต่ส่วนหรือสิ่งที่สำคัญหรือที่เป็นเนื้อแท้ด้วยวิธีต้มให้ออกเป็นไอ แล้วใช้ความเย็นบังคับให้เป็นของเหลว ; Samp:ยาเสพย์ติดธรรมชาติ เป็นยาเสพย์ติดที่สกัดหรือกลั่นจากพืชหรือพันธุ์ไม้บางชนิดโดยตรง
  51. [1-50] | 51-85

(0.0534 sec)