Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: แยกแยะ .

Eng-Thai Lexitron Dict : แยกแยะ, more than 7 found, display 1-7
  1. categorize : (VT) ; แยกแยะ ; Related:จำแนก
  2. discriminate : (VI) ; แยกแยะ ; Related:วินิจฉัย, เห็นความแตกต่าง ; Syn:recognize, identify
  3. resolve : (VT) ; แยกแยะ ; Related:แยก, แยกออก ; Syn:break down, separate
  4. resolve : (VI) ; แยกแยะ ; Related:แยก, แยกออก ; Syn:break down, separate
  5. tell apart : (PHRV) ; แยกแยะ ; Related:บอกความแตกต่าง ; Syn:tell from
  6. distinguish from : (PHRV) ; แยกแยะ...จาก
  7. peg : (VT) ; จำแนก ; Related:แยกแยะ
  8. Eng-Thai Lexitron Dict : แยกแยะ, more results...

Thai-Eng Lexitron Dict : แยกแยะ, 8 found, display 1-8
  1. แยกแยะ : (V) ; distinguish ; Related:differentiate, tell the difference, determine ; Def:แบ่งแยกออกเป็นจำพวก ; Samp:้ยิ่งโตขึ้น เด็กยิ่งสามารถแยกแยะและเพิ่มความซับซ้อนได้
  2. จำแนกแยกแยะ : (V) ; sort out ; Related:digest, separate, segregate, sift ; Syn:แยก, แยกแยะ, แบ่งแยก ; Samp:นักวิชาการได้จำแนกแยกแยะประเภทของผ้าทอพื้นบ้านของกลุ่มคนไทกลุ่มต่างๆ ไว้
  3. ชำแหละ : (V) ; analyse ; Related:dissect, anatomize ; Syn:วิเคราะห์, จำแนกแยกแยะ ; Samp:ฝ่ายค้านชำแหละงบประมาณแผ่นดิน
  4. ของแท้ : (N) ; genuine thing ; Related:real thing, original ; Syn:ของจริง ; Ant:ของปลอม, ของเทียม ; Samp:เซียนพระบางท่านสามารถแยกแยะพระสมเด็จฯ ของแท้เพียงองค์เดียวจากจำนวนพระที่กองสุมอยู่มากมายได้โดยการกวาดสายตา
  5. บุญบาป : (N) ; merit and demerit ; Syn:บาปบุญ ; Def:การกระทำดีและชั่ว ; Samp:ในโลกความคิดที่ยังไม่ถูกจัดการมากนัก การแยกแยะบุญบาปจะถูกจำกัดอยู่ในรูปของความสงสัย
  6. แผนที่ : (N) ; map ; Def:ภาพเขียนย่อแสดงที่ตั้งภูมิประเทศ พื้นดิน แม่น้ำ ฝั่งทะเลและอื่นๆ ; Samp:การกำหนดสีลงไปเพื่อแยกแยะส่วนต่างๆ ของแผนที่ เป็นงานที่ละเอียดอ่อนมาก ; Unit:แผ่น, เล่ม
  7. วิญญู : (N) ; sage ; Related:scholar, savant ; Syn:ผู้รู้แจ้ง, นักปราชญ์, ผู้รู้ ; Samp:วิญญูย่อมใช้วิจารณญาณแยกแยะสิ่งต่างๆ ได้อย่างถูกต้อง ; Unit:คน

Royal Institute Thai-Thai Dict : แยกแยะ, 2 found, display 1-2
  1. แยกแยะ : ก. กระจายออกให้เห็นชัดเจน เช่น แยกแยะปัญหาให้เห็นเป็น ประเด็น ๆ ไป.
  2. จุดบอด : น. บริเวณที่เครื่องมือสื่อสารรับสัญญาณได้ไม่ชัด, บริเวณ หลังลูกตาที่ไม่รับแสง, บริเวณที่ควรจะมองเห็นแต่ไม่สามารถมองเห็น ได้เช่น ทางโค้งนี้มีจุดบอด ทำให้เกิดอุบัติเหตุรถชนกันบ่อย ๆ, จุดของ ปัญหาที่ไม่สามารถตัดสินใจหรือแยกแยะได้อย่างชัดเจนอาจจะเนื่องจาก ขาดความรู้ความเข้าใจอย่างถ่องแท้เป็นต้น, โดยปริยายหมายถึงสภาวะที่ ไม่สามารถแก้ปัญหาได้.

Budhism Thai-Thai Dict : แยกแยะ, 4 found, display 1-4
  1. กรรมวิปากญาณ : ปรีชาหยั่งรู้ผลของกรรม แม้จะมีกรรมต่างๆ ให้ผลอยู่มากมายซับซ้อน ก็สามารถแยกแยะ ล่วงรู้ได้ว่าอันใดเป็นผลของกรรมใด
  2. จตุธาตุววัตถาน : การกำหนดธาตุ ๔ คือ พิจารณาร่างกายนี้ แยกแยะออกไปมองเห็นแต่ส่วนประกอบต่างๆ ที่จัดเข้าไปในธาตุ ๔ คือ ปฐวี อาโป เตโช วาโย ทำให้รู้ภาวะความเป็นจริงของร่างกาย ว่าเป็นแต่เพียงธาตุ ๔ ประชุมกันเข้าเท่านั้น ไม่เป็นตัวสัตว์บุคคลที่แท้จริง
  3. โยนิโสมนสิการ : การทำในใจโดยแยบคาย, กระทำไว้ในใจโดยอุบายอันแยบคาย, การพิจารณาโดยแยบคาย คือพิจารณาเพื่อเข้าถึงความจริงโดยสืบค้นหาเหตุผลไปตามลำดับจนถึงต้นเหตุ แยกแยะองค์ประกอบจนมองเห็นตัวสภาวะและความสัมพันธ์แห่งเหตุปัจจัยหรือตริตรองให้รู้จักสิ่งที่ดีที่ชั่ว ยังกุศลธรรมให้เกิดขึ้นโดยอุบายที่ชอบ ซึ่งจะมิให้เกิดอวิชชาและตัณหา, ความรู้จักคิด, คิดถูกวิธี
  4. วิภัชชวาที : “ผู้กล่าวจำแนก”, “ผู้แยกแยะพูด”, เป็นคุณบทคือคำแสดงคุณลักษณะอย่างหนึ่งของพระพุทธเจ้า หมายความว่า ทรงแสดงธรรมแยกแจกแจงออกไป ให้เห็นว่า สิ่งทั้งหลายเกิดจากส่วนประกอบย่อยๆ มาประชุมกันเข้าอย่างไร เช่น แยกแยะกระจายนามรูปออกเป็นขันธ์ ๕ อายตนะ ๑๒ เป็นต้น สิ่งทั้งหลายมีด้านที่เป็นคุณและด้านที่เป็นโทษอย่างไร เรื่องนั้นๆ มีข้อจริงข้อเท็จอะไรบ้าง การกระทำอย่างนั้นๆ มีแง่ถูกแง่ผิดแง่ที่ดีและแง่ไม่ดีประการใด เป็นต้น เพื่อให้ผู้ฟังเข้าใจสิ่งนั้นเรื่องนั้นอย่างชัดเจน มองเห็นสิ่งทั้งหลายตามที่เป็นจริง เช่นมองเห็นความเป็นอนัตตา เป็นต้น ไม่มองอย่างตีคลุมหรือเห็นแต่ด้านเดียวแล้วยึดติดในทิฏฐิต่างๆ อันทำให้ไม่เข้าถึงความจริงแท้ตามสภาวะ

ETipitaka Pali-Thai Dict : แยกแยะ, 1 found, display 1-1
  1. ปฏิวิเสส : ป. อาการอันพิเศษยิ่งขึ้น, อาการที่แยกแยะให้เห็นเฉพาะแต่ละอย่างๆ (เกี่ยวกับการวินิจฉัยปัญหา)

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : แยกแยะ, not found

(0.0204 sec)