Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ไล่ .

Thai-Eng Lexitron Dict : ไล่, 143 found, display 101-143
  1. ปัญญาชน : (N) ; scholar ; Related:graduate, intellectual, knowledgeable person ; Syn:นักปราชญ์, บัณฑิต ; Def:คนที่มีความรู้หรือความฉลาดอันเกิดแต่การเรียนมามาก ; Samp:ภายหลังการปฏิบัติโดยฝ่ายเขมรแดงเป็นผลให้คนระดับปัญญาชนจำนวนมากมายต้องเสียชีวิตหรือถูกขับไล่โดยลักลอบกันออกนอกประเทศ
  2. ปากแข็ง : (V) ; refuse to admit mistakes ; Related:refuse to admit defeat, pigheaded, stubborn, self-willed, obstinate ; Syn:ดึงดัน, ดื้อ ; Def:พูดยืนยันหรือเถียงอย่างดื้อดันไม่ยอมจำนนข้อเท็จจริง ; Samp:หากถูกจับได้ไล่ทันต้องยืนกระต่ายขาเดียว ปากแข็ง อย่ายอมรับเป็นอันขาด
  3. ปากแข็ง : (V) ; refuse to admit mistakes ; Related:refuse to admit defeat, pigheaded, stubborn, self-willed, obstinate ; Syn:ดึงดัน, ดื้อ ; Def:พูดยืนยันหรือเถียงอย่างดื้อดันไม่ยอมจำนนข้อเท็จจริง ; Samp:หากถูกจับได้ไล่ทันต้องยืนกระต่ายขาเดียว ปากแข็ง อย่ายอมรับเป็นอันขาด
  4. ผิดจารีตประเพณี : (V) ; go against a tradition ; Related:violate custom ; Syn:ผิดธรรมเนียม ; Def:ไม่ปฏิบัติตามสิ่งที่นิยมถือประพฤติปฏิบัติสืบๆ กันมา ; Samp:หล่อนผิดจารีตประเพณีของหมู่บ้าน จึงถูกขับไล่ออกไปอย่างไม่มีใครไยดี
  5. เผอเรอ : (V) ; be careless ; Related:be inattentive, be incautious, be unwary, be reckless, be negligent ; Syn:เผลอเรอ, เลินเล่อ ; Ant:รอบคอบ ; Def:ขาดความเอาใจใส่ในสิ่งที่ต้องทำ, หลงลืมเนื่องจากความเลินเล่อ ; Samp:หากเขาเผอเรอในการปฏิบัติหน้าที่จนเกิดความเสียหายอีกครั้ง จะต้องถูกไล่ออกแน่
  6. ฝ่ายสัมพันธมิตร : (N) ; the Allies ; Related:Allied side ; Ant:ฝ่ายอักษะ ; Def:กลุ่มประเทศ 26 ประเทศ ที่ร่วมกันต่อสู้กับฝ่ายอักษะในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 ; Samp:ขบวนการเสรีไทยหันไปให้การสนับสนุนฝ่ายสัมพันธมิตรร่วมขับไล่กองทหารญี่ปุ่นออกจากประเทศไทย ; Unit:ฝ่าย
  7. เฝ้าบ้าน : (V) ; watch over the house ; Related:take care of the house ; Def:อยู่ดูแลเอาใจใส่ไม่ให้เกิดความเสียหายขึ้นแก่บ้าน ; Samp:เด็กหญิงอยู่เฝ้าบ้าน คอยไล่ไก่ไม่ให้เข้าบ้าน
  8. พงศาวลี : (N) ; genealogical diagram ; Related:family tree ; Def:แผนลำดับเครือญาติ ; Samp:กว่าจะรู้ว่าเขาเป็นญาติทางฝ่ายไหน ก็ต้องไล่พงศาวลีมาตั้งแต่ต้น
  9. พร : (N) ; blessing ; Related:benediction, favour ; Ant:คำสาปแช่ง, คำสาป ; Def:คำแสดงความปรารถนาดี, สิ่งที่ขอเลือกเอาตามประสงค์ ; Samp:ประเพณีสงกรานต์นั้นแต่เดิมก็คงมาจากการไล่ผีและขอพรสิ่งศักดิ์สิทธิ์เพื่อคุ้มครองในเวลาที่มีอันตราย ; Unit:ข้อ, ประการ
  10. พิศดู : (V) ; examine ; Related:gaze, stare, scrutinize ; Syn:เพ่งดู, มองดู, มอง, ดู, เพ่งพิศ ; Def:เพ่งดูอย่างตั้งใจ, แลดูโดยเจาะจง ; Samp:หล่อนพิศดูน้ำเปี่ยมฝั่งระรอกน้อยๆ ไล่เรียงเป็นฟองคลื่นขาว
  11. แฟน : (N) ; fan ; Related:aficionado, supporter, admirer, follower ; Def:ผู้นิยมชมชอบในสิ่งใดสิ่งหนึ่ง เช่น ฟุตบอล ภาพยนตร์ ดารานักร้อง ; Samp:นักมวยออกหมัดรุกไล่คู่ชกเรียกเสียงโห่ฮาจากแฟนมวยรอบสนามได้ทุกระยะ
  12. ภาคพื้นดิน : (N) ; ground ; Def:ส่วนที่เป็นพื้นแผ่นดิน, ส่วนที่อยู่บนบก ; Samp:สหรัฐเปิดฉากบุกภาคพื้นดินเพื่อขับไล่กองทหารอิรักออกจากคูเวต
  13. ยังกะ : (CONJ) ; as if ; Related:like, as, as though ; Syn:เหมือน, ราวกับ, ยังกับ, เหมือนกับ ; Samp:เจ้าของบ้านบางคนไล่ผมยังกะหมูกะหมา
  14. รวง : (N) ; ear of paddy ; Related:ear of grain ; Syn:พะวง, ช่อ ; Samp:หุ่นไล่กามีไว้เพื่อให้นกกากลัว ไม่ให้มาจิกกินเมล็ดข้าวจากรวง ; Unit:รวง
  15. ร่องผัก : (N) ; vegetable furrow ; Related:vegetable bed ; Samp:เขาอำนวยประโยชน์ให้เจ้าของเรือกสวนที่ตนอาศัยอยู่ โดยไล่สัตว์ที่เป็นศัตรูกับพืชผล และดายหญ้าตามร่องผัก ; Unit:ร่อง
  16. ร่อน : (V) ; hover ; Syn:บินร่อน ; Def:อาการของสิ่งมีลักษณะแบนที่เลื่อนลอย วนไปวนมา ; Samp:เครื่องบินขับไล่ร่อนลงมาที่สนามบินอุดรธานี
  17. เรียงตัว : (ADV) ; one by one ; Syn:เรียงหน้า ; Def:ตามลำดับ ; Samp:เขาตัดสินใจหยิบปากกาเซ็นคำสั่งย้ายฟ้าผ่าผู้บริหารไล่เรียงตัวตั้งแต่ปลัดจนถึงข้าราชการชั้นผู้น้อย
  18. ลองไน : (N) ; cicada ; Syn:แม่ม่ายลองไน ; Def:จักจั่นขนาดใหญ่ที่มีลำตัว และปีกสีฉูดฉาด มีอวัยวะทำเสียง ซึ่งเสียงจะเป็นเสียงห้าว ก้องกังวานได้ยินไปไกลๆ ; Samp:เด็กๆ ไล่จับเอาตัวลองไนมาใส่กระป๋องไว้ดูเล่น
  19. ลายพร้อย : (ADJ) ; spotted ; Related:full of stains ; Def:ที่เต็มไปด้วยลายประไปทั่ว ; Samp:ฉันเห็นนกสีดำปี๋กำลังบินโฉบไล่นกตัวลายพร้อย
  20. เล่ห์กระเท่ห์ : (N) ; trick ; Related:cunning, ruse, artifice, wiles ; Syn:กลอุบาย, กลมารยา, เล่ห์กล ; Samp:เขามีเล่ห์กระเท่ห์มากมาย คนเป็นแฟนเขาจับไม่ได้ไล่ไม่ทันแน่
  21. ส่งเสียง : (V) ; cry out ; Related:raise one's voice, roar, yell, shout, howl, bawl ; Syn:แผดเสียง ; Def:ร้องเสียงดัง ; Samp:เด็กๆ ส่งเสียงไล่ตามหลังอย่างสนุกพร้อมกับผลัดเปลี่ยนกันถือเชือก
  22. สดๆ ร้อนๆ : (V) ; be hot ; Syn:หยกๆ, ใหม่ๆ ; Def:ทันทีทันใด ; Samp:ข่าวที่เขาโดนไล่ออกยังคงสดๆ ร้อนๆ อยู่เลย ดันมีข่าวชู้สาวเข้ามาอีกแล้ว
  23. สวด : (V) ; pray ; Related:recite the rosary, chant, say one's prayers, offer a prayer ; Syn:สวดมนตร์ ; Def:ว่าเป็นทำนองอย่างพระสวดมนต์ ; Samp:ชาวบ้านนิมนต์พระจากวัดที่อยู่ใกล้ๆ มาสวดเพื่อทำพิธีไล่ผีที่วัด
  24. สิง 1 : (V) ; be possessed ; Related:haunt ; Syn:สึง, อยู่, เข้าอยู่, อาศัย ; Samp:เสียกบาลเป็นชื่อของอุบายวิธี เพื่อขับไล่ผีร้ายที่เข้ามาสิงอยู่ในคน
  25. สุมควัน : (V) ; smoke ; Related:fumigate ; Syn:ก่อควัน ; Def:เอาเชื้อเพลิงมากองทับกันแล้วจุดไฟให้มีควัน ; Samp:พ่อกำลังสุมควันด้วยกากมะพร้าวเพื่อไล่ยุ่ง
  26. สุมไฟ : (V) ; start a fire ; Related:burn (logs), set fire to, ignite a fire ; Def:เอาสิ่งใดสิ่งหนึ่งวางทับลงบนกองไฟ เพื่อให้ไฟติดกรุ่นอยู่เสมอ ; Samp:ชาวบ้านต่างสุมไฟไล่ยุงในตอนกลางคืน
  27. เสียงเคาะ : (N) ; knock ; Def:เสียงที่เกิดจากการใช้อวัยวะมีมือเป็นต้นกระทบเบาๆ, เสียงที่เกิดจากการใช้มือหรือวัตถุงอๆ ตีหรือทุบให้เกิดเสียง ; Samp:เขาถือกิ่งไม้ยาวคอยเคาะน้ำค้างสองข้างทาง และเสียงเคาะจะช่วยไล่งูให้หนีไป ; Unit:เสียง, ที, ครั้ง
  28. หมดค่า : (V) ; be worthless ; Related:be valueless ; Syn:ไม่มีค่า ; Ant:มีค่า ; Samp:ผู้หญิงจะหมดค่าถ้าวิ่งไล่จับผู้ชาย
  29. หวอด 2 : (N) ; spawn of fish ; Related:fish foam ; Syn:ฟองน้ำเก็บไข่ ; Def:ฟองน้ำที่ปลาบางชนิดพ่นไว้สำหรับเก็บไข่ ; Samp:ถ้าปลาอะไรหลงว่ายเข้าไปใกล้หวอดของมัน มันจะไล่กัด
  30. หวอด 2 : (N) ; fish foam ; Syn:ฟองน้ำเก็บไข่ ; Def:ฟองน้ำที่ปลาบางชนิดพ่นไว้สำหรับเก็บไข่ ; Samp:ถ้าปลาอะไรหลงว่ายเข้าไปใกล้หวอดของมันมันจะไล่กัด
  31. หอบ : (V) ; pant ; Related:gasp for breath ; Def:หายใจถี่ด้วยความเหนื่อย หรืออ่อนเพลีย ; Samp:เด็กๆ เล่นวิ่งไล่จับเสียจนหอบไปตามๆ กัน
  32. หับ : (V) ; shut ; Related:close, fasten, bar ; Syn:ปิด, งับ ; Samp:แม่ออกมาไล่เขาเข้าบ้านและหับบานประตูลงกลอน
  33. หับ : (V) ; close ; Related:shut ; Syn:ปิด, งับ ; Samp:แม่ออกมาไล่เขาเข้าบ้านและหับบานประตูลงกลอน
  34. หัวเสีย : (V) ; be in a bad temper ; Related:lose one's temper, be irritable ; Syn:อารมณ์เสีย, ฉุนเฉียว, ขุ่นเคือง ; Samp:คนขับรถหัวเสียกดแตรไล่เสียงดัง
  35. หาบเร่ : (N) ; peddler ; Related:hawker ; Syn:คนหาบเร่ ; Def:ผู้ที่หาบของไปเร่ขาย ; Samp:ตำรวจไล่จับพวกหาบเร่ที่ขายของไม่เป็นที่
  36. อดสู : (ADJ) ; ashamed ; Related:shameful, disgraceful ; Syn:อัปยศ, อัปยศอดสู ; Samp:แผนการไล่ชาวบ้านออกจากพื้นที่ทำกินเป็นเรื่องอดสูที่สุดในการแก้ปัญหา
  37. อดๆ อยากๆ : (V) ; starve ; Related:wither, waste away ; Syn:อดอยาก ; Def:ไม่มีจะกิน, ขาดแคลนอาหาร, มีไม่พอกิน ; Samp:ช่วงนี้ลูกต้องอดๆ อยากๆ เนื่องจากพ่อแม่ถูกไล่ออกจากงาน
  38. อัปมงคล : (N) ; unfavourable condition ; Related:inauspicious event, unfortunate thing ; Syn:อปมงคล, อวมงคล ; Ant:ศุภมงคล ; Samp:ถ้าหมาแอบเข้าบ้าน ต้องเอาน้ำสาดหรือราด เพื่อไล่อัปมงคลออกไป
  39. อึงคะนึง : (ADV) ; noisily ; Related:clamorously ; Syn:เอะอะ, อื้ออึง ; Ant:เงียบ ; Samp:รถติดจนคนขับรถหัวเสียกดแตรบีบไล่กันอึงคะนึง
  40. เอาโทษ : (V) ; punish ; Related:penalize ; Syn:ลงโทษ ; Samp:เราควรขับไล่ผู้ที่ทุจริตต่อหน้าที่ออกจากพรรค และเอาโทษให้เป็นที่ประจักษ์ทั่วกัน
  41. โอ้เอ้ : (V) ; dawdle ; Related:dally, lag, loiter, poke, tarry ; Syn:ชักช้า, ยืดยาด, ช้า ; Def:ไม่รีบร้อน ; Samp:แม่ไล่ให้เขาไปอาบน้ำ เตรียมตัวไปทำงาน เพราะโอ้เอ้อยู่จะไปทำงานสาย
  42. เฮี้ยน : (ADJ) ; having a strength or power to do something ; Def:มีกำลังแรง หรือมีอำนาจศักดิ์สิทธิ์ที่อาจบันดาลให้เป็นไปได้ ; Samp:การแห่พระมาให้ประชาชนสรงน้ำ แต่เริ่มมาจากคติแห่พระที่เฮี้ยนๆ มาไล่ผีออกจากเมือง
  43. 1-50 | 51-100 | [101-143]

(0.0738 sec)