Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ตั้งชื่อ, ตั้ง, ชื่อ , then ชอ, ชื่อ, ตง, ตงชอ, ตั้ง, ตั้งชื่อ .

Thai-Eng Lexitron Dict : ตั้งชื่อ, 2776 found, display 2401-2450
  1. ป้อยอ : (V) ; flatter ; Related:fawn upon, lavish praise on ; Syn:เยินยอ ; Def:ยกย่องเยินยอจนเกินพอดี ; Samp:เมื่อมีฐานะและชื่อเสียง ใครๆ ก็เข้ามาป้อยอเขากันหลายคนอย่างหวังผล
  2. ปัญจนที : (N) ; the five great rivers of India ; Syn:ปัญจมหานที ; Def:แม่น้ำ 5 สายในอินเดีย คือคงคา, ยมนา, อจิรวดี, สรภู และมหี ; Samp:เหล่าอารยะได้แผ่ขยายลงไปจากศูนย์กลางบริเวณที่เรียกว่าปัญจนที สู่เบื้องตะวันออกจนมาตั้งถิ่นใหญ่อยู่ตามลุ่มน้ำคงคา
  3. ปากคลอง : (N) ; mouth of a canal ; Related:entrance to a canal ; Samp:หอนาฬิกาตั้งตระหง่านอยู่ปากคลองบริเวณสถานีบางกอกน้อยซึ่งเป็นเป็นจุดยุทธศาสตร์สำคัญที่ญี่ปุ่นใช้เคลื่อนย้ายทหารและเชลยศึกไปสร้างทางรถไฟ ; Unit:แห่ง
  4. ปากคลอง : (N) ; mouth of a canal ; Related:entrance to a canal ; Samp:หอนาฬิกาตั้งตระหง่านอยู่ปากคลองบริเวณสถานีบางกอกน้อยซึ่งเป็นเป็นจุดยุทธศาสตร์สำคัญที่ญี่ปุ่นใช้เคลื่อนย้ายทหารและเชลยศึกไปสร้างทางรถไฟ ; Unit:แห่ง
  5. ปากตรอก : (N) ; mouth of the lane ; Related:entrance to the road ; Syn:ปากซอย ; Samp:ร้านของเขาตั้งอยู่ที่ปากตรอก มองเห็นเด่นชัด
  6. ป่าดง : (N) ; forest ; Related:jungle, wild ; Def:ป่าที่ประกอบด้วยต้นไม้ใหญ่ขึ้นทึบ ; Samp:การมาตั้งทัพอยู่เฉยๆ กลางป่าดงทำให้มีเงื่อนไขและโอกาสในการฝึกซ้อมมากขึ้น ; Unit:ป่า, ที่, แห่ง
  7. ป่าดิบ : (N) ; evergreen forest ; Related:primary forest, virgin forest ; Syn:ป่าดงดิบ ; Def:ป่าไม้ที่มีอยู่ทั่วไปในเขตร้อน ฝนชุก เป็นป่าไม้สีเขียวไม่ผลัดใบ ; Samp:ธนาคารโลกตั้งแผนงานบราซิลขึ้นมาเพื่อหาเงินมาสนับสนุนใด้ลดการทำลายป่าดิบในบราซิล ; Unit:แห่ง, ที่, ป่า
  8. ปิดอากร : (V) ; affix a tax stamp ; Related:stick on a stamp ; Def:ติดอากรแสตมป์เพื่อให้บังคับใช้ได้ตามกฎหมาย ; Samp:ในการจดทะเบียนเปลี่ยนแปลงที่ตั้งสำนักงานแห่งใหญ่ของบริษัทหากไม่ได้ยื่นคำขอด้วยตนเอง ต้องมีใบมอบอำนาจปิดอากร 10 บาท
  9. เป็นต้นไป : (ADV) ; from now on ; Related:henceforth, hereafter, henceforward ; Samp:การหาเสียงเพื่อการเลือกตั้งเริ่มดำเนินการหาเสียงได้ตั้งแต่บัดนี้เป็นต้นไป
  10. เป็นตัว : (V) ; be formed ; Related:be shaped, be made, be built, be created ; Syn:เป็นตัวเป็นตน, เป็นรูปเป็นร่าง, จับตัว, แข็งตัว, รวมตัวกัน ; Samp:รูปปั้นนี้เป็นตัวขึ้นมาด้วยฝีมือการปั้นของประติมากรชื่อดัง
  11. เป็นน้ำเป็นนวล : (V) ; look healthy ; Syn:มีน้ำมีนวล, ผุดผ่อง, ผ่องใส, เปล่งปลั่ง ; Samp:ผิวพรรณของคุณแม่ที่กำลังตั้งครรภ์จะเปล่งปลั่งเป็นน้ำเป็นนวลทีเดียว
  12. เป็นหนึ่ง : (V) ; be number one ; Related:be at the top of, top, excel ; Syn:เป็นเลิศ, เป็นเยี่ยม, ยอดเยี่ยม ; Samp:ประเทศญี่ปุ่นได้ชื่อว่าเป็นหนึ่งในเรื่องเทคโนโลยีอันทันสมัย
  13. เป็นหนึ่ง : (V) ; be number one ; Related:be at the top of, top, excel ; Syn:เป็นเลิศ, เป็นเยี่ยม, ยอดเยี่ยม ; Samp:ประเทศญี่ปุ่นได้ชื่อว่าเป็นหนึ่งในเรื่องเทคโนโลยีอันทันสมัย
  14. เป้า 1 : (N) ; aim ; Related:purpose, objective, target, goal ; Syn:จุดหมาย, จุดประสงค์, วัตถุประสงค์, เป้าหมาย, จุดมุ่งหมาย, ที่หมาย ; Def:สิ่งที่กำหนดไว้เป็นจุดหมาย ; Samp:ปีนี้บริษัทตั้งเป้าไว้ว่าจะทำยอดขายให้ได้ร้อยล้านบาท
  15. เป้า 1 : (N) ; aim ; Related:purpose, objective, target, goal, quota ; Syn:จุดหมาย, จุดประสงค์, วัตถุประสงค์, เป้าหมาย, จุดมุ่งหมาย, ที่หมาย, เป้าประสงค์ ; Def:สิ่งที่กำหนดไว้เป็นจุดหมาย ; Samp:ปีนี้บริษัทตั้งเป้าไว้ว่าจะทำยอดขายให้ได้ร้อยล้านบาท
  16. เปิดเผย : (V) ; disclose ; Related:reveal, divulge, expose, open up, unmask ; Syn:บอกกล่าว, แสดงตัว, แสดงตน, เผย ; Ant:ปกปิด, หลบๆ ซ่อนๆ, ลับ, ซ่อนเร้น, เก็บตัว, ซ่อน, ปิดบัง ; Samp:แหล่งข่าวเปิดเผยว่าผู้จัดการจะตั้งบริษัทใหม่เร็วๆ นี้
  17. เปิดเผย : (V) ; disclose ; Related:reveal, leak, divulge, expose, open up ; Syn:เผย ; Ant:ปกปิด, ลับ, ซ่อน ; Def:ไม่ปิดบัง ; Samp:แหล่งข่าวเปิดเผยว่าผู้จัดการจะตั้งบริษัทใหม่เร็วๆ นี้
  18. แปะโป้ง : (V) ; put a fingerprint on ; Related:put/set a thump on, have fingerprint impression ; Def:พิมพ์ลายนิ้วมือแทนหรือประกอบการลงชื่อ ; Samp:คุณยายแปะโป้งแทนการเซ็นชื่อเพราะคุณยายเขียนหนังสือไม่ได้
  19. โป๊ : (V) ; mend ; Related:repair, fix, patch, renovate ; Syn:ปะ, ซ่อม ; Def:ทำสิ่งที่ยังบกพร่องอยู่ให้สมบูรณ์, เสริมสิ่งที่บกพร่อง ; Samp:รถของเขาโดนเฉี่ยวสีถลอกเขาต้องเอาไปเข้าอู่ให้ช่างโป๊สีตั้งอาทิตย์
  20. โปรแกรมคอมพิวเตอร์ : (N) ; computer program ; Samp:โปรแกรมคอมพิวเตอร์ที่ชื่อคุกเกอร์เป็นโปรแกรมที่ได้รวบรวมเอาประสบการณ์การหุงต้มอาหารของนายซิมิโนไว้ ; Unit:โปรแกรม
  21. ผกผัน : (ADJ) ; turned around ; Related:turned over ; Syn:ผันกลับ, หกหัน, หักเห ; Samp:ในสถานการณ์ที่ผกผันเช่นนี้ เราควรตั้งอยู่ในความไม่ประมาท
  22. ผนัง : (N) ; wall ; Related:partition, screen, enclosure ; Syn:ฝา, ฝาผนัง, กำแพง, ฉาก ; Def:ฝาที่ก่ออิฐถือปูน, ฝาทึบที่โบกปูน ; Samp:บ้านตั้งอยู่ในบริเวณสวนมีช่องไม้ให้ลอดแลเห็นผนังของบ้านเป็นสีเขียว ; Unit:ด้าน
  23. ผลุบโผล่ : (ADV) ; furtively ; Related:stealthily ; Syn:ผลุบๆ โผล่ๆ, กะผลุบกะโผล่ ; Def:อย่างทําบ้างไม่ทําบ้างไม่สม่ำเสมอ ; Samp:ฉันเห็นเขาชะเง้อผลุบโผล่ลับๆ ล่อๆ อยู่ตั้งนานแล้ว
  24. ผอง : (DET) ; all ; Related:whole, entire, total ; Syn:ทั้งปวง, ทั้งหมด ; Samp:เธอคงจะเบื่ออาหารเลี้ยงแขกประเภทต้มๆ เต็มทีเลยชวนผองเพื่อนตั้งเตาปิ้งลูกชิ้นถึงสามสี่เตา
  25. ผัง : (N) ; plan ; Related:scheme, project, diagram, chart ; Syn:แปลน, แผนผัง ; Def:แบบแผนหรือแปลนที่เขียนขึ้นย่อหรือขยายจากของต่างๆ ในการออกแบบ ; Samp:อเล็กซานเดรียได้ชื่อว่าเป็นเมืองที่มีผังเป็นระบบมีระเบียบที่สุดเมืองหนึ่ง
  26. ผันผวน : (V) ; fluctuate ; Related:shift, change ; Syn:ปั่นป่วน, ผันแปร, แปรผัน ; Ant:คงที่, คง ; Def:กลับไปกลับมา ; Samp:สถานการณ์การเลือกตั้งครั้งนี้ผันผวนสับสนขึ้นเป็นลำดับ
  27. ผ้าเช็ดหน้า : (N) ; handkerchief ; Def:ผ้าผืนเล็กรูปสี่เหลี่ยมจัตุรัส สําหรับเช็ดหน้าซับเหงื่อเป็นต้น ; Samp:เธอบรรจงปักชื่อของเธอลงบนผ้าเช็ดหน้า ; Unit:ผืน
  28. ผิดทาง : (V) ; lose one's way ; Related:get lost ; Syn:หลงทาง ; Def:ไม่ถูกทางหรือหลงทาง ; Samp:ฉันขับรถมาทางนี้ทีไร จะต้องผิดทางทุกทีขนาดมาตั้ง 3-4 ครั้งแล้ว
  29. ผิวสองสี : (N) ; olive skin ; Def:สีผิวหนังชั้นนอกสุดของคนที่ไม่ถึงกับมีผิวดำแต่ก็ ไม่ขาว ; Samp:เธอมีผิวสองสีอย่างนี้มาตั้งแต่เด็กๆ แล้ว ; Unit:ผิว
  30. ผู้เดินทาง : (N) ; traveler ; Related:passenger ; Def:คนที่เดินทางครั้งหนึ่งๆ ; Samp:ผู้ที่มีสิทธิยื่นคำร้องขอลงทะเบียนเป็นผู้มีสิทธิเลือกตั้งได้ จะต้องเป็นผู้เดินทางออกนอกประเทศไทยก่อนวันที่ 5 มกราคม 2542 ; Unit:คน
  31. ผู้ตรวจการณ์ : (N) ; inspector ; Related:investigator ; Def:ผู้ที่ตระเวนดูเหตุการณ์และรวบรวมข่าวสารในเขตพื้นที่รับผิดชอบ ; Samp:ท่านได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้ตรวจการณ์ ก่อนที่ท่านจะเกษียณอายุ ; Unit:คน
  32. ผู้ตัดสินคดี : (N) ; judge ; Syn:ผู้พิพากษา ; Def:ผู้ที่ทำหน้าที่ลงความเห็นชี้ขาดเรื่องที่พิพาทหรือข้อกล่าวหากันในทางกฎหมาย ; Samp:ภาระใหญ่ของเขาคือตั้งตนเป็นผู้ตัดสินคดีแทนสังคม คอยวินิจฉัยความผิดความถูก ; Unit:คน
  33. ผู้แทนการค้า : (N) ; trade agent ; Syn:ตัวแทนการค้า ; Def:บุคคลที่ทำหน้าที่เป็นตัวแทนซื้อขายของหรือสินค้า ; Samp:คณะของตนเข้าไปในจีนโดยหน้าฉากแสดงตนเป็นผู้แทนการค้าที่จัดตั้งขึ้นปลอมๆ ; Unit:คน
  34. ผู้บริจาค : (N) ; donator ; Related:donor, giver, contributor, sponsor ; Syn:ผู้ให้, ผู้สงเคราะห์ ; Ant:ผู้รับบริจาค ; Samp:ผู้บริจาคเงินจำนวน 100,000 บาทขึ้นไปจะได้รับการจารึกชื่อไว้ที่กำแพงตึก ; Unit:คน
  35. ผู้บัญชา : (N) ; chief ; Related:commander-in-chief ; Syn:คนบัญชา ; Def:ผู้ที่สั่งการตามอำนาจหน้าที่ ; Samp:นายพลเนวินเป็นผู้บัญชาให้นายพลยาโดซึ่งเป็นชาวพม่าแท้ จัดตั้งกองกำลังใหม่ทั้งหมด ; Unit:คน
  36. ผู้ประสานงาน : (N) ; coordinator ; Related:coordinate ; Syn:คนประสานงาน ; Def:คนที่ทำให้ฝ่ายต่างๆ เชื่อมโยงเข้าด้วยกันเพื่อให้การดำเนินงานเป็นไปอย่างคล่องตัว ; Samp:กระทรวงได้แต่งตั้งคณะกรรมการขึ้นมาเพื่อเป็นผู้ประสานงานในการศึกษาลู่ทางในตลาดต่างประเทศ ; Unit:คน
  37. ผู้มีส่วนร่วม : (N) ; participant ; Related:participator, contributor, associate ; Syn:หุ้นส่วน ; Def:ผู้ที่มีความเกี่ยวข้อง, ผู้ที่ให้ความร่วมมือ ; Samp:คุณปู่ของเขาเป็นผู้มีส่วนร่วมในการก่อตั้งสถาบันแห่งนี้ ; Unit:คน
  38. ผู้ยืม : (N) ; borrower ; Syn:ผู้ขอยืม, คนยืม ; Ant:ผู้ให้ยืม ; Def:ผู้ที่นำของผู้อื่นมาใช้ชั่วระยะเวลาหนึ่งแล้วคืนให้หรือใช้คืน ; Samp:เมื่อยืมหนังสือ ทุกคนจะต้องลงลายมือชื่อของผู้ยืมไว้ด้วยทุกครั้ง ; Unit:คน
  39. ผู้รักษาการ : (N) ; one acting temporarily in place of ; Syn:คนรักษาการ ; Def:ผู้ได้รับมอบหมายให้ปฏิบัติหน้าที่แทนชั่วคราว ; Samp:มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์แต่งตั้งผู้รักษาการในตำแหน่งรองอธิการบดี ; Unit:คน
  40. ผู้สนับสนุน : (N) ; supporter ; Related:helper, sponsor, assistant, backer ; Syn:ผู้ส่งเสริม, ผู้ช่วยเหลือ ; Ant:ผู้คัดค้าน ; Def:ผู้ให้การส่งเสริม, ช่วยเหลือ, อุปการะ ; Samp:นางคอราซอน อะคีโนถูกกลุ่มผู้สนับสนุนบีบบังคับให้เธอต้องลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นสมัยที่สอง ; Unit:คน
  41. ผู้สมัคร : (N) ; applicant ; Related:candidate ; Def:ผู้แสดงความจำนงเข้าร่วม ; Samp:พรรคการเมืองต้องเฟ้นผู้สมัครที่มีคุณสมบัติเพียงพอในการลงสนามเลือกตั้งคราวหน้า ; Unit:คน
  42. ผู้สันทัดกรณี : (N) ; well-informed person ; Related:person in the know ; Def:ผู้มีความรู้และมีความเชี่ยวชาญในเรื่องนั้นดี ; Samp:มีการแต่งตั้งคณะกรรมการกลางที่เป็นที่ยอมรับของสาธารณชน และเป็นผู้สันทัดกรณี เพื่อตรวจสอบกระบวนการเรื่องนี้ทั้งหมดอย่างรอบคอบ ; Unit:คน
  43. ผู้สันทัดกรณี : (N) ; well-informed person ; Related:person in the know ; Def:ผู้มีความรู้และมีความเชี่ยวชาญในเรื่องนั้นดี ; Samp:มีการแต่งตั้งคณะกรรมการกลางที่เป็นที่ยอมรับของสาธารณชน และเป็นผู้สันทัดกรณี เพื่อตรวจสอบกระบวนการเรื่องนี้ทั้งหมดอย่างรอบคอบ ; Unit:คน
  44. เผลอ : (V) ; forget ; Related:omit ; Syn:ลืม, หลงลืม ; Def:หลงลืมไปชั่วขณะ ; Samp:เขาเผลอใช้คำแทนตัวว่าอาตมาทั้งๆ ที่สึกออกมาตั้งนานแล้ว
  45. แผงจ่ายไฟ : (N) ; panelboard ; Syn:แผงไฟ ; Def:ผนังที่ติดเครื่องวัดไฟฟ้าต่างๆ ; Samp:ภายในอาคารต้องติดตั้งแผงจ่ายไฟอย่างมั่นคง ในตำแหน่งที่ไม่เกิดความเสียหายทางกายภาพ ; Unit:แผง
  46. แผนผัง : (N) ; diagram ; Related:plan, layout, scheme, plot ; Def:แบบเขียนย่อหรือขยายจากสิ่งของต่างๆ ; Samp:หน้าบันไดเลื่อนจะมีแผนผังบอกที่ตั้งร้านค้าต่างๆ ที่อยู่บนชั้นนั้น ; Unit:ผัง
  47. แผ่นภาพ : (N) ; chart ; Related:figure, drawing ; Def:สิ่งที่วาดขึ้นหรือทำเป็นรูปในแผ่นกระดาษเพื่อแสดงเรื่องราว ; Samp:เครื่องอำนวยความสะดวกในการหาเสียงเลือกตั้งก็มีเครื่องขยายเสียง โปสเตอร์ แผ่นภาพ แผ่นปลิวหาเสียงเป็นต้น ; Unit:แผ่น
  48. แผลใจ : (N) ; unforgettable deeply hurt ; Def:ความเจ็บในใจที่ไม่รู้ลืม ; Samp:การพ่ายแพ้ในการเลือกตั้งครั้งนี้ทำให้หัวหน้าพรรคต้องนอนเลียแผลใจอยู่เป็นนาน
  49. ฝ่ายค้าน : (N) ; opposition ; Ant:ฝ่ายรัฐบาล, ฝ่ายเสนอ ; Def:ฝ่ายที่แสดงความเห็นโต้แย้งความเห็นของฝ่ายเสนอในการโต้วาที, (การเมือง) สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรของพรรคที่ไม่ได้ร่วมเป็นรัฐบาล ซึ่งทำหน้าที่ค้านรัฐบาลในสภา, โดยปริยายหมายถึงผู้ที่มีความเห็นโต้แย้งกับผู้อื่น ; Samp:พรรคฝ่ายค้านหารือกันเรื่องการตั้งกระทู้ถามรัฐบาล ; Unit:ฝ่าย
  50. ฝ่ายรุกราน : (N) ; aggressor ; Syn:ฝ่ายบุก, ฝ่ายรุก ; Ant:ฝ่ายรับ ; Def:ฝ่ายที่เข้าไประรานผู้อื่น ; Samp:ฝ่ายรุกรานไม่ทันตั้งตัวจึงตกเป็นฝ่ายรับอย่างตั้งตัวไม่ติด ; Unit:ฝ่าย
  51. 1-50 | 51-100 | 101-150 | 151-200 | 201-250 | 251-300 | 301-350 | 351-400 | 401-450 | 451-500 | 501-550 | 551-600 | 601-650 | 651-700 | 701-750 | 751-800 | 801-850 | 851-900 | 901-950 | 951-1000 | 1001-1050 | 1051-1100 | 1101-1150 | 1151-1200 | 1201-1250 | 1251-1300 | 1301-1350 | 1351-1400 | 1401-1450 | 1451-1500 | 1501-1550 | 1551-1600 | 1601-1650 | 1651-1700 | 1701-1750 | 1751-1800 | 1801-1850 | 1851-1900 | 1901-1950 | 1951-2000 | 2001-2050 | 2051-2100 | 2101-2150 | 2151-2200 | 2201-2250 | 2251-2300 | 2301-2350 | 2351-2400 | [2401-2450] | 2451-2500 | 2501-2550 | 2551-2600 | 2601-2650 | 2651-2700 | 2701-2750 | 2751-2776

(0.1605 sec)