Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: อย่างรุนแรง, รุนแรง, อย่าง , then รนรง, รุนแรง, อยาง, อย่าง, อยางรนรง, อย่างรุนแรง .

Thai-Eng Lexitron Dict : อย่างรุนแรง, 4474 found, display 1701-1750
  1. ผิดทาง : (ADV) ; wrong route ; Related:not the right route/road/way ; Ant:ถูกทาง ; Def:ไม่ถูกทางหรือไม่ใช่อย่างที่หมายไว้ ; Samp:รถวิ่งไปทางน้ำตกเหวนรกผิดทาง
  2. ผีปอบ : (N) ; ogre ; Related:ogress ; Syn:ปอบ ; Def:ผีอย่างหนึ่งเชื่อกันว่าสิงอยู่ในตัวคน กินตับไตไส้พุงจนหมดแล้วออกไป คนนั้นก็ตาย ; Samp:ผีปอบมักออกหากินตอนกลางคืน ; Unit:ตน, ตัว
  3. ผู้กระทำผิด : (N) ; culprit ; Related:offender, criminal, wrongdoer, transgressor, felon ; Def:บุคคลที่ปฏิบัติไม่ตรงกับความจริงหรือที่กําหนดนิยมไว้อย่างถูกต้อง ; Samp:เขาจะไม่ปล่อยให้ผู้กระทำผิดลอยนวลไปได้แน่นอน ; Unit:คน
  4. ผู้ค้นคว้า : (N) ; researcher ; Def:บุคคลที่สืบสาวหาข้อมูลอย่างถี่ถ้วนตามหลักวิชา ; Samp:สรรพคุณของพืชชนิดนี้เป็นที่ยอมรับของผู้ค้นคว้าเพียงบางกลุ่มเท่านั้นว่าใช้รักษาโรคเอดส์ได้ ; Unit:คน, กลุ่ม
  5. ผู้จงรักภักดี : (N) ; loyalist ; Def:บุคคลที่ผูกใจรักด้วยความเคารพนับถือหรือรู้คุณบุคคลอื่นเป็นอย่างยิ่ง ; Samp:พวกเขาภูมิใจที่เป็นผู้จงรักภักดีต่อลัทธิด้วยชีวิตและจิตใจ ; Unit:คน
  6. ผู้เจรจา : (N) ; negotiator ; Related:mediator, intermediary, moderator ; Def:บุคคลที่ทำหน้าที่พูดจากับฝ่ายตรงข้ามเพื่อตกลงบางอย่างกัน อย่างเป็นทางการ ; Samp:ฝ่ายบุคคลของโรงพยาบาลจะต้องเป็นผู้เจรจากับญาติผู้ป่วยถึงกรณีที่เกิดขึ้น ; Unit:คน
  7. ผู้ชี้ขาด : (N) ; judge ; Syn:ผู้ตัดสิน, ผู้วินิจฉัย ; Def:บุคคลที่ทำหน้าที่ลงความเห็นตัดสินอย่างเด็ดขาดว่ามีผลสรุปอย่างไร ; Samp:โลกจับตามองโซเวียตในฐานะเป็นผู้ชี้ขาดชะตากรรมของโลกในอนาคต ; Unit:คน
  8. ผู้ดีแปดสาแหรก : (N) ; one who acts like an aristocrat ; Related:one who acts like a gentleman, people of the bluest blood ; Syn:ผู้ดี ; Def:โดยปริยายหมายถึงคนที่ทํากรีดกรายเอาอย่างผู้ดี ; Samp:นิสัยอวดโอ่ของเขาฟ้องว่าเขาเป็นพวกผู้ดีแปดสาแหรก ; Unit:คน
  9. ผู้ติดยา : (N) ; drug addict ; Syn:คนติดยา ; Def:ผู้ที่เสพยาเสพย์ติดอย่างขาดไม่ได้ ถ้าขาดจะเกิดอาการทุรนทุราย เป็นต้น ; Samp:พระผู้รักษาจะให้ผู้ติดยาสูบยาเสพย์ติดแล้วให้กินยาอาเจียนควบคู่ไปด้วย ในไม่ช้าก็จะอดได้ ; Unit:คน
  10. ผู้แถลงข่าว : (N) ; spokesperson ; Related:spokesman ; Syn:คนแถลงข่าว ; Def:ผู้ทำหน้าที่ให้ข่าวอย่างเป็นทางการ ; Samp:กำนันเป๊าะเป็นผู้แถลงข่าวเปิดตัวผู้สมัครส.ส.จังหวัดชลบุรีของพรรคกิจสังคมทั้งสองเขต ; Unit:คน
  11. ผู้บงการ : (N) ; instigator ; Related:manipulator ; Syn:คนบงการ ; Def:คนที่ควบคุมดูแลสั่งการอย่างเฉียบขาด ; Samp:เจ้าพ่อชิคาโกผู้นี้ เคยเป็นผู้บงการสั่งฆ่าคนนับไม่ถ้วน ; Unit:คน
  12. ผู้ประท้วง : (N) ; protester ; Related:demonstrator ; Syn:คนประท้วง, คนคัดค้าน, ผู้คัดค้าน ; Ant:ผู้สนับสนุน ; Def:ผู้ที่กระทำการหรือแสดงกิริยาอย่างใดอย่างหนึ่งเป็นการคัดค้านเพราะไม่เห็นด้วยหรือไม่พอใจอย่างยิ่ง ; Samp:ฝ่ายตำรวจได้ปะทะกวาดล้างผู้ประท้วง จนมีผู้เสียชีวิตไปมาก ; Unit:คน
  13. ผู้ประสานงาน : (N) ; coordinator ; Related:coordinate ; Syn:คนประสานงาน ; Def:คนที่ทำให้ฝ่ายต่างๆ เชื่อมโยงเข้าด้วยกันเพื่อให้การดำเนินงานเป็นไปอย่างคล่องตัว ; Samp:กระทรวงได้แต่งตั้งคณะกรรมการขึ้นมาเพื่อเป็นผู้ประสานงานในการศึกษาลู่ทางในตลาดต่างประเทศ ; Unit:คน
  14. ผู้พิจารณา : (N) ; one who consider carefully ; Related:one who deliberates ; Syn:คนพิจารณา ; Def:คนที่คิดในแง่มุมต่างๆ อย่างถี่ถ้วนเพื่อตัดสินใจ ; Samp:การรับแพทย์ประจำบ้านปีที่ 1 จะมีคณะกรรมการเป็นผู้พิจารณาจากข้อมูลในใบสมัคร ; Unit:คน
  15. ผู้ภักดี : (N) ; loyalist ; Related:one who is faithful ; Syn:ผู้จงรักภักดี ; Ant:ผู้ทรยศ ; Def:ผู้ที่ผูกใจรักด้วยความเคารพนับถือหรือรู้คุณอย่างยิ่ง ; Samp:ชาวมุสลิมเป็นผู้ภักดีต่อพระเจ้า ; Unit:คน
  16. ผู้รอบรู้ : (N) ; scholar ; Related:learned man, savant, intellectual ; Syn:ผู้รู้, นักปราชญ์ ; Def:บุคคลที่มีความรู้หลายอย่าง, บุคคลที่รู้กว้างขวางในเรื่องต่างๆ ; Samp:แพทย์ประจำตัวของเขาเป็นผู้รอบรู้เรื่องโรคทุกชนิด ; Unit:คน
  17. ผู้รู้แจ้ง : (N) ; enlightened person ; Syn:ผู้ตรัสรู้ ; Def:บุคคลที่รู้เห็นด้วยตนเองว่าเป็นอย่างนั้นอย่างนี้ ; Samp:ผู้ใดเป็นผู้รู้แจ้งก็ย่อมเห็นความเป็นจริงแห่งโลก ; Unit:คน
  18. ผู้เรียกร้อง : (N) ; one who demands ; Related:claimant ; Syn:คนเรียกร้อง ; Ant:ผู้ให้ ; Def:ผู้แสดงความต้องการให้ผู้อื่นให้สิ่งของหรือให้กระทำการอย่างใดอย่างหนึ่ง ; Samp:ไม่มีใครเชื่อว่าเขาคือผู้เรียกร้อง ให้นายกรัฐมนตรีปลดรองอธิบดีออกจากตำแหน่ง ; Unit:คน
  19. ผู้ลักลอบ : (N) ; sneak ; Def:ผู้ลอบไปพบกันอย่างลับๆ ในเชิงชู้สาว ; Samp:เขาคว้าปืนทันทีที่รู้สึกว่ามีผู้ลักลอบปีนรั้วเข้ามาพบลูกสาว ; Unit:คน
  20. ผู้ลักลอบ : (N) ; sneak ; Def:ผู้ลอบไปพบกันอย่างลับๆ ในเชิงชู้สาว ; Samp:เขาคว้าปืนทันทีที่รู้สึกว่ามีผู้ลักลอบปีนรั้วเข้ามาพบลูกสาว ; Unit:คน
  21. ผู้เลี้ยงดู : (N) ; one who looks after/takes care of ; Syn:คนเลี้ยงดู ; Ant:ผู้ถูกเลี้ยงดู ; Def:ผู้ที่เลี้ยงอย่างเอาใจใส่ ; Samp:สุวรรณสามกล่าวว่าตนเองจะเป็นผู้เลี้ยงดูบิดามารดา ทำให้บิดามารดารู้สึกตื้นตันใจ ; Unit:คน
  22. ผู้สมคบ : (N) ; accomplice ; Related:accessory ; Syn:ผู้สมรู้ร่วมคิด ; Def:ผู้ที่ร่วมคบคิดกันทำการอย่างใดอย่างหนึ่ง ; Samp:เขาเป็นผู้สบคบกับขบวนการวางแผนลักลอบนำยาเสพติดเข้าประเทศมานานแล้ว
  23. ผู้สอบบัญชี : (N) ; auditor ; Syn:ผู้ตรวจสอบบัญชี ; Def:พนักงานที่ได้รับอนุญาตอย่างเป็นทางการให้สามารถตรวจสอบและรับรองบัญชีรับจ่ายของสถานประกอบการ ; Samp:ห้างหุ้นส่วนจดทะเบียนทุกแห่งจะต้องมีผู้สอบบัญชีเพื่อตรวจสอบสมุดบัญชีและงบการเงิน ; Unit:คน
  24. ผู้สอบบัญชี : (N) ; auditor ; Syn:ผู้ตรวจสอบบัญชี ; Def:พนักงานที่ได้รับอนุญาตอย่างเป็นทางการให้สามารถตรวจสอบและรับรองบัญชีรับจ่ายของสถานประกอบการ ; Samp:ห้างหุ้นส่วนจดทะเบียนทุกแห่งจะต้องมีผู้สอบบัญชีเพื่อตรวจสอบสมุดบัญชีและงบการเงิน ; Unit:คน
  25. เผ็ด : (ADJ) ; spicy ; Related:hot, pungent, peppery ; Def:มีรสอย่างรสพริก ; Samp:เขาไม่ชอบอาหารรสเผ็ด
  26. เผ็ด : (V) ; be hot ; Related:be spicy, be pungent, be peppery ; Def:มีรสอย่างรสพริก
  27. เผ็ดร้อน : (ADJ) ; hot ; Related:spicy, strong, pungent ; Ant:จืด ; Def:ทั้งเผ็ดทั้งร้อนอย่างรสพริกไทยหรือดีปลี ; Samp:อาหารแขกมีรสเผ็ดร้อนและใส่เครื่องเทศมากว่าอาหารชาติอื่นๆ
  28. เผยิบ : (ADV) ; flap slowly ; Syn:พะเยิบ, พะเยิบพะยาบ ; Def:อาการที่ปลิวข้นลงหรือกระพือขึ้นกระพือลงอย่างช้าๆ ; Samp:ผีเสื้อโบกปีกเผยิบขึ้นลงเพื่อดิ้นรนจะบินหนีจากอันตราย
  29. เผยิบผยาบ : (ADV) ; flap slowly ; Syn:พะเยิบพะยาบ, เขยิบขยาบ, พะเยิบ, เผยิบ ; Def:อาการที่สิ่งที่เป็นแผ่น ไหวอยู่กับที่อย่างเนิบๆ ; Samp:ผิวน้ำบางตอนไหวเผยิบผยาบขึ้นลงคล้ายมีตัวอะไรขยับตัวอยู่ข้างล่าง
  30. เผยิบผยาบ : (ADV) ; fluttering ; Related:flapping, undulating ; Syn:พะเยิบพะยาบ ; Ant:นิ่ง ; Def:อาการที่สิ่งที่เป็นแผ่น ไหวอยู่กับที่อย่างเนิบๆ ; Samp:ผ้าที่คลุมสินค้าโดนลมพัดปลิวเผยิบผยาบ
  31. เผยิบผยาบ : (ADV) ; fluttering ; Related:flapping, undulating ; Syn:พะเยิบพะยาบ ; Ant:นิ่ง ; Def:อาการที่สิ่งที่เป็นแผ่น ไหวอยู่กับที่อย่างเนิบๆ ; Samp:ผ้าที่คลุมสินค้าโดนลมพัดปลิวเผยิบผยาบ
  32. เผล่ : (ADV) ; broadly ; Related:widely, expansively ; Def:อาการที่ยิ้มอย่างกระหยิ่มอิ่มใจ ; Samp:เขาเดินยิ้มเผล่ขึ้นมากราบแม่ที่ตักด้วยกิริยาละมุนละไม
  33. เผละ : (ADV) ; onomatopoeia from the sound when soft substance falling ; Def:เสียงอย่างเสียงสาดโคลน ; Samp:เขาโดนเพื่อนแกล้งสาดน้ำโคลนเสียงดังเผละ
  34. เผละ : (ADV) ; flop ; Related:sound throwing soft substance ; Def:เสียงดังอย่างเสียงสาดโคลน ; Samp:เมื่อหนีเข้ามาในบ้านได้ เขาก็ได้ยินเสียงคนสาดโคลนใส่ประตูดังเผละ
  35. เผลาะ : (ADV) ; pop ; Def:เสียงอย่างเสียงหลุดจากช่องกระบอก ; Samp:เขาเปิดจุกขวดน้ำอัดลมเสียงดังเผลาะ
  36. เผาหลอก : (V) ; lay down the flower under the coffin before cremating ; Def:นําดอกไม้จันทน์ ธูป เทียน ไปวางใต้หีบศพ เป็นพิธีอย่างหนึ่งในประเพณีเผาศพ ทําก่อนเผาจริง ; Samp:้แขกส่วนใหญ่มักจะอยู่ร่วมเผาหลอก และกลับก่อนเผาจริง
  37. เผาหลอก : (V) ; lay down the flower under the coffin before cremating ; Related:put a flower, joss-sticks and candles under a coffin ; Ant:เผาจริง ; Def:นำดอกไม้จันทน์ ธูป เทียน ไปวางใต้หีบศพ เป็นพิธีอย่างหนึ่งในประเพณีเผาศพ ทำก่อนเผาจริง ; Samp:ผู้ไปร่วมงานศพส่วนใหญ่จะขึ้นเผาหลอกเท่านั้น และกลับก่อนที่จะเผาจริง
  38. แผงลอย : (N) ; stall ; Related:booth, stand ; Syn:ร้านค้าเคลื่อนที่, หาบเร่ ; Def:ที่ขายของเคลื่อนที่ได้ที่จัดไว้ในถนนหรือที่สาธารณะ สําหรับขายอาหารหรือสิ่งของอย่างอื่น ; Samp:เขาชองเดินไปกินข้าวที่แผงลอยในตลาดเสมอ เวลาไม่มีใครทำกับข้าวให้ ; Unit:แผง
  39. แผงลอย : (N) ; stall ; Related:stand, booth ; Syn:ร้านค้าเคลื่อนที่, หาบเร่ ; Def:ที่ขายของเคลื่อนที่ได้ที่จัดไว้ในถนนหรือที่สาธารณะ สําหรับขายอาหารหรือสิ่งของอย่างอื่น ; Samp:เขามักจะไปหาอะไรกินที่แผงลอยในตลาดเสมอเวลาที่ไม่มีใครอยู่บ้านทำกับข้าวให้ ; Unit:แผง
  40. แผ่น : (CLAS) ; sheet ; Related:plate ; Def:ลักษณนามใช้เรียกของแบนๆ อย่างกระดาษ กระดาน เช่น กระดาษแผ่นหนึ่ง ; Samp:ผู้ชนะจะได้เปิดแผ่นป้ายทั้งหมด 7 แผ่น
  41. แผ่วๆ : (ADJ) ; soft ; Related:quiet, not loud, gentle, mild ; Syn:เบาๆ, ค่อยๆ ; Def:ที่เบาๆ ไม่รุนแรง ; Samp:เขาตอบเสียงแผ่วๆ ว่าเขาเป็นคนขโมยไปเอง
  42. โผลกเผลก : (ADV) ; lamely ; Related:limpingly ; Syn:กะโผลกกะเผลก ; Ant:คล่องแคล่ว, ทะมัดทะแมง ; Def:กะโผลกกะเผลก, อาการเดินไม่ปกติ คือยกขาข้างหนึ่งไม่ได้ระดับกับอีกข้างหนึ่งอย่างคนขาพิการเดิน ; Samp:หลังจากอุบัติเหตุคราวนั้น เขาก็ต้องเดินโผลกเผลกมาตลอดเพราะขาใช้การได้ไม่เหมือนเดิม
  43. โผลกเผลก : (ADV) ; limpingly ; Related:lamely ; Syn:กะโผลกกะเผลก, เป๋, โขยกเขยก ; Ant:คล่องแคล่ว, ทะมัดทะแมง ; Def:อาการเดินไม่ปกติ คือ ยกขาข้างหนึ่งไม่ได้ระดับกับอีกข้างหนึ่ง อย่างคนขาพิการเดิน ; Samp:เขายังต้องเดินโผลกเผลกไปอีกนานหลังจากอุบัติเหตุครั้งนั้น
  44. ฝัก : (N) ; pod ; Related:hull ; Def:สิ่งหุ้มเมล็ดของพืชบางอย่าง เช่น ถั่ว โดยมากรูปยาวๆ กลมบ้าง แบนบ้าง ; Samp:ฝักสะตอมีลักษณะเป็นฝักยาวสีเขียว เวลารับประทานต้องปอกเปลือกแล้วแกะเม็ดออก ; Unit:ฝัก
  45. ฝังหัว : (V) ; believe blindly ; Syn:ติดแน่น, ตราตรึง, ตรึง ; Def:เชื่ออย่างงมงาย ; Samp:ีความเชื่อจากบรรพบุรุษฝังหัวเขามาว่า การทำบุญเท่านั้นที่จะทำให้ได้ขึ้นสวรรค์
  46. ฝันค้าง : (V) ; dream on ; Related:be unsuccessful in obtaining a desired end ; Def:ไม่ได้อย่างที่ปรารถนา แม้ว่าจะมีท่าทีส่อว่าจะได้ ; Samp:รัฐบาลปล่อยให้ข้าราชการฝันค้างเรื่องการให้เงินโบนัส
  47. ฝันใฝ่ : (V) ; dream ; Related:hope for, desire ; Syn:ใฝ่ฝัน ; Def:อยากมีหรืออยากเป็นอย่างยิ่ง ; Samp:เด็กจรจัดเหล่านี้ฝันใฝ่อยากได้ของเล่นสวยๆ และอยากได้ความสุขสนุกสนานที่ตนไม่เคยได้รับมาก่อน
  48. ฝันหวาน : (V) ; vainly hope ; Related:cherish an illusion ; Syn:เพ้อฝัน ; Def:คิดพล่านว่าจะได้สิ่งต่างๆ อย่างใจนึก ; Samp:การเผชิญหน้าด้วยกำลังทหารสนองตัณหาของบรรดาพ่อค้าอาวุธสงครามที่ฝันหวานถึงตัวเลขจำนวนมหึมาที่ได้จากซากศพและเสียงร้องของทหาร
  49. ฝาด 2 : (ADJ) ; astringent ; Related:puckery, acidulous, harsh ; Syn:ขื่น, ปร่า, เฝื่อน ; Def:รสชนิดหนึ่งอย่างรสหมากดิบทำให้ฝืดคอ กลืนไม่ลง น้ำลายแห้ง ; Samp:พื้นที่ทำนาข้าวบางส่วนของภาคใต้มีปัญหาดินเค็มฝาด
  50. ฝุ่นตลบ : (ADV) ; chaotically ; Syn:ฝุ่นคลุ้ง, อลหม่าน ; Def:เคลื่อนไหวอย่างสับสนอลหม่าน ; Samp:นักบอลวิ่งกันฝุ่นตลบตรงสนามหน้าเสาธงของโรงเรียน
  51. 1-50 | 51-100 | 101-150 | 151-200 | 201-250 | 251-300 | 301-350 | 351-400 | 401-450 | 451-500 | 501-550 | 551-600 | 601-650 | 651-700 | 701-750 | 751-800 | 801-850 | 851-900 | 901-950 | 951-1000 | 1001-1050 | 1051-1100 | 1101-1150 | 1151-1200 | 1201-1250 | 1251-1300 | 1301-1350 | 1351-1400 | 1401-1450 | 1451-1500 | 1501-1550 | 1551-1600 | 1601-1650 | 1651-1700 | [1701-1750] | 1751-1800 | 1801-1850 | 1851-1900 | 1901-1950 | 1951-2000 | 2001-2050 | 2051-2100 | 2101-2150 | 2151-2200 | 2201-2250 | 2251-2300 | 2301-2350 | 2351-2400 | 2401-2450 | 2451-2500 | 2501-2550 | 2551-2600 | 2601-2650 | 2651-2700 | 2701-2750 | 2751-2800 | 2801-2850 | 2851-2900 | 2901-2950 | 2951-3000 | 3001-3050 | 3051-3100 | 3101-3150 | 3151-3200 | 3201-3250 | 3251-3300 | 3301-3350 | 3351-3400 | 3401-3450 | 3451-3500 | 3501-3550 | 3551-3600 | 3601-3650 | 3651-3700 | 3701-3750 | 3751-3800 | 3801-3850 | 3851-3900 | 3901-3950 | 3951-4000 | 4001-4050 | 4051-4100 | 4101-4150 | 4151-4200 | 4201-4250 | 4251-4300 | 4301-4350 | 4351-4400 | 4401-4450 | 4451-4474

(0.1913 sec)