หรือว่า :
(PREP) ;
or ;
Related:whichever is the case, whether ;
Syn:หรือ, ไม่ก็, หรือไม่ก็ ;
Samp:คุณจะเรียนคอมพิวเตอร์หรือว่าจะเรียนภาษาอังกฤษ หรือว่า :
(PREP) ;
or ;
Related:whichever is the case, whether ;
Syn:หรือ, ไม่ก็, หรือไม่ก็ ;
Samp:คุณจะเรียนคอมพิวเตอร์หรือว่าจะเรียนภาษาอังกฤษ เหียน 1 :
(V) ;
turn ;
Related:rotate, shift ;
Syn:หัน, หันเหียน, หันเห ;
Samp:ผู้แต่งหนังสือบางคนชอบหันเหียนเปลี่ยนวิธีเรียบเรียงภาษาไทยไปตามประโยคภาษาต่างประเทศ ให้ทุน : (V) ; give a scholarship ; Syn:มอบทุน ; Def:มอบทุนให้ ; Samp:สหรัฐอเมริกาได้สนับสนุนและให้ทุนทำวิจัยเกี่ยวกับการให้คอมพิวเตอร์แปลภาษาโดยอัตโนมัติแก่ประเทศไทย
อนุโลม :
(V) ;
allow to grant ;
Related:let, permit ;
Syn:ผ่อนปรน, ยินยอม, ยอม, ผ่อนผัน ;
Def:ใช้แทนกันได้ตามความเหมาะสม, คล้อยตาม ;
Samp:ถึงแม้ว่าภาษามาเลย์จะเป็นภาษาราชการก็ตามแต่ก็ได้อนุโลมให้ใช้ภาษาอังกฤษได้ในบางกรณี อรรธสระ : (N) ; sound of halfway between a vowel and a consonant ; Syn:อัฒสระ ; Def:เสียงกึ่งสระกึ่งพยัญชนะ ; Samp:เสียง ว ในภาษาไทยถือว่าเป็นอรรธสระ ; Unit:ตัว
อ้อมค้อม :
(ADV) ;
circuitously ;
Syn:วกวน, ลดเลี้ยว ;
Def:ไม่ตรงไปตรงมา ;
Samp:ขณะที่นักการเมืองทั่วไปชอบพูดอ้อมค้อม แต่เขากลับใช้ภาษาที่ง่าย ตรงไปตรงมา และมีอารมณ์ขัน อักขรวิธี :
(N) ;
orthography ;
Def:วิธีเขียน และอ่านหนังสือให้ถูกต้อง ;
Samp:ตำราภาษาไทยแต่เดิม ประกอบด้วย อักขรวิธี วจีวิภาค วากยสัมพันธ์ ฉันทลักษณ์ อักษรกลาง : (N) ; medium tone consonant ; Related:middle-class letters ; Def:พยัญชนะที่คำเป็นมีพื้นเสียงสามัญ ผันได้ครบ 4 รูป 5 เสียง มีรูปวรรณยุกต์กับเสียงวรรณยุกต์ตรงกัน คำตายมีพื้นเสียงเป็นเสียงเอกผันได้ 4 เสียงมี 3 รูปคือพื้นเสียงเอก ผันด้วยวรรณยุกต์ ้ เป็นเสียงโทผันด้วยวรรณยุกต์ ๊ เป็นเสียงตรีผันด้วยวรรณยุกต์ ๋ เป็นเสียงจัตวา ; Samp:ข้อความ ไก่จิกเด็กตายบนปากโอ่ง แม้ว่าจะพิลึก แต่ก็ช่วยให้หลายคนรู้ว่า อักษรกลางในภาษาไทยมีตัวอะไรบ้าง ; Unit:ตัว
อัจฉริยลักษณ์ : (N) ; excellent manner ; Related:remarkable talent ; Def:ลักษณะดีเด่นเป็นที่น่าอัศจรรย์ ; Samp:มีผู้นิยมชมชื่นกันว่า ภาษาไทยมีอัจฉริยลักษณ์ ที่สามารถถอดเสียงภาษาใดๆ ในโลกได้ใกล้เคียงที่สุด
อัสดงคต :
(ADJ) ;
western ;
Syn:ทางทิศตะวันตก ;
Samp:แม้ว่าเราจะถ่ายแบบหลักแห่งความเจริญมาจากอัสดงคตประเทศ แต่ปัจจัยอันมั่นคงแห่งความเจริญนั้นอยู่ที่ภาษาไทยของเราเอง อาจารย์ผู้บรรยาย :
(N) ;
lecturer ;
Related:instructor ;
Samp:ทางมหาวิทยาลัยเปิดสอนวิชาภาษามาเลย์ให้กับอาจารย์ผู้บรรยาย เพื่อให้สามารถบรรยายเป็นภาษามาเลย์ได้ ;
Unit:คน อิตาเลียน :
(ADJ) ;
Italian ;
Samp:คณะโบราณคดีมหาวิทยาลัยศิลปากรจัดอบรมภาษาสเปน และภาษาอิตาเลียนแก่บุคคลทั่วไป อีสป : (N) ; Aesop ; Def:ชื่อชาวกรีกผู้เขียนนิทาน ; Samp:นิทานอีสปมีมาตั้งแต่สมัยต้นพุทธกาล โดยอีสปเป็นคนแต่ง และประเทศต่างๆ ได้นำเอาไปแปลและเรียบเรียงเป็นหลายสิบภาษา
อืดอาด :
(ADV) ;
tardily ;
Related:slowly, dilatorily, sluggishly ;
Syn:ช้า, ยืดยาด, อืด ;
Ant:เร็ว, รวดเร็ว, ว่องไว ;
Samp:ราชสีห์เดินอืดอาดส่ายพุงกระเพื่อมอยู่กลางทุ่ง และวางสีหน้าท่าทางดูน่าเกรงขามยิ่งนัก อุ้ยอ้าย :
(ADJ) ;
clumsy ;
Related:be ponderous ;
Def:ไม่คล่องแคล่ว, เคลื่อนตัวยากอย่างคนอ้วน ;
Samp:งูเหลือมตัวหนึ่งนอนขดอยู่หน้าบ้าน ตรงกลางท้องนูนป่อง ท่าทางอุ้ยอ้าย ไม่มีเรี่ยวแรงเคลื่อนไหว เอ็ด 2 :
(V) ;
scold ;
Syn:ดุ, ดุด่า, เอ็ดตะโร ;
Def:ทำเสียงดัง, ดุเสียงดัง ;
Samp:ผมโดนเขาเอ็ดเอาทุกทีเพราะฟังภาษาของเขาไม่รู้เรื่อง เอาเรื่อง : (V) ; not accept to people easily ; Related:not take to people easily ; Def:ไม่ยอมใครง่ายๆ ; Samp:เจ้านี่ท่าทางมันเอาเรื่อง
เอือม :
(V) ;
be fed up ;
Related:be bored, be tired of ;
Syn:เอือมระอา, เบื่อหน่าย ;
Def:เบื่อหน่ายในสิ่งที่ซ้ำๆ ซากๆ มากเกินไป ;
Samp:คนไทยไม่รักการอ่าน เพราะกว่าจะอ่านออกเขียนได้ ต้องทนทุกข์ทรมานอย่างแสนสาหัส เอือมแสนที่จะเอือมต่อการเรียนรู้ภาษาไทยเบื้องต้น