จุดเยือกแข็ง :
(N) ;
freezing point ;
Syn:จุดน้ำแข็ง ;
Ant:จุดเดือด ;
Def:อุณหภูมิที่เกิดภาวะสมดุลระหว่างของแข็งกับของเหลว ณ ความกดมาตรฐาน 1 บรรยากาศ, อุณหภูมิที่ของเหลวเปลี่ยนสถานะเป็นของแข็ง ณ ความกดมาตรฐาน 1 บรรยากาศ (อุณหภูมินี้เป็นอุณหภูมิเดียวกับจุดหลอมเหลวของสารเดียวกัน) ;
Samp:งานวิจัยนี้จะศึกษาผลของปัจจัยที่มีผลต่อคุณสมบัติต่างๆ ในช่วงต่ำกว่าจุดเยือกแข็ง (-10 ถึง -26oC) ที่มีความชื้นร้อยละ 45-75
เจ็ดสิบ :
(N) ;
seventy ;
Related:70 ;
Samp:สมัยบูมๆ หนังไทยทำปีละเป็นร้อยเรื่อง แต่ตอนนี้มันเหลือเจ็ดสิบเอง
ฉบับ :
(CLAS) ;
copy ;
Related:issue ;
Samp:บ้านนี้รับหนังสือพิมพ์วันละ 2 ฉบับ ;
Unit:ฉบับ
แฉล้ม :
(V) ;
be pretty ;
Related:be attractive, be beautiful ;
Ant:น่าเกลียด, ขี้เหร่ ;
Samp:เธอยอมรับว่าเข้าคอร์สจัดการกับผิว คอร์สละ 50,000 บาทจึงออกมาแฉล้มได้ขนาดนี้
ชัก 1 :
(V) ;
deduct ;
Related:draw, take a percentage ;
Syn:หักออก, หัก ;
Def:หักออกจากจำนวนเต็ม ;
Samp:นายหน้าขายที่ดินชักค่านายหน้าเอาไว้ร้อยละห้า
ชำระใจ :
(V) ;
cleanse ;
Related:purify the mind, confess, repent ;
Def:ทำใจให้บริสุทธิ์ ;
Samp:ผู้ที่ประพฤติธรรมคือผู้ที่ละบาปบำเพ็ญบุญและชำระใจให้ผ่องใส
ซักผ้า :
(V) ;
wash ;
Related:do one's washing ;
Def:ทำความสะอาดเสื้อผ้าด้วยน้ำกับผงซักฟอก เป็นต้น ;
Samp:ฉันต้องซักผ้า 2 กะละมังใหญ่ๆ ไปไหนไม่ได้หรอก
เซปักตะกร้อ :
(N) ;
a Thai ball game ;
Syn:เซปัก ;
Def:ชื่อกีฬาชนิดหนึ่ง ใช้ลูกตะกร้อส่งข้ามตาข่ายโต้กันไปมา โดยใช้ขา ;
Samp:การเล่นเซปักตะกร้อต้องมีผู้เล่นฝ่ายละสามคน
ดอกน้ำผึ้ง :
(N) ;
flowers of Schoutenta peregrina ;
Syn:รวงผึ้ง, น้ำผึ้ง ;
Def:ชื่อไม้ต้นขนาดเล็กชนิด Schoutenia glomerata King ในวงศ์ Tiliaceae ใบออกเรียงสลับกัน ใต้ใบขาว ดอกสีเหลือง ออกเป็นช่อสั้นๆ ตามง่ามใบ ปลูกเป็นไม้ประดับ ;
Samp:ดอกน้ำผึ้งออกดอกปีละสองครั้ง
ด้ายสายสิญจน์ :
(N) ;
ceremonial thread ;
Related:holy thread ;
Syn:สายสิญจน์ ;
Samp:ผู้ทำขวัญหยิบด้ายสายสิญจน์ขึ้นพาดเคราะห์คือ เอาด้ายลงบนแขนเด็กข้างละ 1 เส้น
ดาว 1 : (N) ; five-pointed star ; Def:เรียกสิ่งที่มีรูปเป็นแฉกคล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น ดาวเครื่องหมายยศทหารตำรวจ ; Samp:ผมดีใจมากในครั้งแรกเมื่อได้รับการประดับดาวสีทองบนบ่าข้างละ 1 เม็ดและกระบี่นายทหารสัญญาบัตร 1 เล่ม ; Unit:คน
ดึงดูด :
(V) ;
attract ;
Related:appeal, draw, arouse interest, fascinate, charm ;
Syn:ล่อใจ, เย้ายวนใจ, ติดใจ, ยั่วยวนใจ, ลุ่มหลง, ดึงดูดความสนใจ, ตรึงใจ ;
Samp:เมืองนี้มีความงามท่ามกลางบรรยากาศสมัยโบราณที่ดึงดูดนักท่องเที่ยวเข้ามาปีละมากมาย
ตกลูก :
(V) ;
give birth to ;
Related:be delivered of a young, bring forth the young (used only for animals), foal, calve, drop a litter ;
Syn:ออกลูก, คลอดลูก ;
Samp:แม่วัวตกลูกครั้งละ 2 ตัว
ต๋ง 2 : (N) ; a percentage of winnings in gambling ; Def:ชักเอาเงินไว้จากขาไพ่ที่เป็นผู้กินหรือลูกค้าที่แทงถูกในการพนันบางชนิด เช่นถั่ว โป, เรียกเงินที่ได้โดยวิธีนี้ว่า เงินค่าต๋ง ; Samp:ผมต้องเสียค่าต๋งร้อยละ 5
ตรวจการ :
(V) ;
go on a tour of inspection ;
Related:inspect ;
Def:พิจารณาดูความเรียบร้อย ;
Samp:เจ้านายจะมาตรวจการที่ทำการแห่งนี้เดือนละ 2 ครั้ง
ตลอดวันตลอดคืน :
(ADV) ;
all day and all night ;
Related:round the clock ;
Syn:ทั้งวันทั้งคืน, ชั่ววันชั่วคืน ;
Def:อย่างต่อเนื่องกันทั้งวันทั้งคืนไม่มีหยุด ;
Samp:การละเล่นและการแสดงจะจัดให้มีตลอดวันตลอดคืน
ตอนเช้า :
(N) ;
morning ;
Related:early morning ;
Syn:เวลาเช้า, รุ่งอรุณ, เช้าตรู่, รุ่งเช้า ;
Ant:ตอนดึก ;
Def:เวลาระหว่างรุ่งสว่างกับสาย, เวลาตั้งแต่รุ่งสว่างถึงเที่ยง ;
Samp:ในตอนเช้าของทุกวัน คุณตาจะเดินออกกำลังกายประมาณวันละ 15 นาที
ตั้งงบประมาณ : (V) ; set up a budget ; Syn:ตั้งงบ ; Samp:มหาวิทยาลัยให้คณะฯ ตั้งงบประมาณงบกลางไม่เกินร้อยละ 20 ของยอดเงินรวมงบประมาณรายจ่ายเงินรายได้
ตารางวา : (CLAS) ; square wah ; Related:square two-meters ; Def:มาตราวัดของที่ดิน ; Samp:ที่ดินผืนนี้ราคาตารางวาละ 10,000 บาท
ตาลุก :
(V) ;
(eyes) widen ;
Related:(eyes) dilate ;
Syn:ตาโต, ตาลุกตาชัน, ตาโพลง, ตาพอง ;
Def:ลืมตาโพลงด้วยความสนใจ, อาการที่ตาเบิกกว้างเพราะอยากได้เมื่อเห็นเงินเป็นต้น, แสดงอาการอยากได้เมื่อเห็นเงินเป็นต้น ;
Samp:แค่เขาพูดว่าจะจ่ายให้หัวละ 500 บาท ชาวบ้านก็ตาลุกแล้ว
ตำลึง 2 : (CLAS) ; Thai monetary unit of four ticals ; Related:Thai weight unit of four ticals, unit of weight, weight of silver (equal to four baht or 60 grams) ; Def:มาตราเงินตามวิธีประเพณี 4 บาท เท่ากับ 1 ตำลึง ; Samp:วงปี่พาทย์ที่หามา ราคาวันละ 15 ตำลึง ละครเหมาเล่นอยู่วันละ 2 ตำลึง
ตุ้ยๆ :
(ADV) ;
deliciously ;
Related:heartily ;
Syn:ตุ้ย ;
Def:อาการที่เคี้ยวอาหารเต็มปากจนแก้มโป่งออกมา ;
Samp:เขาแกะเปลือกส้มยัดใส่ปากเคี้ยวตุ้ยๆ ทีละครึ่งลูกจนหมดภายในเวลาไม่ถึง 5 นาที
เตาแก๊ส :
(N) ;
gas stove ;
Def:เตาหุงต้มที่ใช้แก๊สเป็นเชื้อเพลิง ;
Samp:เดี๋ยวนี้เขาใช้เตาแก๊สกันแล้วละเพราะไม่ต้องมีควันไฟ เร็วด้วย สะดวกด้วย ;
Unit:ใบ, ลูก, เตา
แตกหัก : (V) ; be decisive ; Related:be definitive ; Def:เด็ดขาดถึงที่สุด ไม่ข้างใดก็ข้างหนึ่งเป็นได้รู้ดีกัน ; Samp:ถ้าหากมันเกิดขัดแย้งและแตกหักขึ้นมาอีกละก็ ความไร้เสถียรภาพก็จะกลับมาอยู่กับเรา
ถนัด :
(V) ;
be expert in/at ;
Related:be skilled in/at, be clever at, excel in/at, be strong in, be adept at/ in, be dexterous ;
Syn:สันทัด, ชำนาญ ;
Samp:ผมเองก็ไม่ค่อยถนัดการคิดจำนวนร้อยละ
ถั่วลิสง :
(N) ;
peanut ;
Syn:ถั่วยี่สง, ถั่วดิน ;
Def:ชื่อถั่วชนิดมีฝักตามรากใต้ดิน ;
Samp:ถั่วลิสงให้กำไรสุทธิไร่ละ 983 บาท ;
Unit:ต้น
ถ้าแม้ :
(CONJ) ;
if ;
Related:in case ;
Samp:ความทุกข์ในใจฉัน ถ้าแม้สามารถเอารูปร่างอะไรมาเปรียบได้ละก็ คงจะเป็นรูปเดือนเสี้ยวแน่
ถึงผ้า :
(V) ;
menstruate ;
Related:monthly flow, pertaining to a menstruum ;
Def:มีระดู, มีประจำเดือน, มีรอบเดือน ;
Samp:ผู้หญิงถึงผ้าเดือนละครั้ง
ท่อง :
(V) ;
ford ;
Related:wade ;
Syn:ลุย ;
Def:เดินก้าวไปในน้ำ ;
Samp:ไกรทองท่องไปกลางน้ำเพื่อไปฆ่าชาละวัน
ทองคำรูปพรรณ :
(N) ;
gold ornament ;
Related:gold decoration ;
Syn:ทองรูปพรรณ ;
Def:เครื่องประดับที่ทำด้วยทองคำ ;
Samp:ราคาทองคำรูปพรรณในขณะนี้ขึ้นไปถึงบาทละ 6,000 บาท
ท้องน้ำ : (N) ; water area ; Def:พื้นใต้น้ำแห่งลำน้ำ ; Samp:เพียงครู่เดียว ท้องฟ้าก็พลันมืดครึ้ม ท้องน้ำเป็นสีนิลละเลื่อม แซมด้วยริ้วคลื่นสีขาว
ทองรูปพรรณ :
(N) ;
gold ornament ;
Related:gold jewelry ;
Def:ทองคำที่ทำสำเร็จเป็นเครื่องประดับและของใช้ต่างๆ ;
Samp:ประมาณปี 2511 ถึง 2513 ผมจำได้ว่าทองรูปพรรณ ราคาบาทละ 300 กว่า แต่ไม่เกิน 400 บาท
ทางหลวงพิเศษ :
(N) ;
motorway ;
Def:เส้นทางหลักสำหรับรถที่วิ่งเร็วซึ่งจำกัดจำนวนทางเข้าร่วมโดยมีเส้นทางคู่ขนานแยกต่างหาก ตามปกติจะมีช่องทางจราจร 6 ช่อง ;
Samp:รถยนต์4 ล้อที่จะใช้ทางหลวงพิเศษต้องจ่ายค่าธรรมเนียมด่านละ 30 บาท ;
Unit:สาย
ทำนา :
(V) ;
farm ;
Related:do rice farming, be engaged in farming ;
Syn:ทำไร่ทำนา, ปลูกข้าว ;
Def:เพาะปลูกและบำรุงรักษาต้นข้าว ;
Samp:ชาวนาบริเวณนี้ทำนาปีละ 2 ครั้ง
ทำแผล :
(V) ;
bandage ;
Related:dress ;
Def:ทำความสะอาดบาดแผลและใส่ยาเพื่อป้องกันแผลอักเสบ อาจมีกันปิดปากแผลด้วยผ้าพันแผลอีกชั้นหนึ่ง ;
Samp:แผลที่ถูกไฟลวกต้องการการรักษาเป็นพิเศษ ต้องทำแผลวันละหลายครั้ง
เทศกาล :
(N) ;
festival ;
Related:festival season, feast, celebration, season ;
Def:คราวสมัยที่กำหนดไว้เป็นประเพณีเพื่อทำบุญและการรื่นเริงในท้องถิ่น ;
Samp:ในการละเล่นตามเทศกาลงานบุญตามหมู่บ้าน ผู้หญิงมักเป็นกลุ่มผู้นำในการเล่น
เท่ากับ :
(V) ;
mean ;
Related:indicate, signify, imply, denote, convey, represent ;
Syn:หมายความว่า, เท่ากับว่า ;
Samp:การจ้างงานชาวชนบทให้มีงานทำถึงปีละ 70,000-300,000 คนก็เท่ากับป้องกันมิให้ประชาชนหลั่งไหลไปหางานทำในเมืองหลวง
แทนที่ :
(V) ;
replace ;
Related:take the place of, substitute for, supplant, supercede ;
Syn:แทน, สับเปลี่ยน ;
Samp:ในอนาคตลิกนินซึ่งมีอยู่ในเนื้อไม้ประมาณร้อยละ 30 จะเป็นวัตถุดิบสำคัญเข้าแทนที่ปิโตรเลียมและถ่านหินซึ่งกำลังจะหมดไปทุกวันๆ
นับว่า :
(V) ;
regard as ;
Related:count as, reckon as ;
Syn:ถือว่า ;
Samp:การขนส่งโดยทางรถไฟนับว่าเป็นที่นิยมกันทั่วไปทั้งนี้เพราะเป็นพาหนะที่สามารถบรรทุกของได้ครั้งละมากๆ
นางอาย :
(N) ;
loris ;
Related:slow loris, Nycticebus coucang ;
Syn:ลิงลม, ลิงจุ่น ;
Def:ชื่อสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมชนิด Nycticebus coucang ในวงศ์ Lorisidae หางสั้นมาก นิ้วชี้ของขาหน้าเป็นติ่งแต่นิ้วชี้ของขาหลังมีเล็บยื่นยาวปลายแหลมเห็นได้ชัด ขาหน้าและขาหลังสั้นแต่แข็งแรง ตาโต ขนนุ่มมีลายสีน้ำตาล จับเหยื่อได้ไวมาก กินผลไม้ แมลง และสัตว์เล็กๆ ;
Samp:เขาซื้อนางอายมาจากนายพรานตัวละ 2,000 บาท ;
Unit:ตัว
น้ำ :
(N) ;
water ;
Syn:น้ำเปล่า, น้ำดื่ม ;
Def:สารประกอบซึ่งมีองค์ประกอบเป็นธาตุไฮโดรเจนและออกซิเจนในอัตราส่วน 1 : 8 โดยน้ำหนัก เมื่อบริสุทธิ์มีลักษณะเป็นของเหลว ใส ไม่มีสี กลิ่น รส มีประโยชน์มาก ;
Samp:ตามหลักควรดื่มน้ำอย่างน้อยวันละ 6-8 แก้ว
น้ำมัน :
(N) ;
oil ;
Related:gasoline ;
Syn:น้ำมันรถ, น้ำมันเชื้อเพลิง ;
Def:ของเหลวที่สกัดออกจากพืช เปลวสัตว์ ไม้ แร่บางชนิด เช่น ถ่านหิน หรือที่สูบขึ้นมาจากแหล่งกำเนิด ;
Samp:พรุ่งนี้น้ำมันลงอีกลิตรละ 20 สตางค์