สะดุ้งตื่น :
(V) ;
wake (up) with a fright ;
Related:wake up frightened, wake up with a shock ;
Syn:ตื่น ;
Ant:หลับ ;
Def:ตื่นขึ้นด้วยความตกใจ ;
Samp:พวกคุณมาทำเสียงดังตึงตังปานแผ่นดินไหว จนผมถึงกับต้องสะดุ้งตื่นขึ้นมาทันที หยักรั้ง : (V) ; be drawn up high ; Related:be pulled up high, hiked up, gathered up (as for clothing) ; Syn:ขัดเขมร ; Def:อาการนุ่งผ้าถุงหรือผ้าโสร่งรั้งทางด้านข้างมาเหน็บเอวทั้ง 2 ข้างให้สูงขึ้น
ออกร้าน :
(V) ;
set up a booth ;
Related:set up a stall ;
Syn:เปิดร้าน ;
Def:เปิดร้านค้า ;
Samp:ในงานกาชาดปีนี้ มีองค์กรต่างๆ มาออกร้านขายอาหารธรรมชาติมากมาย อุดตัน :
(V) ;
block up ;
Related:clog up ;
Syn:ตัน ;
Samp:การกินไขมันมากๆ มักทำให้หลอดเลือดแดงแข็ง รูเล็กลง และอาจอุดตันได้ อุ่น :
(V) ;
heat up ;
Related:warm up ;
Def:ทำให้ร้อน ;
Samp:หล่อนซื้อเตาไมโครเวฟมาอุ่นกับข้าวยามรีบด่วน กระซิก 1 :
(V) ;
snuggle up ;
Related:stand or sit or lie close to, lean upon, curl up, burrow ;
Syn:เบียด, กระแซะ, กระซิกกระซวย ;
Ant:ถอย ;
Def:ค่อยเบียดเข้าไป ;
Samp:เธอกระซิกเข้าไปหาเขา กะดี่ :
(V) ;
lift up ;
Related:pry up, lever ;
Syn:ดีดขึ้น, กระดี่ ;
Def:ดีดหรืองัดของหนักขึ้น ;
Samp:เขาพยายามกะดี่เสาต้นใหญ่ให้พ้นทาง ตะล่อม 1 :
(V) ;
pile up ;
Related:heap up, gather, garner ;
Syn:กอง, รวม ;
Ant:เกลี่ย ;
Def:ทำให้รวมกันเข้ามาเป็นกอง, ทำให้กลมเข้า ;
Samp:พวกเขาช่วยกันตะล่อมข้าวที่กระจัดกระจายอยู่เต็มลานเข้าด้วยกัน แตกร้าว :
(V) ;
split up ;
Related:break up, separate ;
Samp:เราจะไม่ใช้วิธีระเบิดเพราะจะทำให้หินแตกร้าว นำมาแกะสลักไม่ได้ แต่งหน้า :
(V) ;
make up ;
Related:put on make up, use cosmetics ;
Syn:แต่งหน้าทาปาก, ประทินโฉม ;
Def:ใช้เครื่องสำอางเสริมแต่งใบหน้าให้สวยขึ้น, ใช้เครื่องสำอางเสริมแต่งใบหน้าให้มีลักษณะต่างๆ ให้เหมาะสมกับบทบาทในการแสดงละคร เป็นต้น ;
Samp:เธอไม่ได้แต่งหน้าอย่างทุกคราวที่มา ทำให้หน้าจืดดูซีดคล้ำ ทับถม :
(V) ;
pile up ;
Related:pile charge upon, heap up, over whelm ;
Syn:พอก, โปะ, ถม, พูน, สุม ;
Def:เพิ่มซับซ้อนกันเข้ามามากมาย ;
Samp:แม่น้ำพาดินไปทับถมกันที่ปลายสาย ยกเมฆ :
(V) ;
trump up ;
Related:lie, fib, invent, think up, concoct, invent, misrepresent ;
Syn:โกหก, กุ, พูดเท็จ, โป้ปดมดเท็จ ;
Def:เดาเอา, นึกคาดเอาเอง ;
Samp:คำฟ้องนี้ยกเมฆขั้นมาทั้งเพ เรียงแถว :
(V) ;
line up ;
Related:queue up, stand in a line, fall into line, file ;
Syn:เข้าแถว, เข้าคิว, ต่อคิว ;
Samp:เด็กๆ ทั้ง 8 คนเรียงแถวกันขึ้นไปบนเวที เพื่อแสดงความสามารถในวันเด็กแห่งชาติ ลุก :
(V) ;
get up ;
Related:rise, stand up, get to one's feet, arise ;
Syn:ลุกขึ้น, ยืนขึ้น, ตั้งขึ้น ;
Def:เคลื่อนขึ้นจากท่านั่งหรือนอน ;
Samp:พอท่านเดินเข้ามา ทุกคนก็ลุกขึ้นแสดงความเคารพพินอบพิเทา หงาย :
(V) ;
turn face up ;
Related:turn right side up, lie or lay face up, be supine ;
Ant:คว่ำ ;
Def:พลิกเอาด้านหน้าขึ้น ;
Samp:สภาพศพสวมเสื้อแขนยาวสีเหลืองกางเกงสแล็กสีดำนอนหงายเสียชีวิตอยู่กลางซอย ออกอุบาย :
(V) ;
contrive up ;
Related:lay a plot, hatch up, plot, scheme ;
Syn:วางแผน, วางอุบาย, คิดอุบาย ;
Samp:กรมตำรวจได้ออกอุบายวางแผนรับมือกับปัญหาอาชญากรรมที่จะทวีความรุนแรงขึ้น กระโจมอก :
(V) ;
pull up one's lower garment so as to cover the breasts ;
Related:wear a skirt to cover her breast ;
Syn:นุ่งกระโจมอก ;
Samp:สาวๆ ในหมู่บ้านต่างพากันกระโจมอกว่ายน้ำในคลอง กระอัก :
(V) ;
cough up ;
Related:spit ;
Def:ทะลักออกมาจากคอ ;
Samp:จิวยี่กระอักโลหิตออกมา กลัดกระดุม :
(V) ;
button up one's coat ;
Syn:ติดกระดุม ;
Samp:ขอทานสวมเสื้อสีคล้ำแถมยังกลัดกระดุมไม่ตรงรัง กล่าวสรุป :
(V) ;
sum up ;
Related:summarize, put in a nutshell, recapitulate ;
Syn:สรุป ;
Samp:อาจารย์กล่าวสรุปเนื้อหาบทเรียนให้นักเรียนเพื่อเป็นการทบทวนก่อนสอบ กว้าน :
(V) ;
haul up ;
Related:wind ;
Syn:ยก ;
Samp:รถถังสี่คันถูกกว้านขึ้นมาจากท้องเรือ ก่อร่างสร้างตัว :
(V) ;
build up a fortune ;
Related:make's one way ;
Syn:สร้างตัว ;
Def:ตั้งเนื้อตั้งตัวได้เป็นหลักฐาน ;
Samp:หมู่บ้านนี้ดูอุดมสมบูรณ์เพราะคนที่นี่ร่วมมือร่วมแรงกันก่อร้างสร้างตัวจนเป็นปึกแผ่น กางมุ้ง : (V) ; hang up a mosquito net ; Related:draw a mosquito curtain ; Samp:แม่กางมุ้งให้ลูกเพื่อป้องกันยุงกัด
การลุก :
(N) ;
getting up ;
Related:rise ;
Syn:การยืนขึ้น ;
Def:การเคลื่อนขึ้นจากท่านั่งหรือนอน ;
Samp:การลุกจากที่นอนอย่างรวดเร็วอาจทำให้เกิดอาการเวียนหัวได้ กินเกลี้ยง :
(V) ;
eat up ;
Syn:กินเรียบ ;
Ant:กินเหลือ ;
Def:กินจนหมดไม่มีหลงเหลืออยู่ ;
Samp:น้องกินเกลี้ยงไม่เหลือข้าวในจานแม้แต่เม็ดเดียว เกล้าผม : (V) ; put up one's hair ; Related:wear the hair in a bun ; Def:มุ่นผมให้เรียบร้อย ; Samp:เธอเกล้าผมเป็นมวยไว้บนศีรษะราวกับแขก
โกยท้อง : (V) ; move the belly up and down by using hands ; Related:massage the belly ; Syn:ฝืนท้อง ; Def:ใช้มือทั้ง 2 ช้อนท้องเพื่อให้หายแน่นท้องเป็นต้น ; Samp:เขาใช้มือโกยท้องเพื่อให้หายแน่นท้อง
ขมวด :
(V) ;
wind up ;
Related:append ;
Def:ย่นย่อข้อความทิ้งท้ายไว้ให้คิด ;
Samp:เขาขมวดท้ายคำปราศรัยของเขาด้วยคำโคลง เข้าคิว :
(V) ;
queue up ;
Related:stand in line ;
Syn:เข้าแถว, ต่อคิว ;
Def:เข้าแถวยืนเรียงกันตามลำดับมาก่อนมาหลัง ;
Samp:นักเรียนเข้าคิวขึ้นรถเมล์ เป็นภาพที่น่าดูชมมาก เข้าเจ้าเข้านาย : (V) ; play up to people of power and influence ; Related:put oneself under the patronage of big wig, communicate with noble people ; Syn:เข้าเจ้านาย ; Def:รู้จักวิธีเข้าไปหาผู้หลักผู้ใหญ่อย่างสนิทสนม ; Samp:ถ้าใครคิดจะมีความก้าวหน้าในหน้าที่การงาน ก็ต้องรู้จักเข้าเจ้าเข้านายเสียบ้าง
โขมง :
(V) ;
send up ;
Related:be filled with smoke ;
Def:พลุ่งออกมาพร้อมกันมากๆ ;
Samp:ควันจากมวนยาสูบโขมงไปทั่วห้องจนผมอยากจะสำลักให้ได้ ไขลาน :
(V) ;
wind up ;
Related:wind a watch, wind a clock ;
Syn:หมุนลาน, ไขนาฬิกา ;
Ant:คลายลาน ;
Def:ใช้กำลังดันหรือหมุนเพื่อให้ลานทำงาน ;
Samp:เขาต้องไขลานนาฬิกาข้อมือของเขาทุกๆ เช้า คลอ :
(V) ;
well up ;
Related:be filled with (tears), moisten ;
Syn:เปี่ยม ;
Samp:เด็กน้อยน้ำตาคลอเต็มเบ้าเมื่อถูกแม่เอ็ดด้วยเสียงดัง คลี่คลาย :
(V) ;
ease up ;
Related:improve, become better ;
Def:ขยายออกโดยลำดับ ;
Samp:สถานการณ์ตึงเครียดของบ้านเมืองจะคลี่คลายลงด้วยดี คอตั้ง : (N) ; stand-up collar ; Related:upright collar ; Def:คอเสื้อที่มีขอบตั้งแนบไปกับลำคอ ไม่ถือว่าขอบนั้นเป็นปก
งัด :
(V) ;
pick up ;
Related:move, open, pull, force ;
Syn:เอาออกมา, นำออกมา ;
Ant:เก็บเข้าที่ ;
Def:นำออกมาจากที่เก็บ ;
Samp:กระสุนประจำปืนมีเพียง 10 กว่านัดกว่าจะงัดออกมาสู้ก็คงถูกกวาดเรียบไปแล้ว เงย :
(V) ;
look up ;
Related:lift, raise one's head ;
Syn:แหงน, เงยหน้า, แหงนหน้า ;
Ant:ก้ม, ก้มหน้า ;
Def:ยกหน้าขึ้น ;
Samp:ผู้ทำงานเกี่ยวกับการป้อนข้อมูลจะต้องก้มเงยและนั่งอยู่ตลอดทำให้มีอาการปวดเมื่อยคอ หลังและแขนได้ เงยหน้าอ้าปาก :
(V) ;
look up ;
Related:improve, be better ;
Syn:ลืมตาอ้าปาก ;
Ant:จนลง, แย่ลง ;
Def:มีฐานะดีขึ้นกว่าเดิมพอทัดเทียมเพื่อน ;
Samp:นโยบายของรัฐบาลไม่ได้ทำให้เกษตรกรผู้ยากไร้ของเราเงยหน้าอ้าปากขึ้นมาได้ โงหัวไม่ขึ้น : (V) ; be unable to raise up one's head ; Def:ยกหัวไม่ขึ้นเพราะอาจเกิดอาการง่วงหรือมึนงง เป็นต้น ; Samp:ผมลืมตาตื่นแล้วแต่โงหัวไม่ขึ้น เพราะยังมึนๆ อยู่