รถดับเพลิง :
(N) ;
fire engine ;
Related:fire truck ;
Samp:เกิดเหตุเพลิงไหม้ แต่ไม่มีรถดับเพลิงไปดับไฟเลยสักคันเดียว ;
Unit:คัน
ร่มครึ้ม :
(ADJ) ;
shady ;
Samp:บ้านของเขามีต้นไม้ร่มครึ้มก็จริง แต่ไม่มีใบไม้ร่วงหล่นอยู่ที่พื้นดินเลย
ร่วงหล่น :
(V) ;
fall ;
Related:come off, drop ;
Syn:หล่น, หลุดล่วง ;
Samp:บ้านของพ่อมีต้นไม้ร่มครึ้มก็จริง แต่ไม่มีใบไม้ร่วงหล่นอยู่ที่พื้นดินเลย
รวดเร็ว :
(V) ;
be fast ;
Related:be rapid, be quick, be speedy, be swift ;
Syn:ฉับพลัน, ทันที ;
Samp:หากเกิดไฟดับการจ่ายไฟทดแทนนี้จะรวดเร็วมาก จนแทบสังเกตการขาดหายไปของแรงดันไฟไม่ได้เลย
รองเท้าแตะฟองน้ำ : (N) ; rubber slippers ; Related:rubber shoes ; Samp:สาวชาวบ้านไม่ใส่รองเท้ากันเลย มีเพียงบางคนใส่รองเท้าแตะฟองน้ำ ซึ่งเก่าจนดูไม่ออกว่า ครั้งหนึ่งเคยเป็นสีอะไร ; Unit:คู่, ข้าง
รอบ :
(CLAS) ;
cycle ;
Related:turn, anniversary, round, show ;
Def:ลักษณนามแสดงการบรรจบถึงกัน, การเวียนไปบรรจบถึงกัน ;
Samp:ผมเดินวนอยู่หลายรอบแล้วยังไม่เจอใครเลย
ระยะนี้ :
(N) ;
at the moment ;
Related:now ;
Syn:ช่วงนี้, ตอนนี้, เวลานี้ ;
Def:เวลาขณะที่กำลังพูดและเวลาใกล้เคียง ;
Samp:ระยะนี้ผมไม่ว่างเลย คุณคงต้องรออีกประมาณ 2 เดือน ผมจึงจะทำงานให้คุณได้
รับเละ 1 : (V) ; get much money ; Def:ได้เงินมาก ; Samp:คุณเป็นทั้งผู้สื่อข่าวและผู้ประกาศข่าว เงินเดือนก็รับเละเลยสิ
ร่างทรง :
(N) ;
medium ;
Syn:คนทรง, คนทรงเจ้า ;
Def:คนสำหรับทรงเจ้า, คนที่เป็นร่างให้วิญญาณหรือสิ่งศักดิ์สิทธิ์เข้าสิง ;
Samp:ในขณะที่องค์เทพลงประทับทรงเพื่อสร้างบารมี ร่างทรงจะไม่รู้เรื่องอะไรเลย ;
Unit:คน
ร่ายยาว :
(V) ;
poem ;
Related:poetry ;
Syn:พูดยาว ;
Def:พูดยืดยาว, อธิบายหรือชี้แจงโดยละเอียด ;
Samp:วิทยากรร่ายยาวกว่าที่คิดไว้ เลยทำให้กำหนดการล่าช้าไปเกือบ 2 ชั่วโมง
รำวง : (V) ; perform Thai folk dance ; Def:รำโดยมีผู้เล่นจับคู่รำตามกันไปเป็นวง ; Samp:ชัยวิทย์หนีพี่เขินไปไหนไม่รอด เลยลุกขึ้นรำวงตามมโหรีไปเสียเลย
ริบ :
(V) ;
confiscate ;
Related:expropriate ;
Syn:เรียกคืน, ยึดคืน ;
Def:รวบเอาเสียหมดโดยพลการหรือโดยอำนาจกฎหมาย ;
Samp:ผมมัดจำบ้านแล้วไม่มีปัญญาผ่อนส่ง เขาเลยริบค่าเขียนของผมไปเรียบร้อยแล้ว
ริษยา :
(V) ;
envy ;
Related:be envious of, be jealous of ;
Syn:อิจฉาริษยา ;
Def:ไม่อยากให้คนอื่นได้ดี ;
Samp:ฉันไม่เคยคิดน้อยใจหรือริษยานางเลย
รุงรัง :
(V) ;
be untidy ;
Related:be unkempt, be disordered, be messy, be dishevelled ;
Syn:สับสน, ยุ่งเหยิง ;
Samp:เขาอธิบายเรื่องจิตนี้ไปใหญ่โตรุงรังไปด้วยศัพท์ภาษาจีนซึ่งเกล้ากระผมรู้ไม่ได้เลย
รุม :
(V) ;
beset ;
Syn:กลุ้มรุม ;
Samp:อาทิตย์ก่อนผมถูกไข้หวัดใหญ่รุมเสียจนแย่เลย
รุม :
(ADJ) ;
warm ;
Syn:รุมๆ ;
Def:อาการที่คนเริ่มจะเป็นไข้หรือจวนจะหาย แต่ยังไม่หายดี ตัวยังร้อนอยู่บ้างนิดหน่อย ;
Samp:หลานยังตัวรุมๆ อยู่เลย อย่าเพิ่งให้ออกไปตากแดดตากลม
รู้ดี :
(V) ;
know well ;
Related:know clearly, perceive clearly, be aware of, understand ;
Def:รู้แจ่มแจ้ง, รู้ชัดแจ้ง ;
Samp:พวกเธอรู้ดีในเรื่องอดีตและอนาคต แต่ไม่รู้เลยว่าเรื่องในปัจจุบันนี้เป็นปัญหาอย่างไรบ้าง
รูปปั้น :
(N) ;
statue ;
Related:sculpture, molded figure ;
Def:รูปที่ปั้นขึ้น ;
Samp:รูปปั้นไม่มีทางเหมือนคนได้เลย เพราะมันเป็นซากไม่มีชีวิต ;
Unit:รูป
รู้เรื่องราว :
(V) ;
know ;
Related:realize, understand ;
Syn:ทราบเรื่องราว ;
Samp:ตัวเธอเองแทบไม่เคยรู้เรื่องราวอะไรเกี่ยวกับตัวพ่อเลย
รู้สึกนึกคิด :
(V) ;
perceive ;
Related:sense, think, feel ;
Samp:ความตายไม่ได้ทำให้ข้าพเจ้าหมดสิ้นความรู้สึก และการรับรู้อย่างคนเป็นเลย เคยรู้สึกนึกคิดอย่างไร เดี๋ยวนี้ก็เป็นอย่างนั้น
เรียงพี่เรียงน้อง : (V) ; arrange in order of age (as brothers and sisters) ; Def:เรียงลำดับญาติตามอายุ ; Samp:คนที่อยู่ในหมู่บ้านตำบลเดียวกันนี้ เดิมเป็นญาติพี่น้องกันทั้งนั้น หากแต่ล่วงเวลามานานก็เลยเรียงพี่เรียงน้องลำดับวงศ์สกุลกันไม่ถูก
เรียนต่อ : (V) ; further study ; Related:continue to study ; Syn:ศึกษาต่อ ; Def:เรียนเพิ่มเติมจากหลักสูตรที่เพิ่งสำเร็จมา ; Samp:ผมอยากไปเรียนต่อที่ญี่ปุ่น แต่ไม่มีคนรู้จักอยู่ที่นั่นเลย
เรียบ :
(ADV) ;
with nothing left ;
Related:(eat the plate) clean, without leaving anything, thoroughly, entirely, completely ;
Syn:หมด, ไม่เหลือ, เกลี้ยง ;
Samp:พวกที่มาก่อนหน้าเราเขากินเสียเรียบหมด เกือบไม่มีเหลือเลย
เรียบวุธ : (ADV) ; all (everything) gone ; Related:without nothing left ; Def:หมดเกลี้ยง ; Samp:ขณะนี้คณะกรรมการลาออกเรียบวุธไปแล้ว เขาเลยไม่ต้องกังวลใจอะไร
ล้วนแต่ :
(PRON) ;
all ;
Syn:ล้วนแล้วแต่ ;
Samp:คนในห้องนั้นล้วนแต่เขี้ยวลากดินทั้งนั้นเลย
ละเลิง :
(V) ;
have a swelled/swollen head ;
Related:be conceited, turn one's, head, be mad with pride, be uncontrollable, forget oneself ;
Syn:เหลิง ;
Def:เหลิงจนลืมตัวเพราะลำพองหรือคึกคะนอง ;
Samp:มนุษย์เอ๋ยจงเร่งทำความดีอย่าละเลิงลืมตัวไปเลย
ละอองฝน :
(N) ;
drizzle ;
Related:droplets of rain, mist of rain ;
Def:ฝนที่ตกลงมาเป็นฝอย ;
Samp:วันนี้โดนละอองฝนตอนวิ่งไปขึ้นรถ เลยมีอาการจาม และน้ำมูกไหล
ล้างรถ : (V) ; wash a car ; Def:ชำระล้างทำความสะอาดสิ่งสกปรกบนรถยนต์ ; Samp:เขาล้างรถอยู่หน้าบ้านเลยไม่ได้เข้ามารับโทรศัพท์
ลานจอดรถ :
(N) ;
parking lot ;
Syn:ที่จอดรถ ;
Def:ที่โล่งกว้างซึ่งแบ่งเป็นช่องไว้ให้รถจอด ;
Samp:ฉันไม่ชอบลานจอดรถที่ห้างนี้เลยมันแคบและมืดมาก ;
Unit:ที่, แห่ง
ลายพร้อย : (V) ; be full of stains ; Related:be full of spots ; Def:ลายเป็นจุดไปทั่ว, ลายเป็นกระไปทั่ว ; Samp:น้องถูกยุงกัดจนเนื้อตัวลายพร้อยไปหมดเลย
ลิ้นไก่ :
(N) ;
uvula ;
Def:เนื้อในลำคอที่ยื่นจากเพดานอ่อนสำหรับปิดช่องขึ้นรูจมูกเมื่อเวลากลืนอาหาร ;
Samp:น้องชายของเขามีลิ้นไก่สั้น เลยพูดไม่ค่อยชัดเหมือนเด็กคนอื่นๆ ;
Unit:อัน
ลู่ 1 :
(N) ;
track ;
Related:trail, path, line ;
Syn:แนว, ทาง, ทางวิ่ง, เลน ;
Def:ในทางกีฬาหมายถึงทางวิ่ง เป็นแนวเป็นช่องคู่กับ ลาน ;
Samp:เขาได้อยู่ลู่ในสุดเลยได้เปรียบผู้เข้าแข่งขันคนอื่น
เลขอารบิค : (N) ; Arabic numerals ; Syn:เลขฝรั่ง ; Def:ตัวเลขแบบอาหรับ ซึ่งเป็นเครื่องหมายที่ชาวอาหรับคิดค้นขึ้นใช้แทนจำนวนจริง ; Samp:ผู้แต่งคนนี้จะไม่ใช้เลขอารบิคในงานเขียนของเขาเลย
เลขานุการ :
(N) ;
secretary ;
Syn:ผู้ช่วย ;
Def:ผู้มีหน้าที่ทำงานแบ่งเบาภาระของผู้บังคับบัญชา ;
Samp:ในฐานะที่ผมเองเป็นเลขานุการของท่านก็เลยต้องดูแลงานบางส่วนที่ท่านมอบหมาย ;
Unit:คน
เลว :
(ADJ) ;
bad ;
Related:base, vile, evil, wicked ;
Syn:ต่ำ, ทราม ;
Samp:หากเราหมกมุ่นอยู่กับสิ่งเลว เราก็จะไม่เห็นถึงความสว่างของสังคมภายนอกเลย
เลิกจ้าง :
(V) ;
lay off ;
Syn:เลิกว่าจ้าง ;
Ant:ว่าจ้าง ;
Def:ไม่จ้างให้ทำงานต่อไปทั้งแบบชั่วคราวและแบบถาวร ;
Samp:บริษัทเลิกจ้างพนักงานโดยไม่จ่ายค่าชดเชยให้เลย
เลินเล่อ :
(ADJ) ;
careless ;
Related:heedless, negligent ;
Syn:ประมาท, สะเพร่า ;
Def:ที่ขาดความระวังหรือไม่รอบคอบในสิ่งที่ควรกระทำ ;
Samp:เขาเป็นคนเลินเล่อเลยไม่ค่อยได้รับความไว้วางใจจากเจ้านาย
เลี้ยงดู :
(V) ;
support ;
Related:provide for somebody/something ;
Def:รับว่าเป็นเมียและให้ที่อยู่กินให้ดำรงชีวิตอยู่ได้ ;
Samp:เมื่อได้หล่อนเป็นเมียแล้วเขาไม่ยอมเลี้ยงดูหล่อนเลย
เลี่ยน :
(ADJ) ;
oily ;
Related:greasy, rich ;
Syn:มัน, มันๆ ;
Samp:ร้านนี้มีแต่อาหารเลี่ยนๆ ทั้งนั้นเลย
เลื่อนยศ :
(V) ;
move to a higher rank ;
Related:be promoted ;
Syn:เลื่อนตำแหน่ง ;
Def:ได้รับฐานะที่สูงขึ้นกว่าเดิม ;
Samp:สามีของท่านเป็นพลตรีมาหลายปีแล้วแต่ยังไม่มีโอกาสเลื่อนยศเป็นพลโทเลย