ขี้ :
(V) ;
defecate ;
Related:evacuate, have an evacuation ;
Syn:ถ่าย, อึ, ถ่ายอุจจาระ ;
Def:ขับถ่ายของเสียหรือกากอาหารจากร่างกายออกมาทางทวารหนัก ;
Samp:ทำไมเพื่อนแกขี้นานจัง คนอื่นเขารออยู่นะโว้ย
ขี้ :
(N) ;
excrement ;
Related:fecal matter, feces, faeces, stool ;
Syn:อุจจาระ, มูล, ของเสีย, อึ ;
Def:กากอาหารที่ร่างกายไม่ต้องการแล้วขับถ่ายออกทางทวารหนัก ;
Samp:พี่มันไม่กล้าเช็ดขี้ที่ก้นของน้องตัวเอง ;
Unit:ก้อน; กอง
ขี้คร้าน 1 :
(V) ;
be lazy ;
Related:be indolent, be slothful ;
Syn:ขี้เกียจ, เกียจคร้าน, ขี้เกียจขี้คร้าน, คร้าน ;
Def:มีความรู้สึกไม่อยากจะทำหรือคิดหรือไม่อยากแสดงอาการใดๆ ;
Samp:ช่วงนี้ผมรู้สึกว่าผมขี้คร้านที่จะพูดกับเขา
ขี้คุย :
(ADJ) ;
boastful ;
Related:bragful ;
Syn:ขี้โม้, ขี้โอ่ ;
Samp:คนขี้คุยมักจะชอบพูดแต่ข้อดีของตนและมองไม่เห็นข้อเสียของตน
ขี้ฉ้อ :
(ADJ) ;
swindled ;
Related:sly ;
Syn:ขี้โกง, ฉ้อโกง, ฉ้อฉล, หลอกลวง ;
Def:ใช้อุบายหลอกลวงโดยเอาความเท็จมากล่าวเพื่อให้หลงผิด ;
Samp:คนขี้ฉ้ออย่างนายเกรียงศักดิ์คงไม่มีใครอยากจะคบด้วย
ขี้ตา : (N) ; gum (in the eye) ; Syn:ขี้หูขี้ตา ; Def:สิ่งขับถ่ายที่ติดอยู่ที่ตาเวลาตื่นนอน ; Samp:เมื่อวานฉันคงกินลำใยมากไปหน่อย เช้านี้จึงมีขี้ตาติดเต็มตาเลย
ขี้ตื่น :
(V) ;
feel excitable ;
Related:get emotional, feel nervous ;
Syn:ขี้กลัว, ขี้โวยวาย ;
Def:ตกใจโวยวายเกินกว่าเหตุ ;
Samp:คนไทยไม่น้อยขี้ตื่นต่อข่าวลือและมักจะเชื่อด้วย
ขี้ตู่ : (V) ; be apt to make false claims ; Related:falsely claim as one's own ; Syn:ขี้ตู่กลางนา ; Def:ชอบทึกทักเอาเป็นของตัว ; Samp:ท่านคงไปฟังมาจากใครหรืออ่านของใคร แล้วมาขี้ตู่เอาว่าเป็นของผม
ขี้เมา :
(N) ;
drunkard ;
Related:toper, sot, wine bibber ;
Syn:ขี้เหล้าเมายา, ขี้เหล้า ;
Def:ผู้ที่ดื่มเหล้ามากเป็นประจำจนเมามายครองสติไม่ได้ ;
Samp:วัดกลายเป็นที่อาศัยของสองขี้เมาบ้าๆ บอๆ ของหมู่บ้าน
ขี้เมาหยำเป :
(ADJ) ;
drunken ;
Syn:ขี้เมา ;
Def:ที่ชอบเมาจนครองสติไม่อยู่ ;
Samp:ใครๆ ก็มองว่าเขาเป็นนักประพันธ์ขี้เมาหยำเปคนหนึ่งเท่านั้น
ขี้โม้ :
(ADJ) ;
bragful ;
Syn:ขี้คุย, ขี้โอ่ ;
Samp:อย่าไปเชื่ออะไรกับคนขี้โม้พรรค์นั้นเลย
ขี้หลงขี้ลืม :
(ADJ) ;
forgetful ;
Related:absent-minded ;
Syn:ขี้ลืม, หลงๆ ลืมๆ ;
Def:ที่ไม่อาจระลึกได้เพราะหายไปจากความจำ ;
Samp:คนพออายุมากขึ้นก็เกิดอาการขี้หลงขี้ลืมเป็นธรรมดา
ขี้หึง :
(ADJ) ;
jealous ;
Related:envious ;
Syn:ขี้หึงหวง, หึงหวง ;
Def:ที่หวงแหนทางเพศ ไม่อยากให้ผู้อื่นเข้ามายุ่งเกี่ยวกับคนรักของตัวเอง ;
Samp:แม่บ้านผมเป็นคนขี้หึงมากคอยตามรังควานไปทุกหย่อมหญ้า
ขี้เหล้า :
(ADJ) ;
drunk/drunken ;
Related:alcoholic, sot, inebriated ;
Syn:ขี้เหล้าเมายา, ขี้เมา ;
Samp:เขาเกลียดพ่อเพราะพ่อเป็นคนขี้เหล้าทำให้แม่ต้องทำงานเลี้ยงครอบครัวโดยลำพัง
ขี้เหล้าเมายา :
(ADJ) ;
drunken/drunk ;
Related:intoxicated, debauched ;
Syn:ขี้เหล้า, ขี้เมา ;
Samp:พ่อกลายเป็นคนขี้เหล้าเมายานับตั้งแต่ถูกไล่ออกจากงาน
ขี้โอ่ :
(ADJ) ;
showy ;
Related:bragging, boastful, exaggerated ;
Syn:ขี้อวด, ขี้คุย, ขี้โว, ขี้โม้ ;
Def:ที่ชอบพูดยกตนหรือพูดโอ้อวด ;
Samp:คนขี้โอ่คุยกับใครก็มีแต่คนรำคาญ
ขี้ตีน :
(N) ;
dust on the foot or sole ;
Ant:ขี้มือ ;
Def:ฝุ่นหรือสิ่งสกปรกที่ติดอยู่ที่ฝ่าเท้า ;
Samp:ก่อนขึ้นเรือนเอ็งต้องล้างตีนก่อนนะ เดี๋ยวขี้ตีนติดเต็มพื้น
ขี้มือ :
(N) ;
dirt on hands ;
Ant:ขี้ตีน ;
Def:รอยเปื้อนจากการถูกมือจับ, ความสกปรกจากมือ ;
Samp:พวกเด็กๆ ต้องไปล้างมือก่อนกินข้าวนะ ดูซิขี้มือเต็มไปหมดเลย
ขี้กลัว :
(V) ;
be cowardly ;
Related:be chicken-hearted, be timid, be spineless, be yellow, be craven, be fearful, be scared ;
Syn:กลัว, ไม่กล้า, ขี้ขลาด, ตาขาว, ขี้ขลาดตาขาว ;
Ant:กล้า ;
Def:ไม่กล้าทำหรือหวาดระแวงต่อสิ่งรอบข้าง ;
Samp:เขาขี้กลัวออกจะตายไป คงไม่กล้าอยู่บ้านคนเดียว
ขี้กลัว :
(V) ;
be a chickenshit ;
Related:be a coward, be a pansy, be a chicken, be yellow, have a yellow streak ;
Syn:กลัว, ขี้ขลาด, ตาขาว, ขี้ขลาดตาขาว ;
Ant:กล้า ;
Def:ไม่กล้าทำหรือหวาดระแวงต่อสิ่งรอบข้าง ;
Samp:ในครอบครัวที่มีการดุด่าว่ากล่าวหรือใช้เสียงดังกับเด็กเล็กๆบ่อยๆ พบว่าเด็กมักจะเงียบ ขี้กลัว ไม่กล้า และไม่มั่นใจในตัวเองเป็นส่วนใหญ่
ขี้ขลาด :
(ADJ) ;
timid ;
Related:timorous, chicken-hearted, fearful, afraid, scared, coward, craven ;
Syn:กลัว, ขี้กลัว, ขลาด, ไม่กล้า, ตาขาว, ขี้ขลาดตาขาว ;
Ant:กล้า ;
Def:ไม่กล้าทำหรือหวาดระแวงต่อสิ่งรอบข้าง ;
Samp:สมรเป็นคนที่ขี้ขลาดมาก เธอไม่กล้าแม้แต่จะเดินทางไปไหนมาไหนตามลำพัง
ขี้ครอก : (N) ; Urend lobata ; Related:Malvaceae ; Syn:ขี้อ้น, ต้นขี้ครอก ; Def:ชื่อไม้ล้มลุกชนิด Xanthium strumarium Linn. ในวงศ์ Compositae มักขึ้นเป็นวัชพืชในทุ่งนาและริมน้ำ ต้นสูงประมาณ 60 เซนติเมตร ลำต้นและใบคาย ใบมนเว้า ขอบจัก โคนใบแหลม ดอกเล็กรวมเป็นกระจุก ผลรี มีหนามปลายงอทั่วทั้งผล รากหอมอ่อนๆ ใช้อบผ้าได้ ; Samp:เขาไม่นิยมปลูกขี้ครอกไว้ใกล้ๆ ที่เลี้ยงสัตว์เพราะมันเป็นพิษต่อสัตว์ ; Unit:คน
ขี้ครอก : (N) ; a kind of plant ; Related:Xanthium Strumarium Linn. ; Syn:ขี้อ้น, ต้นขี้ครอก, ต้นกระซับ ; Def:ชื่อไม้ล้มลุกชนิด Xanthium strumarium Linn. ในวงศ์ Compositae มักขึ้นเป็นวัชพืชในทุ่งนาและริมน้ำ ต้นสูงประมาณ 60 เซนติเมตร ลำต้นและใบคาย ใบมนเว้า ขอบจัก โคนใบแหลม ดอกเล็กรวมเป็นกระจุก ผลรี มีหนามปลายงอทั่วทั้งผล รากหอมอ่อนๆ ใช้อบผ้าได้ ; Samp:เราไม่นิยมปลูกขี้ครอกไว้ใกล้ๆ ที่เลี้ยงสัตว์เพราะมันเป็นพิษต่อสัตว์ ; Unit:ต้น
ขี้โคลน :
(N) ;
mud ;
Related:mire, muck ;
Syn:โคลน, ขี้ดิน, โคลนตม ;
Def:ดินที่เปียกเหลวพอปั้นได้ ;
Samp:รองเท้าของเขามีขี้โคลนติดอยู่เต็มไปหมด
ขี้รังแค :
(N) ;
dandruff ;
Related:dandriff, scurf ;
Syn:รังแค ;
Def:ขี้ไคลขาวๆ หรือหนังตาย ที่ติดอยู่ตามศีรษะ ;
Samp:เขาเกาผมจนขี้รังแคร่วงหล่นเต็มเสื้อ
ขี้เรื้อนกวาง :
(N) ;
eczema ;
Syn:โรคขี้เรื้อนกวาง, เรื้อนกวาง ;
Def:ชื่อโรคผิวหนังเรื้อรังชนิดหนึ่งซึ่งติดต่อได้ ทำให้ผิวหนังเป็นผื่น มักเป็นตามบริเวณข้อเท้าหัวเข่าหรือที่มือเอื้อมไปเกาถึง ;
Samp:คนไข้รายนี้ป่วยเป็นโรคขี้เรื้อนกวางตั้งแต่ปีที่แล้ว
ขี้เหล็ก : (N) ; kind of tree ; Syn:ต้นขี้เหล็ก ; Def:ชื่อไม้ต้นขนาดกลางถึงขนาดใหญ่ มักขึ้นตามริมน้ำหรือป่าชื้น ดอกเหลืองดกเป็นช่อใหญ่ เนื้อไม้สีน้ำตาลแก่หรือบางทีเกือบดำ มีลายเป็นเส้นสีแก่ หรือสีอ่อนกว่าพื้น แข็ง เหนียว และหนักมาก ใช้ทำเครื่องเรือนและเครื่องใช้ต่างๆ ใบอ่อนและดอกกินได้ ; Samp:สารในขี้เหล็กจะช่วยให้เจริญอาหาร นอนหลับง่าย และช่วยระบายท้อง ; Unit:ต้น
ขี้เทือก :
(N) ;
mire ;
Related:mud ;
Syn:เทือก ;
Def:ที่ดินที่ไถคราดทำให้เป็นโคลนเพื่อตกกล้า ;
Samp:ขี้เทือกตามริมคันนาติดรองเท้าเขาจนยกขาเกือบจะไม่ขึ้น
ขี้เลื่อย : (N) ; saw dust ; Def:ผงไม้หยาบๆ ที่เกิดจากการเลื่อย ; Samp:ขี้เลื่อยที่มีขนาดเล็กควรอัดให้เป็นก้อนเสียก่อน เพื่อสะดวกในการหยิบฉวย
ขี้กลาก :
(N) ;
ringworm ;
Syn:กลาก, โรคกลาก ;
Def:ชื่อโรคผิวหนังอย่างหนึ่ง มีหลายชนิด เกิดจากเชื้อรา ขึ้นเป็นวง มีอาการคัน ;
Samp:เธอคงเป็นขี้กลากแน่เลยถึงได้คันแบบนี้ ;
Unit:โรค
ขี้ก้าง :
(N) ;
tin slag ;
Syn:ก้าง, ผอมแห้ง ;
Def:ผอมจนเห็นซี่โครงเป็นซี่ๆ, ผอมเนื้อน้อย ;
Samp:มันออกจะขี้ก้างแบบนั้นจะมาสู้ร่างกำยำแบบเขาได้อย่างไร
ขี้เกรงใจ :
(ADJ) ;
diffident ;
Related:modest, timid, lacking in self-assurance, lacking confidence ;
Def:ที่ไม่อยากจะให้ผู้อื่นรู้สึกลำบากเดือดร้อนรำคาญใจ ;
Samp:หัวหน้างานที่เป็นคนขี้เกรงใจมักไม่ค่อยกล้ามอบหมายงานให้ลูกน้องไปทำ
ขี้เกลือ : (N) ; sweat stain ; Def:คราบเหงื่อที่แห้งกรังจนขึ้นขาว ; Samp:เสื้อเขามีขี้เกลือขึ้นเต็มหลังเป็นรูปแผนที่เชียว
ขี้ขโมย : (ADJ) ; thieving ; Def:ชอบขโมย ; Samp:คนส่วนใหญ่คิดว่าเด็กเร่ร่อนที่ดูสกปรกมอมแมมมีนิสัยพูดจาหยาบคาย โกหกเป็นไฟ และขี้ขโมย
ขี้เขม่า :
(N) ;
soot ;
Related:lampblack ;
Syn:เขม่า ;
Def:ละอองดำๆ ที่เกิดจากควันไฟหรือดินปืนที่เป็นผลมาจากการเผาไหม้ ;
Samp:ท่อไอเสียมีขี้เขม่าเกาะเต็มไปหมด
ขี้ครอก :
(N) ;
slave ;
Related:flunkey, lackey, stooge ;
Def:ทาสโดยกำเนิด, ลูกของขี้ข้า ;
Samp:พวกขี้ครอกทั้งหลายมักใฝ่สูงอยากได้ยศศักดิ์ชั้นขุนนาง ;
Unit:คน
ขี้ครั่ง :
(N) ;
sticklac ;
Syn:ครั่ง ;
Def:สารซึ่งตัวครั่งผลิตออกมาหุ้มลำตัว ประกอบด้วยชันเป็นส่วนใหญ่ ไข และสารสีแดง ;
Samp:คนโบราณใช้ขี้ครั่งมาย้อมผ้าให้มีสีแดง
ขี้คร้าน 2 :
(ADV) ;
surely ;
Related:definitely ;
Syn:แน่นอน ;
Samp:เธอลองทำดีกับเขาหน่อยซิ ขี้คร้านเขาจะตามใจเธอ
ขี้เค้า :
(N) ;
slave ;
Related:servant ;
Syn:ขี้ข้า, บ่าว, ไพร่, คนใช้ ;
Def:ผู้ที่มีหน้าที่รับใช้การงานต่างๆ หรือรับคำสั่งจากเจ้านาย ;
Samp:ทำดีกับพวกขี้เค้ามากไปก็ไม่ได้ เดี๋ยวมันจะได้ใจ ;
Unit:คน
ขี้ไคล :
(N) ;
scurf ;
Syn:ไคล, คราบไคล ;
Def:เหงื่อที่ปนกับฝุ่นละอองติดกรังอยู่กับหนังกำพร้า ;
Samp:ดวงใช้ผ้าขัดขี้ไคลจนตัวแดงไปหมด
ขี้งอน :
(ADJ) ;
peevish ;
Related:petulant, churlish, fractious ;
Def:แสดงอาการโกรธหรือไม่พอใจเพื่อให้เขาง้อ, ทำจริตสะบัดสะบิ้ง ;
Samp:เธอเป็นหญิงที่ประเสริฐที่สุดแม้จะขี้งอนและใจน้อยแต่เธอก็ห่วงใยและเอาใจใส่ผมยิ่งกว่าตัวเธอเสียอีก
ขี้แง :
(ADJ) ;
weepy ;
Related:whiny ;
Syn:ขี้แย, ใจน้อย ;
Def:ร้องไห้ง่ายและร้องไห้บ่อย ;
Samp:พี่น่ะดีแต่มานั่งพร่ำรำพันเป็นเด็กขี้แงอยู่อย่างงี้แหละ