Dictionary
: English, Thai, Pali.
Link :
Lexitron
,
RoyDict
,
BudDict
,
ETipitaka
,
PpmDict
,
Longdo
.
Enter word :
(use % for wildcard)
Search:
คร่ำครวญ
, then
ครำครวญ
,
คร่ำครวญ
.
Thai-Eng Lexitron Dict
:
คร่ำครวญ
, 22 found, display 1-22
คร่ำครวญ
:
(V)
;
lament
;
Related:
moan and groan,
grieve
;
Syn:
ครวญ
,
ร่ำไห้
,
โหยไห้
,
รำพัน
;
Ant:
ร่าเริง
,
ยินดี
,
ครึกครื้น
;
Def:
ร้องร่ำรำพัน
;
Samp:
เมื่อสามีของเธอตายนั้นเธอ
คร่ำครวญ
อย่างหนัก
โหยหวน
:
(V)
;
moan
;
Related:
groan
,
lament
,
bemoan
,
bewail
,
deplore
;
Syn:
คร่ำครวญ
,
โหยไห้
;
Def:
ร้อง
คร่ำครวญ
ไม่รู้จักหยุด
;
Samp:
แมวดำโหยหวนอย่างน่ารำคาญ
กำสรวล
:
(V)
;
cry
;
Related:
mourn
,
weep
,
sadden
,
bemoan
,
moan
,
bewail
,
lament
;
Syn:
คร่ำครวญ
,
ร้องไห้
,
สะอื้น
,
โหยไห้
,
ครวญ
,
กันแสง
,
รำพัน
,
ร่ำไห้
;
Ant:
หัวเราะ
,
สนุกสนาน
ครวญถึง
:
(V)
;
lament
;
Related:
cry over
,
bemoan
,
moan
,
complain
,
bewail
,
wail
;
Syn:
คร่ำครวญ
,
ครวญคร่ำ
;
Samp:
นางครวญถึงสามีที่ตายไปแล้ว
วิลาป
:
(V)
;
wail
;
Related:
weep
,
cry
,
bemoan
,
bewail
,
moan
;
Syn:
คร่ำครวญ
, บ่นเพ้อ,
รำพัน
โอดกาเหว่า
:
(V)
;
lament
;
Related:
cry
,
bemoan
,
moan
;
Syn:
โอดครวญ
,
คร่ำครวญ
;
Def:
ร้องไห้
คร่ำครวญ
ครวญ
:
(V)
;
groan
;
Related:
lament
,
mourn
,
bemoan
,
cry over
,
complain
;
Syn:
รำพัน
,
รำพึงรำพัน
,
รำพึง
,
โอดครวญ
,
คร่ำครวญ
;
Samp:
พ่อค้าท้องถิ่นต่างก็ครวญว่ากิจการของเขารอวันตาย
ครวญคร่ำ
:
(V)
;
cry over
;
Related:
grumble
,
lament
,
bewail
,
deplore
,
complain
,
bemoan
,
moan
,
groan
, pour out one's grievance
;
Syn:
ครวญ
,
บ่น
,
โอดครวญ
,
คร่ำครวญ
, ร้องร่ำรำพัน,
รำพัน
,
รำพึงรำพัน
, ครวญคร่ำรำพัน
;
Def:
ก่นแต่พร่ำรำพัน
;
Samp:
เขาครวญคร่ำถึงทรัพย์สมบัติที่สูญไป
พิลาป
:
(V)
;
moan
;
Related:
bewail
,
weep for
,
sob
,
lament
,
cry
;
Syn:
ร่ำไรรำพัน,
คร่ำครวญ
, พิลาปรำพัน
;
Def:
รำพันถึงด้วยความอาลัยรัก
;
Samp:
เธอจะไปพิลาปบ่นหาเขาอีกทำไม ผู้ชายอย่างเขาลืมๆ ไปได้ยิ่งดี
รำพึง
:
(V)
;
groan
;
Related:
lament
,
mourn
,
bemoan
,
cry over
,
complain
;
Syn:
รำพัน
,
รำพึงรำพัน
,
โอดครวญ
,
คร่ำครวญ
;
Samp:
พ่อค้าท้องถิ่นต่างก็รำพึงเป็นเสียงเดียวกันว่ากิจการของเขารอวันตาย
โศกาดูร
:
(V)
;
cry bitterly
;
Related:
weep bitterly
;
Syn:
โศกี,
ร้องไห้
,
คร่ำครวญ
,
อาดูร
,
เศร้าโศก
,
เสียใจ
, สลลดใจ
;
Def:
เดือดร้อนด้วยความโศก, ร้องไห้สะอึกสะอื้น
;
Samp:
เธอโศกาดูรมากเมื่อบิดาผู้เป็นที่รักยิ่งของเธอจากไป
โหย
:
(V)
;
moan
;
Related:
bemoan
,
deplore
,
lament
,
bewail
,
wail
;
Syn:
ครวญถึง
,
โหยหา
,
คร่ำครวญ
;
Samp:
เธอโหยไห้ถึงบุตรที่ตายไปแล้ว
โหยไห้
:
(V)
;
wail
;
Related:
bemoan
,
lament
,
bewail
,
moan
;
Syn:
ครวญถึง
,
ฟูมฟาย
,
ครวญคราง
,
ร่ำไห้
,
คร่ำครวญ
;
Samp:
เธอโหยไห้ถึงลูกและสามีที่จากลาไปเร็วเหลือเกิน
โอดครวญ
:
(V)
;
cry
;
Related:
lament
,
bemoan
,
moan
,
wail
;
Syn:
ร่ำไห้
,
คร่ำครวญ
โหยหา
:
(V)
;
yearn for
;
Related:
long
,
hunger
,
crave
,
desire
;
Syn:
คร่ำครวญ
หา
;
Samp:
เมื่อต้องจากบ้านไปอยู่เมืองนอกเขาจึงโหยหาความอบอุ่นจากใครสักคนเพื่อเป็นเพื่อนในยามเหงา
เทวษ
:
(N)
;
moan
;
Related:
groan
,
cry
,
bemoan
,
lament
;
Syn:
การ
คร่ำครวญ
;
Samp:
นางวันทองมีความอาดูรพูนเทวษเมื่อต้องพรากจากขุนแผน
ร้องห่มร้องไห้
:
(V)
;
weep
;
Related:
cry with sorrow
;
Syn:
ร้องไห้ร้องห่ม,
ร้องไห้
, ร้องไห้
คร่ำครวญ
;
Def:
ร้องร่ำไรอย่างน้อยอกน้อยใจ
;
Samp:
บางคนที่ถูกตามใจมากๆ อาจจะแสดงท่าทีกรีดกราด และร้องห่มร้องไห้รำพันต่างๆ เมื่อไม่ได้ดังใจ
การโหยหา
:
(N)
;
yearning
;
Related:
wishing for,
seeking
;
Syn:
ความปรารถนา
;
Def:
การ
คร่ำครวญ
หา
;
Samp:
การโหยหาความรักเป็นพฤติกรรมของคนที่ขาดความอบอุ่นในวัยเด็ก
เทวศ
:
(N)
;
groan
;
Related:
moan
,
cry
,
bemoan
,
lament
,
bewail
,
deplore
,
grumble
,
complain
,
murmur
;
Syn:
เทวษ
;
Def:
การ
คร่ำครวญ
นางร้องไห้
:
(N)
;
weeper
;
Def:
หญิงที่ทำหน้าที่หรือรับจ้างร้องไห้
คร่ำครวญ
ถึงคุณความดีของผู้ตาย
;
Samp:
เขาจ้างนางร้องไห้มาร้องไห้ในงานศพของญาติตามประเพณี
;
Unit:
คน
โหยหวน
:
(ADJ)
;
disconsolate
;
Related:
crooning,
plaintive
,
mournful
;
Def:
ดังวังเวงใจ, ร้องไห้
คร่ำครวญ
ไม่รู้จักหยุด
;
Samp:
หากไม่เพราะเสียงโหยหวนของรถสรรพสินค้า ผมก็อาจหลับต่อจนถึงเที่ยง
โหยหวน
:
(ADV)
;
with a groan
;
Def:
ดังวังเวงใจ, ร้องไห้
คร่ำครวญ
ไม่รู้จักหยุด
;
Samp:
ท่านกรีดร้องโหยหวนด้วยความเจ็บปวด
[1-22]