ชักกระตุก :
(V) ;
convulse ;
Related:twitch, be cramped ;
Syn:ชัก ;
Def:อาการที่กล้ามเนื้อกระตุกอย่างกะทันหันและรุนแรง มักมีอาการมือเท้าเกร็ง ;
Samp:ร่างของสมบุญทรุดฮวบลงกับพื้นทันทีพร้อมกับชักกระตุกชั่วขณะ ก่อนจะแน่นิ่งจมอยู่กับกองเลือด ชัก 2 :
(V) ;
convulse ;
Related:twitch, be cramped ;
Syn:ชักกระตุก ;
Def:อาการที่กล้ามเนื้อกระตุกอย่างกะทันหันและรุนแรง มักมีอาการมือเท้าเกร็ง ;
Samp:เด็กที่มีไข้สูงจะชักได้ง่าย ชัก 1 :
(V) ;
raise ;
Related:hoist, fly ;
Def:ดึงสายเชือกเป็นต้นที่ผูกอยู่กับสิ่งใดสิ่งหนึ่งเพื่อให้สิ่งนั้นเคลื่อนไหวไปตามต้องการเช่นชักว่าว ชักรอก ;
Samp:ทุกๆ เช้าที่นี่จะต้องมีการชักธงชาติขึ้นสู่ยอดเสา ชัก 1 :
(V) ;
cite ;
Related:display ;
Syn:ยก ;
Def:นำเอามาอ้าง, ยกเอามาอ้าง ;
Samp:เขาพยายามที่จะชักเหตุผลต่างๆ ยกขึ้นมาอ้างให้เธอเชื่อ ชัก 1 :
(V) ;
draw ;
Def:ดึงออกมา, ดึงขึ้น ;
Samp:เมื่อเห็นเธอทำท่าไม่ยินยอม คนร้ายก็ชักมีดออกมาเพื่อจะขู่ ชัก 1 :
(V) ;
deduct ;
Related:draw, take a percentage ;
Syn:หักออก, หัก ;
Def:หักออกจากจำนวนเต็ม ;
Samp:นายหน้าขายที่ดินชักค่านายหน้าเอาไว้ร้อยละห้า ชักหน้า :
(V) ;
show dissatisfaction (toward someone) ;
Related:suddenly turn hostile, be hostile to someone ;
Syn:ชักสีหน้า ;
Def:ทำสีหน้าโกรธไม่พอใจ ชักกะเย่อ :
(V) ;
drag ;
Related:pull ;
Syn:ชักเย่อ, ชักคะเย่อ, ดึง, รั้ง ;
Samp:ฝ่ายตรงข้ามล้วนแล้วแต่พลังช้างสาร จะต้องชักกะเย่อกันแทบสุดแรงถึงจะเอาอยู่ ชักกะเย่อ : (N) ; tug-of-war ; Syn:กีฬาชักกะเย่อ ; Def:ชื่อการละเล่นชนิดหนึ่ง ; Samp:การแข่งขันกีฬาประจำปีนี้ของบริษัทมีชักกะเย่อด้วย
ชักจะ :
(AUX) ;
getting ;
Related:beginning to ;
Syn:เริ่ม ;
Samp:นักเรียนถูกตามใจจนชักจะเหลิง ชักดาบ : (V) ; draw one's sword ; Def:ดึงดาบออกจากฝัก ; Samp:เขาชักดาบปราดออกมา ทำเอาทุกคนหลบวูบกันเลย
ชักดาบ :
(V) ;
cheat ;
Related:deny to pay ;
Syn:เบี้ยว ;
Def:ซื้อเชื่อแล้วโกง, ยืมแล้วไม่คืน, ใช้บริการแล้วไม่จ่าย ;
Samp:หมู่นี้ธุรกิจมันฝืดเคืองเต็มที แถมยังต้องมาเจอไอ้พวกที่ชอบชักดาบอีก ผมก็แย่เต็มทีนะครับ ชักดิ้นชักงอ : (V) ; throw a temper tantrum ; Def:แสดงท่าทางโกรธ ไม่พึงพอใจที่ไม่ได้อย่างใจ ; Samp:แม่ปล่อยให้น้องชักดิ้นชักงออยู่ต่อหน้าคนเยอะๆ อย่างนั้นเพื่อจะดัดนิสัยน้อง
ชักดิ้นชักงอ : (V) ; writhe (in pain) ; Def:ลงไปนอนดิ้นเพราะความเจ็บปวด ; Samp:ผู้ป่วยลงไปชักดิ้นชักงออยู่กับพื้นเพราะกินไซยาไนด์เข้าไป
ชักต๋ง : (V) ; take a percentage ; Related:deduct the commission, draw the commission ; Syn:เก็บต๋ง ; Def:หักเงิน คือ การที่เจ้าของบ่อนเอาจากผู้ที่เล่นในวงพนัน ; Samp:การแทงพนันบอลที่ทำกันทุกวันนี้ต้องชักค่าต๋ง ในอัตรา 10 จ่าย 9
ชักเนื้อ :
(V) ;
lose one's benefit ;
Syn:เข้าเนื้อ ;
Def:เอาทรัพย์หรือผลประโยชน์ของตนออกใช้ทดแทน, ใช้เงินเกินกว่าจำนวนที่เขากำหนดไว้ แล้วเรียกเอาส่วนเกินคืนไม่ได้ ;
Samp:การค้าของเขาไม่มีกำไร มีแต่ชักเนื้อทุกวัน ชักรูป :
(V) ;
take a photograph ;
Related:take a picture ;
Syn:ถ่ายรูป ;
Samp:ก่อนที่จะรื้อบ้านสร้างใหม่พ่ออยากให้ตากล้องช่วยชักรูปเก็บไว้เป็นที่ระลึกสักภาพ ชักว่าว 1 :
(V) ;
fly a kite ;
Syn:เล่นว่าว ;
Samp:วันนี้ลมดีเด็กๆ จึงชวนกันไปชักว่าวที่ชายทุ่ง ชักสีหน้า : (V) ; show dissatisfaction (toward someone) ; Related:suddenly turn hostile, be hostile to someone ; Def:แสดงความไม่พอใจออกทางสีหน้า ; Samp:เมื่อถูกเอ็ดเข้าบ่อยๆ เธอก็เริ่มชักสีหน้ากับแม่แสดงอาการไม่พอใจ
ชักหน้าไม่ถึงหลัง : (V) ; be unable to make ends meet ; Related:be impossible to make ends meet, income falling short of expenditure, have a gap in supply ; Def:มีรายได้ไม่พอกับรายจ่าย ; Samp:เศรษฐกิจฝืดเคืองแบบนี้ทำให้เขาชักหน้าไม่ถึงหลัง
ชักหัวคิว : (V) ; get a commission from ; Def:เรียกรับผลประโยชน์จากผู้ประกอบการ ; Samp:บริษัทเราชักหัวคิวจากบริษัทร่วม ทำให้มีรายได้เพิ่มขึ้นมา
ชักกระบี่สี่ท่า : (N) ; posture of Thai dance ; Def:ท่าละครท่าหนึ่ง ; Unit:ท่า
ชักซอสามสาย : (N) ; posture of Thai dance ; Def:ท่าละครท่าหนึ่ง ; Unit:ท่า
ชักธง : (V) ; raise the flag ; Related:hoist or fly the flag
ชักว่าว 2 :
(V) ;
masturbate ;
Def:สำเร็จความใคร่ด้วยตัวเองของชาย ประดักๆ :
(ADV) ;
convulsively ;
Related:spasmodically ;
Syn:ชัก, ชักหงับๆ, สำลัก, กระอัก ;
Def:อาการแห่งคนที่ตกน้ำแล้วสำลักน้ำ เรียกว่า สำลักประดักๆ, อาการที่ชักหงับๆ ใกล้จะตาย ;
Samp:พอขึ้นจากน้ำได้เขาก็สำลักประดักๆ ลิ้นชัก :
(N) ;
drawer ;
Def:ส่วนของตู้และโต๊ะ รูปคล้ายหีบไม่มีฝา ชักออกและผลักเข้าได้ ;
Samp:โต๊ะที่ออกแบบมาเป็นโต๊ะสูง มีลิ้นชักด้วย การชัก :
(N) ;
deduction ;
Related:withdrawal ;
Syn:การเอาออก, การหักออก ;
Samp:การชักใบสมัครผู้เข้าแข่งขันออกของกรรมการทำให้งานนี้เหลือเพียงผู้สมัครเพียง 3 คนเท่านั้น ลิ้นชักโต๊ะ : (N) ; desk drawer
กระตุก :
(V) ;
have a spasm ;
Related:jerk, twitch, be affected by spasms ;
Syn:ชักกระตุก ;
Def:อาการที่กล้ามเนื้อหดและยืดตัวขึ้นมาเองทันที ;
Samp:เราช่วยหามผู้ป่วยขึ้นรถแท็กซี่อย่างยากลำบาก เพราะมีอาการชักกระตุกบิดงอตลอดเวลา สีซอ :
(V) ;
fiddle ;
Related:twiddle, play ;
Syn:ชักซอ ;
Def:เล่นซอให้เกิดเสียงตามโน้ต ;
Samp:เขาจะเห็นตานั่งสูบยาเส้น พร้อมกับสีซอยามตะวันใกล้ลับยอดยาง ลด :
(V) ;
let down ;
Related:pull down, lower ;
Syn:ดึงลง ;
Ant:ชักขึ้น, ดึงขึ้น ;
Samp:สถานที่ราชการลดธงลงครึ่งเสา เพื่อไว้อาลัยให้นางอินทิรา คานธี กระตุก :
(V) ;
pull violently ;
Related:tug, yank, wrench ;
Def:ชักเข้ามาโดยเร็ว ;
Samp:เด็กซนกระตุกเชือกโยงเรือเล่นจนขาด คราด :
(V) ;
harrow ;
Def:ชักหรือลากด้วยคราดนั้น ;
Samp:ปกติชาวนาจะใช้แรงวัวควาย หรือแทรกเตอร์ขนาดเล็กคราดในนาดำ ;
Unit:อัน ต๋ง 2 : (N) ; a percentage of winnings in gambling ; Def:ชักเอาเงินไว้จากขาไพ่ที่เป็นผู้กินหรือลูกค้าที่แทงถูกในการพนันบางชนิด เช่นถั่ว โป, เรียกเงินที่ได้โดยวิธีนี้ว่า เงินค่าต๋ง ; Samp:ผมต้องเสียค่าต๋งร้อยละ 5
ถ่ายภาพ :
(V) ;
take photographs ;
Related:take a picture ;
Syn:ถ่ายรูป, ชักรูป ;
Def:จำลองหรือบันทึกภาพด้วยวิธีฉายเงาบนวัสดุไวแสง ;
Samp:ช่างภาพถ่ายภาพนางแบบเพื่อนำไปขึ้นปกนิตยสาร ถ่ายรูป :
(V) ;
photograph ;
Related:take a photograph, take a picture ;
Syn:ฉายรูป, ชักรูป, ถ่ายภาพ ;
Def:บันทึกภาพโดยวิธีให้แสงจากสิ่งที่จะถ่ายไปลงบนแผ่นวัสดุใส เช่น ฟิล์ม กระจกถ่ายรูป ;
Samp:ผมถ่ายรูปไปพลาง เงี่ยหูฟังเรื่องที่เขาถกเถียงไปพลาง แม่สื่อ :
(N) ;
match-maker ;
Related:go-between ;
Syn:แม่สื่อแม่ชัก, คนกลาง, ตัวแทน ;
Def:ผู้ชักนำให้หญิงกับชายติดต่อรักกันในเชิงชู้สาว ;
Samp:หนุ่มสาวสมัยก่อนจะต้องพึ่งญาติผู้ใหญ่เพื่อนหรือแม่สื่อในเรื่องคู่ครอง