ฝัง :
(V) ;
bury ;
Related:inter ;
Syn:ฝังดิน ;
Def:ทำให้จมลงไปจากระดับพื้นจนมิดทั้งหมดหรือบางส่วน ;
Samp:คนโบราณนิยมนำทรัพย์สมบัติใส่ตุ่มฝังดิน ฝังดิน :
(V) ;
bury ;
Related:inter ;
Syn:ฝัง ;
Def:จมหรือทำให้จมลงในดิน ;
Samp:คนอยุธยาสมัยก่อนนิยมเอาทรัพย์ใส่ตุ่มฝังดิน ฝังศพ : (V) ; bury a dead body ; Related:bury a corpse ; Def:สิ่งที่กระทำแก่ร่างของผู้ตาย โดยฝังร่างของของผู้ตายลงใต้พื้นดิน ; Samp:นักปีนเขาช่วยกันฝังศพผู้เคราะห์ร้าย
ฝังเข็ม : (V) ; perform acupuncture ; Def:แทงเข็มลงตามจุดต่างๆ ของร่างกาย บางทีก็ต้องปั่นอยู่เรื่อย เพื่อรักษาโรคหรือไม่ให้รู้สึกเจ็บเวลาผ่าตัด ; Samp:ปัจจุบันการรักษาโรคด้วยวิธีฝังเข็มก็เป็นที่นิยมกันมาก
ฝังตัว :
(V) ;
lie hidden (in the earth) ;
Related:bury ;
Def:หลบซ่อนตัวอยู่ใต้ดิน ;
Samp:ธรรมสชาติของงูจะฝังตัวในดินเพื่อหลบความร้อน ฝังใน : (V) ; be embedded ; Def:ติดค้างอยู่ข้างใน ; Samp:ตำรวจโดนผู้ร้ายยิงกระสุนฝังใน ต้องรีบผ่าตัดโดยด่วน
ฝังราก :
(V) ;
settle ;
Related:settle down ;
Syn:ตั้งรกราก, ตั้งหลักปักฐาน ;
Def:ตั้งถิ่นฐานประจำ ;
Samp:ศิลปตะวันตกเข้ามาสู่ชีวิตความเป็นอยู่ของคนไทยและกำลังฝังรากลึกลงไปในสังคมและวัฒนธรรมไทย หลุมฝังศพ :
(N) ;
grave ;
Related:tomb ;
Syn:ที่ฝังศพ ;
Samp:สมบัติที่พบในหลุมฝังศพของฟาโรห์ตุตันคาเมนถูกเก็บรักษาไว้ที่พิพิธภัณฑ์ในกรุงไคโร ;
Unit:หลุม หลุมฝังศพ :
(N) ;
grave ;
Related:tomb ;
Syn:ที่ฝังศพ ;
Samp:สมบัติที่พบในหลุมฝังศพของฟาโรห์ตุตันคาเมนถูกเก็บรักษาไว้ที่พิพิธภัณฑ์ในกรุงไคโร ;
Unit:หลุม การฝังศพ :
(N) ;
burial ;
Related:interment, funeral ;
Def:พิธีกรรมทางศาสนาที่กระทำแก่ร่างกายของผู้ตาย โดยการฝังร่างลงในดิน ;
Samp:การฝังศพคนตายนิยมทำในหมู่คนจีน การฝังเข็ม :
(N) ;
acupuncture ;
Def:การรักษาโรคแบบหนึ่ง โดยการแทงเข็มลงตามจุดต่างๆ ของร่างกายเพื่อรักษาอาการของโรค ;
Samp:คุณหมอรักษาโรคมะเร็งโดยการฝังเข็ม ปลูกฝัง :
(V) ;
marry off ;
Def:ตกแต่งให้มีเย้ามีเรือน ;
Samp:พ่อแม่ของทั้งสองฝ่ายต่างก็ปลูกฝังให้ทั้งสองคนแต่งงานกัน ฟัง :
(V) ;
obey ;
Related:comply with ;
Syn:เชื่อ, เชื่อฟัง ;
Def:ทำตามถ้อยคำที่บอก ;
Samp:เธอฟังผู้ใหญ่ไว้บ้างก็ดี ยังไงเขาก็ผ่านมาก่อนเรา ฟัง :
(V) ;
listen ;
Related:hear ;
Def:ตั้งใจสดับ, คอยรับเสียงด้วยหู ;
Samp:พวกเธอฟังที่วิทยากรเขาพูดหรือเปล่า มัวแต่คุยกันอยู่นั่น หมก :
(V) ;
bury ;
Related:cover ;
Syn:ซุก, ฝัง ;
Def:ซุกไว้ใต้ ;
Samp:ปลาชนิดนี้เท่านั้นที่ยังสามารถอยู่อาศัยในแหล่งน้ำที่แห้งในฤดูแล้งโดยหมกตัวอยู่ในกระเปาะใต้ดินคล้ายจำศีล พิธีศพ :
(N) ;
funeral rites ;
Related:funeral, funeral service, funeral ceremony ;
Syn:การฝังศพ, พิธีฝังศพ, งานศพ ;
Def:การทำพิธีเผาหรือฝังศพให้ผู้ตายตามพิธีการทางศาสนานั้น ;
Samp:นายกรัฐมนตรีของปากีสถานเดินทางไปร่วมพิธีศพ นายราชีพ คานธี ;
Unit:พิธี สุสาน :
(N) ;
graveyard ;
Related:cemetery, boneyard, boot hill, burial ground, burying ground, memorial park, necropolis, polyandrium, potter's field ;
Syn:ป่าช้า, ฮวงซุ้ย, หลุมฝังศพ ;
Def:ที่ฝังศพผู้ตาย ;
Samp:แต่เดิมที่ดินตรงนี้เคยเป็นสุสานเก่ามาก่อน จึงมีคนพบเห็นวิญญาณบ่อยๆ ;
Unit:แห่ง ตรวจฟัง :
(V) ;
sound ;
Syn:ฟัง ;
Samp:คุณหมอใช้หูฟังตรวจฟังการเต้นของหัวใจ ปัก :
(V) ;
stick ;
Related:plunge down, stab down, put in, pitch ;
Def:ฝังลงให้ติดอยู่ ;
Samp:เมื่อพวกนัดท่องเที่ยวเดินทางมาถึงที่แคมป์แล้ว พวกผู้ชายก็ช่วยกันปักเตนท์เพื่อเป็นที่พักอาศัยกัน หยั่งราก :
(V) ;
root ;
Def:ฝังรากลึก ;
Samp:ฝั่งไทยและฝั่งลาวเป็นดินแดนที่พระพุทธศาสนาได้หยั่งรากลงในจิตใจของผู้คนที่อาศัยอยู่ในบริเวณนั้นมาช้านาน หลุมศพ :
(N) ;
grave ;
Related:tomb, sepulcher ;
Syn:หลุมฝังศพ ;
Samp:นักโบราณคดีค้นพบหลุมศพของคนสมัยโบราณซึ่งคาดว่ามีอายุกว่าสองร้อยปี ฮวงซุ้ย :
(N) ;
cemetery ;
Related:graveyard ;
Syn:หลุมฝังศพ, ฮวงจุ๊ย ;
Def:ที่บรรจุศพของชาวจีน ;
Samp:คราวใดที่รำลึกถึงคู่ชีวิต ซิ้มก็จะไปเซ่นไหว้ที่ฮวงซุ้ย พร้อมกับกราบไหว้อยู่เป็นประจำ ;
Unit:แห่ง, ที่ ตาแมว :
(N) ;
photocell ;
Related:photoelectric cell ;
Def:แก้วสะท้อนแสงชนิดหนึ่งที่ฝังไว้กลางถนนเป็นระยะๆ ;
Samp:คนงานกำลังฝังตาแมวบนถนนที่เพิ่งสร้างเสร็จ ฟังเทศน์ : (V) ; listen to sermon ; Syn:ฟังธรรม, ฟังเทศน์ฟังธรรม ; Def:สดับพระธรรมเทศนา ; Samp:ชาวพุทธหลายครอบครัวต่างมาฟังเทศน์ที่วัดเป็นประจำ
ฟังไม่ขึ้น :
(V) ;
sound unreasonable ;
Related:sound unbelievable ;
Ant:ฟังขึ้น, ฟังดูมีเหตุผล ;
Def:ไม่อาจเชื่อได้, ไม่มีเหตุผลตามสมควร ;
Samp:เหตุผลที่อิรักผนวกคูเวตเป็นจังหวัดที่ 19 ของตนนั้นฟังไม่ขึ้นเลย รับฟัง :
(V) ;
listen to ;
Related:hear ;
Syn:ฟัง, ยอมรับฟัง ;
Def:ตั้งใจสดับฟังและหรือทำตามถ้อยคำนั้น ;
Samp:เธอควรรับฟังคำเตือนของพ่อแม่ไว้บ้าง ฟังหูไว้หู : (V) ; take a statement with a grain of salt ; Def:รับฟังไว้เพื่อประกอบการพิจารณา, เชื่อเพียงครึ่งเดียว ; Samp:ข่าวต่างๆ ที่มาจากยุโรปและอเมริกา เราควรฟังหูไว้หูดีกว่า อย่าได้เชื่ออะไรง่ายๆ
รับฟัง :
(V) ;
tune in ;
Related:listen in to ;
Syn:ฟัง, รับได้ ;
Def:สามารถรับคลื่นเสียงหรือได้ยินเสียงนั้นได้ ;
Samp:อำเภอที่อยู่ห่างไกลพอจะรับฟังสถานีวิทยุของกรมประชาสัมพันธ์ได้สถานีเดียว สนทนา :
(V) ;
talk ;
Related:chat, speak, converse ;
Syn:พูด, คุย ;
Ant:ฟัง ;
Def:พูดจาหารือกัน ;
Samp:บ่ายวันศุกร์ของสัปดาห์ที่ผ่านมาเราได้สนทนากับผู้บริหารหมายเลข 2 ของพรรค ฟังขึ้น :
(ADV) ;
plausibly ;
Related:reasonably, believably, tenably ;
Def:พอจะยึดถือได้ ;
Samp:เขาพูดฟังขึ้นอยู่นะ เพราะเขาคงไม่กล้าโกหกต่อหน้าคนเยอะๆ แบบนี้หรอก ฟังขึ้น : (V) ; sound reasonable ; Related:be plausible, be believable, be tenable ; Def:พอจะยึดถือได้ ; Samp:เหตุผลที่พูดมาเสียยืดยาวพอจะฟังขึ้นบ้างไหม
ฟังความข้างเดียว : (V) ; listen to one-sided only ; Related:believe one-sided story, be oblivious of the other side of the coin ; Samp:ผมไม่ชอบการโกหก จะไปทนฟังความอยู่ข้างเดียวกับคนที่พูดตอหลดตอแหลได้ทุกเรื่องทุกกรณีได้อย่างไร
ตรับฟัง :
(V) ;
listen ;
Related:attend, mind, hear ;
Syn:สดับ, ฟัง, สดับตรับฟัง, สำเหนียก ;
Def:เอาใจใส่คอยฟังข่าวคราวทุกข์สุขหรือความคิดเห็นของผู้อื่น ;
Samp:พ่อแม่คอยตรับฟังข่าวของลูกหลานที่ไปทำงานที่กรุงเทพฯ อยู่ทุกเมื่อเชื่อวัน ฟังเพลง : (V) ; listen to music
กระเปาะ :
(N) ;
bezel (of a ring) ;
Syn:เก็จ ;
Def:ฐานที่ฝังเพชรพลอยเป็นหัวแหวนหรือตุ้มหู กำปั่น 2 :
(N) ;
coffer ;
Related:strong box, safe ;
Def:หีบทำด้วยเหล็กหนา สำหรับใส่เงินและของต่างๆ รูปค่อนข้างเป็นสี่เหลี่ยมจัตุรัส กว้างยาวสูงเท่ากัน ฝามีหูยาวตรงกลาง ตอนปลายทำเป็นช่องเล็กเพื่อปิดลงมาสวมขอเหล็กโค้งที่ตัวหีบสำหรับใส่กุญแจ เดิมทำเป็นหีบฝังตะปูหัวเห็ดทั่วตัว ;
Samp:สมบัติทั้งหลายแหล่ถูกเก็บไว้ในกำปั่น ;
Unit:ใบ, ลูก คร่ำเงิน : (V) ; inlay with silver ; Def:เอาเงินฝังเป็นลวดลายลงในโลหะ ; Samp:ช่างเงินกำลังคร่ำเงินบนพานใบนั้นเป็นลวดลายที่สวยงาม
คร่ำทอง : (V) ; inlay with gold ; Related:gold engraving ; Def:เอาทองฝังเป็นลวดลายลงในโลหะ ; Samp:ช่างสมัยโบราณคร่ำทองกันอย่างวิจิตรบรรจง
ความประทับใจ :
(N) ;
impression ;
Syn:ความซาบซึ้ง, ความตรึงใจ ;
Def:ความติดอกติดใจหรือฝังอยู่ในใจ ;
Samp:ผู้ชมเกิดความประทับใจในการแสดงคอนเสิร์ตของนันทิดา แก้วบัวสายมาก ซากดึกดำบรรพ์ :
(N) ;
fossil ;
Def:ซากของพืชหรือสัตว์ดึกดำบรรพ์ที่ฝังอยู่เป็นเวลานานมาก จนกระทั่งกลายเป็นหิน ;
Samp:นักมานุษยวิทยาขุดพบซากดึกดำบรรพ์ ที่มีอายุกว่าพันปี ;
Unit:ซาก ตราบาป :
(N) ;
sin ;
Related:guilt ;
Syn:บาปติดตัว ;
Def:ความรู้สึกว่าเป็นบาปซึ่งมีฝังอยู่ในจิตใจตลอดไป ;
Samp:เขารู้สึกว่าอดีตที่เขาเคยเป็นคนคุกนั้น เป็นตราบาปติดตัวเขาไปตลอด ตลับ : (N) ; name of a species mollusk ; Def:ชื่อหอยทะเลกาบคู่ชนิด Meretrix meretrix ในวงศ์ Veneridae เปลือกหนาเป็นมัน ฝังตัวอยู่ตามหาดทรายในทะเลเขตร้อน ; Samp:เรากินหอยตลับผัดพริกสดกันเป็นประจำทุกอาทิตย์ ; Unit:ตัว
ตะเกียบ :
(N) ;
column ;
Related:stilt ;
Syn:เสา ;
Def:ชื่อเสาคู่ที่ฝังลงดินสำหรับขนาบเสากลางซึ่งอยู่เหนือพื้นดินอย่างเสาพุ่ม เสาหงส์ ตุ้ม 2 :
(N) ;
species of insect ;
Syn:ตุ๊ดตู่, แมงช้าง, แมลงช้าง ;
Def:ชื่อตัวอ่อนของแมลง รูปร่างอ้วนป้อม มีขนเป็นกระจุกตามลำตัว ขากรรไกรหน้ายาวยื่นและโค้งเหมือนงาช้าง ฝังตัวอยู่ในหลุมทรายซึ่งขุดเป็นรูปกรวย เพื่อล่อให้มดหรือสัตว์เล็กๆ ตกลงไปแล้วขึ้นไม่ได้ จะได้จับกินเป็นอาหาร ;
Unit:ตัว