Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: สั่งสอน , then สงสอน, สั่งสอน .

Eng-Thai Lexitron Dict : สั่งสอน, more than 7 found, display 1-7
  1. instruct : (VI) ; สั่งสอน ; Related:สอน, ให้ความรู้ ; Syn:educate, teach, train
  2. instruct : (VT) ; สั่งสอน ; Related:สอน, ให้ความรู้ ; Syn:educate, teach, train
  3. lesson : (VT) ; สั่งสอน ; Related:สอน, ให้บทเรียน ; Syn:teach, instruct
  4. educate (educated) : (VT) ; ให้การศึกษา ; Related:สั่งสอน ; Syn:instruct, teach, train
  5. engraft in : (PHRV) ; สอดใส่ ; Related:สั่งสอน ; Syn:graft in, ingraft in
  6. preach at : (PHRV) ; เทศนา ; Related:สั่งสอน ; Syn:preach to
  7. Eng-Thai Lexitron Dict : สั่งสอน, more results...

Thai-Eng Lexitron Dict : สั่งสอน, 14 found, display 1-14
  1. สั่งสอน : (V) ; teach ; Related:instruct ; Syn:อบรม, สอน, อบรมสั่งสอน
  2. สั่งสอน : (V) ; teach someone a lesson ; Related:chasten, discipline, correct, give someone a lesson, punish, chastise, instruct ; Syn:ให้บทเรียน ; Def:ทำให้หลาบจำ ; Samp:หากไม่สั่งสอนเสียบ้าง พวกนี้ก็จะเหิมเกริม เที่ยวก่อความเดือดร้อนแก่สุจริตชนอยู่ร่ำไป
  3. สั่งสอน : (V) ; teach ; Related:instruct, educate, coach, tutor, guide, drill ; Def:ชี้แจงให้เข้าใจและบอกให้ทำ ; Samp:ผู้ปกครองเด็กควรสั่งสอนให้เด็กมีการเอาใจเขามาใส่ใจเรา และปลูกฝังเด็กว่าไม่ควรแสดงความก้าวร้าว
  4. สั่งสอน : (V) ; teach someone a lesson ; Related:chasten, discipline, correct, give someone a lesson, punish, chastise, instruct ; Syn:ให้บทเรียน ; Def:ทำให้หลาบจำ ; Samp:หากไม่สั่งสอนเสียบ้าง พวกนี้ก็จะเหิมเกริม เที่ยวก่อความเดือดร้อนแก่สุจริตชนอยู่ร่ำไป
  5. ดัดสันดาน : (V) ; correct ; Related:chastise ; Syn:ดัดนิสัย, สั่งสอน, ลงโทษ, แก้ไข ; Def:แก้นิสัยให้ดี ; Samp:เราควรจะต้องดัดสันดานเขาเสียบ้าง
  6. ดัดหลัง : (V) ; teach someone a lesson ; Syn:สั่งสอน, ให้บทเรียน ; Samp:การห้ามซื้อขายริงกิตนอกประเทศก็เท่ากับดัดหลังนักเก็งกำไรค่าเงินหาเงินสกุลริงกิต
  7. เทศนา : (V) ; scold ; Related:castigate ; Syn:สั่งสอน, อบรม, ต่อว่า, บ่นว่า ; Samp:ความผิดคราวนี้หนัก เขารู้ว่าต้องถูกพ่อเทศนาเสียใหญ่โต
  8. ปราม : (V) ; prohibit ; Related:disallow, forbid, warn, caution, alert, stop ; Syn:ห้าม, เตือน, ตักเตือน, สั่งสอน ; Def:ว่ากล่าวตักเตือนให้เกรงกลัว ; Samp:แม่คอยปรามลูกชายไม่ให้เล่นซนอยู่ตลอดเวลา
  9. ปลูกฝัง : (V) ; foster ; Related:instill, educate, develop, nurture, train, breed ; Syn:อบรม, สั่งสอน ; Samp:การเป็นผู้ประพฤติและเป็นประโยชน์ต่อนั้นเป็นสิ่งที่จะต้องปลูกฝังให้เยาวชน
  10. พร่ำสอน : (V) ; exhort ; Related:complain continually ; Syn:สอน, สั่งสอน ; Def:สอนอยู่เสมอๆ ; Samp:พระผู้มีพระภาคทรงสั่งสอน พร่ำสอนภิกษุสงฆ์ประมาณพันรูป ในไพรสนฑ์
  11. พินิต : (V) ; guide ; Related:suggest, direct ; Syn:แนะนำ, สั่งสอน
  12. สอนสั่ง : (V) ; teach ; Related:instruct, educate, edify ; Syn:สอน, สั่งสอน, อบรม ; Samp:คุณยายสอนสั่งให้ลูกหลานทุกคนรู้จักมีสัมมาคารวะกับผู้ใหญ่
  13. เสี้ยมสอน : (V) ; instruct ; Related:teach ; Syn:สอน, ยุยง, สั่งสอน ; Def:สอนให้ฉลาดในอุบาย (มักใช้ในทางยุยงส่งเสริม) ; Samp:อเมริกันในฐานะผู้นำโลกกำลังเสี้ยมสอนอิหร่านให้เข้าโจมตีอิรัก
  14. อบรมสั่งสอน : (V) ; instruct ; Related:teach, educate, direct, give guidance ; Syn:อบรม, สั่งสอน, อบรมบ่มนิสัย, ขัดเกลา ; Def:พร่ำสอนให้ซึมซาบเข้าไปจนติดเป็นนิสัย, แนะนำชี้แจงให้เข้าใจในเรื่องที่ต้องการ ; Samp:ท่านพระครูอบรมสั่งสอนผมมาตั้งแต่ผมยังเล็กๆ

Royal Institute Thai-Thai Dict : สั่งสอน, 7 found, display 1-7
  1. สั่งสอน : ก. ชี้แจงให้เข้าใจและบอกให้ทํา เช่น แม่สั่งสอนลูกให้เป็น คนดี, สอนสั่ง ก็ว่า.
  2. พินิต : ก. แนะนํา, สั่งสอน, ปกครอง. (ป., ส. วินีต).
  3. พิเนต : ก. พินิต, แนะนํา, สั่งสอน, ปกครอง.
  4. วิเนต : ก. นํา, ชี้, ฝึกหัด, สั่งสอน, อบรม. (ป.).
  5. ว่ากล่าว : ก. ตำหนิ, ตักเตือน, เช่น มาทำงานสายเป็นประจำ จึงถูกผู้บังคับบัญชาเรียกไปว่ากล่าว, สั่งสอน เช่น ผู้ใหญ่ว่ากล่าวไม่เชื่อฟัง.
  6. สอนสั่ง : ก. ชี้แจงให้เข้าใจและบอกให้ทำ, สั่งสอน ก็ว่า.
  7. อนุศิษฏ์ : ก. สั่งสอน, ชี้แจง. (ส.; ป. อนุสิฏฺ?).

Budhism Thai-Thai Dict : สั่งสอน, not found

ETipitaka Pali-Thai Dict : สั่งสอน, 7 found, display 1-7
  1. เทเสติ : ก. แสดง, ชี้แจง, แนะนำ, สั่งสอน, เทศน์; แสดงหรือปลง (อาบัติ)
  2. นยติ : ก. นำ, แนะนำ, สั่งสอน
  3. อาโรเปติ : ก. ปลูก, เพาะ, ยกขึ้น ; ฟ้องร้อง, กล่าวหา; สั่งสอน
  4. อุคฺคณฺหาเปติ : ก. ให้เรียนเอา, ให้ศึกษา; แนะนำ, สั่งสอน
  5. ปาเฐติ : ก. สั่งสอน
  6. ปสาสติ : ก. สั่งสอน, แนะนำ, โอวาท, ปกครอง
  7. สาสติ : ก. สั่งสอน, แนะนำ

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : สั่งสอน, 1 found, display 1-1
  1. สั่งสอน : โอวาทกโร, อนุสาสติ, ปกาเสติ

(0.1285 sec)