Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Enter word : (use % for wildcard)
Search: ยุยง , then ยยง, ยุยง .

Eng-Thai Lexitron Dict : ยุยง, 8 found, display 1-8
  1. set on 1 : (PHRV) ; ยุยง ; Related:สนับสนุนให้ทำสิ่งผิด, ส่งเสริมในทางผิด
  2. boost : (VT) ; ส่งเสริม ; Related:ยุยง, ยกยอ ; Syn:encourage, promote
  3. instigate to : (PHRV) ; ยุแหย่ ; Related:ยุยง, แหย่ ; Syn:incite to
  4. lash 1 : (VT) ; กระตุ้น ; Related:ยุยง, ส่งเสริม ; Syn:drive, incite, encourage
  5. instigate : (VT) ; กระตุ้น ; Related:ก่อให้เกิด, ยุยง
  6. turn : (VT) ; เปลี่ยน (ความคิด) ; Related:ทำให้เชื่อ, ยุยง
  7. agitprop : (ADJ) ; เกี่ยวกับการโฆษณาชวนเชื่อ ; Related:เกี่ยวกับการยุยง
  8. instigator : (N) ; ผู้ก่อการ ; Related:ผู้เริ่มต้น, ผู้ยุยง

Thai-Eng Lexitron Dict : ยุยง, 14 found, display 1-14
  1. ปลุกระดม : (V) ; excite ; Related:arouse, call into action, incite ; Syn:ยุยง ; Samp:ผู้ก่อการร้ายถือโอกาสตอนมีการประท้วงทำการปลุกระดมนักศึกษาให้ต่อต้านรัฐบาล
  2. ยุ : (V) ; incite ; Related:urge, stir up, instigate, egg on, provoke, encourage, spur ; Syn:ยุยง ; Def:กล่าวชักชวนให้ทำสิ่งที่ไม่ควร ; Samp:อเมริกายุให้อิรักบุกอิหร่าน
  3. เป่าหู : (V) ; instigate ; Related:abet, incite ; Syn:ยุยง, ยุแยงตะแคงรั่ว, ยุให้รำตำให้รั่ว ; Def:พูดให้เข้าหูบ่อยๆ เพื่อให้เชื่อหรือให้เห็นดีเห็นงามด้วย ; Samp:เธอก็เป็นอย่างงี้ ใครเป่าหูทีสองทีเชื่อเขาไปทั้งหมด
  4. เป่าหู : (V) ; instigate ; Related:abet, incite ; Syn:ยุยง, ยุแยงตะแคงรั่ว, ยุให้รำตำให้รั่ว ; Def:พูดให้เข้าหูบ่อยๆ เพื่อให้เชื่อ ; Samp:เธอก็เป็นอย่างนี้ใครเป่าหูทีสองทีเชื่อเขาไปทั้งหมด
  5. ผู้ยุยง : (N) ; abettor ; Related:assistant, helper, supporter ; Def:ผู้กระตุ้นให้เกิดความกระด้างกระเดื่อง ; Samp:เขาเป็นผู้ยุยงให้เพื่อนทั้ง 2 ฝ่ายแตกความสามัคคีกัน ; Unit:คน
  6. ส่อเสียด : (V) ; instigate ; Related:incite ; Syn:ยุยง, ยุแหย่ ; Def:พูดให้แตกร้าว ; Samp:ในบรรดาศีลห้า ศีลข้อที่เสี่ยงต่อการล่วงละเมิดง่ายที่สุดก็คือศีลข้อ 4 ที่ว่าด้วยการไม่พูดเท็จ เว้นจากการพูดคำหยาบ พูดส่อเสียด พูดเพ้อเจ้อไร้ประโยชน์
  7. เสี้ยมสอน : (V) ; instruct ; Related:teach ; Syn:สอน, ยุยง, สั่งสอน ; Def:สอนให้ฉลาดในอุบาย (มักใช้ในทางยุยงส่งเสริม) ; Samp:อเมริกันในฐานะผู้นำโลกกำลังเสี้ยมสอนอิหร่านให้เข้าโจมตีอิรัก
  8. เสี้ยม : (V) ; instigate ; Related:abet, arouse ; Syn:ยุแหย่, ยุยง, ยุแยง, ยุ, ยุแยงตะแคงรั่ว, เสี้ยมสอน ; Samp:ชาวบ้านพวกนี้คงจะมีคนเสี้ยมให้เป็นปรปักษ์กับรัฐบาลแน่
  9. ใส่ไฟ : (V) ; vilify ; Related:incite, instigate ; Syn:ยั่วยุ, ยุยง, ใส่ร้าย, ใส่ความ ; Samp:เขาให้ความช่วยเหลือเด็กคนนี้ทุกอย่างแม้จะถูกใส่ไฟมากแค่ไหนก็ตาม
  10. การยั่วยุ : (N) ; incitement ; Related:provocation, instigation, urge, stimulation ; Syn:การกระตุ้น, การยุยง, การเร่งเร้า ; Samp:ครูควรสอนเรื่องโทษของยาเสพย์ติดให้มากขึ้นเพื่อลดความสนใจในยาเสพย์ติดมิให้เกิดการยั่วยุให้คนอยากรู้อยากทดลอง
  11. ปลุกปั่น : (V) ; agitate ; Related:incite, stir up, rouse, instigate, kindle ; Syn:ก่อกวน ; Def:ทำให้เกิดความแตกแยกขึ้นในหมู่คณะ, ยุยงให้แตกแยกกัน, ทำให้ปั่นป่วน ; Samp:หัวคะแนนของพรรคตรงข้ามได้ลอบปลุกปั่นชาวบ้านไม่ให้เลือกคนในพรรคนั้นเข้าเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร
  12. เยี่ยง : (CONJ) ; like ; Related:suchlike, as, such ; Syn:เช่น ; Samp:นกกระจอกโผลงหยัดยืนบนพื้นหญ้าใกล้ผีเสื้อตัวนั้นด้วยท่าทีทระนงเยี่ยงผู้ชนะ
  13. ประดุจ : (CONJ) ; like ; Related:as if, as, such as ; Syn:ราวกับ, เช่น, คล้าย, เหมือน, ดัง, ประหนึ่ง, ดุจ, ดุจดัง, เหมือน, เช่น, เยี่ยง ; Samp:คำพูดของเขาคมกริบประดุจมีดโกน
  14. ประดุจดัง : (CONJ) ; like ; Related:as if, as, such as ; Syn:ราวกับ, เช่น, คล้าย, เหมือน, ดัง, ประหนึ่ง, ดุจ, ดุจดัง, เหมือน, เช่น, เยี่ยง, ประดุจ ; Samp:สุวรรณเขตเปรียบประดุจดังเมืองสวรรค์ของพี่น้องลาว

Royal Institute Thai-Thai Dict : ยุยง, 8 found, display 1-8
  1. ยุยง : ก. ยุหรือส่งเสริมให้ทำในสิ่งที่ไม่ดีหนักขึ้น เช่น ยุยงให้หนีโรงเรียน ยุยงให้เล่นการพนัน.
  2. บ่างช่างยุ : (สํา) น. คนที่ชอบพูดส่อเสียดยุยงให้เขาแตกกัน.
  3. ปลุกปั่น : ก. ยุยงให้แตกแยกกัน.
  4. ปลุกระดม : ก. เร้าใจและยุยงให้ประชาชนลุกฮือขึ้น.
  5. ส่อเสียด : ก. อาการที่พูดยุยงให้ผู้อื่นแตกแยกกัน.
  6. เยี่ยง, เยี่ยงอย่าง : น. อย่าง, แบบอย่าง, เช่น จงเอาเยี่ยงกา อย่าถือเป็นเยี่ยงอย่าง. ว. เช่น, ใช้ว่า เยื่อง ก็มี.
  7. ยะ ๑ : คําประกอบข้างหน้าคําที่ตั้งต้นด้วย ย ในบทกลอน มีความแปลอย่างเดียว กับคําเดิมนั้น เช่น ยะยอง ยะยั่ง ยะยัด ยะย้อย ยะย้าย.
  8. อย่าง : [หฺย่าง] น. วิธี, แบบ, เยี่ยง, เช่น ทำอย่างนี้ เขียนอย่างนั้น, ลักษณนาม บอกจำนวน หมายถึง ชนิด, สิ่ง, เช่น ทำกับข้าวไว้ ๒ อย่าง ทำงาน หลายอย่าง. ว. เหมือน เช่น อย่างใจ อย่างเคย, ใช้ประกอบคําวิเศษณ์ หมายความว่า โดยอาการที่ เช่น อย่างดี อย่างเข้มแข็ง.

Budhism Thai-Thai Dict : ยุยง, 4 found, display 1-4
  1. เทวทัตต์ : ราชบุตรของพระเจ้าสุปปพุทธะ เป็นเชฏฐภาดา (พี่ชาย) ของพระนางพิมพาผู้เป็นพระชายาของสิทธัตถกุมาร เจ้าชายเทวทัตต์ออกบวชพร้อมกับพระอนุรุทธ์ พระอานนท์ และ กัลบกอุบาลี เป็นต้น บำเพ็ญฌานจนได้โลกิยอภิญญา ต่อมามีความมักใหญ่ ได้ยุยงพระเจ้าอชาตศัตรูและคบคิดกันพยายามประทุษร้ายพระพุทธเจ้า ก่อเรื่องวุ่นวายในสังฆมณฑลจนถึงทำสังฆเภท และถูกแผ่นดินสูบในที่สุด
  2. ปิสุณาย วาจาย เวรมณี : เว้นจากการพูดส่อเสียด, เว้นจากพูดยุยงให้เขาแตกร้าวกัน (ข้อ ๕ ในกุศลกรรมบถ ๑๐)
  3. ปิสุณาวาจา : วาจาส่อเสียด, พูดส่อเสียด, พูดยุยงให้เขาแตกร้าวกัน (ข้อ ๕ ใน อกุศลกรรมบท ๑๐)
  4. เยี่ยง : อย่าง, แบบ, เช่น

ETipitaka Pali-Thai Dict : ยุยง, 6 found, display 1-6
  1. ปริเภท : ป. ความยุยงให้แตกกัน
  2. ปิสุณ : นป. การพูดส่อเสียด, การยุยงให้แตกกัน
  3. ปิสุณวาจา : อิต. วาจาส่อเสียด, การพูดยุยงให้แตกกัน
  4. สญฺโจทิต : กิต. ยุยงส่งเสริม, ก่อเหตุ
  5. อปิสุณ : ค. ไม่พูดส่อเสียดยุยง
  6. อเปสุณ : ค. ไม่พูดส่อเสียด, ไม่พูดยุยง

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : ยุยง, 1 found, display 1-1
  1. ยุยง : ภินฺทติ, ปริภินฺทึสุ

(0.1356 sec)