ราง 1 :
(N) ;
gutter ;
Related:waterspout, rainspout, downspout, water trough, spout ;
Syn:รางน้ำ ;
Def:เครื่องสำหรับรองน้ำฝนที่ชายคา ;
Samp:เขาสูบน้ำจากแม่น้ำชี ใส่ลงไปในรางปูนซีเมนต์ ให้น้ำไหลไปในไร่นา ;
Unit:ราง ราง 1 :
(N) ;
rail ;
Related:track ;
Def:เหล็กที่ใช้เป็นทางเดินของล้อเลื่อน ;
Samp:ในปีหนึ่งๆ มีอุบัติเหตุรถไฟตกรางอยู่บ่อยๆ แต่มักไม่ร้ายแรง โดยมีผู้โดยสารบาดเจ็บล้มตายจำนวนน้อย ;
Unit:ราง, ท่อน ราง 1 : (N) ; pan-roasting ; Related:kind of roasting ; Def:วิธีคั่วชนิดหนึ่ง เช่น เอาข้าวมาคั่วทั้งเปลือก หรือเอาข้าวเม่ามาคั่วอีกครั้งหนึ่ง เรียกว่า ราง
ราง 1 :
(N) ;
groove ;
Related:track ;
Def:ไม้ที่ต่อ หรือขุดให้เป็นร่องรูปยาวๆ รางรถไฟ :
(N) ;
railway ;
Related:track, rail, railroad tracks ;
Samp:รางรถไฟทำด้วยเหล็กมีสองรางวางขนานคู่กันไป ;
Unit:ท่อน, ราง ระนาด 1 :
(N) ;
xylophone ;
Def:เครื่องปี่พาทย์ชนิดหนึ่ง มีรูปเป็นรางยาว ตอนบนมีแผ่นไม้หรือเหล็กหรือทองเหลืองหลายๆ อัน มีความยาวลดหลั่นกันตามลำดับของเสียงประมาณ 17 - 21 ลูก ;
Samp:เวลาเขานั่งตีระนาดต้องเอาม้าเตี้ยมารองก้นไม่งั้นตีไม่ถนัด ;
Unit:ราง ระนาดทุ้ม : (N) ; alto bamboo xylophone ; Related:alto xylophone ; Samp:นักดนตรีกำลังถ่วงระนาดทุ้มด้วยตะกั่ว ; Unit:ราง
รางน้ำ :
(N) ;
gutter ;
Related:waterspout, rainspout, downspout, water trough, spout ;
Samp:เรือนไทยดั้งเดิมเป็นเรือนไทยยกใต้ถุนสูง หลังคาทรงจั่ว นิยมทำหลังคาแฝดติดกัน และมีรางน้ำตรงกลางข้างบนสุดของหลังคา ;
Unit:ราง ตกราง :
(V) ;
derail ;
Related:go off the rails ;
Def:รถไฟแล่นพลาดออกจากราง ;
Samp:ในปีหนึ่งๆ ยังมีอุบัติเหตุรถไฟตกรางอยู่บ่อยๆ แต่มักไม่ร้ายแรง รถราง :
(N) ;
tram ;
Related:trolley ;
Def:รถที่แล่นตามรางด้วยกำลังไฟฟ้า ;
Samp:การเดินทางด้วยรถรางในฮ่องกงถือเป็นการเดินทางที่ประหยัดที่สุด ;
Unit:คัน รถไฟดีเซลราง : (N) ; diesel train ; Samp:รถไฟดีเซลรางหมายเลข 257 จะออกจากนครปฐมเวลา 9.22 นาที ; Unit:ขบวน
รางๆ :
(ADJ) ;
dim ;
Related:vague, indistinct, unclear ;
Syn:ราง, จาง, เรื่อๆ ;
Def:ไม่กระจ่าง ;
Samp:อีเก้งพาลูกน้อยซึ่งยังคงมีจุดขาวรางๆ ตามข้างตัว เดินเที่ยวหาลูกมะขามป้อมกินอยู่บนเนิน รางๆ :
(ADV) ;
dimly ;
Related:faintly, vaguely, indistinctly ;
Syn:ราง, จาง, เรื่อๆ ;
Def:ไม่กระจ่าง ;
Samp:ปล่องไฟจากโรงงานทำเส้นก๋วยเตี๋ยวพ่นควันโขมง จนแลเห็นหลังคาตึกรางๆ เลือนราง :
(V) ;
be dim ;
Related:be vague, be indistinct ;
Syn:มัว ;
Ant:ชัดเจน, แจ่ม ;
Samp:ความจำของผมชักจะเลือนรางเสียแล้ว สับราง :
(V) ;
shunt ;
Def:เปลี่ยนทางหลีกของรถไฟ ;
Samp:อุบัติเหตุที่เกิดขึ้นมีสาเหตุมาจากเจ้าหน้าที่สับรางไม่ทัน ร่าง :
(N) ;
body ;
Syn:ร่างกาย ;
Samp:เมื่อสิ้นเสียงปืน ร่างของเขาก็ทรุดฮวบลงกับพื้นทันที พร้อมกับชักกระตุกชั่วขณะ ก่อนจะแน่นิ่งไป ร่าง :
(N) ;
draft ;
Syn:โครง ;
Samp:กองกำกับการตำรวจจราจรเสนอร่างระเบียบการจราจรฉบับใหม่ เรื่องการห้ามจอดรถตลอดวันในถนนทุกสายของกรุงเทพ ร่าง :
(V) ;
draft ;
Related:sketch out, outline, draw up, formulate ;
Def:ทำรูปโครงขึ้น เพื่อลอกคัด หรือแต่งภายหลัง ;
Samp:รัฐมนตรีว่าการกระทรวงศึกษาธิการมีคำสั่งให้เขาร่างเนื้อหาหลักสูตรฝึกอบรมครู สับราง :
(V) ;
arrange one's time so that competing suitors do not meet ;
Syn:สับหลีก ;
Def:สร้างสถานการณ์เพื่อไม่ให้ผู้มาหาตนพบกับอีกคนหนึ่ง ;
Samp:พี่ชายเธอสับรางบ่อยๆ อย่างนี้ ระวังจะเจอดีเข้าสักวัน ระนาดเอก : (N) ; alto xylophone ; Def:ระนาดที่มีระดับเสียงแกร่งกร้าวกว่าระนาดทุ้ม มีไม้แข็ง 2 อันสำหรับตี ; Samp:ลูกชายครูศุขบ้านบางลำพูกำลังโด่งดังมีชื่อในทางระนาดเอก ; Unit:ลูก; ผืน; ราง
กาย :
(N) ;
body ;
Related:physical form ;
Syn:ร่าง, ตัว ;
Def:ตัวตนของมนุษย์ที่เห็นได้ด้วยตา ;
Samp:ผู้ชายคนนั้นมีกายใหญ่โตราวยักษ์ปักหลั่น เดี่ยว :
(V) ;
play (musical instrument) solo ;
Syn:เล่น, บรรเลง ;
Def:แสดงฝีมือการเล่นดนตรีคนเดียว ;
Samp:เขาเคยแสดงฝีมือโดยเดี่ยวระนาดพร้อมกันถึง 5 ราง มาบ :
(N) ;
marshland ;
Related:low-lying plain ;
Syn:ลำมาบ, ลำลาบ, ลำราง, แอ่งน้ำ, บึง, ที่ลุ่ม ;
Def:พื้นที่ลุ่มกว้างใหญ่ซึ่งมีทางน้ำไหลอยู่ภายใต้ ใช้ประโยชน์ในการเพาะปลูกไม่ได้ ;
Unit:แห่ง, ที่ มาบ :
(N) ;
marshland ;
Related:low-lying plain ;
Syn:ลำมาบ, ลำลาบ, ลำราง, แอ่งน้ำ, บึง, ที่ลุ่ม ;
Def:พื้นที่ลุ่มกว้างใหญ่ซึ่งมีทางน้ำไหลอยู่ภายใต้ ใช้ประโยชน์ในการเพาะปลูกไม่ได้ ;
Unit:แห่ง, ที่ เรือนร่าง :
(N) ;
body ;
Related:figure, physique ;
Syn:ร่าง, ร่างกาย ;
Samp:หล่อนแก่มากแล้ว ผมเริ่มหงอกขาว ทั่วเรือนร่างเต็มไปด้วยริ้วรอยแห่งความชรา สเก๊ตช์ :
(V) ;
sketch ;
Syn:ร่าง ;
Def:เขียนหรือวาดขึ้นอย่างรวดเร็วเพื่อให้เห็นเป็นโครงร่าง ;
Samp:ถ้าไม่อยากคิดให้ยาก คุณก็เขียนตามที่เขาสเก๊ตซ์มา เหมือง :
(N) ;
irrigation ditch ;
Related:irrigation channel, irrigation system ;
Syn:ลำราง, เหมืองฝาย ;
Def:ร่องน้ำสำหรับชักน้ำเข้าไปหล่อเลี้ยงพืชที่เพาะปลูก ;
Samp:เขาขุดคลองเพื่อระบายน้ำออกจากเหมือง ;
Unit:เหมือง, แห่ง กบ 2 :
(N) ;
plane ;
Related:carpenter's plane, planning machine, planer ;
Syn:กบไสไม้ ;
Def:เครื่องมือช่างไม้ สำหรับไสไม้ทำหน้าไม้ให้เรียบให้เป็นรางหรือลอกบัว ลอกลวด มีมากชนิดด้วยกัน เช่น กบกระดี่ กบบรรทัด กบบัว ;
Samp:ช่างไม้ไสไม้ให้เรียบโดยใช้กบ ;
Unit:ตัว ท้องร่อง :
(N) ;
gutter ;
Related:ditch ;
Syn:ร่องน้ำ, คูน้ำ, คลอง, คู ;
Def:ทางน้ำที่ขุดลงไปเป็นลำรางเพื่อขังน้ำไว้รดต้นไม้ ;
Samp:เขาลอกท้องร่องเพื่อใช้เลนเป็นปุ๋ย ;
Unit:ร่อง บาร์ 1 :
(N) ;
bar ;
Def:หน่วยวัดความกดอากาศ 1 บาร์มีค่าเท่ากับ 106 ดายน์ต่อตารางเซนติเมตร หรือ 105 นิวตันต่อตารางเมตร เบี้ย :
(N) ;
cowrie ;
Related:Cypraea moneta, cowrie shell ;
Syn:หอยเบี้ย ;
Def:ชื่อหอยทะเลกาบเดี่ยวหลายชนิดในสกุล Cypraea วงศ์ Cypraeidae เปลือกแข็ง ผิวเป็นมัน หลังนูน ท้องแบน ช่องปากยาวแคบและไปสุดตอนปลายทั้ง 2 ข้าง เป็นลำราง ริมปากทั้ง 2 ด้านหยักหรือมีฟัน ไม่มีฝาปิด เรียกรวมๆ ว่า หอยเบี้ย ;
Samp:พ่อหมอล้วงงาช้าง กระดองเต่า หอยเบี้ยและกระดูกผีออกมากองบนผ้าแดงคร่ำเขรอะ มิลลิบาร์ :
(CLAS) ;
millibar ;
Def:หน่วยวัดความกดอากาศ 1 มิลลิบาร์ มีค่าเท่ากับ 1,000 ดายน์ต่อตารางเซนติเมตร หรือ 100 นิวตันต่อตารางเมตร ;
Samp:ระดับความกดของอากาศเท่ากับ 850 มิลลิบาร์ มิลลิบาร์ :
(CLAS) ;
millibar ;
Def:หน่วยวัดความกดอากาศ 1 มิลลิบาร์ มีค่าเท่ากับ 1,000 ดายน์ต่อตารางเซนติเมตร หรือ 100 นิวตันต่อตารางเมตร ;
Samp:ระดับความกดของอากาศเท่ากับ 850 มิลลิบาร์ ไม้หมอน :
(N) ;
sleeper ;
Related:bolster ;
Def:ท่อนไม้สี่เหลี่ยมสำหรับหนุนหรือรองรับรางรถไฟ รถไฟ :
(N) ;
train ;
Related:railway train ;
Def:รถที่พ่วงกันเป็นขบวนยาว ขับเคลื่อนโดยมีหัวรถจักรลากให้แล่นไปตามรางเหล็ก ;
Samp:รถไฟขบวนนี้บรรทุกเด็กจากหนองแก เขาเต่า มาเรียนหนังสือที่หัวหิน ;
Unit:ขบวน รถไฟฟ้า : (N) ; railcar ; Related:railroad car, electric train ; Def:รถที่พ่วงกันเป็นขบวนยาวโดยขับเคลื่อนด้วยไฟฟ้าแล่นไปตามราง ; Samp:คุณคงเคยขึ้นรถไฟฟ้ามาแล้วใช่ไหม ; Unit:คัน,ขบวน
รถไฟลอยฟ้า :
(N) ;
skytrain ;
Related:air train ;
Syn:รถไฟฟ้า ;
Def:รถไฟใช้ไฟฟ้าที่วิ่งบนรางยกระดับสูง ;
Samp:ประเทศไทยเริ่มมีการคมนาคมทางรถไฟลอยฟ้าเมื่อ 2 ปีที่แล้ว ;
Unit:ขบวน รถยนต์ :
(N) ;
automobile ;
Related:motorcar, car, auto ;
Def:รถที่มีล้อตั้งแต่ 3 ล้อและเดินด้วยกำลังเครื่องยนต์ กำลังไฟฟ้า หรือพลังงานอื่น ยกเว้นที่เดินบนราง ;
Samp:สมัยตอนขับรถมอเตอร์ไซค์รับจ้าง ผมเคยโดนรถยนต์ทับขาแต่กระดูกไม่หัก ;
Unit:คัน สาลี่ 3 :
(N) ;
trolley ;
Related:tram ;
Def:คันเหล็กติดอยู่บนหลังคารถราง ปลายมีลูกรอกยันอยู่กับสายไฟฟ้า เพื่อเป็นทางให้ไฟเข้าเครื่องรถ ;
Unit:คัน