ลักษณนาม :
(N) ;
classifier ;
Related:qualitative noun, numerative noun ;
Syn:คำลักษณนาม ;
Def:คำนามที่แสดงลักษณะของสิ่งต่างๆ ;
Samp:เธอเป็นครูสอนภาษาไทยมาเป็น 10 ปีแล้วยังใช้ลักษณนามผิดอยู่อีกหรือ ลักยิ้ม :
(N) ;
dimple ;
Def:รอยเล็กๆ ที่บุ๋มลงไปที่แก้ม ;
Samp:เด็กฉีกยิ้มจนเห็นลักยิ้มทั้งสองข้าง ลักลั่น :
(V) ;
overlap ;
Related:be unsystematic, be out of order, be not in proper order ;
Syn:เหลื่อมล้ำ ;
Def:ขาดความเป็นระเบียบทำให้เกิดเหลื่อมล้ำ ไม่เป็นไปตามกฎตามแบบตามลำดับเป็นต้น ;
Samp:หน้าที่ของเขาลักลั่นกัน ลักเล็กขโมยน้อย :
(ADJ) ;
petty ;
Syn:ขโมย ;
Samp:เขาเป็นคนมีนิสัยลักเล็กขโมยน้อยจึงไม่มีใครอยากคบด้วย ลักเค้า :
(V) ;
imitate furtively ;
Related:copy someone's example furtively, plagiarize ;
Def:ลอบทำเอาแบบอย่างเขา คำลักษณะนาม, คำลักษณนาม :
(N) ;
noun classifier ;
Syn:ลักษณนาม ;
Def:คำนามที่แสดงลักษณะของสิ่งต่างๆ ;
Samp:คำว่า ท่าน เป็นได้ทั้งคำสรรพนามบุรุษที่สอง คำสรรพนามบุรุษที่สาม หรือคำลักษณนามก็ได้ การลัก :
(N) ;
stealing ;
Related:theft, pilferage, robbery ;
Syn:การขโมย, การลักขโมย ;
Def:การลอบทำในสิ่งที่ตนไม่มีสิทธิ์หรือไม่ได้รับอนุญาต เช่น เด็กลักสูบบุหรี่, การทำด้วยอาการเช่นนั้นโดยทุจริตผิดกฎหมาย เช่น การลักทรัพย์ ;
Samp:การลักของของผู้อื่นเป็นบาป โจรกรรม :
(V) ;
steal ;
Related:rob ;
Syn:ลัก, ขโมย, ปล้น ;
Samp:เขาโจรกรรมไข่นกเพื่อไปขายให้แก่ตลาดมืดค้าไข่นก ฉกฉวย :
(V) ;
snatch (away) ;
Related:seize, grab, take, wrest, pilfer ;
Syn:ลัก, ขโมย, ลักขโมย ;
Def:เอาไปโดยไม่ให้เจ้าของรู้, การเอาในสิ่งที่ไม่ใช่ของตัว ;
Samp:เมื่อได้โอกาสดีแล้วขโมยก็ฉกฉวยกระเป๋าที่วางอยู่โดยทันที ละล่ำละลัก :
(V) ;
sputter ;
Related:splutter, falter, speak confusedly or incoherently, talk excitedly ;
Syn:กระอึกกระอัก ;
Def:อาการพูดอย่างกระอึกกระอัก, พูดติดๆ ขัดๆ ;
Samp:คนตัวเล็กละล่ำละลักมองหน้าชายหนุ่มอย่างหวาดๆ ยักยิ้ม :
(N) ;
dimple ;
Syn:ลักยิ้ม ;
Def:รอยเล็กๆ ที่บุ๋มลงไปที่แก้ม กระดาน :
(CLAS) ;
game ;
Related:match ;
Def:ลักษณนามเรียกการแข่งขันที่เดินบนตากระดาน ;
Samp:เราเล่นหมากรุกัน 2 กระดาน กระทง :
(CLAS) ;
item ;
Related:count, a count in an indictment ;
Syn:ข้อ ;
Def:ลักษณนามของความผิดอาญาแต่ละกรรมหรือแต่ละครั้ง การกระทำความผิดแต่ละกรรมหรือแต่ละครั้งนั้น ถือว่าเป็นกระทงความผิดกระทงหนึ่ง ;
Samp:นักโทษบางคนถูกฟ้องทีเดียวด้วยข้อหาถึง 5 กระทง กระบอก 1 : (CLAS) ; classifier of flask ; Related:numeration of flask ; Def:ลักษณนามบอกสัณฐาน สำหรับใช้กับของกลมยาวแต่กลวง ; Samp:คนนำทางบอกให้เอาน้ำเข้าป่าไปด้วยคนละหลายๆ กระบอก
กระบอก 1 : (CLAS) ; classifier of gun ; Related:numeration of gun ; Def:ลักษณนามของปืน ; Samp:พี่ชายฉันสะสมปืนเอาไว้หลายกระบอก
กลัก :
(CLAS) ;
box ;
Related:case ;
Syn:กล่อง ;
Def:ลักษณนามของของที่เป็นกล่องเล็กๆ ;
Samp:ไม้ขีดทั้งกลักเหลือไม้ขีดอยู่ 2 ก้าน กลุ่ม :
(CLAS) ;
group ;
Def:ลักษณนามเรียกของที่รวมกันเป็นหมู่ การขโมย :
(N) ;
stealing ;
Related:theft ;
Syn:การลักขโมย ;
Samp:การขโมยสิ่งของเป็นการทำผิดทางกฎหมาย กำ 1 :
(CLAS) ;
handful ;
Related:bunch, wisp, bundle ;
Def:ลักษณนามเรียกดอกไม้ ผักหรือหญ้าที่มัดไว้ ;
Samp:ดอกไม้ 3 กำใหญ่ๆ ถูกนำมาจัดเป็นช่ออย่างงดงาม กิ่ง : (CLAS) ; classifier of ivory ; Def:ลักษณนามเรียกงาช้าง ; Samp:บ้านของกำนันมีงาช้างอยู่ 2 กิ่ง
กุลี 2 :
(CLAS) ;
package of 20 pieces of cloth ;
Related:score ;
Def:ลักษณนามบอกปริมาณของผ้า รวม 20 ผืน ;
Samp:เมื่อตัดสินใจว่าจะแต่งชุดไทย หล่อนก็ไปหาซื้อผ้านุ่งมาหลายกุลี เกม :
(CLAS) ;
game ;
Def:ลักษณนามเรียกการแข่งขันซึ่งหมดลงคราวหนึ่งๆ ;
Samp:กติกาใหม่ของการเล่นวอลเล่ย์บอล คือ จะต้องชนะ 3 ใน 5 เกม ขนัด :
(CLAS) ;
plot ;
Related:plot of land, bed, piece of land ;
Syn:แปลง ;
Def:ลักษณนามใช้เรียกสวนที่มีคันดินกั้นเป็นตอนๆ เช่น สวนขนัดหนึ่ง สวน 2 ขนัด ;
Samp:คุณยายมีสวนหลายขนัด ขนาน 1 :
(CLAS) ;
numerative noun for drugs and medicines ;
Related:kind ;
Syn:ชนิด ;
Def:ลักษณนามเรียกยาที่ปรุงขึ้น เช่นว่า ยาขนานหนึ่ง ยา 2 ขนาน ;
Samp:ยารักษาโรคมะเร็งสองขนานที่ออกสู่ตลาดเป็นแบบฉีดและแบบรับประทาน ขมวด :
(CLAS) ;
bundle ;
Related:bunch, wisp ;
Def:ลักษณนามเรียกของที่ขมวดอย่างนั้น เช่น หัวหอม 4 ขมวด ;
Samp:คุณยายซื้อหัวหอมมา 2 ขมวดจากตลาด ขีด : (CLAS) ; 100 grams ; Def:ลักษณนามของน้ำหนัก 100 กรัม หรือ 1 ใน 10 ของกิโลกรัม ; Samp:น้องซื้อเนื้อทอดทานวันละ 3 ขีด
โขลง 1 :
(CLAS) ;
herd (of elephant) ;
Related:horde ;
Syn:ฝูง ;
Def:ลักษณนามเรียกฝูงช้าง ;
Samp:ช้างป่าโขลงนี้ดุร้ายมาก คู่ :
(CLAS) ;
pair ;
Related:couple, brace, two ;
Def:ลักษณนามหมายถึงของที่มีลักษณะเป็น 2 เช่น ตะเกียบคู่หนึ่ง ;
Samp:กระดูกลำตัวประกอบด้วยกระดูกสันหลัง กระดูกอก กระดูกซี่โครง 12 คู่ ไจ :
(CLAS) ;
hank ;
Related:skein ;
Def:ลักษณนามเรียกด้ายหรือไหมที่แยกออกจากเข็ด ;
Samp:แม่สั่งให้ซื้อด้าย 3 ไจ ฉุด :
(V) ;
abduct ;
Related:ravish, drag off by force ;
Syn:ลักพา, ชิงไป, โฉบไป, ลักไป ;
Def:ออกแรงลากหรือคร่าสิ่งใดสิ่งหนึ่งไป ;
Samp:เขามีนักเลงอันธพาลไว้คอยควบคุมความสงบเรียบร้อย และคุมผู้หญิงที่ตนไปฉุดหรือล่อลวงหรือข่มขืนมา ชิ้น :
(CLAS) ;
piece ;
Related:slice, flake, part, lump, chunk, bit ;
Syn:อัน ;
Def:ลักษณนามเรียกสิ่งที่เป็นก้อนเป็นแผ่นเล็กๆ เช่นนั้น ;
Samp:การขายสินค้าของบริษัทมียอดการส่งสินค้ามากกว่า 2 ล้านชิ้น ดวง : (CLAS) ; numerative noun for things ; Def:ลักษณนามเรียก จิต วิญญาณ หรือสิ่งที่มีแสงสว่าง ; Samp:บ้านหลังนี้ต้องติดไฟเพิ่มอีก 4 ดวง
ดอก 1 : (CLAS) ; numerative noun for flowers ; Def:ลักษณนามของสิ่งของบางอย่าง ; Samp:เขาซื้อดอกกุหลาบมาให้ฉัน 3 ดอก
ตน 1 :
(CLAS) ;
numerical designation for giants ;
Syn:แท่ง, ท่อน ;
Def:ลักษณนามใช้เรียกเทวดา ยักษ์ หรือพวกกายสิทธิ์ เป็นต้น ;
Samp:มียักษ์สามตน ตั้ง :
(CLAS) ;
pile ;
Related:wad, pack, stack, slab ;
Syn:ปึก, กอง ;
Def:ลักษณนามเรียกของที่วางซ้อนกันมากๆ ;
Samp:นักเรียนช่วยจัดเรียงหนังสือที่คนนำมาบริจาคให้ห้องสมุดเป็นตั้งๆ จำแนกตามหมวดหมู่ ตับ 2 :
(CLAS) ;
row ;
Related:line ;
Syn:แผง ;
Def:ลักษณนามเรียกของที่เรียงกันเป็นแถว ;
Samp:น้องชายซื้อประทัดมาเล่นในวันตรุษจีนหลายตับ ตัว : (CLAS) ; numerative noun for animals and things ; Def:ลักษณนามใช้เรียกสัตว์และสิ่งของบางอย่าง เช่น ม้า 5 ตัว ตะปู 3 ตัว ; Samp:ภายในห้องนี้เป็นห้องโล่ง มีเพียงเก้าอี้ 2 ตัว