Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: วาระสุดท้าย, สุดท้าย, วาระ , then พาระ, วาร, วารสดทาย, วาระ, วาระสุดท้าย, สุดท้าย .

Thai-Eng Lexitron Dict : วาระสุดท้าย, 122 found, display 1-50
  1. วาระสุดท้าย : (N) ; doom ; Def:เวลาสิ้นสุดของการมีวิตอยู่หรือการคงอยู่ ; Samp:เขาเข้าวัดสงบจิตใจเพราะรู้ว่าวาระสุดท้ายใกล้มาถึงแล้ว
  2. วาระ : (N) ; time ; Related:occasion, period ; Syn:วาร ; Def:เวลาที่กำหนดแน่นอน ; Samp:ผมต้องขอความช่วยเหลือจากท่านอีกวาระหนึ่ง
  3. สุดท้าย : (ADV) ; finally ; Related:lastly, at last, last ; Syn:ในที่สุด, ลงท้าย ; Ant:เริ่มแรก ; Def:ทีหลังเพื่อน, หลังสุด ; Samp:เขาถูกเด้งจากตำแหน่งหัวหน้าพรรค และสุดท้ายทนแรงกดดันไม่ไหวจำต้องลาออกจาก ส.ส.
  4. สุดท้าย : (ADJ) ; last ; Related:final, ultimate ; Syn:ในที่สุด, ลงท้าย ; Ant:เริ่มแรก ; Def:ทีหลังเพื่อน, หลังสุด ; Samp:อาณาจักรน่านเจ้าเป็นอาณาจักรสุดท้ายที่ตั้งขึ้นในดินแดนจีนตอนปลายพุทธศตวรรษที่ 12
  5. สุดท้าย : (ADJ) ; last ; Related:hindmost ; Syn:หลังสุด, ทีหลัง, ท้าย ; Ant:แรก
  6. จุดจบ : (N) ; end ; Related:end point, final part, termination, close, conclusion ; Syn:วาระสุดท้าย, ตอนสุดท้าย, ตอนจบ ; Ant:จุดเริ่มต้น, จุดกำเนิด, แหล่งกำเนิด ; Samp:ไม่ว่าจุดจบของสงครามจะออกมาในรูปไหนก็ตาม ฝ่ายบริหารของสหรัฐล้วนแต่ไม่สบายใจกันทั้งสิ้น
  7. สุดท้อง : (ADJ) ; youngest ; Related:last-born ; Syn:สุดท้าย ; Def:เกิดทีหลังเพื่อน, เกิดสุดท้าย ; Samp:เด็กที่อยู่ในฐานะบุตรคนสุดท้องมีความโน้มเอียงที่จะมีปัญหาการปรับตัวทางบุคลิกภาพได้
  8. สุดท้ายนี้ : (ADV) ; finally ; Related:at last, ultimately, eventually, lastly, in the end ; Syn:ท้ายที่สุด, สุดท้าย ; Ant:เริ่มต้น, ก่อนอื่น ; Samp:สุดท้ายนี้ ผมขออวยพรให้ทุกคนจงมีความสุข
  9. ระเบียบวาระการประชุม : (N) ; agenda ; Syn:วาระการประชุม, ระเบียบวาระ ; Def:ลำดับรายการการประชุมที่กำหนดไว้ ; Samp:ระเบียบวาระการประชุมนี้จะผูกพันให้ทั้งสองฝ่ายต้องเจรจา เฉพาะในเรื่องที่อยู่ในระเบียบวาระการประชุมนั้นเท่านั้น ; Unit:วาระ
  10. เฮือกสุดท้าย : (ADJ) ; last (time) ; Syn:ครั้งสุดท้าย ; Def:การต่อสู้ดิ้นรนครั้งสุดท้าย ; Samp:การตายของเขาเป็นจุดสิ้นสุดของความพยายามเฮือกสุดท้ายของผู้รักแนวทาง และเกียรติภูมิแห่งลัทธิคอมมิวนิสต์
  11. ครั้งสุดท้าย : (ADV) ; finally ; Related:ultimately ; Syn:คราวสุดท้าย, หนสุดท้าย ; Ant:ครั้งแรก ; Samp:เขาเคยบอกว่า ถ้าเขาจะตาย เขาต้องพยายามดิ้นรนไปนอนหลับตาครั้งสุดท้าย ที่บ้านเกิดเมืองนอนของเขา
  12. ครั้งสุดท้าย : (ADJ) ; last ; Related:ultimate, final ; Syn:คราวสุดท้าย, หนสุดท้าย ; Ant:ครั้งแรก ; Samp:แผ่นดินไหวครั้งสุดท้ายในประเทศไทยเกิดขึ้นเมื่อสามสิบกว่าปีมาแล้ว
  13. หมดวาระ : (V) ; terminate ; Related:expire, be over ; Syn:ครบวาระ, ครบกำหนด ; Def:ครบตามเวลาที่กำหนดไว้, พ้นจากหน้าที่หรือตำแหน่ง ; Samp:อธิการบดีมหาวิทยาลัยสุโขทัยธรรมาธิราชจะหมดวาระในตำแหน่งลง หลังจากนั่งมาครบวาระ 4 ปีเต็ม
  14. โหล่ : (ADJ) ; last ; Related:rearmost, hindmost, final ; Syn:สุดท้าย, บ๊วย ; Def:อยู่ในลำดับสุดท้าย ; Samp:เขาสอบไล่ได้ที่โหล่ของห้อง
  15. โหล่ : (ADV) ; last ; Syn:สุดท้าย, บ๊วย ; Def:อยู่ในลำดับสุดท้าย ; Samp:เขามาโหล่เสมอๆ
  16. เฮือกสุดท้าย : (ADJ) ; dying, moribund ; Def:การหายใจครั้งสุดท้าย ; Samp:ที่หล่อนล้มพับไปเมื่อตอนเขาสิ้นใจ ก็เพราะกลิ่นตัวเฮือกสุดท้ายของเขาที่ปล่อยออกมา
  17. ขั้นสุดท้าย : (N) ; final stage ; Related:last, final ; Syn:ขั้นท้ายสุด ; Ant:ขั้นแรก, ระยะแรก, ขั้นต้น ; Samp:กรรมการต้องมาตัดสินกันในขั้นสุดท้ายอีกครั้ง จึงจะถือว่าสิ้นสุด
  18. ครบวาระ : (ADV) ; see out its term ; Syn:ครบกำหนด ; Def:หมดเวลาตามที่กำหนดไว้ ; Samp:หากรัฐบาลคิดว่าจะอยู่ให้ครบวาระ รัฐบาลก็จะต้องเร่งแก้ไขปัญหาเศรษฐกิจให้ฟื้นในเร็ววัน
  19. โค้งสุดท้าย : (N) ; final bend ; Related:final curve ; Def:ใกล้จะชนะ, ใกล้จุดหมาย, ใกล้ความสำเร็จ ; Samp:ศึกอภิปรายไม่ไว้วางใจกำลังซดกันมันหยดในโค้งสุดท้ายของการอภิปราย
  20. ที่พึ่งสุดท้าย : (N) ; last resort ; Ant:ที่พึ่งแรก ; Samp:เกษตรกรอยากจะมีธ.ก.ส. เป็นที่พึ่งสุดท้าย เพราะธ.ก.ส. เป็นสถาบันการเงินที่ไม่ต้องใช้หลักทรัพย์
  21. ผลสุดท้าย : (N) ; in the end ; Syn:ผลที่สุด, ผลสรุป ; Def:ผลที่ได้รับในบั้นปลาย ; Samp:พวกโจรทุจริตมานาน ผลสุดท้ายก็ถูกดำเนินคดี
  22. วันสุดท้าย : (N) ; last day ; Ant:วันแรก ; Def:วันที่เกิดขึ้นหลังสุด ; Samp:แล้ววันสุดท้ายที่พวกเราทุกคนไม่อยากให้มาถึง ก็มาถึงจนได้ ; Unit:วัน
  23. วาร : (N) ; day ; Def:วันหนึ่งๆ ในสัปดาห์
  24. ท้าย : (N) ; last ; Related:final, ultimateness ; Syn:ตอนจบ, ปลาย, สุดท้าย, ท้ายสุด, หลังสุด, ในที่สุด ; Ant:ตอนต้น, ตอนแรก ; Samp:นิทานเรื่องนี้ ท้ายเรื่องได้ให้คติสอนใจไว้ด้วย
  25. ท้ายที่สุด : (ADV) ; at last ; Related:lastly, finally ; Syn:ในบั้นปลาย, สุดท้ายนี้, ในที่สุด, สุดท้าย, ตอนท้าย ; Ant:เริ่มแรก, แต่แรก ; Samp:ท้ายที่สุดเรื่องจริงก็เปิดเผยออกมา
  26. ในที่สุด : (ADV) ; finally ; Related:at last, eventually, lastly, ultimately ; Syn:ลงท้าย, สุดท้าย ; Ant:เริ่มแรก ; Samp:ในตอนแรกมนุษย์ใช้คอมพิวเตอร์ทำงานส่วนตัว แต่ต่อมาก็เชื่อมโยงเข้าหาเครื่องอื่นๆ จนกลายเป็นเครือข่ายที่สลับซับซ้อน และในที่สุดคอมพิวเตอร์ต่างๆ ในโลกนี้สามารถส่งข้อมูลข่าวสารถึงกันได้
  27. ลงท้าย : (ADV) ; finally ; Related:at last ; Syn:ในที่สุด, สุดท้าย ; Ant:เริ่มแรก ; Samp:องคุลีมารเกิดมามีดวงชะตาเป็นโจร แต่ลงท้ายเมื่อดวงตาเห็นธรรมะได้พ้นจากความเป็นโจรมาบวชในพุทธศาสนา
  28. จำเดิม : (ADV) ; originally ; Related:at first, from the beginning ; Syn:แต่ต้น, เริ่มแรก, แรก ; Ant:สุดท้าย, ท้ายสุด ; Samp:ชาวไทยได้กลายเป็นชาติขึ้นจำเดิมแต่สงครามโลกครั้งที่หนึ่งได้สิ้นสุดลงจนกระทั่งบัดนี้
  29. แรกเริ่ม : (ADJ) ; beginning ; Related:first, initial, primary, incipient, original ; Syn:เริ่มแรก ; Ant:ตอนท้าย, สุดท้าย ; Samp:ในระยะแรกเริ่ม นักจิตวิทยาได้ใช้แนวความคิดที่แตกต่างไปจากในยุคปัจจุบัน
  30. ปัจจุบันทันด่วน : (ADV) ; suddenly ; Related:urgently, abruptly ; Syn:ทันทีทันใด, กะทันหัน, ทันใด ; Samp:พอสั่งเสียในเรื่องนี้เสร็จท่านก็ต้องเข้าโรงพยาบาลอย่างปัจจุบันทันด่วนแสดงว่าท่านห่วงงานและทำงานจนวาระสุดท้ายของชีวิต
  31. สมัยประชุม : (N) ; session ; Syn:วาระประชุม
  32. วารดิถี : (N) ; auspicious day/occasion ; Def:วาระซึ่งเป็นวันทางจันทรคติ ; Samp:ในวารดิถีอันเป็นมิ่งมงคลนี้ ข้าพเจ้าขอเปิดผ้าคลุมพระบรมรูป ณ บัดนี้
  33. ครบกำหนด : (V) ; expire ; Related:be over ; Syn:ถึงกำหนด, ครบวาระ
  34. ทำไปทำมา : (V) ; result unexpectedly at last ; Syn:ท้ายที่สุด, ผลสุดท้าย ; Def:เกิดผลในที่สุด โดยไม่ได้นึกคาดหมาย ; Samp:ทำไปทำมาพวกวายร้ายก็ถูกจับจนได้
  35. ปัจฉิมภาค : (N) ; after-part ; Related:latter end, latter period ; Syn:ช่วงสุดท้าย, ช่วงเวลาหลัง ; Ant:ปฐมภาค ; Def:ส่วนเบื้องปลาย ; Samp:ในช่วงเวลาปัจฉิมภาคของการเรียนการสอนเด็กๆ ต่างพากันเรียนอย่างขะมักเขม้น
  36. ไปๆ มาๆ 1 : (ADV) ; finally ; Related:at last, ultimately, lastly, eventually, in the end ; Syn:ในที่สุด, ผลสุดท้าย ; Samp:ไปๆ มาๆ หนังเรื่องนี้ก็ไม่ได้สร้างล้มโครงการไปเสียกลางคัน
  37. ผลที่สุด : (N) ; finally ; Related:at last, in conclusion, in the end ; Syn:ผลสุดท้าย, ในที่สุด ; Def:สิ่งที่ได้รับในบั้นปลาย ; Samp:่ผลที่สุด เรื่องทั้งหมดกลับไปตกที่เลขานุการ
  38. สุดโต่ง : (ADJ) ; extreme ; Related:inordinate ; Syn:สุดขั้ว, ปลายสุด, สุดท้ายปลายโต่ง ; Def:ที่เอนเอียงไปทางใดทางหนึ่งอย่างแน่นอน ; Samp:ประเทศของเรามีนโยบายสุดโต่งในการสนับสนุนด้านอุตสาหกรรม
  39. สิ้นปี : (N) ; end of year ; Syn:ปลายปี ; Ant:ต้นปี ; Def:ระยะเวลาสุดท้ายของปี ; Samp:โอวาทครั้งสุดท้ายตอนสิ้นปีที่ท่านกล่าวกับพวกเรานั้น เป็นเสมือนเครื่องเตือนใจเราอยู่ตลอดเวลา
  40. ขั้นต้น : (N) ; preliminary ; Related:initial ; Syn:ขั้นแรก, เบื้องต้น, ระดับต้น, ช่วงต้น ; Ant:ขั้นสุดท้าย ; Def:ส่วนที่เป็นช่วงแรกหรือเป็นพื้นฐานแรกเริ่ม ; Samp:ทางการจะตรวจสอบในขั้นต้นว่ามีหลักฐานเพียงพอหรือไม่
  41. ขั้นแรก : (N) ; first step ; Related:initial, preliminary ; Syn:ขั้นต้น, ขั้นที่หนึ่ง, ขั้นแรกเริ่ม ; Ant:ขั้นสุดท้าย ; Def:ช่วงเวลาตอนต้นหรือเป็นช่วงเริ่มแรก ; Samp:ฉันต้องทำขั้นแรกให้ดีที่สุดก่อนเพื่อปูทางให้ขั้นต่อๆ ไปราบรื่น
  42. ชั้นต้น : (N) ; initial stage ; Related:beginning level, primary stage, lower level ; Syn:ขั้นแรก, ขั้นต้น ; Ant:ชั้นสุดท้าย, ขั้นสุดท้าย ; Samp:ในชั้นต้น ทุกคนต้องหัดวาดภาพทิวทัศน์ก่อน ; Unit:ชั้น
  43. ชั้นต้น : (ADJ) ; initial ; Related:preliminary, preparatory, primary, beginning, lower, elementary ; Syn:ในขั้นแรก, ในขั้นต้น, ในขั้นปฐม ; Ant:ชั้นสุดท้าย, ขั้นสุดท้าย ; Samp:เขาพอใจในการประเมินผลชั้นต้น
  44. ชั้นแรก : (ADV) ; firstly ; Related:at first, at the beginning, initially ; Syn:ขั้นแรก ; Ant:ชั้นสุดท้าย, ขั้นสุดท้าย ; Samp:ชั้นแรก ผู้เข้าแข่งขันรถยนต์ต้องตรวจสภาพของรถให้พร้อม
  45. ในขั้นต้น : (ADV) ; at the first stage ; Related:at the beginning, at the first phase, initially, primarily ; Syn:ในขั้นแรก, ในตอนแรก, ในระยะแรก ; Ant:ในขั้นสุดท้าย, ในตอนท้าย ; Samp:ในการพัฒนาระบบเกษตรกรรมทางนั้นในขั้นต้นกลุ่มเกษตรกรรมในแต่ละพื้นที่จะต้องเก็บรวบรวมภูมิปัญญาพื้นบ้านด้านเกษตรกรรมเพื่อนำมาพัฒนา
  46. เป็นครั้งแรก : (ADV) ; for the first time ; Ant:เป็นครั้งสุดท้าย ; Samp:เขาเพิ่งมากรุงเทพฯ เป็นครั้งแรก
  47. กระเชียง 2 : (N) ; crab legs ; Syn:กระเชียงปู ; Def:ตีนสุดท้ายของปูม้าหรือปูทะเล
  48. กำถั่ว : (N) ; gamble by betting on how many seeds are held in both hands ; Syn:โปกำ ; Def:ชื่อการพนันอย่างหนึ่ง เล่นโดยเอาเบี้ยหรือเม็ดอื่นๆ มากำแล้วแจงออกทีละ 4 ถ้าแจงครั้งสุดท้ายเหลือ 4 เรียกว่า ออกครบ เหลือ 3 เหลือ 2 เรียก ออก 3 ออก 2 ถ้าเหลือ 1 เรียก ออก 1 หรือ ออกหน่วย ; Samp:คนไทยชอบเล่นการพนันอยู่ในสายเลือด พวกเขาพนันอะไรก็ได้ ตั้งแต่กีฬา การเมือง ไก่ชน กำถั่ว
  49. เก็บงาน : (V) ; check ; Related:examine ; Syn:ตรวจงาน ; Def:ตรวจสอบและทำเสริมให้เรียบร้อย, ดูความเรียบร้อยของงานเป็นครั้งสุดท้าย ; Samp:ก่อนลูกค้าจะมารับชุดที่สั่งตัดไว้ ช่างต้องเก็บงานเพื่อดูความเรียบร้อยก่อนทุกครั้ง
  50. [1-50] | 51-100 | 101-122

(0.1369 sec)