สำหรับ :
(PREP) ;
for ;
Related:on the behalf on ;
Syn:ส่วน, ฝ่าย ;
Samp:สำหรับประเทศไทยแล้ว การพัฒนาทางด้านเทคโนโลยีนั้นยังต้องพัฒนาอีกมาก สำหรับ :
(PREP) ;
for ;
Related:on the behalf on ;
Syn:ส่วน, ฝ่าย ;
Samp:สำหรับประเทศไทยแล้ว การพัฒนาทางด้านเทคโนโลยีนั้นยังต้องพัฒนาอีกมาก สำหรับ :
(PREP) ;
for ;
Related:as for, to ;
Syn:เพื่อ ;
Samp:คณะครุศาสตร์มีห้องปฏิบัติการทางจิตวิทยาที่เหมาะมากสำหรับการสอนวิชาจิตวิทยา ส่วน :
(CONJ) ;
as for ;
Related:for ;
Syn:สำหรับ ;
Samp:เพื่อนๆ ออกไปทานข้าวกันหมดแล้ว ส่วนผมยังต้องสะสางให้เสร็จ เหมาะสำหรับ :
(V) ;
convenient for ;
Related:convenient to ;
Syn:เหมาะกับ ;
Samp:ยานี้มีฤทธิ์ต้านความดันโลหิตสูง และช่วยในการทำงานของระบบประสาทและกล้ามเนื้อ เหมาะสำหรับนักกีฬา เพื่อ :
(CONJ) ;
for ;
Related:for the sake of, for the purpose of, on behalf of, in order that, in order to, so that ;
Syn:เหตุด้วย, เพราะด้วย, เพราะ, เพราะว่า, ด้วย, ด้วยว่า, เกี่ยวกับ, เนื่องด้วย, สำหรับ ;
Samp:ผู้ควบคุมจำเป็นต้องปิดเครือข่าย และสถานีงานทั้งหมด เพื่อทำให้ระบบกลับคืนสู่สภาพปกติ โทเฟิล : (N) ; Test of English as Foreign Language ; Related:TOFEL ; Syn:การทดสอบภาษาอังกฤษสำหรับคนต่างชาติผู้จะเข้าศึกษาต่อในสหรัฐอเมริกา
กันสาด :
(N) ;
awning ;
Related:eaves ;
Def:ส่วนที่ต่อออกมาจากชายคาสำหรับกันฝนสาด ;
Samp:เรือนไทยจะไม่ติดปั้นลมหน้าจั่วแต่จะกรุไม้ตีเป็นฝาเกล็ดและมักติดกันสาดต่อไปยังริมชายคาเรือนสำหรับกันฝนสาดฝาเรือน กุญแจปากตาย :
(N) ;
wrench ;
Related:spanner ;
Syn:ประแจปากตาย ;
Def:เครื่องมือโลหะชนิดหนึ่ง รูปร่างตอนปลายทั้ง 2 ข้างคล้ายก้ามปู มีขนาดปากตายตัว ใช้สำหรับขันหรือคลายนอตเป็นต้น ;
Samp:โครงการวิจัยมีงบประมาณสำหรับวัสดุยานพาหนะและขนส่งเช่น แม่แรง กุญแจปากตาย กุญแจเลื่อน คีมล๊อค ;
Unit:อัน, ตัว, ชุด เกือกม้า :
(N) ;
horseshoe ;
Def:เหล็กรูปโค้งสำหรับรองกีบม้า ;
Samp:เขาตอกเกือกม้า เตรียมเชือกล่ามม้าพร้อมทั้งทำความสะอาดคอกสำหรับม้าพันธุ์ดีที่กำลังจะมาถึง ;
Unit:อัน ครัว :
(N) ;
kitchen ;
Related:kitchenette ;
Syn:ห้องครัว ;
Def:บริเวณสำหรับทำกับข้าวของกิน ;
Samp:บ้านจัดสรรสมัยใหม่แทบจะไม่มีพื้นที่สำหรับครัว ;
Unit:ครัว คลังแสงสรรพาวุธ :
(N) ;
arsenal ;
Related:armory, weapons storehouse, arms depot, the royal arsenal ;
Syn:โรงแสง ;
Def:โรงสำหรับทำ หรือเก็บอาวุธ ;
Samp:เหตุการณ์คลังแสงสรรพาวุธระเบิดเป็นเหตุการณ์ที่น่าสะเทือนขวัญอย่างมากสำหรับประชาชนแถวนั้น เครื่องไทยทาน :
(N) ;
offering given as alms ;
Syn:ไทยทาน ;
Def:ของสำหรับทำทาน ;
Samp:เขาจัดทำเครื่องไทยทานสำหรับถวายพระในวันพรุ่งนี้ เครื่องพันธนาการ : (N) ; fetters and handcuffs ; Related:shackles ; Syn:เครื่องจองจำ ; Def:เครื่องสำหรับใส่ไว้กับร่างกายไม่ให้เป็นอิสระได้ ; Samp:เครื่องพันธนาการจะต้องไม่ใช้เพื่อการลงโทษ ตามข้อกำหนดว่าด้วยมาตรฐานขั้นต่ำสำหรับปฏิบัติต่อผู้ต้องขัง ; Unit:เส้น, สาย
จาระบี :
(N) ;
grease ;
Related:lubricant ;
Syn:น้ำมันจาระบี, จระบี ;
Def:น้ำมันข้นเหนียวสำหรับหล่อลื่นและกันความสึกหรอของเครื่องจักรเป็นต้น ;
Samp:จาระบีเป็นผลิตภัณฑ์หล่อลื่น เหมาะสำหรับให้การหล่อลื่นในที่ซึ่งน้ำมันไม่สามารถจะให้การหล่อลื่นได้อย่างสมบูรณ์ ชิงช้า :
(N) ;
swing ;
Def:ที่นั่งผูกด้วยเชือกเป็นต้น 2 ข้าง แขวนตามกิ่งไม้หรือที่สูง สำหรับนั่งหรือยืนไกวไปมา ;
Samp:อุปกรณ์การเล่นสำหรับเด็กจัดตั้งไว้อย่างเป็นสัดส่วนทั้งกระดานลื่น ชิงช้า ม้าหมุน และไม้กระดก เชือกบาศ :
(N) ;
lasso ;
Related:lariat, noose ;
Def:เชือกที่ทำเป็นบ่วงผูกปลายไม้คันจามสำหรับคล้องเท้าช้าง ;
Samp:พนักงานเตรียมเชือกบาศสำหรับคล้องช้าง ;
Unit:เส้น เดือย 1 :
(N) ;
tenon ;
Related:dowel, spindle ;
Def:แกนที่ยื่นออกมาสำหรับเอาของอื่นสวม โดยปริยายเรียกสิ่งอื่นที่ยื่นออกมามีลักษณะคล้ายคลึงเช่นนั้น ;
Samp:ผ้าแดงเจาะรูตรงกลางสวมลงไปในหัวเทียนปลายเสา (หัวเทียนคือ เดือยหัวเสาสำหรับรับขื่อ) ตะคัน :
(N) ;
censer ;
Related:earthen receptacle for burning, ancient dish-shaped clay receptacle used as a lamp, or for burning gum spices and incense, or for fumigating ;
Def:เครื่องปั้นดินเผารูปคล้ายจาน สำหรับวางเทียนอบหรือเผากำยานเมื่อเวลาอบน้ำทำน้ำอบไทยเป็นต้น หรือใช้ใส่น้ำมันตามไฟต่างตะเกียง ;
Samp:เราใช้ตะคันมาใส่เทียนอบสำหรับอบขนมหรืออบน้ำหอม ;
Unit:ใบ โต๊ะกินข้าว : (N) ; dining table ; Def:โต๊ะสำหรับกินข้าว ; Samp:พ่อไม่เคยมีโต๊ะสำหรับเขียนหนังสือมาก่อน บางทีก็เขียนที่โต๊ะกินข้าว ; Unit:ตัว
ทิม : (N) ; row rooms for resting or storage purpose in the palace ; Def:ศาลาแถวหรือห้องแถวสำหรับเป็นที่พักหรือไว้ของในพระราชวัง ; Samp:ช่างกำลังก่อสร้างทิมไว้ให้เป็นที่พักสำหรับตำรวจ ; Unit:หลัง
น้ำเกลือ :
(N) ;
saline solution ;
Related:saline ;
Def:น้ำที่มีเกลือโซเดียมคลอไรด์ละลายอยู่ สำหรับฉีดเข้าหลอดเลือดดำ ;
Samp:หมอบอกว่าน้ำเกลือขวดนี้เป็นขวดสุดท้ายสำหรับผมแล้ว ;
Unit:ขวด ปราสาท :
(N) ;
castle ;
Related:palace ;
Syn:วัง, พระราชวัง ;
Def:เรือนมียอดเป็นชั้นๆ สำหรับเป็นที่ประทับของพระเจ้าแผ่นดินหรือเป็นที่ประดิษฐานสิ่งศักดิ์สิทธิ์ ;
Samp:สำนักพระราชวังจะได้จัดที่สำหรับลงพระนามลงนามถวายพระพรและเปิดปราสาทพระเทพบิดรให้ถวายบังคมพระบรมรูปพระมหากษัตริย์ในราชวงศ์จักรี พวย :
(N) ;
spout ;
Syn:พวยกา ;
Def:ส่วนของกาหรือป้านที่ยื่นออกมาสำหรับรินน้ำ ;
Samp:ตัวตะเกียงเป็นรูปกลมแบบสำหรับใส่น้ำมัน และส่วนพวยที่ยื่นต่อออกมาสำหรับสอดไส้ตะเกียง รวน :
(V) ;
fry ;
Related:roast, heat ;
Def:เอาเนื้อสดต่างๆ ลวกหรือต้มในน้ำให้สุก เพื่อใช้สำหรับปรุงอาหารต่อไป ;
Samp:แม่จำปีต้องรวนหมูไว้สำหรับเตรียมอาหารเช้าก่อนไปตลาด ระแนง :
(N) ;
lath ;
Related:battens, roof batten ;
Syn:ไม้ระแนง ;
Def:ไม้สี่เหลี่ยมขนาดยาว หน้า 1 x 1 ใช้ตีทับบนกลอนหรือจันทันสำหรับมุงกระเบื้อง หรือตีทับคร่าวเพื่อทำรั้ว หรือทำแผงพรางแดดสำหรับเรือนกล้วยไม้ ;
Samp:เขาตอกไม้ระแนงสำหรับปูกระเบื้องหลังคา ;
Unit:ตัว, ท่อน, อัน ลิ้น :
(N) ;
valve ;
Syn:วาล์ว ;
Def:อุปกรณ์สำหรับปิดเปิดให้สิ่งใดสิ่งหนึ่ง เช่นอากาศ น้ำ เป็นต้น หยุดการเคลื่อนที่ผ่าน หรือเคลื่อนที่ผ่านไปได้ ;
Samp:เครื่องวัดอุณหภูมิมีลิ้นสำหรับระบายก๊าซที่ส่วนบน วงเวียน 1 : (N) ; dividers ; Related:compasses ; Def:เครื่องเขียนวงกลม เป็นสองขา ขาหนึ่งเป็นเหล็กแหลม อีกขาหนึ่งเป็นปลอกสำหรับใส่ดินสอ ; Samp:การวาดเขียนโดยไม่ใช้ไม้บรรทัดและวงเวียนเป็นการยากสำหรับเด็ก
สนามเด็กเล่น :
(N) ;
playground ;
Def:ลานกว้างที่จัดไว้สำหรับเด็กเล่น ;
Samp:เขาอนุญาตให้เปิดที่ดินแห่งนี้เป็นสนามเด็กเล่นสำหรับเด็กๆ ;
Unit:แห่ง สะดึง : (N) ; embroidery hoop ; Related:embroidery frame ; Def:กรอบไม้สำหรับขึงผ้าที่จะใช้เย็บเป็นจีวร, กรอบไม้หรือไม้แบบสำหรับขึงผ้าในเวลาปักดิ้นหรือไหม, ขอบไม้สำหรับขึงเปลมี 4 ด้าน ; Samp:อุปกรณ์สำหรับการปักริบบิ้นมือเบื้องต้น ได้แก่ ริบบิ้น ไหมปักสีต่างๆ กระดาษลอกลาย กระดาษคาร์บอน เข็มปัก สะดึง หมอนเข็ม ; Unit:อัน
สาธารณประโยชน์ : (N) ; public benefit ; Related:public use, public interest ; Def:ประโยชน์สำหรับประชาชนส่วนรวม, ผลดีแก่คนทั่วไป ; Samp:เศรษฐีท่านนี้ได้บริจาคที่ดินเพื่อใช้ทำสาธารณประโยชน์สำหรับชุมชน
สีสวรรค์ : (N) ; aniline dye ; Def:สีสำหรับย้อมผ้าหรือกระดาษ ลักษณะเป็นผงละเอียด ละลายน้ำได้ มีสมบัติติดทน และสีสดใส ; Samp:ชาวบ้านที่นี่ใช้สีสวรรค์ย้อมไหมสำหรับทอผ้าซิ่นตีนจก
โสตทัศนอุปกรณ์ : (N) ; audiovisual aids ; Syn:โสตทัศนูปกรณ์ ; Def:อุปกรณ์การสอนสำหรับฟังและดู ; Samp:เจ้าหน้าที่กำลังเตรียมโสตทัศนอุปกรณ์สำหรับประกอบการบรรยายในช่วงบ่าย ; Unit:ชิ้น
อัตราดอกเบี้ย : (N) ; interest rate ; Syn:อัตราค่าดอกเบี้ย ; Def:อัตราตายตัวของดอกเบี้ยที่ต้องจ่ายสำหรับเงินที่กู้มาในช่วงระยะเวลาหนึ่ง ; Samp:อัตราดอกเบี้ยสำหรับผู้ฝากทั่วไปและนิติบุคคลจะปรับตัวลดลงอีกครั้ง
อาสน์สงฆ์ : (N) ; platform seat for monk ; Def:ที่ยกพื้นสำหรับพระสงฆ์นั่ง ; Samp:หญิงชาวบ้านจัดหาเสื่อสาดไปลาดปูไว้สำหรับอาสน์สงฆ์ ; Unit:ที่
เกลือ :
(N) ;
salt ;
Related:sodium chloride ;
Def:วัตถุที่มีรสเค็ม ใช้ประกอบอาหารเป็นต้น โดยทั่วไปได้มาจากน้ำทะเล ;
Samp:สำหรับเนื้อสัตว์จะปรุงรสและดับกลิ่นคาวด้วยรกผักชี กระเทียม พริกไทย และเกลือ เช่น กุ้งทอดหมูทอด ปลาทอด ;
Unit:เม็ด, ถุง ความหวังดี :
(N) ;
goodwill ;
Related:good wishes, concernedness ;
Syn:ความปรารถนาดี ;
Def:การคิดอย่างเป็นมิตร ;
Samp:สำหรับผู้ที่ไม่ชอบหมา ข้าพเจ้าขอแนะนำด้วยความหวังดีว่าอย่าอ่านเรื่องนิกกับพิมของว. ณ ประมวญมารค เป็นอันขาด เคเบิล :
(N) ;
cable ;
Syn:ลวดเคเบิล ;
Def:เส้นลวดโลหะขนาดใหญ่ แข็งและเหนียว ใช้ผูกยึดของขนาดใหญ่ ;
Samp:สำหรับบอลลูนล่ามตามปกติจะไม่มีกระเช้าห้อย แต่จะมีเคเบิลขนาดยาวล่ามไว้เพื่อให้ลอย เตียงผ้าใบ :
(N) ;
camp bed ;
Related:canvas bed ;
Def:เตียงนอนที่ทำเป็นโครง ขึงด้วยผ้าใบหรือวัสดุอย่างอื่นที่ทำอย่างผ้าใบ สามารถพับเก็บได้ ;
Samp:สำหรับการมาเที่ยวทะเลสิ่งที่ท่านขาดไม่ได้ คือการ เอนตัวลงนอนกับเตียงผ้าใบ รับกับลมทะเลเย็นๆ ถึงแก่กรรม :
(V) ;
dead ;
Related:die, pass away, perish ;
Syn:ตาย, มรณะ, เสีย, สิ้นใจ, มรณกรรม, ดับ, ถึงมรณกรรม, ถึงแก่มรณกรรม ;
Ant:เกิด, ประสูติ, กำเนิด ;
Def:ตาย (ใช้แก่คนทั่วไปในคำพูดที่สุภาพ) ;
Samp:สำหรับศาสตราจารย์ขจร สุขพานิช ได้ทำงานด้านประวัติศาสตร์มาตลอดชีวิตจนกระทั่งถึงแก่กรรมในพ.ศ.2521 น่าหดหู่ :
(V) ;
be depressed ;
Related:be gloomy, be dejected, be sad ;
Syn:น่าสลด, น่าสลดหดหู่, น่าเศร้า ;
Ant:น่ายินดี ;
Samp:สำหรับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นนั้น ผมคิดแล้วก็น่าหดหู่อยู่มาก เปรู :
(N) ;
Peru ;
Related:the republic in south America ;
Syn:ประเทศเปรู ;
Def:ชื่อสาธารณรัฐอยู่ในอเมริกาใต้ ริมมหาสมุทรแปซิฟิก เมืองหลวงชื่อ ลิมา ;
Samp:สำหรับในทวีปอเมริกาใต้อย่างประเทศใหญ่บราซิลมีคนไทยเพียง 30 คน เปรูมีแค่ 2 คนส่วนในแอฟริกาใต้มีคนไทยประมาณ 100 คน ผืนน้ำ :
(N) ;
water ;
Syn:แผ่นน้ำ ;
Samp:สำหรับผู้ที่ยังชีพด้วยการจับกุ้ง ปู ปลา ใต้ผืนน้ำ คือ ขุมทรัพย์ที่มีค่า ผู้สืบต่อ :
(N) ;
successor ;
Syn:ผู้สืบทอด, ผู้สานต่อ, คนสืบต่อ, คนสืบทอด ;
Def:คนที่ทำต่อเนื่องไปจากที่ทำไว้แล้ว ;
Samp:สำหรับป่าแล้วเสือโคร่งเปรียบได้กับผู้กำจัด ผู้สร้างและผู้สืบต่อ ;
Unit:คน แม่ซื้อ : (N) ; guardian spirit of a new born baby ; Related:guardian goddess of infants ; Syn:แม่วี ; Def:เทวดาหรือผีที่ประจำทารก ; Samp:สำหรับเด็กที่เกิดใหม่มีการตัดสายสะดือเพื่อบูชาแม่ซื้อ
เรื่องขี้ผง :
(N) ;
trifle ;
Related:trivial or minor matter, trivialities ;
Syn:เรื่องขี้ประติ๋ว, เรื่องเล็กน้อย, เรื่องหยุมหยิม, เรื่องจิ๊บจ๊อย, เรื่องเล็ก ;
Ant:เรื่องใหญ่โต, เรื่องใหญ่เรื่องโต ;
Def:เรื่องเล็กจนไม่มีความสำคัญอะไรเลย ;
Samp:สำหรับผมนั้น เงินจำนวนแค่นี้เรื่องขี้ผง ไม่ต้องมาคิดอะไรให้หนักสมอง ;
Unit:เรื่อง โลภมาก :
(ADJ) ;
greedy ;
Related:avaricious, covetous ;
Def:ที่อยากได้ไม่รู้จักพอ ;
Samp:สำหรับคนที่โลภมาก เงินเท่านี้ถือว่านิดหน่อยเท่านั้น วุฒิ :
(N) ;
qualification ;
Syn:ภูมิรู้ ;
Samp:สำหรับตัวผมนั้นคงจะได้รับเลือก เพราะมีวุฒิสูงกว่าคุณสมบัติอย่างอื่น หนาวใจ :
(V) ;
be afraid ;
Related:be in fear, be lonely ;
Syn:เปล่าเปลี่ยว, เหงา, เหงาใจ ;
Samp:สำหรับใครที่ไปเที่ยวทุ่งบัวตองที่อำเภอขุนยวม แม่ฮ่องสอน ในช่วงสองสามอาทิตย์ข้างหน้านี้ ระวังหนาวนะครับ ยิ่งหนาวใจยิ่งอันตรายจริงๆ