Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: เดี๋ยว , then ดยว, เดี๋ยว .

Thai-Eng Lexitron Dict : เดี๋ยว, 156 found, display 1-50
  1. เดี๋ยว : (ADV) ; awhile ; Related:for a while, momentarily, a minute, a moment, for a moment, just a moment, in a moment ; Syn:ประเดี๋ยว, สักครู่, ชั่วครู่หนึ่ง, ชั่วประเดี๋ยว, ชั่วพริบตาเดียว, ชั่ววูบ ; Ant:นาน ; Samp:ลูกขออนุญาตดูทีวีสักเดี๋ยวก่อนเข้านอน
  2. เดี๋ยว : (ADV) ; otherwise ; Related:for fear of ; Syn:ประเดี๋ยวก่อน ; Def:อาจจะทำหรืออาจจะเป็นอย่างใดอย่างหนึ่ง ; Samp:เด็กๆ ต้องใส่เสื้อกันหนาวเพราะเดี๋ยวจะไม่สบาย
  3. เดี๋ยวก่อน : (V) ; wait ; Related:just a minute, wait a minute, for a moment ; Syn:ประเดี๋ยวก่อน ; Def:คำขอผัดไปชั่วระยะเวลาหนึ่ง ; Samp:เดี๋ยวก่อนอย่าเพิ่งไป
  4. เดี๋ยวนี้ : (N) ; now ; Related:(at) present, today, these days ; Syn:ตอนนี้, ทุกวันนี้, ปัจจุบันนี้ ; Ant:ก่อนนี้, อดีต ; Samp:เดี๋ยวนี้มลพิษในเมืองใหญ่มีมากขึ้น
  5. เดี๋ยวเดียว : (ADV) ; for a moment ; Related:momentarily, a minute, a (short) moment, a little while ; Syn:สักครู่, ชั่วขณะ, ประเดี๋ยวเดียว, ชั่วครู่, ประเดี๋ยว ; Ant:นาน ; Samp:เครื่องพิมพ์แบบเลเซอร์ใช้เวลาพิมพ์เดี๋ยวเดียวก็เสร็จแล้ว
  6. เดี๋ยวนั้น : (ADV) ; at once ; Related:suddenly, abruptly, all of a sudden, unexpectedly ; Def:อย่างทันทีขณะนั้น ; Samp:เหตุการณ์มันเกิดขึ้นเดี๋ยวนั้น ทำให้ผมตั้งตัวไม่ติด
  7. เดี๋ยวนี้ : (ADV) ; at this moment ; Related:now, instantly, at once, right now, immediately ; Syn:ปัจจุบัน, ทันที, เวลานี้, ฉับพลัน, ทันทีทันใด, บัดนี้, ตอนนี้ ; Ant:ก่อนนี้ ; Def:ณ เวลานี้ ; Samp:ผู้อำนวยการต้องเข้าร่วมประชุมเดี๋ยวนี้แล้ว
  8. รอเดี๋ยว : (V) ; Wait a minute ; Related:Wait a moment ; Syn:รอสักพัก, รอสักประเดี๋ยว ; Ant:รอนาน ; Samp:รอเดี๋ยวนะครับ ผมจะไปตามเขาให้
  9. ประเดี๋ยว : (ADV) ; for a while ; Related:for a moment, in a moment, just a moment, shortly, for a time, presently ; Syn:ชั่วระยะหนึ่ง, ชั่วขณะหนึ่ง, ชั่วครู่หนึ่ง, เดี๋ยว, ชั่วประเดี๋ยว, ชั่วครู่ ; Samp:ถ้าคุณเหนื่อยเราก็จะหยุดพักสักประเดี๋ยว
  10. สักประเดี๋ยว : (N) ; moment ; Related:a short time, one moment ; Syn:ประเดี๋ยว, ครู่เดียว, เดี๋ยว, ครู่หนึ่ง ; Ant:นาน, ยาวนาน ; Samp:ผมนั่งฟังเขาเล่าประวัติศาสตร์ในชีวิต สักประเดี๋ยวเรือหางยาวก็มารับ
  11. ทันใด : (ADV) ; suddenly ; Related:at that moment, at once, promptly, quickly, instant, right away ; Syn:เดี๋ยวนั้น, ฉับพลัน, ทันที, ทันใดนั้น, ทันทีทันใด ; Samp:รถคันหนึ่งแล่นปราดเข้ามาจอดชิดขอบถนน ทันใดก็มีเสียงปืนดังขึ้นหกนัด
  12. ประเดี๋ยวก่อน : (ADV) ; for a moment ; Related:just a moment, just a minute, wait a minute ; Syn:เดี๋ยวก่อน, ช้าก่อน, หยุดก่อน, คอยก่อน, เดี๋ยวเดียว, รอก่อน ; Def:คำขอผัดไปชั่วระยะเวลาหนึ่ง ; Samp:เธอรอประเดี๋ยวก่อน
  13. ประเดี๋ยวนี้ : (ADV) ; immediately ; Related:instantly, forthwith, at once ; Syn:เดี๋ยวนี้, ตอนนี้, ทันที, เวลานี้, ในเวลานี้ ; Samp:ท่านเพิ่งขึ้นรถไปกรุงเทพฯประเดี๋ยวนี้เอง
  14. แป๊บ 3 : (ADV) ; just a second ; Related:just a moment, a little while, a minute, in a while, in a instant, soon, presently ; Syn:เดี๋ยวเดียว, ประเดี๋ยวเดียว, แป๊บเดียว ; Def:อย่างใช้ชั่วเวลานิดเดียว ; Samp:ของอร่อยต้องกินทีหลังเผลอแป๊บเดียวกุนเชียงหายไปแล้ว
  15. แป๊บเดียว : (ADV) ; momentarily ; Related:a minute, a little moment ; Syn:เดี๋ยวเดียว, ประเดี๋ยวเดียว, แป๊บ ; Def:อย่างใช้ชั่วเวลานิดเดียว ; Samp:นักกีฬาได้พักแป๊บเดียวก็ต้องลงแข่งต่อ
  16. ผุดลุกผุดนั่ง : (V) ; rise up and sit down many times ; Related:stand up and sit down repeatedly, be restless, get up and sit down, be fidgety ; Syn:เดี๋ยวลุกเดี๋ยวนั่ง ; Def:มีอาการลุกลนนั่งนิ่งไม่ได้นาน ; Samp:เขาผุดลุกผุดนั่งหลายครั้งในขณะรอผลสัมภาษณ์
  17. จนกระทั่งบัดนี้ : (CONJ) ; heretofore ; Related:up to now, until now, up until now ; Syn:จนเดี๋ยวนี้, จนกระทั่งเดี๋ยวนี้, จนกระทั่งปัจจุบันนี้ ; Samp:ตั้งแต่เรียนจบเมื่อ 5 ปีก่อน จนกระทั่งบัดนี้ฉันยังไม่เคยเจอพวกเพื่อนๆเลย
  18. ชั่วครู่ : (ADV) ; for a while ; Related:for a moment, for a time, for a little while, temporarily ; Syn:สักครู่, ชั่วประเดี๋ยว, ชั่วขณะ, ประเดี๋ยว, เดี๋ยวเดียว, ครู่เดียว ; Ant:นาน ; Samp:อากาศในห้องเย็นมาก เขาเดินเข้าไปได้ชั่วครู่ก็รู้สึกหนาวแล้ว
  19. โดยทันทีทันใด : (ADV) ; immediately ; Related:promptly, suddenly, abruptly, instantly ; Syn:โดยทันที, ทันที, ฉับพลัน, อย่างกะทันหัน, บัดนั้น, เดี๋ยวนั้น ; Samp:เธอรีบไปโรงพยาลโดยทันทีทันใดเมื่อทราบข่าว
  20. ตอนนี้ : (ADV) ; now ; Related:then, at present, at this time, right now, at this moment ; Syn:ทันที, ขณะนี้, เดี๋ยวนี้, ปัจจุบันนี้, ช่วงนี้ ; Samp:ตอนนี้ลูกคนโตอายุ 2 ขวบแล้ว
  21. ตอนนี้ : (ADV) ; now ; Related:then, at present, at this time, right now, at this moment ; Syn:ทันที, ขณะนี้, เดี๋ยวนี้, ปัจจุบันนี้, ช่วงนี้ ; Samp:ตอนนี้ลูกคนโตอายุ 2 ขวบแล้ว
  22. ทันใดนั้น : (ADV) ; instantly ; Related:immediately, abruptly, at once, promptly, suddenly ; Syn:ทันทีทันใด, ในทันทีนั้น, เดี๋ยวนั้น, บัดดลนั้น ; Samp:ด้วยความกระหายน้ำเขาจึงเปิดตู้เย็น เพื่อสำรวจภายในตู้ ทันใดนั้นเขาต้องเผชิญกับกลิ่นอบอวลของผลไม้เน่าในตู้เย็นใบนั้น
  23. ทันทีทันใด : (ADV) ; promptly ; Related:suddenly, immediately, quickly, abruptly, instantly, at once, right away ; Syn:ทันทีทันควัน, ฉับพลัน, ทันที, เดี๋ยวนั้น, เมื่อนั้น, บัดนั้น ; Ant:เนิ่นนาน ; Samp:หนุ่ยไม่ได้ตอบคำถามนั้นทันทีทันใด
  24. ทุกวันนี้ : (ADV) ; nowadays ; Related:at present, now, in these days, these days ; Syn:ขณะนี้, ตอนนี้, เดี๋ยวนี้, ปัจจุบันนี้, เวลานี้ ; Samp:คนเราทุกวันนี้มักสวมหน้ากากเข้าหากัน
  25. ประเดี๋ยวเดียว : (ADV) ; for a moment ; Related:for a short time, for a little while, for a minute, for a while ; Syn:ไม่นาน, ไม่ช้า, เดี๋ยวเดียว, ครู่หนึ่ง ; Def:ชั่วระยะเวลานิดเดียว ; Samp:ประเดี๋ยวเดียวรถก็ซ่อมเสร็จ
  26. หมู่นี้ : (ADV) ; recently ; Related:at the present time, for the past few days ; Syn:พักนี้, เดี๋ยวนี้ ; Samp:หมู่นี้ใจคอผมไม่ค่อยอยู่กับตัว
  27. กระทง : (N) ; banana leave vessel ; Related:small container made from banana leaves ; Def:ภาชนะเย็บด้วยใบตองหรือใบไม้เป็นต้น ยกขอบสูง สำหรับใส่ของ ; Samp:เดี๋ยวนี้ไม่ค่อยเห็นแม่ค้าตักขนมกุ้ยไช่ใส่กระทงขายแล้ว ; Unit:ใบ,ลูก
  28. กระบะ : (N) ; pick-up ; Related:pickup, pick-up truck ; Syn:รถกระบะ ; Def:ชื่อรถชนิดหนึ่งใช้บรรทุกสิ่งของ ทำตัวถังเป็นรูปอย่างกระบะ ; Samp:เดี๋ยวนี้คนไทยหันมานิยมขับกระบะกันมากยิ่งขึ้น ; Unit:คัน
  29. กระเบื้อง : (N) ; tile ; Related:roofing ; Def:เครื่องมุงหลังคาหรือปูพื้นเป็นต้น ทำด้วยดินหรือวัตถุอย่างอื่น โดยปกติเป็นแผ่น ; Samp:เดี๋ยวนี้ชาวนารวยจนสามารถซื้อกระเบื้องมุงหลังคาแทนจากแล้ว ; Unit:แผ่น
  30. กลับเนื้อกลับตัว : (V) ; repent ; Related:repent of wrong doing, repent and turn over e new leaf ; Syn:กลับตัว ; Def:เลิกกระทำชั่วหันมากระทำความดี ; Samp:เดี๋ยวนี้เขากลับเนื้อกลับตัวเป็นคนดีแล้วนะ
  31. กันสนิม : (ADJ) ; rust-proof ; Def:ที่มีคุณสมบัติป้องกันการเกิดสนิม ; Samp:เดี๋ยวนี้แม่บ้านนิยมเครื่องซักผ้าที่มีตัวถังแบบกันสนิม
  32. ขา 2 : (N) ; gambler ; Related:card partner ; Syn:คน, สมาชิก ; Def:ผู้เล่นการพนัน ; Samp:เดี๋ยวรอให้ขามาครบก่อนแล้วค่อยเริ่มเล่นกัน ; Unit:ขา, คน
  33. ขายเชื่อ : (V) ; sell on credit ; Syn:ขายผ่อน, ขายเงินผ่อน, ขายเงินเชื่อ ; Ant:ขายเงินสด ; Def:ขายโดยยอมให้เก็บเงินอันเป็นราคาของได้ในวันหลัง ; Samp:เดี๋ยวนี้ไม่ค่อยมีใครเขาขายเชื่อกันแล้วเพราะกลัวลูกค้าจะหนี
  34. ข้าวแกง : (N) ; rice and curry ; Related:rice mixed curry ; Def:อาหารไทยมีข้าวกับแกงต่างๆ เป็นต้น ; Samp:เดี๋ยวเราแวะกินข้าวแกงกันคนละจานก่อนค่อยไปต่อ
  35. ขุ่นมัว : (V) ; depress ; Related:be melancholy, be gloomy ; Syn:หม่นหมอง, ขุ่นหมอง ; Ant:พอใจ ; Def:ไม่แจ่มใสหรือไม่เบิกบานต่อสิ่งรอบข้าง ; Samp:เดี๋ยวนี้อารมณ์ฉันมักจะขุ่นมัวได้ง่าย เห็นอะไรก็ขัดหูขัดตาไปหมด
  36. ครีมนวดผม : (N) ; hair conditioner ; Related:hair lotion, hair cream ; Def:น้ำมันข้นที่ใช้บำรุงผมหลังสระผม ; Samp:เดี๋ยวนี้ผู้บริโภคนิยมใช้ครีมนวดผมที่มีส่วนผสมของสมุนไพรมากขึ้น
  37. ครีมนวดผม : (N) ; hair conditioner ; Related:hair lotion, hair cream ; Def:น้ำมันข้นที่ใช้บำรุงผมหลังสระผม ; Samp:เดี๋ยวนี้ผู้บริโภคนิยมใช้ครีมนวดผมที่มีส่วนผสมของสมุนไพรมากขึ้น
  38. ครีมนวดผม : (N) ; hair conditioner ; Related:hair lotion, hair cream ; Def:น้ำมันข้นที่ใช้บำรุงผมหลังสระผม ; Samp:เดี๋ยวนี้ผู้บริโภคนิยมใช้ครีมนวดผมที่มีส่วนผสมของสมุนไพรมากขึ้น
  39. เคเบิลทีวี : (N) ; cable ; Related:cable television ; Def:การบริการส่งสัญญาณโทรทัศน์ผ่านสายเคเบิลไปถึงบ้านสมาชิก ; Samp:เดี๋ยวนี้บ้านไหนที่ไม่ติดเคเบิลทีวี ถือว่าไม่ทันสมัย
  40. เคร่งขรึม : (V) ; be solemn ; Related:be serious, be stern, be grave, be austere ; Syn:ขรึม, เยือกเย็น, สงบเสงี่ยม ; Def:ไม่เบิกบาน, ไม่เล่นหัว, เอาจริงเอาจัง ; Samp:เดี๋ยวนี้เขามักจะเคร่งขรึม และมีท่าทางหม่นหมอง
  41. ซาดิสม์ : (ADJ) ; sadist ; Related:extremely cruel ; Def:โดยปริยายหมายถึงการกระทำรุนแรงโหดร้าย เพื่อให้สะใจตน ; Samp:เดี๋ยวนี้เมืองไทยมีคนสติเฟื่อง และต้องการเห็นแนวทางแก้ไขปัญหาเศรษฐกิจแบบซาดิสม์
  42. ซึมเซา : (V) ; drowsy ; Related:dull, be inactive ; Syn:เซื่องซึม, เฉื่อยชา, ไม่กระตือรือร้น, เหงาหงอย ; Ant:กระตือรือร้น, กระปรี้ประเปร่า, กระฉับกระเฉง ; Samp:เดี๋ยวนี้ เขาเงียบขรึม ซึมเซา ไม่พูดจา
  43. โซ : (V) ; be thin ; Related:be bony, be skinny ; Syn:ผอม, ผอมโซ ; Ant:อ้วน ; Samp:เดี๋ยวนี้เขาดูโซไปมาก เพราะทำงานหนัก ไม่มีเวลาพักผ่อน
  44. ดกดื่น : (ADV) ; plentifully ; Syn:มากมาย, ดาษดื่น, กลาดเกลื่อน, มากหลาย ; Ant:บางตา ; Def:มีอยู่ทั่วไป ; Samp:เดี๋ยวนี้พวกประกอบมิจฉาชีพมีอยู่ดกดื่นในสังคมเมืองหลวง
  45. ดีแตก : (V) ; get swell-headed ; Related:lose one's bearing in pride ; Def:เคยดีมาแล้วแต่กลับเสียในภายหลัง, ดีเกินไปจนเสีย ; Samp:เดี๋ยวนี้เขาดีแตกแล้ว
  46. ตลาด : (N) ; market ; Related:bazaar, market place, mart ; Def:สถานที่ที่จัดไว้ให้ผู้ค้าและผู้ซื้อมาชุมนุมซื้อขายของต่างๆ ; Samp:เดี๋ยวนี้ผู้คนนิยมเดินซื้อของที่ตลาดในห้างมากกว่าตลาดสด ; Unit:แห่ง
  47. ตีกิน : (V) ; take advantage immorally ; Related:snatch away the prize ; Def:ฉวยโอกาสเอาประโยชน์ที่ไม่ควรจะได้ ; Samp:เดี๋ยวนี้อ้ายสัตว์ร้ายสองขามันยิง มันตีกินกันจนจวนจะหมดป่าหมดทุ่งอยู่แล้ว
  48. เต็ม : (V) ; full ; Related:be flooded with, be glutted with ; Syn:ดาษดื่น ; Def:มีอยู่ทั่วไป ; Samp:เดี๋ยวนี้บ้านเมืองเรามีพวกมิจฉาชีพเต็มเมือง
  49. เตาแก๊ส : (N) ; gas stove ; Def:เตาหุงต้มที่ใช้แก๊สเป็นเชื้อเพลิง ; Samp:เดี๋ยวนี้เขาใช้เตาแก๊สกันแล้วละเพราะไม่ต้องมีควันไฟ เร็วด้วย สะดวกด้วย ; Unit:ใบ, ลูก, เตา
  50. แถบบันทึกภาพ : (N) ; magnetic picture-recording tape ; Def:แถบเคลือบสารแม่เหล็ก ใช้บันทึกสัญญาณภาพ ; Samp:เดี๋ยวนี้เราใช้แถบบันทึกภาพกันอย่างแพร่หลาย
  51. [1-50] | 51-100 | 101-150 | 151-156

(0.1249 sec)