โบราณ :
(ADJ) ;
old-fashioned ;
Related:outdated, outmoded, dated, out of date, unfashionable, ancient, antiquated, antique, archaic, primeval ;
Syn:เก่าก่อน, เก่า, เก่าแก่ ;
Samp:การคลอดแบบโบราณนั้นทำกันที่บ้าน โบร่ำโบราณ :
(ADJ) ;
ancient ;
Related:old, antique ;
Syn:โบราณ ;
Def:ที่เนิ่นนานมากซึ่งผ่านมาแล้ว ;
Samp:เขาเก็บรักษาข้าวของเครื่องใช้ที่ล้วนโบร่ำโบราณ ไว้อย่างสะอาดเอี่ยมยิ่งกว่าของใหม่เสียอีก โบราณวัตถุ :
(N) ;
antiques ;
Related:relics, ruins, archaeological finds ;
Syn:วัตถุโบราณ, ของเก่า ;
Def:สังหาริมทรัพย์ที่เป็นของโบราณไม่ว่าจะเป็นสิ่งประดิษฐ์หรือเป็นสิ่งที่เกิดขึ้นตามธรรมชาติ หรือที่เป็นส่วนหนึ่งส่วนใดของโบราณสถาน ซากมนุษย์ หรือซากสัตว์ ซึ่งเป็นประโยชน์ในทางศิลปะ ประวัติศาสตร์ หรือโบราณคดี ;
Samp:เราสะสมโบราณวัตถุไว้ในพิพิธภัณฑ์สถานก็เพื่อให้อนุชนคนรุ่นหลังจะได้ศึกษา โบราณสถาน : (N) ; ancient remains ; Related:archaeological site, historic site ; Def:สิ่งที่เคลื่อนที่ไม่ได้ เช่น โบสถ์ วิหาร วัง มีอายุเก่ากว่า 100 ปีขึ้นไป ; Samp:วัดนางนองวรวิหารเป็นอารามหลวงที่รวบรวมโบราณสถาน โบราณวัตถุหลายยุคหลายสมัยทั้งศิลปะแบบไทยจีนและยุโรปคละกัน
สถานที่โบราณ :
(N) ;
historic site ;
Related:historic spot, ancient or historical remains, archaeological site ;
Syn:โบราณสถาน ของโบราณ :
(N) ;
antique ;
Related:curio, ancient articles ;
Syn:ของเก่า, ของเก่าแก่, โบราณวัตถุ, วัตถุโบราณ ;
Def:สิ่งของ เครื่องใช้ที่สร้างหรือผลิตขึ้นในสมัยโบราณ ;
Samp:ชาวบ้านลักลอบขุดหาของโบราณขึ้นมาเป็นสมบัติของตนเอง ;
Unit:ชิ้น แพทย์แผนโบราณ : (N) ; traditional doctor ; Syn:แพทย์กลางบ้าน, หมอแผนโบราณ ; Ant:แพทย์แผนปัจจุบัน ; Def:ผู้ที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นผู้ประกอบโรคศิลปะแผนโบราณสาขาเวชกรรม ; Samp:ผมเคยเห็นลุงของผม 3 คนซึ่งเป็นแพทย์แผนโบราณทำการรักษาคนไข้ด้วยการใช้มีดหมอ ; Unit:คน
คนโบราณ :
(N) ;
ancient ;
Syn:บรรพชน, คนสมัยก่อน, คนรุ่นก่อน ;
Ant:คนสมัยใหม่, คนรุ่นใหม่ ;
Def:คนซึ่งมีชีวิตอยู่ในสมัยโบราณ ;
Samp:คนโบราณมีเคล็ดลับในการดำรงชีวิตดีๆ เป็นสมบัติให้กับคนรุ่นต่อไป ;
Unit:คน ภาษาโบราณ : (N) ; ancient language ; Def:ภาษาเก่าก่อนที่มีมานานซึ่งคนในสมัยโบราณใช้ติดต่อสื่อสาร และในปัจจุบันไม่ได้ใช้แล้ว ; Samp:อาจารย์สามารถอ่านและแปลภาษาโบราณของชนชาติกรีกได้เป็นบางคำ
ล้าสมัย :
(V) ;
be out-of-date ;
Related:be obsolete, be old-fashioned, be outdated ;
Syn:โบราณ, เชย ;
Ant:ทันสมัย ;
Def:ไม่ทันหรือไม่เป็นไปตามสมัยที่กำหนดนิยมกัน ;
Samp:ข้อมูลที่นักวิเคราะห์ได้รับในเดือนที่แล้วอาจจะล้าสมัยไปแล้วสำหรับเดือนนี้ สมัยโบราณ :
(N) ;
ancient times ;
Related:old times/days ;
Ant:สมัยใหม่, สมัยปัจจุบัน ;
Samp:เมืองนี้เป็นเมืองท่าที่ติดต่อค้าขายกับเมืองไทยมาตั้งแต่สมัยโบราณ หัวโบราณ :
(ADJ) ;
conservative ;
Related:old-fashioned ;
Syn:หัวเก่า ;
Def:ที่คิดแบบคนสมัยก่อน, ที่นิยมตามแบบเก่าแก่ ;
Samp:เพราะพ่อแม่เขาเป็นคนหัวโบราณ จึงไม่ยอมให้เขาไว้ผมทรงแปลกๆ หัวโบราณ :
(V) ;
be conservative ;
Related:be old-fashioned ;
Syn:หัวเก่า ;
Def:คิดแบบคนสมัยก่อน, นิยมตามแบบเก่าแก่ ;
Samp:เธอมีเงื่อนไขชีวิตมาก จนใครๆ ก็ว่าเธอหัวโบราณ สมัยก่อน :
(ADJ) ;
old ;
Related:ancient ;
Syn:อดีต, โบราณ ;
Def:เกี่ยวกับเวลาในอดีต ;
Samp:คนไทยสมัยก่อนใช้หางปลากระเบนซึ่งมีตุ่มสากแทนตะไบ ความล้าสมัย :
(N) ;
obsoleteness ;
Related:antiquatedness ;
Syn:ความเก่า, ความโบราณ ;
Ant:ความทันสมัย, ความนำสมัย ;
Def:ความไม่ทันหรือไม่เป็นไปตามสมัยที่กำหนดนิยมกัน ;
Samp:ความล้าสมัยของกฏหมายฉบับที่ใช้อยู่เป็นอุปสรรคต่อการอนุรักษ์โบราณสถานโบราณวัตถุของประเทศ จันทรคราส :
(N) ;
lunar eclipse ;
Syn:จันทรุปราคา, ราหูอมจันทร์ ;
Def:การกลืนดวงจันทร์ ตามความเชื่อของคนโบราณที่เชื่อว่า พระราหูอมดวงจันทร์ ;
Samp:โบราณมีความเชื่อว่าเวลามีจันทรคราสให้เอาเข็มเย็บผ้ากลัดชายพกไว้ เพื่อให้ลูกเกิดมามีอาการครบ 32 ปีบริบูรณ์ สมัยก่อน :
(N) ;
the old days ;
Related:former times, the olden days, the past ;
Syn:อดีตกาล, โบราณกาล, บรรพกาล, สมัยโบราณ, อดีต ;
Def:เวลาในอดีต ;
Samp:ในสมัยก่อน หนุ่มสาวมีเงื่อนไขจำกัดที่จะต้องพึ่งญาติผู้ใหญ่ เพื่อนหรือแม่สื่อในเรื่องคู่ครอง สมัยเก่า :
(N) ;
old days ;
Related:old times ;
Syn:สมัยก่อน, สมัยโบราณ ;
Ant:สมัยใหม่ ;
Def:พ้นสมัย ;
Samp:คนเรามีอายุที่ยืนยาวมากขึ้นไปจากสมัยเก่าเป็นผลจากความก้าวหน้าทางด้านการแพทย์และการรักษาพยาบาล สมัยเก่า :
(N) ;
old days ;
Related:old times ;
Syn:สมัยก่อน, สมัยโบราณ ;
Ant:สมัยใหม่ ;
Def:พ้นสมัย ;
Samp:คนเรามีอายุที่ยืนยาวมากขึ้นไปจากสมัยเก่าเป็นผลจากความก้าวหน้าทางด้านการแพทย์และการรักษาพยาบาล สมัยเก่า :
(ADJ) ;
in former times ;
Related:in the old days, in older times ;
Syn:สมัยก่อน, สมัยโบราณ ;
Ant:สมัยใหม่ ;
Def:เกี่ยวกับสิ่งที่พ้นสมัย ;
Samp:ทุกคนยอมรับว่าบ้านเรือนสมัยเก่าอยู่แล้วไม่ร้อน เพราะปลูกอย่างไม่ลืมว่าเราเป็นคนเมืองร้อน สมัยเก่า :
(ADJ) ;
in former times ;
Related:in the old days, in older times ;
Syn:สมัยก่อน, สมัยโบราณ ;
Ant:สมัยใหม่ ;
Def:เกี่ยวกับสิ่งที่พ้นสมัย ;
Samp:ทุกคนยอมรับว่าบ้านเรือนสมัยเก่าอยู่แล้วไม่ร้อน เพราะปลูกอย่างไม่ลืมว่าเราเป็นคนเมืองร้อน สิ้นใจ :
(V) ;
die ;
Related:pass away, perish, breathe one's last, croak, kick the bucket, peg out, sniff it ;
Syn:สิ้นชีพ, สิ้นชีวิต, สิ้นบุญ, สิ้นลม, ตาย, สิ้นลมปราณ, หมดลม ;
Def:อาการที่แสดงว่าตาย ;
Samp:เจ้าพ่อต้องสิ้นใจไปทั้งๆ ที่ในมือยังกำไพ่อยู่ สิ้นบุญ :
(V) ;
die ;
Related:pass away, perish, breathe one's last, croak, kick the bucket, peg out, sniff it ;
Syn:สิ้นชีพ, สิ้นชีวิต, สิ้นใจ, สิ้นลม, ตาย, สิ้นลมปราณ, หมดลม ;
Def:อาการที่แสดงว่าตาย ;
Samp:ท่านสิ้นบุญหลังพ่อผมราว 2 ปีเห็นจะได้ สิ้นลมหายใจ :
(V) ;
die ;
Related:pass away, perish, breathe one's last, croak, kick the bucket, peg out, sniff it ;
Syn:สิ้นชีพ, สิ้นชีวิต, สิ้นบุญ, สิ้นลม, ตาย, สิ้นลมปราณ, หมดลม, สิ้นใจ ;
Def:อาการที่แสดงว่าตาย ;
Samp:ท่านสิ้นลมหายใจลงเมื่ออายุ 55 ปี อดีตกาล :
(N) ;
ancient times ;
Syn:อดีตสมัย, อดีต, โบราณกาล, สมัยโบราณ ;
Ant:ปัจจุบัน ;
Def:เวลาที่ล่วงแล้ว ;
Samp:สองฝั่งที่ราบลุ่มแม่น้ำหวงเหอในอดีตกาลที่ผ่านมาเคยเป็นชุมชนที่ใหญ่ที่สุดในแผ่นดินจีน กาบู : (N) ; arch tile ; Def:กระเบื้องมุงหลังคาโบราณโค้งเป็นลูกฟูก ; Samp:บ้านโบราณหลังนี้มุงหลังคาด้วยกระเบื้องกาบู ; Unit:แผ่น
จัตุสดมภ์ :
(N) ;
four ministers of the ancient government : Interior Royal, Household, Finance, Agriculture ;
Syn:จตุสดมภ์ ;
Def:ตำแหน่งเจ้ากระทรวงปกครองครั้งโบราณ คือ เวียง วัง คลัง นา ;
Samp:ในสมัยโบราณมีการปกครองแบบจัตุสดมภ์ ไฟธาตุ :
(N) ;
gastric juice ;
Related:gastric ulcer ;
Def:ไฟที่โบราณถือว่ามีในร่างกายมนุษย์และสัตว์ สำหรับย่อยอาหาร ;
Samp:อาการร้อนมากๆ ก่อนตายโบราณเขาเรียกว่า ไฟธาตุแตก ไข่หำ :
(N) ;
testicle ;
Related:scrotum ;
Syn:ลูกอัณฑะ, ลูกกระโปก, ไข่, อัณฑะ ;
Def:ส่วนหนึ่งของอวัยวะสืบพันธุ์ภายนอกของชายหรือสัตว์ตัวผู้ ;
Samp:โบราณเชื่อว่าถ้าฉี่รดจอมปลวกจะทำให้ไข่หำบวมอย่างไม่มีสาเหตุ ตรีโทษ :
(N) ;
three punishments (vitiation of the blood, bile, and phlegm) ;
Related:the critical symptoms of death, the deadly fever ;
Syn:ตรีทูต ;
Def:อาการไข้ที่ลม เสมหะ เลือด ประชุมกัน 3 อย่างให้โทษ, ไข้หนักจวนจะตาย ;
Samp:โบราณว่าผู้ใดเป็นตรีโทษก่อนตายนั้นมีบาปหนัก ถือ :
(V) ;
forbid ;
Related:prohibit, ban, bar ;
Def:เชื่อมั่นว่าเป็นมงคลหรืออัปมงคล ;
Samp:โบราณถือว่าการนั่งคร่อมทวารประตูไม่ดี