Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: act for, for, act, For, Act .

Thai-Eng Lexitron Dict : act for, 854 found, display 1-50
  1. รักษาการ : (V) ; act for ; Related:be on duty, act on behalf of, be in charge ; Def:ปฏิบัติหน้าที่แทนชั่วคราว ; Samp:เขาเป็นผู้บัญชาการทหารสูงสุด และรักษาการผู้บัญชาการทหารบกอีกตำแหน่งหนึ่ง
  2. รักษาการในตำแหน่ง : (V) ; act for ; Related:act temporarily in place of ; Def:ปฏิบัติหน้าที่ในตำแหน่ง
  3. เป็นหูเป็นตา : (V) ; look after things (for someone) ; Related:act for ; Def:ช่วยคอยสังเกตการณ์ หรือช่วยดูแลรักษาแทน ; Samp:ชาวบ้านเป็นหูเป็นตาแทนตำรวจดูแลความปลอดภัยในหมู่บ้าน
  4. เพื่อ : (CONJ) ; for ; Related:for the sake of, for the purpose of, on behalf of, in order that, in order to, so that ; Syn:เหตุด้วย, เพราะด้วย, เพราะ, เพราะว่า, ด้วย, ด้วยว่า, เกี่ยวกับ, เนื่องด้วย, สำหรับ ; Samp:ผู้ควบคุมจำเป็นต้องปิดเครือข่าย และสถานีงานทั้งหมด เพื่อทำให้ระบบกลับคืนสู่สภาพปกติ
  5. สำหรับ : (PREP) ; for ; Related:as for, to ; Syn:เพื่อ ; Samp:คณะครุศาสตร์มีห้องปฏิบัติการทางจิตวิทยาที่เหมาะมากสำหรับการสอนวิชาจิตวิทยา
  6. ทำ : (V) ; act ; Related:show ; Syn:แสดง, สาธิต ; Samp:เขาชอบร้องรำทำเพลง เมื่อพบเจอเพื่อนฝูง
  7. ทำท่า : (V) ; act ; Related:conduct oneself ; Syn:ตั้งท่า, วางท่า, แสดงท่าทาง, ทำท่าทำทาง ; Def:แสดงกิริยาหรืออาการอย่างใดอย่างหนึ่ง ; Samp:นักร้องคนนี้ชอบทำท่าเหมือนนางพญา
  8. ทำท่าทำทาง : (V) ; act ; Related:conduct oneself ; Syn:ทำท่า ; Def:แสดงกิริยาหรืออาการอย่างใดอย่างหนึ่ง ; Samp:คนที่ประท้วงอดอาหาร ทำท่าทำทางว่าจะคร่าชีวิตตัวเอง
  9. พ.ร.บ. : (N) ; act ; Syn:พระราชบัญญัติ ; Def:บทบัญญัติแห่งกฎหมายที่พระมหากษัตริย์ทรงตราขึ้นโดยคำแนะนำและยินยอมของรัฐสภา ; Samp:ในรัชสมัยพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว มีการประกาศ พ.ร.บ. ประถมศึกษา เมื่อ พ.ศ. 2464 ; Unit:ฉบับ, เล่ม
  10. พระราชบัญญัติ : (N) ; act ; Syn:พ.ร.บ. ; Def:บทบัญญัติแห่งกฎหมายที่พระมหากษัตริย์ทรงตราขึ้นโดยคำแนะนำและยินยอมของรัฐสภา ; Samp:พระราชบัญญัติว่าด้วยธุรกรรมทางอิเล็กทรอนิกส์ออกในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2544 ; Unit:ฉบับ, มาตรา
  11. สวมบทบาท : (V) ; act ; Related:perform, play, impersonate, portray ; Syn:แสดงบทบาท ; Samp:นักวิจัยไม่ควรสวมบทบาทของผู้ตีแผ่ความเหลวแหลกหรือความล้มเหลวของใครทั้งสิ้น
  12. สำหรับ : (PREP) ; for ; Related:on the behalf on ; Syn:ส่วน, ฝ่าย ; Samp:สำหรับประเทศไทยแล้ว การพัฒนาทางด้านเทคโนโลยีนั้นยังต้องพัฒนาอีกมาก
  13. สำหรับ : (PREP) ; for ; Related:on the behalf on ; Syn:ส่วน, ฝ่าย ; Samp:สำหรับประเทศไทยแล้ว การพัฒนาทางด้านเทคโนโลยีนั้นยังต้องพัฒนาอีกมาก
  14. สำหรับ : (PREP) ; for ; Syn:เพื่อ
  15. แสดงท่าที : (V) ; act ; Related:behave, do, conduct, perform, appear ; Syn:แสดงทีท่า ; Def:ทำอาการแสดงให้รู้ความหมายเป็นนัย ; Samp:หล่อนแสดงท่าทีรังเกียจเขาเต็มที่
  16. องก์ : (N) ; act ; Def:ตอนหนึ่งของเรื่องละคร ; Unit:องก์
  17. อันว่า : (CONJ) ; for ; Def:ใช้เป็นคำนำหน้านามที่เป็นประธาน หรือใช้ขึ้นต้นข้อความต่างๆ ; Samp:อันว่าความชั่วนั้นถึงจะปกปิดอย่างไร ก็ย่อมจะปรากฎออกมา
  18. รักษาการแทน : (V) ; act in place of (someone else) ; Related:act for (someone else) ; Def:ปฏิบัติหน้าที่แทนในตำแหน่งนั้นๆ
  19. รักษาการแทน : (V) ; act in place of (someone else) ; Related:act for (someone else) ; Def:ปฏิบัติหน้าที่แทนในตำแหน่งนั้นๆ
  20. ทักษิณานุประทาน : (N) ; the making of merits for the dead people ; Related:offering alms as a spiritual act of merit for the benefit or the dead ; Def:การทำบุญอุทิศส่วนกุศลเพิ่มให้แก่ผู้ตาย ; Samp:เขาไปทำพิธีทักษิณานุประทานให้ญาติผู้ล่วงลับ
  21. ส่วน : (CONJ) ; as for ; Related:for ; Syn:สำหรับ ; Samp:เพื่อนๆ ออกไปทานข้าวกันหมดแล้ว ส่วนผมยังต้องสะสางให้เสร็จ
  22. ครู่เดียว : (ADV) ; for a moment ; Related:for a time, for a while, temporarily ; Syn:ชั่วครู่, ชั่วประเดี๋ยว ; Ant:นาน ; Def:ช่วงเวลาสั้นๆ ; Samp:พอชายทั้งห้าหายเข้าไปเพียงครู่เดียวก็มีเสียงปืนดังขึ้น
  23. ชั่วขณะ : (ADV) ; for a moment ; Related:for a time, for a while, temporarily ; Syn:ชั่วครู่, ชั่วคราว, ชั่วประเดี๋ยว, ครู่เดียว ; Def:ช่วงเวลาสั้นๆ ; Samp:เธอตกใจกลัว จนรู้สึกเหมือนว่าได้หยุดหายใจไปชั่วขณะ
  24. ชั่วครู่ : (ADV) ; for a while ; Related:for a moment, for a time, for a little while, temporarily ; Syn:สักครู่, ชั่วประเดี๋ยว, ชั่วขณะ, ประเดี๋ยว, เดี๋ยวเดียว, ครู่เดียว ; Ant:นาน ; Samp:อากาศในห้องเย็นมาก เขาเดินเข้าไปได้ชั่วครู่ก็รู้สึกหนาวแล้ว
  25. ชั่วครู่ชั่วยาม : (ADV) ; for a moment ; Related:for a short time, for a while, for a little while, temporarily ; Syn:ชั่วคราว, ชั่วประเดี๋ยวประด๋าว, ชั่วเวลาหนึ่ง, ชั่วระยะเวลาอันสั้น ; Ant:นาน ; Samp:ถ้าใครทำผิด จะถูกกล่าวขวัญอยู่เพียงชั่วครู่ชั่วยาม แล้วก็จะค่อยๆ ลืมไปในที่สุด
  26. ชั่วครู่หนึ่ง : (N) ; for a while ; Related:for a moment, for a time ; Syn:ชั่วประเดี๋ยว, ชั่วขณะ ; Def:ช่วงระยะเวลาประเดี๋ยวเดียว, ช่วงเวลาไม่นาน ; Samp:เสียงนั้นเงียบหายไป แต่ชั่วครู่หนึ่งก็ดังขึ้นมาอีก
  27. ชั่วประเดี๋ยว : (ADV) ; for a moment ; Related:for a time, for a while, temporarily ; Syn:ชั่วครู่, ชั่วคราว, ชั่วขณะ, ครู่เดียว ; Def:ช่วงเวลาสั้นๆ
  28. ตีห่าง : (V) ; act estrange ; Related:act indifferent or distant, alienate, set apart ; Syn:ตีตัวออกห่าง ; Def:ไม่คบหาสมาคมด้วยเหมือนเดิม, ไม่ใกล้ชิดเหมือนเคย, ตีตัวออกห่าง ; Samp:พักนี้ดูเหมือนว่าเขาจะตีห่างเธอออกไปเรื่อยๆ นะ ; Unit:เข้าใกล้, เข้าหา
  29. ทั้งวัน : (ADV) ; for daylong ; Related:for all day, for whole day, all day long ; Syn:ตลอดวัน ; Ant:ทั้งคืน ; Samp:สมศรีนั่งทำงานทั้งวันไม่ได้ลุกไปไหนเลย
  30. ประเดี๋ยว : (ADV) ; for a while ; Related:for a moment, in a moment, just a moment, shortly, for a time, presently ; Syn:ชั่วระยะหนึ่ง, ชั่วขณะหนึ่ง, ชั่วครู่หนึ่ง, เดี๋ยว, ชั่วประเดี๋ยว, ชั่วครู่ ; Samp:ถ้าคุณเหนื่อยเราก็จะหยุดพักสักประเดี๋ยว
  31. ประเดี๋ยวเดียว : (ADV) ; for a moment ; Related:for a short time, for a little while, for a minute, for a while ; Syn:ไม่นาน, ไม่ช้า, เดี๋ยวเดียว, ครู่หนึ่ง ; Def:ชั่วระยะเวลานิดเดียว ; Samp:ประเดี๋ยวเดียวรถก็ซ่อมเสร็จ
  32. ประเดี๋ยวประด๋าว : (ADV) ; for a short period ; Related:for a short term, shortly, presently, momentarily ; Syn:ช่วงสั้นๆ, ชั่วขณะ, ชั่วครู่ชั่วยาม ; Samp:เขาบอกว่าจะแวะไปเพื่อเอาเงินประเดี๋ยวประด๋าวเท่านั้นเอง
  33. อาทิเช่น : (CONJ) ; for example ; Related:for instance, such as ; Syn:เช่น, ตัวอย่างเช่น ; Samp:ผ้ามีหลายชนิด อาทิเช่น ผ้าฝ้าย ผ้าไหม ผ้าดิบ
  34. อาละวาด : (V) ; act madly ; Related:act wildly, act violently ; Syn:แผลงฤทธิ์, ออกฤทธิ์ออกเดช ; Def:ทำเกะกะระราน, แสดงอาการดุร้าย เอะอะตึงตัง หรือคลุ้มคลั่ง ; Samp:คนพิษสุราเรื้อรังอาละวาดปาแก้วในห้องคนป่วย
  35. ชั่วขณะหนึ่ง : (N) ; for a moment ; Related:a moment, a short time, a little while, for a while, awhile, a minute ; Syn:ชั่วประเดี๋ยว, ชั่วครู่ ; Def:ช่วงระยะเวลาเพียงครู่หนึ่ง ; Samp:หลังจากยืนครุ่นคิดมาชั่วขณะหนึ่ง เขาจึงเป็นฝ่ายเอ่ยขึ้นก่อน
  36. ชั่ววูบ : (ADV) ; for a short while ; Related:for a short time ; Def:ี่มีลักษณะไปเร็ว มาเร็ว เกิดขึ้นเร็วแล้วหายไปเร็ว ; Samp:เขาทำลงไปด้วยลืมตัวชั่ววูบ ไม่รู้สึกตัวด้วยซ้ำ
  37. ตัวอย่างเช่น : (CONJ) ; for example ; Related:for instance ; Def:คำเชื่อมเพื่อใช้ยกตัวอย่างในการอธิบาย ; Samp:วิธีประหยัดน้ำแบบง่ายๆ มีหลายวิธี ตัวอย่างเช่น ไม่เปิดน้ำทิ้งไว้ขณะแปรงฟันหรือถูสบู่
  38. ตัวอย่างเช่น : (CONJ) ; for example ; Related:for instance ; Def:คำเชื่อมเพื่อใช้ยกตัวอย่างในการอธิบาย ; Samp:วิธีประหยัดน้ำแบบง่ายๆ มีหลายวิธี ตัวอย่างเช่น ไม่เปิดน้ำทิ้งไว้ขณะแปรงฟันหรือถูสบู่
  39. นานนม : (ADV) ; for a long time ; Related:age-old, for ages, everlastingly ; Syn:นมนาน, นานมาก ; Ant:เร็ว, ไว ; Def:เวลานานมาก ; Samp:แหล่งอารยธรรมเริ่มแรกของอียิปต์ล่มสลายไปนานนมแล้ว
  40. นิดหนึ่ง : (ADV) ; for a while ; Related:for a few minute ; Syn:แป๊บหนึ่ง, ชั่วขณะหนึ่ง ; Ant:มาก, นาน ; Samp:แขกรับเชิญนั่งอึ้งไปนิดหนึ่ง ก่อนตอบออกมาอย่างฉลาด
  41. เป็นต้นว่า : (CONJ) ; for example ; Related:such as, for instance ; Syn:เช่น, ได้แก่, ตัวอย่างเช่น ; Samp:เซี่ยงไฮ้มีมหาวิทยาลัยและวิทยาลัยอยู่หลายแห่ง เป็นต้นว่า มหาวิทยาลัยฟูตั๋น มหาวิทยาลัยเจียงกง วิทยาลัยภาษาต่างประเทศ
  42. พัก : (ADV) ; for a while ; Related:for a time ; Syn:คราว, ระยะ ; Def:คราว เช่น พักหนึ่ง พักใหญ่ๆ ; Samp:การตายของเขาทำให้ครอบครัวและหน่วยงานวุ่นวายอยู่พักหนึ่ง
  43. แรมเดือน : (ADV) ; for a month ; Related:for a period of months ; Def:เป็นเวลาถึงเดือน, หลายเดือน ; Samp:การอพยพด้วยเท้าใช้เวลาเดินทางนานแรมเดือน ดังนั้นสิ่งที่นำติดตัวมาด้วยจึงมีเฉพาะสิ่งที่จำเป็นจริงๆ
  44. แรมปี : (ADV) ; for years ; Related:for period years ; Def:เป็นปีๆ, เป็นเวลานานหลายปี ; Samp:เขารู้สึกคุ้นเคยกับทุกๆ คนราวกับได้รู้จักมาแรมปี
  45. ลอบทำ : (V) ; act stealthily ; Related:act clandestinely
  46. สักครู่ : (ADV) ; for a moment ; Related:a moment, for a (little) while, a minute ; Syn:ชั่วประเดี๋ยว, สักประเดี๋ยว ; Samp:แกนั่งชื่นชมผลงานได้สักครู่ หลานชายก็ขึ้นมาบนบ้าน
  47. กาจับหลัก : (N) ; act of holding mahout's hook ; Def:ท่าถือขอช้างอย่างหนึ่ง ; Samp:ควาญช้างถือขอช้างด้วยท่ากาจับหลัก
  48. กาลนาน : (ADV) ; for ever and ever ; Syn:กาลปาวสาน, ตลอดกาล ; Samp:ขอให้ในหลวงทรงพระเจริญดำรงในสิริราชสมบัติตราบเท่ากาลนาน
  49. ขัด 1 : (V) ; act immorally ; Related:contravene, be incompatible with, be immoral ; Syn:ขัดแย้ง, แย้ง ; Ant:ยอมตาม, ทำตาม, เห็นด้วย ; Def:ไม่ทำตามหรือฝ่าฝืนสิ่งที่กำหนดไว้ ; Samp:การกระทำของเธอขัดต่อศีลธรรมและประเพณีของเมืองนี้
  50. ขืนใจ : (V) ; act against ; Related:compel ; Syn:ฝืนใจ ; Def:ไม่ยอมทำตามที่ใจต้องการ ; Samp:เธอจะขืนใจตัวเอง หลอกว่ารักเขาไปได้อีกนานสักแค่ไหน
  51. [1-50] | 51-100 | 101-150 | 151-200 | 201-250 | 251-300 | 301-350 | 351-400 | 401-450 | 451-500 | 501-550 | 551-600 | 601-650 | 651-700 | 701-750 | 751-800 | 801-850 | 851-854

(0.1747 sec)