Thai-Eng Lexitron Dict : brag, 26 found, display 1-26
เก่งแต่ปาก :
(V) ;
brag ;
Related:talk big, boast, swagger, vaunt, know only how to talk ;
Def:ดีแต่พูด ทำไม่ได้ ;
Samp:ผมเห็นประชาธิปัตย์เก่งทุกที ที่เป็นฝ่ายค้าน พอเป็นรัฐบาลทีไรก็เก่งแต่ปาก คุยเขื่อง :
(V) ;
brag ;
Related:boast, talk big, blow one's own trumpet, blow one's own trumpet, crow ;
Syn:คุยโต ;
Def:คุยอวดว่าตนใหญ่หรือมีอำนาจกว่าผู้อื่น ;
Samp:เขาชอบคุยเขื่องถึงฐานะอันร่ำรวยของตนอยู่เสมอๆ คุยนักคุยหนา :
(V) ;
brag ;
Related:boast, talk big, swagger, vaunt ;
Syn:คุยโว, คุยโต ;
Def:บรรยายสรรพคุณเกินจริงครั้งแล้วครั้งเล่า ;
Samp:เขาคุยนักคุยหนาตั้งแต่ยังมาไม่ถึงบ้านว่า ทางบ้านมีบริเวณกว้างขวางใหญ่โตกว่าบ้านอื่นในบริเวณนั้น คุยโว :
(V) ;
brag ;
Related:boast, talk big, blow one's own trumpet, blow one's own trumpet, crow ;
Syn:คุยโต ;
Def:พูดโอ้อวด ;
Samp:เขาคุยโวให้ใครต่อใครฟังว่าการแข่งขันครั้งนี้เขาต้องเป็นผู้ชนะแน่นอน โม้ :
(V) ;
brag ;
Related:boast, blow one's own trumpet ;
Syn:โว, คุยอวด, คุยเขื่อง, อวด, คุยโว ;
Def:พูดโอ้อวดเกินความจริง ;
Samp:ผมฟังเขาโม้มาหนึ่งชั่วโมง ราคาคุย :
(N) ;
brag ;
Related:boast ;
Syn:การโม้, การโอ้อวด ;
Def:โม้โอ้อวดเกินความจริง ;
Samp:สิ่งนี้เป็นเพียงราคาคุยเพื่อรักษาเก้าอี้เอาไว้เท่านั้น โอ่ 2 :
(V) ;
brag ;
Related:boast ;
Syn:อวด, โอ้อวด ;
Ant:ถ่อมตัว ;
Samp:เขาสามารถโอ่ได้อย่างเต็มปากว่า ได้รับความไว้วางใจอย่างท่วมท้นจากประชาชนให้ทำหน้าที่สำคัญ โอ่อวด :
(V) ;
boast ;
Related:brag ;
Syn:โอ้อวด, อวด ;
Def:พูดยกตัว, พูดอวดมั่งมี ;
Samp:ความรู้ในข้อเขียนของท่าน ไม่ใช่ความรู้เพื่อโอ่อวด แต่เป็นความรู้เพื่อการปฏิบัติในการสร้างสรรค์ความเจริญ การคุย :
(N) ;
boast ;
Related:brag, vaunt ;
Syn:การโม้, การคุยโม้, การโอ้อวด ;
Samp:การคุยโอ้อวดทำให้ผู้ร่วมสนทนาเบื่อหน่าย คุยโม้ :
(V) ;
boast ;
Related:brag, talk big, blow one's own trumpet, blow one's own trumpet, crow ;
Syn:โม้, ยกเมฆ ;
Def:พูดเกินความจริง ;
Samp:เขาคุยโม้ถึงเรื่องที่ไปผจญภัยมาเกือบชั่วโมงแล้ว โอ้อวด :
(V) ;
boast ;
Related:brag, gloat ;
Syn:อวด, โม้, โว ;
Def:พูดยกตัว, พูดอวดมั่งมี ;
Samp:ผมไม่ได้พูดถึงคนไข้เหล่านี้เพื่อจะโอ้อวดว่าผมเก่ง ยกตนข่มท่าน :
(V) ;
bluster ;
Related:swagger, swank, brag ;
Def:พูดทับถมผู้อื่นแสดงให้เห็นว่าตัวเหนือกว่า ;
Samp:เขาชอบยกตนข่มท่านเสมอจนไม่มีใครคบแล้ว อวดอ้าง :
(V) ;
claim ;
Related:boast, brag ;
Syn:กล่าวอ้าง, อ้าง ;
Def:อวดโดยอ้างหลักฐานประกอบ, พูดอวดสรรพคุณหรือคุณวิเศษที่มิได้มีอยู่ให้เกินความเป็นจริง ;
Samp:เขาอวดอ้างว่าเขาเป็นลูกเจ้าพ่อที่มีอิทธิพลมาก ขี้โม้ :
(ADJ) ;
bragful ;
Syn:ขี้คุย, ขี้โอ่ ;
Samp:อย่าไปเชื่ออะไรกับคนขี้โม้พรรค์นั้นเลย ขี้คุย :
(ADJ) ;
boastful ;
Related:bragful ;
Syn:ขี้โม้, ขี้โอ่ ;
Samp:คนขี้คุยมักจะชอบพูดแต่ข้อดีของตนและมองไม่เห็นข้อเสียของตน อวดอ้าง :
(ADV) ;
boastfully ;
Related:bragging ;
Syn:อ้าง, กล่าวอ้าง ;
Samp:เขาเที่ยวคุยอวดอ้างกับประชาชนว่า จะไม่ยอมถอนตัวจากรัฐบาล ขี้โอ่ :
(ADJ) ;
showy ;
Related:bragging, boastful, exaggerated ;
Syn:ขี้อวด, ขี้คุย, ขี้โว, ขี้โม้ ;
Def:ที่ชอบพูดยกตนหรือพูดโอ้อวด ;
Samp:คนขี้โอ่คุยกับใครก็มีแต่คนรำคาญ