Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: covering , then cover, covering, uncovering, recovering .

Thai-Eng Lexitron Dict : covering, 104 found, display 1-50
  1. การครอบ : (N) ; covering ; Syn:การคลุม, การปก ; Samp:พราหมณ์กำลังทำพิธีการครอบหัวโขน
  2. ทองสักโก : (N) ; brass leaf used for covering a pagoda ; Def:ทองเหลืองที่ตีแผ่เป็นแผ่นบาง นิยมใช้หุ้มองค์พระเจดีย์ป้องกันการผุกร่อน ; Samp:เขามีอาชีพทำทองสักโก ; Unit:แผ่น
  3. นุ่งกระโจมอก : (V) ; put on cloth covering the breasts ; Def:นุ่งผ้าถุงสูงปิดอก ; Samp:ผู้หญิงที่อยู่ตามริมคลองมักนุ่งกระโจมอกอาบน้ำกัน
  4. ปูเล : (N) ; sheath covering the inflorescence especially of the areca palm ; Syn:กาบปูเล ; Samp:คุณยายใช้กาบปูเลทำกระทง
  5. หลบหลังคา : (V) ; to place a find covering over the ridge of a roof ; Def:ปิดหลังคาที่ตรงสันหลังคาให้มิดไม่ให้ฝนรั่วได้ ; Samp:ปีนี้บ้านกำนันจะหลบหลังคาก่อนที่ฝนจะมา
  6. การถม : (N) ; filling ; Related:covering ; Syn:การกลบ, การพอก, การทับ ; Def:การเอาดินหรือสิ่งอื่นๆ ใส่ลงไปในที่ที่เป็นหลุมเป็นบ่อหรือเป็นแอ่งเพื่อให้เต็ม, การกองสุมๆ ไว้ไม่เป็นระเบียบ ; Samp:การถมบ่อหรือแอ่งให้ราบเท่าพื้นดินต้องใช้ดินเป็นจำนวนมาก
  7. การหุ้ม : (N) ; wrapping ; Related:covering, plating, coating ; Syn:การห่อ, การปกปิด, การคลุม ; Def:การเอาสิ่งที่เป็นแผ่นโอบคลุมอีกสิ่งหนึ่งให้เรียบร้อย
  8. ตลอดจน : (CONJ) ; including ; Related:covering, and, as well as, along with ; Def:รวมไปถึง ; Samp:ปัจจุบันได้มีการพัฒนาเทคนิคในการสอนตลอดจนตำราวิชาการที่เกี่ยวกับคอมพิวเตอร์ เพื่อถ่ายทอดวิชาดังกล่าวไปสู่ผู้เรียน
  9. เปลือกหุ้ม : (N) ; shell ; Related:covering, shield, shelter ; Syn:เปลือก ; Def:ส่วนนอกที่โอบคลุมของสิ่งต่างๆ ไว้ ; Samp:เมื่อตรวจดูด้วยแว่นขยายจะเห็นว่าไข่ส่วนมากมีรูปกลมมีเปลือกหุ้มโดยรอบเรียบและโปร่งใส
  10. ผิวนอก : (N) ; surface ; Related:covering, face ; Syn:เปลือกนอก ; Def:ส่วนที่หุ้มอยู่ภายนอกสุดของสิ่งต่างๆ ; Samp:ในการตกแต่งวัสดุบางอย่าง เช่น หินทราย ไม้ หรือ ปูน ถ้าจะตกแต่งผิวนอกวัสดุนั้นให้มีคุณค่าขึ้นก็ทำด้วยการลงรัก ปิดทองคำเปลว เป็นต้น
  11. การซ่อน : (N) ; hiding ; Related:concealment, concealing, covering ; Ant:การเปิด, การเผย
  12. การสวม : (N) ; putting on ; Related:wearing, dressing, covering, clothing ; Syn:การใส่ ; Def:การเอาของที่เป็นโพรงเป็นวงเป็นต้นครอบหรือกรวมของเล็กที่พอดีกัน แต่ขนาดย่อมกว่า, การนุ่ง ในคำว่า การสวมกางเกง, การใส่ เช่น การสวมเสื้อ การสวมรองเท้า ; Samp:วิชา ก.พ.อ. วันนี้ คุณครูสอนเรื่องการสวมเสื้อผ้า
  13. ธัญดัจ : (N) ; rice-husk ; Related:hull, chaff, shuck, covering ; Syn:เปลือกข้าว, แกลบ
  14. ปิดป้อง : (V) ; cover up ; Related:protect/defend by covering ; Syn:ป้องปิด ; Ant:เปิดโล่ง ; Def:บังเพื่อกักหรือกั้นไว้ ; Samp:บัดนี้ความมืดมิดได้ปิดป้องท้องฟ้าจนไม่เหลือแสงสว่างแล้ว
  15. การกลบ : (N) ; filling up ; Related:covering up ; Syn:การถม ; Samp:การกลบหน้าดินเป็นการรักษาหน้าดินวิธีหนึ่ง
  16. เคลือบฟัน : (N) ; enamel ; Related:covering of the crown of a tooth ; Def:ผิวนอกของฟันที่หุ้มเนื้อฟันอยู่ ; Samp:เขามีเคลือบฟันที่แข็งแรงฟันจึงไม่ผุง่าย
  17. ตกสะเก็ด : (V) ; form scales ; Related:have a covering of dried blood, form a scab ; Syn:เป็นสะเก็ด, แห้งกรัง ; Def:อาการที่เลือดและน้ำเหลืองแห้งติดกรังอยู่ที่ปากแผล ; Samp:แผลของเขาคงตกสะเก็ดในไม่ช้า
  18. ใบปก : (N) ; cover ; Related:book-cover, book jacket, dust cover, binding or cover of a book ; Syn:ปกหนังสือ, ปก ; Def:กระดาษ หรือผ้า หรือหนัง ที่หุ้มอยู่ภายนอกสมุด หรือหนังสือ ; Samp:หนังสือของร้านเปิดใหม่ตรงหัวมุมถนน บริการเคลือบใบปกให้ลูกค้าฟรี ; Unit:แผ่น, ใบ
  19. ปก : (N) ; cover ; Related:book cover, jacket ; Syn:ใบปก, เปลือก, ปลอก ; Def:กระดาษหรือผ้าหรือหนังเป็นต้นที่หุ้มอยู่ภายนอกสมุดหรือหนังสือ ; Samp:เด็กกำลังขีดเขียนลงบนปกหนังสือ ; Unit:ปก
  20. กรอม : (V) ; cover ; Related:reach down beyond, overlay ; Syn:ปก, คลุม ; Ant:หด, สั้น ; Def:ปกคลุมยาวลงมาเกินควร ; Samp:กระโปรงของเธอยาวกรอมข้อเท้า
  21. กรูม : (V) ; cover ; Related:envelop, enwrap ; Syn:กรอม, คลุม ; Samp:หลังคากรูมบ้านไว้ทั้งหมด
  22. กำบัง : (V) ; cover ; Related:shield, veil, make a shelter for, hide, screen ; Syn:บัง, ซ่อน, ปิด, บดบัง ; Samp:สมัยโบราณตั้งแต่ครั้งมนุษย์ได้อาศัยอยู่ในถ้ำ มนุษย์ได้ใช้ถ้ำกำบังตนจากแดดฝน พายุ หิมะ และลูกเห็บ
  23. ครอบ : (V) ; cover ; Related:overarch ; Syn:คลุม, ปิดคลุม, หุ้ม ; Def:เอาของที่มีลักษณะคลุ่มๆ คล้ายขันคว่ำปิดงำไว้ ; Samp:หาอะไรมาครอบกับข้าวไว้ก่อนเดี๋ยวจะเย็นหมด
  24. ครอบคลุม : (V) ; cover ; Related:include ; Def:มีส่วนเกี่ยวข้องถึง, รวมถึง, รวมอยู่ด้วย ; Samp:กฎหมายฉบับนี้ครอบคลุมถึงเรื่องการนำเข้าสินค้าด้วย
  25. คลุม : (V) ; cover ; Related:clothe, envelop, wrap, put on, encase ; Syn:ปกคลุม, หุ้ม ; Def:กิริยาที่เอาของที่เป็นผืนเช่นผ้าหรือเสื่อปกไว้ ; Samp:คนงานหญิงใช้ผ้าคลุมหัวและหน้าตา เพื่อป้องกันความร้อนจากแดด
  26. คลุม : (V) ; cover ; Related:spread over ; Syn:ครอบคลุม, กินพื้นที่ ; Def:ครอบคลุมไปถึง, กินไปถึง ; Samp:ความมืดคลุมป่าทั้งป่าให้วังเวงนากลัวยิ่งขึ้น
  27. ปก : (V) ; cover ; Related:overspread ; Syn:คลุม, แผ่, หุ้ม, ห่ม ; Def:แผ่ออกคลุมเบื้องบน ; Samp:ปลาส่วนใหญ่มีเกล็ดปกคลุมทั่วทั้งตัวปลา
  28. ปกคลุม : (V) ; cover ; Related:spread over, overspread, shroud, envelop ; Syn:คลุม, ห่อหุ้ม, หุ้ม, ห่ม ; Def:แผ่คลุมอยู่เบื้องบน ; Samp:ความมืดปกคลุมไปทั่วทั้งบริเวณสวน
  29. ปรก : (V) ; cover ; Related:overspread ; Syn:ปก, ปิด, คลุม ; Samp:นักร้องชายชื่อดังไว้ผมยาวปรกไหล่
  30. ประทุน : (N) ; cover ; Related:hood, roof, top or a cab for a car, a wagon, or boat ; Syn:หลังคา ; Def:หลังคาเรือ รถ หรือเกวียนที่มีรูปโค้งคุ่มตามรูปเรือ รถ หรือเกวียน, เรียกมุ้งครอบที่หุบและกางได้คล้ายร่มว่า มุ้งประทุน ; Samp:เขาเดินไปบนถนนเห็นรถยนต์เปิดประทุนวิ่งผ่าน ; Unit:หลัง
  31. ปิด : (V) ; cover ; Related:spread over, put something over ; Syn:ติด ; Samp:งานที่ทำจากปูนจะตกแต่งผิววัสดุนั้นให้มีคุณค่าขึ้นด้วยการลงรักปิดทองคำเปลวทับ
  32. ปิด : (V) ; cover ; Related:spread over, put something over ; Syn:ติด ; Samp:งานที่ทำจากปูนจะตกแต่งผิววัสดุนั้นให้มีคุณค่าขึ้นด้วยการลงรักปิดทองคำเปลวทับ
  33. ผอก : (N) ; cover ; Related:case ; Syn:ปลอก ; Def:ภาชนะที่อาจสวมหรือใส่สิ่งอื่นได้ ; Samp:เขาวางผอกมีดไว้ข้างๆ มีดที่ลับคมเรียบร้อยแล้ว
  34. พอก : (V) ; cover ; Related:plaster, apply, daub ; Def:โปะให้หนา ; Samp:รอยแผลเป็นที่หน้าดูจางไปเนื่องจากเจ้าตัวเอาฝุ่นพอกเสียหนา7
  35. เฟี้ยม : (V) ; cover ; Related:shield ; Syn:ปิด, กั้น, บัง
  36. ห่ม : (V) ; cover ; Related:enclose, wrap, clothe, blanket ; Syn:คลุม ; Def:เอาผ้าคลุมตัว ; Samp:แม่ห่มผ้าให้ลูกที่กำลังนอนหลับสบาย
  37. หุ้ม : (V) ; cover ; Related:plate, overlay, coat, wrap, clothe ; Syn:ห่อ, หุ้มห่อ, ห่อหุ้ม ; Def:เอาสิ่งที่เป็นแผ่นโอบคลุมอีกสิ่งหนึ่งให้เรียบร้อย ; Samp:ฆ้อนของเปียโนทำด้วยไม้หุ้มผ้าสักกะหลาด
  38. กรุ 2 : (V) ; cover inside ; Related:cover over, pad ; Syn:บุ ; Def:ปิดกันช่องโหว่หรือที่ว่าง ; Samp:ตะกร้าใบนี้กรุด้วยผ้าลายดอก
  39. ตะปิ้ง : (N) ; silver genital-cover of a girl ; Related:cover, fig leaf ; Syn:ตะปิ้ง, จับปิ้ง, กระจับปิ้ง, จะปิ้ง, ตับปิ้ง ; Def:เครื่องปิดที่ลับของเด็กหญิง ทำด้วยเงิน ทอง หรือนาก เป็นต้น ; Samp:คุณยายรับขวัญหลานสาวคนใหม่ด้วยตะปิ้งนาก ; Unit:แผ่น, อัน
  40. กลบเกลี่ย : (V) ; cover with earth and then smooth over the surface ; Related:fill and level up ; Syn:ถม, คลุม ; Def:ปิดให้เรียบสนิท ; Samp:เมื่อขุดหลุมแล้วต้องกลบเกลี่ยให้สนิท
  41. คลุมโปง : (V) ; cover the body completely ; Def:กิริยาที่เอาผ้าคลุมมิดทั้งหัวทั้งตัวทำให้เห็นว่าโป่งหรือพองตัวขึ้น ; Samp:เขาคลุมโปงอยู่บนเตียง ตัวสั่นเพราะกลัวผี
  42. ซ่อนรูป : (V) ; cover up one's figure ; Related:conceal the figure ; Def:มีลักษณะให้เห็นขนาดย่อมกว่าตัวจริง, ใหญ่ดูเป็นเล็ก ; Samp:ดูเหมือนเธอจะร่างเล็ก แต่จริงๆ นั้นเธอซ่อนรูป
  43. ตกปลอก : (V) ; cover with a band ; Related:to tether the legs with a halter or loop (as for elephants) ; Def:สวมปลอกที่ตีนคู่หน้าของช้าง เพื่อไม่ให้ไปหากินไกลหลังจากที่ใช้งานแล้ว
  44. ป้อง : (V) ; cover up ; Related:obstruct, screen, shade, shield, protect ; Syn:กัน, บัง, กั้น, ปิดป้อง ; Def:บังเพื่อกักหรือกั้นไว้ ; Samp:หล่อนใช้มือป้องที่ปากเอียงหน้าหัวเราะคิกคักด้วยความอาย
  45. ปิดหน้า : (V) ; cover one's face ; Related:conceal one's face ; Def:ปิดบังไม่ให้เห็นใบหน้า ; Samp:ถึงผู้ต้องหาจะปิดหน้า แต่เธอก็แน่ใจว่าใช่ลูกชายของเธอแน่นอน
  46. ปิดหูปิดตา : (V) ; cover one's eyes and ears ; Ant:เปิดหูเปิดตา ; Def:ไม่ให้รับรู้เรื่องราวต่างๆ ; Samp:พวกเราสมควรจะช่วยกันตรวจสอบรัฐบาลที่พยายามจะปิดหูปิดตาประชาชน
  47. พืชคลุมดิน : (N) ; cover crop ; Def:พืชที่ปลูกไว้เพื่อให้แร่ธาตุแก่ดิน เพื่อให้ดินมีความอุดมสมบูรณ์ ; Samp:เกษตรกรรมแบบธรรมชาติเน้นการปลูกพืชคลุมดินที่ให้แร่ธาตุบำรุงดิน และการปลูกพืชหลายๆ ชนิดควบคู่กันไป ; Unit:ต้น, ชนิด
  48. เกราะ 1 : (N) ; armour ; Related:cuirass, defensive covering, corselet ; Def:เครื่องสวมใส่หรือเครื่องหุ้มสำหรับป้องกันอาวุธหรืออันตราย ; Samp:ในโลกของ King of Kings มีอาวุธโจมตีต่างๆ 14 ชนิดเช่นมีด ดาบ ค้อน อาวุธป้องกัน 8 ชนิด เช่น เกราะ ผ้าคุม สร้อยคอ และถุงมือ ; Unit:ตัว, ชุด, สำรับ
  49. กระโจมอก : (V) ; pull up one's lower garment so as to cover the breasts ; Related:wear a skirt to cover her breast ; Syn:นุ่งกระโจมอก ; Samp:สาวๆ ในหมู่บ้านต่างพากันกระโจมอกว่ายน้ำในคลอง
  50. กระพอก : (N) ; bamboo food-case with a cover ; Related:bamboo rice container with lid, pot ; Def:กล่องสานมีฝาครอบสำหรับใส่อาหาร
  51. [1-50] | 51-100 | 101-104

(0.1240 sec)