ผู้มีเกียรติ : (N) ; honorable person ; Related:distinguished personage, honoured guest ; Def:ผู้มีชื่อเสียง, ผู้ที่ได้รับความยกย่องนับถือ, ผู้มีหน้ามีตา ; Samp:ผู้มีเกียรติที่ได้รับเชิญมาในงานแต่งงานต่างก็อวยพรให้คู่บ่าวสาวมีความสุขในชีวิตสมรส ; Unit:คน
รางวัลชมเชย : (N) ; honorable mention ; Related:consolation prize ; Samp:นวนิยายเล่มแรกในชีวิตของเขาได้รับรางวัลชมเชยในงานสัปดาห์หนังสือแห่งชาต ิเมื่อเกือบ 10 ปีที่แล้ว ; Unit:รางวัล
งามหน้า :
(V) ;
be disgraceful ;
Related:be shameful, be inglorious, be dishonorable, be ignominious ;
Syn:ขายหน้า, ละอาย, น่าละอาย, อับอาย ;
Ant:น่าภาคภูมิใจ, น่ายกย่อง, น่าชมเชย, น่าสรรเสริญ ;
Def:น่าขายหน้า, เป็นคำประชดในทางไม่ดี เช่นไปทำเสียหายมาแล้วพูดว่า งามหน้าละคราวนี้ ;
Samp:ลูกสาวผู้ใหญ่วงศ์หอบผ้าหนีตามผู้ชายไป งามหน้าละคราวนี้ เหม็น :
(V) ;
be notorious ;
Related:be infamous, be dishonorable, be scandalous ;
Syn:ฉาวโฉ่ ;
Def:มีชื่อเสียงไม่ดี ;
Samp:ข่าวยาเสพย์ติดมีชื่อนักการเมืองเข้าไปพัวพันจนทำให้ชื่อเสียงของนักการเมืองเหม็นเน่าไปตามๆ กัน มีเกียรติ : (V) ; be honorable ; Related:be honored, be respected, be respectable ; Syn:เป็นเกียรติ ; Samp:นิสิตเรียนดีรู้สึกมีเกียรติมากเมื่อได้รับพระราชทานรางวัลจากพระหัตถ์ของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว
ขายชื่อ :
(V) ;
betray away somebody's name ;
Related:dishonor ;
Syn:ขายชื่อเสียง ;
Def:เอาชื่อเข้าแลกในทำนองขาย ;
Samp:อาชญากรรายนี้ได้ขายชื่อบริษัทที่เกี่ยวข้องกับธุรกิจประเภทเดียวกัน กิตติมศักดิ์ :
(ADJ) ;
honorary ;
Related:glorious, honorable ;
Def:ยกย่องเพื่อเป็นเกียรติยศ ;
Samp:ในปีนี้ทางมหาวิทยาลัยมอบปริญญาดุษฎีกิตติมศักดิ์แก่นายชวน หลีกภัย มือสะอาด :
(ADJ) ;
honest ;
Related:trustworthy, upright, virtuous, honorable ;
Syn:มือขาวสะอาด ;
Def:ที่มีความซื่อสัตย์สุจริตไม่ทำการคดโกงเบียดบังผู้อื่น ;
Samp:เขาได้ชื่อว่าเป็นคนมือสะอาดที่สุดของพรรคที่จะมาช่วยกู้สถานการณ์เลวร้ายให้ดีขึ้น น่าเคารพนับถือ : (V) ; be respectable ; Related:be honorable ; Def:สมควรจะให้ความเคารพ ; Samp:ท่านไปไหว้พระและสิ่งศักดิ์สิทธิ์ที่น่าเคารพนับถือเกือบทั่วประเทศแล้วเช่น พระธาตุดอยสุเทพ จังหวัดเชียงใหม่ พระธาตุช่อแฮ จังหวัดแพร่
น่าเลื่อมใส :
(V) ;
be respectable ;
Related:be estimable, be honorable ;
Syn:น่านับถือ, น่าเชื่อถือ, น่าศรัทธา ;
Ant:น่าดูถูก, น่าดูหมิ่น, น่าเหยียดหยาม ;
Samp:พระสงฆ์รูปนี้มีกริยางามน่าเลื่อมใสแก่ผู้พบเห็นเป็นอย่างยิ่ง