Thai-Eng Lexitron Dict : hesitating, 24 found, display 1-24
ทำได้ลงคอ :
(V) ;
do something without hesitating ;
Related:do inconsiderately ;
Syn:ทำได้, ทำกันได้ ;
Ant:ทำไม่ลง ;
Def:ไม่น่าทำ, ทำอย่างไม่เกรงใจ ;
Samp:เขาเป็นคนใจร้าย ทำได้ลงคอ ไม่เว้นกระทั่งเด็ก
กระอักกระอ่วน :
(V) ;
hesitate ;
Related:feel ill at ease, be in a dilemma ;
Syn:อักอ่วน, ป่วน, ลำบากใจ ;
Samp:ฉันกระอักกระอ่วนใจมากที่เขาออกสตางค์ให้
กระอึกกระอัก :
(V) ;
hesitate ;
Related:be reluctant, hang back, be hesitant ;
Syn:อึกอัก, อ้ำอึ้ง ;
Def:อาการที่พูดไม่ออกติดกึกกักอยู่ในคอ ;
Samp:ชายหนุ่มกระอึกกระอักนิ่งคิดอยู่นานกว่าจะหลุดปากออกมาได้
รอรี :
(ADV) ;
hesitatingly ;
Related:lingeringly ;
Syn:รีรอ, ลังเล, ชักช้า ;
Def:คอยอย่างจดๆ จ้องๆ อย่างลังเล ;
Samp:พอเห็นรถเมล์ปรับอากาศแล่นมาจอดที่ป้าย ผมจึงไม่ยืนรอรีอีกต่อไป
รั้งรอ :
(V) ;
hesitate ;
Related:delay, wait ;
Syn:รีรอ, รีๆ รอๆ ;
Ant:เร่งรัด ;
Samp:แม้ว่าโลกจะร้อนขึ้น เนื่องจากปฏิกิริยาเรือนกระจก แต่ประเทศใหญ่ๆ ทั้งหลายก็ยังรั้งรอ ไม่ยอมลงมือกำหนดแผนแน่นอนที่จะแก้ปัญหานี้
รีๆ รอๆ :
(V) ;
hesitate ;
Related:be undecided (as regarding action), be uncertain ;
Syn:รีรอ ;
Def:แสดงอาการลังเลใจออกมา, ไม่แน่ใจที่จะทำลงไป
ละล้าละลัง :
(V) ;
hesitate ;
Related:waver, tarry, be reluctant ;
Syn:ลังเล, ลุกลน, เก้ๆ กังๆ, รีรอ ;
Def:ห่วงหน้าห่วงหลังด้วยอาการลุกลี้ลุกลน ;
Samp:ขณะที่ผมละล้าละลังทำอะไรไม่ถูก ก็มีเสียงเคาะประตูดังขึ้น
ลังเล :
(V) ;
hesitate ;
Related:waver, be uncertain, dither ;
Def:ไม่แน่ใจ, สองจิตสองใจ ;
Samp:นักลงทุนต่างชาติยังคงลังเลที่จะเข้ามาลงทุนในประเทศไทย
อ้อยอิ่ง :
(V) ;
hesitate ;
Syn:ร่ำไร, ยืดยาด ;
Def:ทำเชื่องช้าเหมือนไม่เต็มใจ ;
Samp:อย่ามัวอ้อยอิ่งอยู่เลย เสียเวลาไปมากแล้ว
อ้อยอิ่ง :
(ADV) ;
hesitatingly ;
Related:falteringly ;
Syn:ร่ำไร, ยืดยาด ;
Def:ร่ำไร, ทำเชื่องช้าเหมือนไม่เต็มใจ
รีรอ :
(ADV) ;
hesitantly ;
Related:hesitatingly, indecisively, haltingly, reluctantly ;
Syn:รีๆ รอๆ ;
Def:แสดงอาการลังเลใจออกมา, ไม่แน่ใจที่จะทำลงไป ;
Samp:ผมไม่ยืนรีรออีกต่อไปสำหรับการเดินทางให้ถึงจุดหมาย
โลเล :
(V) ;
waver ;
Related:hesitate, be uncertain, be irresolute, be indecisive ;
Syn:ลังเล, แปรปรวน ;
Def:มีนิสัยไม่แน่นอนไม่มั่นคง, เอาแน่เอานอนไม่ได้ ;
Samp:หัวหน้าครอบครัวโลเลอย่างนี้สมาชิกก็แย่
จดจ้อง :
(V) ;
be irresolute ;
Related:be uncertain, be unsure, hesitate ;
Syn:จดๆ จ้องๆ, ลังเลใจ, ไม่แน่ใจ ;
Ant:แน่ใจ, มั่นใจ ;
Def:ตั้งใจจะทำแล้วไม่ลงมือทำเพราะไม่แน่ใจ ;
Samp:มัวแต่จดจ้องหนังสืออยู่นั่นแหล่ะ จะซื้อหรือไม่ซื้อก็ตัดสินใจเสียทีสิ
ล่าช้า :
(V) ;
delay ;
Related:be slow, hesitate, tarry ;
Syn:ช้า ;
Def:นานเกินกำหนด ;
Samp:การนำเสนอข้อมูลอาจล่าช้าไม่ทันตามกำหนดเวลา เพราะปริมาณของงานมีมาก