Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: independent , then dependent, independence, independent, independently .

Thai-Eng Lexitron Dict : independent, 33 found, display 1-33
  1. ประเทศเอกราช : (N) ; independent nation ; Related:independent country ; Samp:ประเทศไทยเป็นประเทศเอกราช ไม่เคยเป็นเมืองขึ้นของใคร
  2. องค์กรอิสระ : (N) ; independent entity ; Samp:ได้มีการจัดตั้ง สถาบันราชวิทยาลัยครุศาสตร์ เป็นองค์กรอิสระ ที่มีหน้าที่สำคัญๆ คือให้รางวัลและสนับสนุนขวัญกำลังใจของครู
  3. เป็นอิสระจาก : (V) ; be independent of ; Related:be free of ; Syn:เป็นไทจาก ; Ant:ตกอยู่ใต้อำนาจ, ตกเป็นทาสของ ; Def:ได้รับอิสระจากผู้ใดผู้หนึ่ง ; Samp:วัยรุ่นมักชอบที่จะเป็นอิสระจากการควบคุมของผู้ใหญ่
  4. เสรี : (ADJ) ; free ; Related:independent, liberated, loose ; Syn:อิสระ ; Def:ที่ทำได้โดยปลอดอุปสรรค, มีสิทธิที่จะทำจะพูดได้โดยไม่ละเมิดสิทธิของผู้อื่น ; Samp:นับวันการแข่งขันภายใต้ระบบการค้าเสรีจะทวีความรุนแรงมาก
  5. อิสระ : (ADJ) ; free ; Related:independent, liberal ; Def:เป็นใหญ่, ปกครองตนเอง, เป็นไทแก่ตัว ; Samp:อังกฤษจัดตั้งคูเวตเป็นรัฐอิสระเมื่อพ.ศ.2442
  6. เป็นไท : (V) ; be liberated ; Related:be free, set free, be emancipated, be independent ; Syn:เป็นอิสระ, เป็นไทแก่ตัว, มีอิสรภาพ ; Ant:กักขัง ; Samp:ถึงแม้นิโกรจะเป็นไทก็ตามแต่ส่วนมากก็ยังเป็นคนชั้นต่ำและฐานะยากจนมาก
  7. เป็นไทแก่ตัว : (V) ; be liberated ; Related:be free, set free, be emancipated, be independent ; Syn:เป็นอิสระ, เป็นไท ; Ant:กักขัง ; Def:ได้รับอิสรภาพและสามารถปกครองตนเองได้ ; Samp:ถึงแม้นิโกรจะเป็นไทแก่ตัวแล้วก็ตาม แต่ส่วนมากก็ยังถูกเหยียดผิวและไม่ค่อยได้รับความเป็นธรรม
  8. เป็นอิสระ : (V) ; be liberated ; Related:be free, set free, be emancipated, be independent ; Syn:มีอิสรภาพ, เป็นไท ; Def:ได้รับอิสรภาพและสามารถปกครองตนเองได้ ; Samp:เชลยทุกคนอยากเป็นอิสระจากการถูกกักขัง
  9. มีอิสรภาพ : (V) ; be liberated ; Related:be free, set free, be emancipated, be independent ; Syn:เป็นอิสระ, เป็นไทแก่ตัว, เป็นไท ; Ant:กักขัง ; Def:ได้รับอิสระให้ทำสิ่งต่างๆ ได้ตามที่ต้องการ ; Samp:ศิลปินยุคใหม่มีอิสรภาพทั้งทางด้านความคิดเนื้อหาสาระและรูปแบบการแสดงออก
  10. ความเป็นอิสระ : (N) ; independence ; Related:freedom, liberation ; Syn:อิสรภาพ ; Samp:ความเป็นอิสระของนักวิจัยจำเป็นต่อการขยายตัวของงานวิจัยในมหาวิทยาลัย
  11. ความเป็นเอกราช : (N) ; independence ; Related:freedom, liberation ; Syn:ความเป็นไท ; Ant:ความเป็นทาส ; Samp:ประเทศไทยมีความเป็นเอกราชเพราะไม่เคยเป็นเมืองขึ้นของใคร
  12. โดยอิสระ : (ADV) ; independently ; Related:freely ; Syn:เป็นอิสระ, อิสระเสรี ; Samp:วัยรุ่นอเมริกันชอบแยกตัวไปอยู่โดยอิสระ
  13. เด็กในอุปการะ : (N) ; dependent child ; Syn:เด็กในความอุปการะ ; Samp:เงินจำนวนนี้เป็นเงินฝากเพื่อประโยชน์ในการนำไปใช้จ่ายเพื่อการศึกษาของเด็กในอุปการะ ; Unit:คน
  14. มีอิสระ : (V) ; have freedom ; Related:be independent, be free, be liberal ; Samp:รูปแบบของศิลปะร่วมสมัยเป็นการแสดงออกทางด้านการสร้างสรรค์ที่มีอิสระทั้งความคิด เนื้อหาสาระ และเทคนิคการสร้างงาน
  15. มีอิสระ : (V) ; have freedom ; Related:be independent, be free, be liberal ; Samp:รูปแบบของศิลปะร่วมสมัยเป็นการแสดงออกทางด้านการสร้างสรรค์ที่มีอิสระทั้งความคิด เนื้อหาสาระ และเทคนิคการสร้างงาน
  16. เล่นตัว : (V) ; hold out for something ; Related:be independent, be difficult, be stand-offish ; Def:ไม่ยอมทำตามที่งอนง้อหรือขอร้อง เพราะถือว่าตัวดี ; Samp:คนจีนเจ้าของร้านเล่นตัวขึ้นราคาสินค้าตามใจชอบ
  17. ประกาศอิสรภาพ : (V) ; declare independence ; Syn:ปลดปล่อย ; Samp:วันนี้เป็นวันที่ประเทศอเมริกาประกาศอิสรภาพจากประเทศอังกฤษ
  18. เสรี : (ADV) ; freely ; Related:independently ; Syn:อิสระ ; Def:ที่ทำได้โดยปลอดอุปสรรค, มีสิทธิที่จะทำจะพูดได้โดยไม่ละเมิดสิทธิของผู้อื่น ; Samp:ในสังคมสมัยนี้หญิงสาวชายหนุ่มคบกันเป็นเพื่อนฝูงกันได้โดยเสรี
  19. เอกราช : (N) ; sovereignty ; Related:independence ; Def:เป็นอิสระแก่ตน, ไม่ขึ้นแก่ใคร ; Samp:เมืองขึ้นของอังกฤษกำลังได้รับเอกราช
  20. ต่างหาก : (ADV) ; separately ; Related:independently, on one's own, on the contrary, far from it ; Ant:รวม ; Def:อีกส่วนหนึ่ง, อีกแผนกหนึ่ง ; Samp:เขาแยกบ้านไปอยู่ต่างหากกับเมียของเขา
  21. ไทย : (N) ; freedom ; Related:independence, liberty, emancipation ; Syn:ไท ; Ant:ทาส ; Def:ความมีอิสระในตัว, ความไม่เป็นทาส ; Samp:ชนทุกชาติต้องการเป็นไทยทั้งสิ้น ไม่มีใครที่ชอบอยู่ใต้อำนาจผู้อื่น
  22. โมกข์ 1 : (N) ; freedom ; Related:independence, liberty ; Syn:ความหลุดพ้น, นิพพาน
  23. อิสรภาพ : (N) ; freedom ; Related:independence, liberation ; Syn:เสรีภาพ, อิสระ ; Def:ความเป็นไทแก่ตัว ; Samp:แม้เขาจะได้รับการลดหย่อนผ่อนโทษจนได้อิสรภาพ แต่ก็ต้องถูกเนรเทศออกนอกประเทศ
  24. อิสระ : (ADV) ; freely ; Related:independently, liberally ; Def:เป็นใหญ่, ปกครองตนเอง, เป็นไทแก่ตัว ; Samp:ความพึงพอใจแบบที่ไม่มีศูนย์กลาง ทำให้สมาชิกสามารถติดต่อกับผู้อื่นได้อย่างอิสระ
  25. เป็นรายตัว : (ADV) ; one by one ; Related:individually, separately, independently, singly ; Syn:เป็นรายบุคคล ; Samp:กรรมมาธิการการปกครองเรียกนายตำรวจผู้เกี่ยวข้องเข้าชี้แจงเรียงเป็นรายตัว
  26. เป็นรายตัว : (ADV) ; one by one ; Related:individually, separately, independently, singly ; Syn:เป็นรายบุคคล ; Samp:กรรมมาธิการการปกครองเรียกนายตำรวจผู้เกี่ยวข้องเข้าชี้แจงเรียงเป็นรายตัว
  27. เสรี : (N) ; freedom ; Related:liberty, independence ; Syn:อิสระเสรี ; Def:ที่ทำได้โดยปลอดอุปสรรค, มีสิทธิที่จะทำจะพูดได้โดยไม่ละเมิดสิทธิของผู้อื่น ; Samp:คนเราเกิดมามีเสรีและมีอิสระที่จะเลือกหนทางดำเนินชีวิตของตนเอง
  28. สองฝักสองฝ่าย : (ADJ) ; be allied ; Related:dependent on two countries ; Syn:สองฝ่าย ; Ant:ฝ่ายหนึ่งฝ่ายใด, ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง ; Def:ที่ทำตัวเข้าด้วยกันทั้ง 2 ข้าง ซึ่งมักไม่เป็นมิตรกัน โดยหวังประโยชน์เพื่อตน ; Samp:ประเทศเล็กที่ช่วยตัวเองไม่ได้ มักต้องทำตัวสองฝักสองฝ่ายกับประเทศใหญ่เพื่อความอยู่รอดของตน
  29. ธิดา : (N) ; daughter ; Related:female child, girl, offspring, heiress, female dependent ; Syn:ลูกสาว, บุตรี, ลูกหญิง, บุตรสาว ; Samp:ธิดาของเศรษฐีเป็นคนใจบุญต่างกับบิดา-มารดา ; Unit:คน
  30. เสรีภาพทางวิชาการ : (N) ; academic freedom ; Related:academic independence ; Def:ความเป็นอิสระในทางวิชาการ
  31. เสรีภาพทางวิชาการ : (N) ; academic freedom ; Related:academic independence ; Def:ความเป็นอิสระในทางวิชาการ
  32. กระแสทวน : (N) ; maverick ; Related:nonconformist, one who acts independently, one who does not act like others ; Def:แนวความคิดหรือการกระทำที่สวนทางกับแนวความคิด หรือการกระทำของคนหมู่มาก ; Samp:กระแสทวนเหล่านี้เป็นกระแสทวนที่มีอยู่จริงตามวิวัฒนาการของสังคม
  33. [1-33]

(0.1143 sec)