Dictionary
: English, Thai, Pali.
Link :
Lexitron
,
RoyDict
,
BudDict
,
ETipitaka
,
PpmDict
,
Longdo
.
Enter word :
(use % for wildcard)
Search:
ปลดปล่อย
, then
ปลดปลอย
,
ปลดปล่อย
.
Eng-Thai Lexitron Dict
:
ปลดปล่อย
, 14 found, display 1-14
emancipate
:
(VT)
;
ปลดปล่อย
;
Related:
ปล่อยเป็นอิสระ, เลิกทาส,
ปลดแอก
;
Syn:
free
,
liberate
,
release
free
:
(VT)
;
ปลดปล่อย
;
Related:
ปล่อย
, ทำให้เป็นอิสระ
;
Syn:
discharge
,
liberate
,
release
;
Ant:
confine
release
:
(VT)
;
ปลดปล่อย
;
Related:
ปล่อยตัว
;
Syn:
liberate
,
loose
,
set free
unbridle
:
(VT)
;
ปลดปล่อย
;
Related:
ทำให้เป็นอิสระ
unfetter
:
(VT)
;
ปลดปล่อย
;
Related:
ทำให้เป็นอิสระ,
ปล่อย
;
Syn:
release
,
liberate
;
Ant:
confine
,
hold
unload on/upon
:
(PHRV)
;
ปลดปล่อย
;
Related:
ปลดเปลื้อง
decolonize
:
(VT)
;
ให้เอกราช
;
Related:
ปลดปล่อย
;
Ant:
colonize
,
conquer
relinquish of/over
:
(PHRV)
;
หยุดควบคุม
;
Related:
ปลดปล่อย
unchain
:
(VT)
;
ปลดสายโซ่ออก
;
Related:
ปลดปล่อย
;
Syn:
unfasten
,
release
,
free
,
untie
,
unlock
,
unbind
,
unhitch
,
unleash
,
emancipate
;
Ant:
fasten
,
bind
,
lock
,
chain
,
hitch
snap out of
:
(PHRV)
;
ปลดปล่อย
(ความรู้สึก)
;
Related:
เอาออกมา
deliver
:
(VT)
;
ปล่อย
;
Related:
ช่วยให้พ้นจากที่คุมขัง,
ปลดปล่อย
,
ปล่อยตัว
;
Syn:
release
,
rescue
,
save
;
Ant:
imprison
,
intern
quitrent
:
(N)
;
ค่าเช่า
;
Related:
ปลดปล่อย
, การเว้นภาษีที่ชำระเป็นค่าแรงงาน
quit-rent
:
(N)
;
ค่าเช่า
;
Related:
ปลดปล่อย
, การเว้นภาษีที่ชำระเป็นค่าแรงงาน
teem 2
:
(VT)
;
เทออก
;
Related:
ทำให้หมด,
ปลดปล่อย
Thai-Eng Lexitron Dict
:
ปลดปล่อย
, 6 found, display 1-6
ปลดปล่อย
:
(V)
;
free
;
Related:
release
,
liberate
,
set free
,
emancipate
;
Syn:
ให้ความเป็นไท,
ปลดเปลื้อง
, ให้เป็นอิสระ,
ปล่อย
,
ปลด
, ให้เสรีภาพ
;
Def:
ปล่อยจากที่คุมขังหรือการผูกมัด
;
Samp:
ชนกลุ่มน้อยยังคงดำเนินสงครามเพื่อ
ปลดปล่อย
ตนเองต่อไปหลังจากที่ได้ต่อสู้ขับเคี่ยวกับรัฐบาลกลางมากว่า 40 ปีแล้ว
ประกาศอิสรภาพ
:
(V)
;
declare independence
;
Syn:
ปลดปล่อย
;
Samp:
วันนี้เป็นวันที่ประเทศอเมริกาประกาศอิสรภาพจากประเทศอังกฤษ
เข้ายึดครอง
:
(V)
;
seize
;
Related:
capture
;
Syn:
ยึดครอง
;
Ant:
ปลดปล่อย
;
Def:
เข้าถือสิทธิครอบครอง
;
Samp:
รัสเซียส่งทหารเข้ายึดครองฮังการีในปีค.ศ.1956
จำคุก
:
(V)
;
imprison
;
Related:
jail
,
restrain
,
incarcerate
;
Syn:
ติดคุก
;
Ant:
ปลดปล่อย
;
Def:
ลงโทษด้วยวิธีขัง
;
Samp:
ผู้พิพากษาวอลช์พิพากษาโทษคาโปนสถานหนัก โดยให้จำคุกไว้ 1 ปี
ปลดแอก
:
(V)
;
liberate
;
Related:
free
,
release
;
Syn:
เป็นอิสระ
,
ปลดปล่อย
;
Def:
ทำให้พ้นจากอำนาจหรือการกดขี่
;
Samp:
การที่ประเทศภายใต้แอกของคอมมิวนิสต์พากันปลดแอกสำเร็จโดยพร้อมเพรียงกันนั้นเป็นที่ยินดีของมวลเสรีชนชาติต่างๆ
จองจำ
:
(V)
;
imprison
;
Related:
incarcerate
,
jail
,
confine
;
Syn:
จำจอง
;
Ant:
ปลดปล่อย
,
ปล่อย
;
Def:
ใส่ตรวนหรือเครื่องพันธนาการขังไว้ในคุกในตาราง
;
Samp:
นักโทษผู้ก่อการร้ายมุสลิมที่ถูกจองจำอยู่ในยุโรปมีอยู่กว่าสิบคน
Royal Institute Thai-Thai Dict
:
ปลดปล่อย
, 1 found, display 1-1
ปลดปล่อย
:
ก. ปล่อยจากที่คุมขังหรือการผูกมัด, ให้เสรีภาพ.
Budhism Thai-Thai Dict
:
ปลดปล่อย
, not found
ETipitaka Pali-Thai Dict
:
ปลดปล่อย
, 3 found, display 1-3
ปฏิวาเปติ
:
ก. เปลื้อง,
ปลดปล่อย
, ชำระ
ปมุญฺจติ
:
ก. เปลื้อง, แก้,
ปลดปล่อย
; เปล่ง; สะบัด
ปโมเจติ
:
ก. เปลื้อง,
ปลดปล่อย
, แก้
Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict
:
ปลดปล่อย
, not found