incarcerate : (VT) ; ขังคุก (คำทางการ) ; Related:กักขัง, จองจำ ; Syn:confine, imprison, jail

incarcerate in : (PHRV) ; จำคุก ; Related:กักขัง, คุมขัง

remand : (VT) ; ส่งกลับไปคุมขังระหว่างรอการพิจารณาคดี (ทางกฎหมาย) ; Syn:incarcerate, send to prison

จองจำ : (V) ; imprison ; Related:incarcerate, jail, confine ; Syn:จำจอง ; Ant:ปลดปล่อย, ปล่อย ; Def:ใส่ตรวนหรือเครื่องพันธนาการขังไว้ในคุกในตาราง ; Samp:นักโทษผู้ก่อการร้ายมุสลิมที่ถูกจองจำอยู่ในยุโรปมีอยู่กว่าสิบคน

ติดคุก : (V) ; imprison ; Related:incarcerate, jail, gaol, go to prison ; Syn:ติดตะราง, เข้าคุก ; Def:ได้รับโทษให้อยู่ในที่คุมขังนักโทษ เพราะกระทำความผิดตามกฎหมาย ; Samp:เขาติดคุกมาเป็นเวลา 15 ปี เดือนหน้าเขาก็จะพ้นโทษแล้ว

กักขัง : (V) ; detain ; Related:hold in custody, detain under custody, confine, imprison, incarcerate ; Syn:ขัง ; Ant:ปล่อย ; Samp:กรมราชทัณฑ์กักขังนักโทษประหารชีวิตไว้ในแดนห้า

คุมขัง : (V) ; imprison ; Related:jail, incarcerate, detain ; Syn:ขัง, จองจำ, กักขัง ; Ant:ปล่อย ; Samp:พัสดีคุมขังนายพลที่ตกเป็นผู้ต้องหาไว้ในห้องพิเศษ

จำคุก : (V) ; imprison ; Related:jail, restrain, incarcerate ; Syn:ติดคุก ; Ant:ปลดปล่อย ; Def:ลงโทษด้วยวิธีขัง ; Samp:ผู้พิพากษาวอลช์พิพากษาโทษคาโปนสถานหนัก โดยให้จำคุกไว้ 1 ปี

ทรงเจ้า : (V) ; to be incarcerated with spirits ; Related:perform a ceremony of a ceremony spiritual incarcerated, to be possessed by spirits, sorcerer's dance to exorcise evil spirits ; Def:ทำพิธีเชิญเจ้าเข้าสิงคนทรง ; Samp:เธอไปทรงเจ้า เพื่อให้ทราบว่าจะมีบุตรเป็นชายหรือหญิง

โทษจำ : (N) ; imprisonment ; Related:incarceration, custody, confinement, captivity, isolation, duress, durance, bondage

ทรงเจ้าเข้าผี : (V) ; sorcerer's dance to exorcise evil spirits ; Related:invoke, raise the spirits of the dead, be possessed by a spirit, be incarcerated with spirits ; Syn:ลงผี, เข้าผี ; Def:ทำให้เทพารักษ์หรือผีเข้าทรง ; Samp:คนไทยเรายอมรับความเชื่อจากลัทธิอื่นๆ เพื่อนำตนให้พ้นจากความทุกข์ทรมานด้วยวิธีการง่ายๆ เช่น บูชาต้นไม้ นับถือผีสางนางไม้ ทรงเจ้าเข้าผี เป็นต้น