Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: reserving , then reserve, serving, reserving .

Thai-Eng Lexitron Dict : reserving, 36 found, display 1-36
  1. การผดุง : (N) ; keeping ; Related:maintenance, holding, reserving, retaining, upholding ; Syn:การรักษา, การธำรงไว้ ; Samp:หลักกฎหมายที่ปรับให้เข้ากับระเบียบโลกใหม่ คือ การผดุงไว้ซึ่งหลักการสิทธิเสรีภาพมนุษยชน และประชาธิปไตย
  2. กันที่ : (V) ; reserve ; Related:store, keep ; Syn:สงวนที่, จองที่ ; Samp:คนไปงานเลี้ยงคืนนี้กันเยอะมาก แต่ไม่ต้องห่วงผมบอกบอกเพื่อนให้กันที่นั่งไว้แล้วครับ
  3. จอง : (V) ; reserve ; Related:book, hold ; Syn:สำรอง ; Ant:ยกเลิก ; Def:มั่นหมายไว้, ขอกำหนดไว้ ; Samp:เขาทำสถิติในการเรียนวิชากฎหมายจนหัวหน้าอัยการจองตัวไว้เป็นผู้ช่วย
  4. จองที่ : (V) ; reserve ; Related:book, make a reservation, engage ; Syn:จองที่นั่ง
  5. ตระหนี่ตัว : (V) ; reserve ; Related:keep back, forbear, retain, preserve one's purity ; Syn:หวงตัว ; Def:ไม่อยากให้ใครถูกเนื้อต้องตัวหรือไม่อยากให้ใครเข้ามายุ่งเกี่ยว ; Samp:หนูน้อยตระหนี่ตัวไม่ยอมให้ใครอุ้ม
  6. เผื่อขาดเผื่อเหลือ : (V) ; reserve ; Related:spare ; Syn:เผื่อเหลือ, เผื่อขาด, สำรอง, เผื่อเหลือเผื่อขาด, เผื่อ ; Ant:พอดี ; Def:ที่เตรียมไว้เผื่อขาด หรือไม่พอ ; Samp:เขาเตรียมเงินทุนไว้เผื่อขาดเผื่อเหลือ จะได้มีเงินสำรอง
  7. เผื่อเหลือเผื่อขาด : (V) ; reserve ; Related:spare ; Syn:เผื่อขาดเผื่อเหลือ, สำรอง, เผื่อเหลือ, เผื่อขาด ; Ant:พอดี ; Def:ที่เตรียมไว้เผื่อขาด หรือไม่พอ ; Samp:เราควรเตรียมค่าใช้จ่ายประมาณ 30,000 บาทเผื่อเหลือเผื่อขาดให้อีกสัก 10,000 บาทเป็น 40,000 บาท
  8. สงวน : (V) ; reserve ; Related:keep back, store up, set apart for ; Syn:รักษา
  9. สงวนที่ : (V) ; reserve ; Related:store, keep, set aside, save, retain, put by, hold ; Syn:จองที่ ; Samp:ในหลักการควรจะสงวนที่ดังกล่าวไว้
  10. สำรอง : (V) ; reserve ; Related:set aside, save for a special purpose ; Def:มีไว้เผื่อขาดแคลน, มีไว้ไม่ให้ขาด ; Samp:ภายหลังจากการทำงานแล้วทุกครั้ง ควรสำรองโปรแกรมไว้
  11. สำรอง : (V) ; reserve ; Related:keep back, store up ; Syn:เตรียมไว้, เผื่อไว้
  12. หงิม : (V) ; reserve ; Related:retain ; Syn:เงียบ, สงบเสงี่ยม, เสงี่ยมหงิม ; Def:ไม่ช่างพูด ; Samp:เธอไม่ชอบเขา เพราะเขาหงิมจนเกินไป
  13. กำลังสำรอง : (N) ; reserve power ; Related:reserve force, reserve troops, reinforcement ; Syn:กำลังหนุน, กำลังเสริม ; Def:กำลังสนับสนุน ; Samp:การรบครั้งนี้เราต้องมีกำลังสำรองไว้
  14. เงินสำรอง : (N) ; reserve money ; Related:reserve funds ; Syn:เงินทุนสำรอง ; Samp:ธนาคารพาณิชย์ต้องกันเงินส่วนหนึ่งไว้เป็นเงินสำรองเพื่อใช้ในการเบิกถอนของผู้ฝากเงินด้วย
  15. ก้นถุง : (N) ; reserve money ; Syn:่เงินก้นถุง ; Def:ใช้เรียกเงินที่ให้เพื่อเก็บไว้เป็นสิริมงคล ; Samp:คุณยายเตรียมทุกสิ่งทุกอย่างไว้ให้ก่อนที่เขาจะย้ายออกจากบ้านมา แม้แต่เงินก้นถุงยังไม่ลืม
  16. กองเกิน : (N) ; reserve forces ; Related:registered soldiers to be called up for service in the future ; Def:ผู้ขึ้นทะเบียนรับราชการทหาร แต่ทางการยังไม่เรียกเข้ารับราชการ ; Samp:ทหารกองเกินมารายงานตัว ; Unit:กอง
  17. กองหนุน : (N) ; reserve unit ; Related:reinforcements ; Syn:ทหารกองหนุน ; Def:ทหารที่ปลดออกจากประจำการ หรือที่ปลดออกจากกองเกินเมื่ออายุครบกำหนด ; Samp:หลังจากผ่านการเกณฑ์ทหารแล้วเขาก็ถูกปลดเป็นทหารกองหนุน ; Unit:กอง
  18. ข้าวหมูแดง : (N) ; serving of rice with roasted pork on top ; Def:ข้าวสุกที่มีหมูแดงสับวางข้างบนแล้วราดหน้าด้วยน้ำราดที่ปรุงพิเศษมีรสหวาน ; Samp:สั่งข้าวหมูแดงมาให้เราจานนึง
  19. เงินก้นถุง : (N) ; reserve money ; Syn:เงินขวัญถุง ; Def:เงินจำนวนหนึ่งที่ผู้ใหญ่มอบให้ในงานแต่งงานเป็นต้น เพื่อเก็บไว้เป็นสิริมงคล ; Samp:คุณยายให้เงินก้นถุงแก่หลานคนละพันบาท ; Unit:บาท
  20. เผื่อเลือก : (V) ; reserve for selection ; Def:จับจองหรือหมายตาไว้จนเกินความต้องการเพื่อมาคัดเลือกอีกครั้งในภายหลัง ; Samp:เขาไม่ได้คบเธอเพียงคนเดียวแต่คบคนอื่นไว้เผื่อเลือกด้วย
  21. สงวนลิขสิทธิ์ : (V) ; reserve the copyright ; Def:หวงแหนไว้ซึ่งลิขสิทธิ์ ; Samp:ทางค่ายเทปขอสงวนลิขสิทธิ์เทปที่จัดจำหน่าย
  22. ใบกองหนุน : (N) ; certificate of reserve corps ; Related:reserve certificate ; Syn:สด. 8 ; Def:ใบสำคัญทหารกองหนุน ที่ผู้ว่าราชการจังหวัดพร้อมด้วยสัสดีจังหวัด ออกให้แก่ทหารกองประจำการที่รับราชการเป็นทหารกองประจำการจนครบกำหนด หรือทหารกองเกินที่มีอายุครบกำหนด ปลดเป็นทหารกองหนุนแล้ว ; Samp:ผู้มีอายุ 22 ปี จะต้องมีใบกองหนุนแสดงว่าได้ผ่านการตรวจเลือกไม่ต้องเป็นทหารกองประจำการ ; Unit:ใบ
  23. เก็บสำรอง : (V) ; keep in reserve ; Related:retain ; Syn:เก็บ, สำรอง, เผื่อไว้ ; Def:ให้มีเหลือไว้ ; Samp:ทุกครอบครัวควรเก็บสำรองเงินไว้ใช้ยามฉุกเฉิน
  24. คงคลัง : (ADJ) ; treasury reserve ; Def:ที่มีอยู่ในคลังในเวลาใดเวลาหนึ่ง ; Samp:ผู้ขายจะต้องติดตามสินค้าคงคลังที่เหลือจากการขายของแผนกต่างๆ
  25. เผื่อขาดเผื่อเหลือ : (V) ; keep in reserve ; Related:keep as a spare, keep as an alternate ; Syn:เผื่อเหลือ, เผื่อขาด, สำรอง, เผื่อเหลือเผื่อขาด ; Ant:พอดี ; Def:เตรียมไว้เผื่อขาดหรือไม่พอ ; Samp:แม่เตรียมเงินไว้อีก 1,000 บาทเผื่อขาดเผื่อเหลือจะได้ไม่ลำบากนัก
  26. เผื่อขาดเผื่อเหลือ : (V) ; keep in reserve ; Related:keep as a spare, keep as an alternate ; Syn:เผื่อเหลือ, เผื่อขาด, สำรอง, เผื่อเหลือเผื่อขาด ; Ant:พอดี ; Def:เตรียมไว้เผื่อขาดหรือไม่พอ ; Samp:แม่เตรียมเงินไว้อีก 1,000 บาทเผื่อขาดเผื่อเหลือจะได้ไม่ลำบากนัก
  27. กักเก็บ : (V) ; store ; Related:reserve, keep, maintain ; Syn:เก็บกัก ; Samp:การจัดสร้างอ่างเก็บน้ำขนาดเล็กในแต่ละลุ่มน้ำย่อยก็จะสามารถช่วยกักเก็บน้ำแทนการสร้างเขื่อนและอ่างเก็บน้ำได้
  28. ทุนรอน : (N) ; capital ; Related:fund, asset, money, reserve, fund ; Syn:เงินสะสม, เงินลงทุน, ทุน ; Def:ทรัพย์ที่มีเอาไว้ใช้สอยหาผลประโยชน์
  29. ธำรง : (V) ; maintain ; Related:keep, preserve, hold, conserve, repair, renew, reserve, save ; Syn:รักษา, ดำรง, ทรง ; Samp:คนไทยต้องธำรงความเป็นไทยเอาไว้ให้สืบต่อไปชั่วลูกหลาน
  30. สงวนพันธุ์ : (V) ; conserve ; Related:preserve, reserve, save, sustain ; Def:ถนอมรักษาพันธุ์ไว้
  31. สั่งจอง : (V) ; order ; Related:book, reserve ; Samp:ประชาชนแห่กันมาสั่งจองเสื้อกันอย่างหนาแน่น
  32. ออม : (V) ; save ; Related:conserve, reserve, husband ; Syn:ถนอม, สงวน, เก็บ ; Samp:เธออยากจะหลับตาพักสักงีบ เพื่อออมแรงไว้ตรวจงานของลูกศิษย์
  33. เขตสงวน : (N) ; preserve ; Related:nature reserve, game reserve ; Samp:ผลจากการบุกรุกทำลายป่าในระบบนิเวศคือเราต้องสูญเสียพืชพันธุ์คุ้มครองชนิดต่างๆ ที่อยู่กระจัดกระจายตามเขตสงวน ; Unit:แห่ง, เขต
  34. ทุนสำรอง : (N) ; reserved fund ; Related:capital reserve ; Def:เงินที่จัดสรรไว้จากเงินกำไรของบริษัทตามที่กำหนดไว้ในกฎหมายและข้อบังคับของบริษัท ทุกคราวที่จ่ายเงินปันผล
  35. ทุนสำรองเงินตรา : (N) ; reserved fund ; Related:gold reserve, foreign funds reserve ; Def:กองทุนสินทรัพย์ที่ธนาคารแห่งประเทศไทยรักษาไว้เพื่อดำรงไว้ซึ่งเสถียรภาพของเงินตรา
  36. ไพร่หลวง : (N) ; king's soldiers ; Related:men who are serving their military obligation ; Def:พลที่เข้าประจำการแล้ว ; Samp:เขาเปลี่ยนฐานะเป็นไพร่หลวงและรับราชการไปจนถึงอาย ุ60 ปี ; Unit:คน, กอง
  37. [1-36]

(0.1059 sec)