Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: subdue , then due, subdue, subdued .

Thai-Eng Lexitron Dict : subdue, 29 found, display 1-29
  1. ปราบ : (V) ; subdue ; Related:subjugate, conquer, overcome, suppress, quell, quash, tame, put down, wipe out ; Syn:เอาชนะ, ทำให้ราบ, ทำให้อยู่ในอำนาจ, ทำให้เชื่อง, ทำให้จำยอม, ทำให้สิ้นพยศ, ทำให้สิ้นฤทธิ์, กำราบ ; Samp:รัฐบาลจีนได้ปราบนักศึกษาที่มาชุมนุมกัน ณ จัตุรัสเทียนอันเหมินเมื่อปี 2532
  2. เผด็จ : (V) ; subdue ; Related:suppress, get rid of, cut, destroy ; Syn:กำจัด, ขจัด, ปราบ ; Def:ทำให้สิ้นไป ; Samp:ตำรวจทั้ง 4 นาย กำลังซุ่มวางแผนกันเพื่อหาหนทางเผด็จคนร้ายกลุ่มนี้ให้ได้
  3. กำราบ : (V) ; suppress ; Related:subdue, intimidate, tame, vanquish, quell, subjugate ; Syn:ปราบ, ปราม ; Def:ทำให้เข็ดหลาบ, ทำให้กลัว, ทำให้สิ้นพยศ, ทำให้สิ้นฤทธิ์ ; Samp:เมื่อเข้าสู่ยุคเผด็จการแนวคิดนำของนักศึกษาถูกกำราบจนตกอยู่ในภาวะเงียบงัน
  4. ชำระล้าง : (V) ; suppress ; Related:subdue, quell ; Syn:สะสาง, ปฏิรูป, ปรับปรุง, สังคายนา, กวาดล้าง ; Samp:กองปราบฯ ใช้ช่วงเวลานี้ชำระล้างอิทธิพลเถื่อนรกแผ่นดินให้สิ้นซาก
  5. เก็บกด : (V) ; repress ; Related:suppress, dissimulate, subdue, quench, conceal ; Syn:เปิดเผย ; Def:ไม่แสดงความรู้สึก, ไม่แสดงอารมณ์ ; Samp:มนุษย์มักคิดว่าเราสามารถเก็บกด หรือกักขังอารมณ์ไว้ได้ แต่โดยธรรมชาติ ความรู้สึกที่เก็บกดมักปรากฏออกมาในรูปแบบอื่นที่แอบแฝง
  6. บำราบ : (V) ; overcome ; Related:subjugate, subdue, suppress ; Syn:ปราบ ; Def:ทำให้ราบคาบสิ้นไป ; Samp:พระองค์เสด็จพระราชดำเนินไปทรงบำราบทุกข์ของราษฎรที่ห่างไกลทุกที่
  7. พิชิต : (V) ; conquer ; Related:defeat, vanquish, subdue ; Syn:ชนะ, ปราบ ; Def:เอาชนะให้ได้หรือทำให้สำเร็จให้ได้ตามที่คาดหวังไว้ ; Samp:เขาสามารถพิชิตคดีฆาตกรรมซ่อนเงื่อนลงได้อย่างงดงาม
  8. เผด็จศึก : (V) ; dispose of a war ; Related:subdue the enemy, finish a fight, put an end to the war ; Syn:กำราบ, ปราบ ; Samp:กองทัพอากาศไม่สามารถเผด็จศึกได้ถ้าหากไร้กองทัพภาคพื้นดิน
  9. แก้เกี้ยว : (V) ; avoid embarrassment ; Related:change the subject to subdue embarrassment ; Def:แก้อย่างย้อนรอยให้หายกัน ; Samp:เขากล่าวดังนั้นก็เพื่อแก้เกี้ยวเท่านั้น
  10. ถึงกำหนด : (V) ; due ; Related:reach deadline, scheduled ; Syn:ถึงเวลา ; Ant:ยังไม่ถึงกำหนด ; Samp:ถึงกำหนดโรงเรียนเปิดเทอมแล้ว
  11. ค่อยเป็นค่อยไป : (ADV) ; in due time ; Related:proceedingly ; Syn:ค่อยๆ เป็น ค่อยๆ ไป ; Ant:เร่งรีบ ; Def:เป็นไปทีละน้อย ; Samp:แพทย์แนะนำให้แก้ไขปัญหาสิวอย่างค่อยเป็นค่อยไปจะได้ไม่เกิดความเครียด
  12. ค่า : (N) ; fee ; Related:charge, expense, wage, due ; Def:จำนวนเงินหรือสิ่งอื่นที่จ่ายให้หรือรับไป ; Samp:บริษัทรับเหมารายนี้จ่ายค่าแรงไม่ครบและไม่ค่อยตรงเวลามันจะหักค่าอะไรต่อมิอะไรจิปาถะ
  13. ค่าธรรมเนียม : (N) ; charge ; Related:fee, due, duty ; Syn:ค่าบำรุง ; Def:ค่าบริการที่เรียกเก็บตามกฎหมาย ; Samp:ธนาคารพาณิชย์ให้บริการเพื่อประโยชน์ของลูกค้า โดยลูกค้าอาจจะเสียค่าธรรมเนียมสำหรับบริการบางอย่างหรือไม่เสียเลยก็ได้
  14. ภาษี : (N) ; tax ; Related:duty, toll, due, customs, levy, cess, gabelle ; Syn:ค่าธรรมเนียม, ภาษีอากร, เงินภาษี ; Def:เงินที่รัฐหรือท้องถิ่นเรียกเก็บจากบุคคล เพื่อใช้จ่ายในการบริหารประเทศหรือท้องถิ่น ; Samp:รัฐบาลได้มีการประกาศเพิ่มภาษีจากร้อยละ 7 มาเป็นร้อยละ 10
  15. ด้วยเหตุที่ : (CONJ) ; because of ; Related:as a result of, whereas, owing to, due to, for the reason that, on account of ; Syn:ตามที่, ดังที่, เนื่องด้วย, เนื่องจาก ; Samp:สิทธิเด็กเป็นเรื่องที่ทั่วโลกให้ความสนใจเป็นอย่างยิ่ง ด้วยเหตุที่เด็กเป็นทรัพยากรของมนุษย์ที่สำคัญและมีคุณค่า
  16. โดย : (CONJ) ; because ; Related:due to ; Syn:เพราะว่า, เพราะ ; Samp:เขาทำไป โดยรู้เท่าไม่ถึงการณ์
  17. โดยเหตุที่ : (CONJ) ; because of ; Related:owing to, as a result of, due to, in virtue of ; Syn:ด้วยเหตุที่ ; Def:คำเชื่อมแสดงความเป็นเหตุผล ; Samp:ผู้นำมีคำสั่งให้ตัดสัมพันธ์เด็ดขาดโดยเหตุที่ฝ่ายตรงข้ามทำรุนแรงก่อน
  18. ทั้งนี้เพราะ : (CONJ) ; because of ; Related:owing to, as a result of, due to ; Syn:เพราะ, เนื่องจาก ; Samp:เขาเลือกที่จะเรียนต่อในชั้นมัธยมศึกษาตอนปลาย ทั้งนี้เพราะต้องการตามใจผู้ปกครอง
  19. เนื่องจาก : (CONJ) ; because ; Related:as, since, due to the fact that ; Syn:เพราะ, เพราะว่า, เนื่องด้วย, เนื่องมาจาก, ด้วยเหตุว่า, เหตุเพราะ ; Samp:ผู้หญิงมีปริมาตรเลือดน้อยกว่าผู้ชาย เนื่องจากมีไขมันมากกว่าความดันเลือด
  20. เนื่องด้วย : (CONJ) ; because of ; Related:owing to, as a result of, due to, on account of ; Syn:เนื่องจาก, เนื่องแต่, เพราะ ; Def:เพราะเหตุที่ ; Samp:ผมจะต้องกล้ำกลืนฝืนใจกินทั้งๆ ที่อิ่มแล้วเนื่องด้วยความเกรงใจกลัวเขา
  21. เนื่องมาจาก : (CONJ) ; owing to ; Related:because, due to ; Syn:เนื่องจาก, เพราะว่า ; Def:คำที่ใช้หน้าประโยคที่แสดงเหตุ ; Samp:พนักงานรักษาความปลอดภัยถูกพักงานเนื่องมาจากความไม่รับผิดชอบงานของตนเอง
  22. เหตุ : (CONJ) ; because of ; Related:owing to, due to, as, since, on account of, by reason of, thanks to ; Syn:ด้วย, เพราะ ; Samp:การแข่งขันฟุตบอลได้เลื่อนออกไป เหตุเพราะฝนตก
  23. ค้าง : (V) ; owe ; Related:be due to, be behind ; Syn:เป็นหนี้, ติดหนี้ ; Samp:ผมยืมเงินเพื่อนไว้สองพัน แต่ใช้ไปแล้วพันหนึ่ง ตอนนี้ค้างอยู่พันหนึ่ง
  24. ติด 1 : (V) ; owe ; Related:be in debt, be in arrears, be indebted, be due to ; Syn:ค้าง, ติดหนี้ ; Def:มีหนี้สินติดค้างกันอยู่ เช่น ติดเงิน ; Samp:เขาติดหนี้ธนาคารอยู่หลายแสนบาท
  25. ติดหนี้ : (V) ; owe ; Related:be due to, be behind ; Syn:เป็นหนี้, ค้างหนี้, ติดหนี้ติดสิน ; Def:ยังชำระเงินที่ยืมมาไม่หมด ; Samp:นักร้องลูกทุ่งเผยตอนนี้ชีวิตถึงคราวตกอับทำวงลูกทุ่งติดหนี้ถึง 3 ล้านบาทและเตรียมขายรถเบนซ์เพื่อนำเงินมาใช้หนี้
  26. ทันท่วงที : (ADV) ; in time ; Related:in good time, promptly, without delay, at once, in the nick of time, in due time ; Syn:ทันที, ทันทีทันควัน, ทันการ ; Ant:ชักช้า ; Def:ทันต่อเหตุการณ์พอดิบพอดี ; Samp:รัฐบาลแก้ไขสถานการณ์ที่วิกฤตได้ทันท่วงที โดยการปรับเงินเดือนให้พวกที่ประท้วง
  27. พึงมี : (V) ; be supposed to ; Related:be due ; Syn:ควรมี ; Samp:หัวหินมีทุกสิ่งทุกอย่างดั่งที่เมืองใหญ่ๆ พึงมี
  28. สืบเนื่อง : (V) ; be because of ; Related:be owing to, be a result of, be due to ; Def:เกิดขึ้นตามมา ; Samp:ธุรกิจนี้กำลังได้รับความนิยมกันอย่างกว้างขวาง สืบเนื่องมาจากการขยายตัวของมินิคอมพิวเตอร์
  29. สืบเนื่อง : (V) ; be because of ; Related:be owing to, be a result of, be due to ; Def:เกิดขึ้นตามมา ; Samp:ธุรกิจนี้กำลังได้รับความนิยมกันอย่างกว้างขวาง สืบเนื่องมาจากการขยายตัวของมินิคอมพิวเตอร์
  30. [1-29]

(0.0849 sec)