Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: talkative , then talk, talkative, talkatively, untalkative, talkativeness .

Thai-Eng Lexitron Dict : talkative, 96 found, display 1-50
  1. ช่างจำนรรจา : (ADJ) ; talkative ; Related:chatty, garrulous, loquacious ; Syn:ช่างเจรจา, ช่างพูด, พูดเก่ง, คุยเก่ง ; Samp:ในบรรดาลูกๆ ของเธอ บอยฉายแววความเป็นเด็กช่างจำนรรจามาแต่เล็กแล้ว
  2. ปากตำแย : (ADJ) ; talkative ; Related:garrulous ; Syn:ปากคัน, ปากบอน ; Def:ชอบพูด, ชอบฟ้อง ; Samp:คนปากตำแยเป็นบุคคลประเภทที่ควรหลีกเลี่ยงเป็นอันดับต้นๆ
  3. ช่างพูด : (V) ; be talkative ; Related:be full of talk, be chatty ; Syn:ช่างเจรจา, ช่างพูด, พูดเก่ง, คุยเก่ง, พูดมาก, ช่างเจรจา, จ้อ, ช่างจำนรรจา ; Ant:เงียบขรึม, เป็นใบ้ ; Samp:ผู้บอกภาษาที่เฉลียวฉลาดและช่างพูด จะช่วยให้งานดำเนินไปเร็วขึ้น
  4. ช่างพูดคุย : (V) ; be talkative ; Related:be full of talk, be chatty ; Syn:ช่างเจรจา, ช่างพูด, พูดเก่ง, คุยเก่ง, พูดมาก, ช่างเจรจา, จ้อ, ช่างจำนรรจา ; Ant:เงียบขรึม, เป็นใบ้ ; Samp:จากคนที่เคยช่างพูดคุย เดี๋ยวนี้เขากลายเป็นคนเงียบขรึม
  5. ช่างเจรจา : (V) ; be talkative ; Related:be chatty, be full of chatter ; Syn:ช่างพูด, พูดเก่ง, คุยเก่ง, พูดมาก, ช่างเจรจา, จ้อ, ช่างคุย, ช่างจำนรรจา ; Samp:คนใต้ไม่ใคร่ช่างเจรจาเท่าใดนัก
  6. พูดมาก : (V) ; be talkative ; Related:babble, be chatty, be gabby ; Syn:จ้อ, พูดพร่ำ, พูดพล่าม, พูดเป็นต่อยหอย, พูดน้ำไหลไฟดับ ; Def:อาการที่พูดไม่หยุดหรือพูดไร้สาระในเรื่องนั้น ; Samp:เขาพูดมากเกินไปจนพวกเราทุกคนเริ่มรู้สึกหมั่นไส้ขึ้นมา
  7. โป้ง : (ADJ) ; boastful ; Related:out spoken, talkative ; Syn:โพล่ง ; Def:ที่พูดโพล่งออกมาโดยไม่ได้ระมัดระวังปาก ; Samp:เธอก็รู้อยู่ว่าเขาเป็นคนปากโป้ง เธอก็ไม่น่าบอกเรื่องนี้ให้เขารู้เลย
  8. บ้าลำโพง : (V) ; talk loudly ; Related:be talkative ; Def:พูดพล่าม, พูดโผงผาง ตึงตัง หรือแสดงกิริยาโมโหโกรธา ; Samp:กำนันบ้าลำโพงอย่างคนเสียสติเพราะไม่พอใจทางการที่เอาเปรียบชาวบ้าน
  9. คนพูดมาก : (N) ; big mouth ; Related:talkative person ; Samp:คนพูดมากเป็นคนน่ารำคาญ มักไม่มีใครอยากพูดด้วย
  10. ช่างคุย : (V) ; be chatty ; Related:be full of chatter, be talkative ; Syn:ช่างเจรจา, ช่างพูด, พูดเก่ง, คุยเก่ง, พูดมาก, จ้อ, ช่างจำนรรจา ; Ant:เงียบขรึม, เป็นใบ้ ; Samp:ใครๆ ก็อยากทานข้าวกับเธอ เพราะเธอช่างเล่า ช่างคุย
  11. ปากบอน : (V) ; blab ; Related:gossip, tattle, be talkative ; Syn:ปากคัน, ปากตำแย ; Def:อาการที่ปากอยู่ไม่สุข ชอบพูด ชอบฟ้อง ; Samp:ข้าพเจ้าก็ได้แต่ภาวนาว่าขออย่าให้มีใครปากบอนไปฟ้องครูชราของเราเลย
  12. คุย : (V) ; talk ; Related:chat, speak, converse ; Syn:พูด, สนทนา ; Ant:ฟัง ; Samp:ครูห้ามเด็กคุยเสียงดังในห้องเรียน
  13. จ้อ : (V) ; talk ; Related:babble, chat ; Def:อาการที่พูดหรือคุยเรื่อยไปไม่หยุดปาก ; Samp:พวกคุณน่ะมันดีแต่ปาก จ้อกันสะบั้นหั่นแหลก อย่าให้เบื้องบนท่านต้องกำราบมาอีกล่ะ
  14. ต่อยหอย : (ADV) ; talkatively ; Related:ceaselessly, chatter away, prattle, babble, on and on, at great length ; Syn:ฉอด ๆ, พูดฉอดๆ ; Def:ไม่รู้จักหยุด, (ใช้แก่กริยาพูด) ; Samp:เธอพูดเป็นต่อยหอยจนคนฟังเบื่อ
  15. บ้าลำโพง : (ADV) ; talkatively ; Related:garrulously ; Syn:บ้าน้ำลาย ; Def:พูดพล่ามไม่หยุด ; Samp:มันแสดงความคิดเห็นอย่างบ้าลำโพงมากเกินไปหน่อย เลยไม่มีใครสนใจจะฟัง
  16. พูด : (V) ; talk ; Related:say, chatter, discuss, speak ; Syn:สนทนา, คุย, พูดคุย ; Def:เปล่งเสียงออกเป็นถ้อยคำกับคู่สนทนา ; Samp:เราทำงานอยู่ที่เดียวกันแต่ไม่เคยพูดกันสักที
  17. สนทนา : (V) ; talk ; Related:chat, speak, converse ; Syn:พูด, คุย ; Ant:ฟัง ; Def:พูดจาหารือกัน ; Samp:บ่ายวันศุกร์ของสัปดาห์ที่ผ่านมาเราได้สนทนากับผู้บริหารหมายเลข 2 ของพรรค
  18. สนทนา : (V) ; talk ; Related:converse, speak ; Syn:เล่า, บอก, พูด, เจรจา
  19. สนทนาปราศรัย : (V) ; talk with ; Related:converse, talk, have a conversation with ; Syn:พูดคุย, สนทนา, โอภาปราศรัย ; Def:ทักทายกันด้วยวาจา ; Samp:ผู้ว่าฯ สนทนาปราศรัยกับนักข่าวอย่างเป็นกันเองในงานเลี้ยงน้ำชา
  20. พูดตรงไปตรงมา : (V) ; talk openly ; Related:talk directly, talk frankly, talk candidly, talk plainly ; Syn:พูดโพล่ง, พูดขวานผ่าซาก, พูดโผงผาง ; Def:คิดอย่างไรก็พูดออกไปอย่างนั้น ไม่มีเสแสร้ง ; Samp:ฉันต้องการให้พูดตรงไปตรงมา ไม่ต้องอ้อมค้อมให้เสียเวลา
  21. กระหนุงกระหนิง : (ADV) ; (talk) sweetly ; Related:(talk) love, (talk) in whisper ; Syn:กะหนุงกะหนิง ; Def:อาการพูดจู๋จี๋ระหว่างคู่รัก ; Samp:ชายหนุ่มหญิงสาวคุยกันกระหนุงกระหนิงจนคนอื่นๆ อิจฉา
  22. ทอล์คโชว์ : (N) ; talk show ; Related:talk-show, chat show ; Syn:รายการทอล์คโชว์ ; Def:การพูดคุยกับแขกรับเชิญที่เชิญมาออกรายการโทรทัศน์หรือรายการวิทยุเป็นต้น ; Samp:เขาเป็นพิธีกรคนเดียวในเมืองไทยที่เหมาะกับทอล์คโชว์มาก
  23. ประดัง : (V) ; talk at one time ; Related:talk at the same time ; Syn:ดังขึ้น, แซ่ซ้อง ; Samp:เสียงนักเรียนชายหญิงประดังขึ้น
  24. พลอด : (V) ; talk volubly ; Related:talk pleasantries ; Syn:พลอดพร่ำ, พร่ำพลอด ; Def:พูดเรื่อยอย่างอ่อนหวานน่าฟัง ; Samp:เขานั่งพลอดเธออยู่ตลอดทั้งคืน
  25. พูดเหลวไหล : (V) ; talk nonsense ; Related:drivel, talk through one's hat, blather, babble, prate ; Syn:พูดเลอะเทอะ, พูดพร่ำเพ้อ, พูดเพ้อเจ้อ ; Def:พูดอย่างไม่มีสาระเชื่อถือไม่ได้ ; Samp:พ่อว่าน้องพูดเหลวไหลเรื่องผีที่เจอในห้องนอน
  26. พร่ำเพ้อ : (V) ; talk nonsense ; Syn:เพ้อ, เพ้อพร่ำ, รำพัน ; Def:เพ้อร่ำไป ; Samp:ทั้งๆ ที่ตัวเองหมดวาสนาจะมีความรักกับเขาได้แต่ก็ยังพร่ำเพ้อถึงความรัก
  27. พูดหัว : (V) ; talk cheerfully and humorously ; Def:พูดหัวเราะต่อกระซิก ; Samp:ยายชอบพูดหัวกับเด็กๆ ที่บ้านทุกคน จนหลานๆ ติดกันแจ
  28. ร่ายยาว : (N) ; talk long in details ; Related:thoroughly explain ; Def:ชื่อคำประพันธ์ประเภทร้อยกรองแบบหนึ่ง ; Samp:การแต่งร่ายยาวจะแต่งให้ยาวเท่าไรก็ได ้เป็นแต่ต้องเรียงคำให้คล้องจองกันตามข้อบังคับเท่านั้น
  29. ร่ำ : (V) ; talk repeatedly ; Related:murmur or speak continually or incessantly ; Syn:พร่ำ, รำพัน ; Def:พูดซ้ำๆ
  30. ละเมอ : (V) ; talk in one's sleep ; Related:have a nightmare ; Def:พูด ทำ หรือแสดงในเวลาหลับ ; Samp:บางคนละเมอลุกขึ้นเดินขณะหลับตาและเดินเรื่อยเปื่อยโดยไม่มีจุดหมายปลายทาง
  31. ออดอ้อนออเซาะ : (V) ; talk sweetly ; Related:butter up, wheedle, flatter, plead with sweet words ; Syn:ฉอเลาะ, ประจบประแจง ; Samp:เธอออดอ้อนออเซาะแฟนให้พาเธอไปเต้นรำ
  32. ช่างจำนรรจา : (V) ; be chatty ; Related:be talkative, be garrulous, be loquacious ; Syn:ช่างเจรจา, ช่างพูด, พูดเก่ง, คุยเก่ง ; Samp:ในบรรดาเด็กๆ ในหมู่บ้าน จ้อยจะช่างจำนรรจามากกว่าคนอื่น
  33. ปากเปราะ : (V) ; loosen one's tongue ; Related:be talkative, be loquacious ; Def:พูดจาว่าคนง่ายๆ ; Samp:เมื่อใดที่เจ้าหล่อนอยู่ในกลุ่มจะคึกคะนองและปากเปราะขึ้นมาทันที
  34. กะหนอกะแหน : (ADV) ; pleasingly and lively (talk) ; Syn:กระหนอกระแหน ; Def:เสียงพูดอย่างน่าเอ็นดูเหมือนเสียงเด็กพูด. ; Samp:หล่อนพูดจากระหนอกระแหนน่าฟัง
  35. พูดอ้อมค้อม : (V) ; periphrastically talk ; Related:say indirectly, speak roundabout ; Syn:พูดอ้อม ; Def:พูดไม่ตรงไปตรงมา ; Samp:เขาจะถามก็เกรงใจจึงพูดอ้อมค้อม เพื่ออยากจะทราบว่าหล่อนทำงานที่ไหน
  36. การโต้ตอบ : (N) ; conversation ; Related:talk, discussion, debate ; Def:การตอบกันไปมาในเรื่องนั้นๆ ; Samp:ระบบยูนิกซ์ได้สร้างคำสั่งในรูปแบบของการโต้ตอบสนทนากันระหว่างผู้ใช้ 2 คน
  37. พูดคุย : (V) ; chat ; Related:talk, converse, chatter ; Syn:สนทนา, คุย ; Def:พูดจาคุยกันกับผู้อื่น ; Samp:หลวงปู่สามารถพูดคุยได้กับทุกๆ คนและทุกๆ เรื่องอย่างสนุกสนาน
  38. เว้า 1 : (V) ; speak ; Related:talk, say ; Syn:พูด ; Samp:เขาเว้าจนได้ความรู้เพิ่มเติมอีกมากมาย
  39. ส่งภาษา : (V) ; speak ; Related:talk, chat ; Syn:พูด, คุย ; Def:เจรจาปราศรัยกับผู้ที่พูดอีกภาษาหนึ่งโดยกล่าวคำเป็นภาษานั้น หรือพูดเป็นสำเนียงภาษานั้น ; Samp:ฉันส่งภาษากับเพื่อนชาวอเมริกันอยู่หลายนาทีถึงจะรู้ความต้องการของกันและกัน
  40. สนทนา : (V) ; discuss ; Related:talk, converse ; Syn:เจรจา, คุย ; Def:พูดกันไปมาด้วยเรื่องต่างๆ ; Samp:วันนี้ผมได้สนทนากับผู้เชี่ยวชาญเรื่องการเลี้ยงกล้วยไม้
  41. สโมสร : (V) ; meet ; Related:talk, associate, join together, congregate ; Syn:สังสรรค์ ; Def:ร่วมชุมนุมกัน ; Samp:ตั้งแต่ย้ายมาทำงานที่นี่ เขาไม่มีเวลาสโมสรกับเพื่อนฝูงเลย
  42. สังสนทนา : (V) ; converse ; Related:talk, speak ; Syn:สั่งสนทนา, คุย, พูดคุย, สนทนา ; Def:พูดจาหารือหรือพูดคุยกัน ; Samp:องค์ประชุมกำลังสังสนทนาอย่างออกรสถึงประเด็นอันเผ็ดร้อน
  43. อื้น : (V) ; speak ; Related:talk, say ; Syn:พูด, กล่าว, บอก, เอิ้น, เอื้อน
  44. กถา : (N) ; words ; Related:statement, speech, talk, mention ; Syn:ถ้อยคำ, เรื่อง, คำอธิบาย, คำกล่าว ; Samp:พระเป็นผู้กล่าวกถาในงานทำบุญบ้าน
  45. กระทบไหล่ : (V) ; meet ; Related:associate, talk ; Def:ได้พบปะและวิสาสะกับบุคคลที่มีชื่อเสียงอย่างใกล้ชิดและอย่างไม่เป็นทางการ ; Samp:ความฝันของเขาก็มีเพียงแค่ ขอให้ได้กระทบไหล่กับดาราฮอลลีวูดสักคน
  46. กล่าว : (V) ; say ; Related:tell, speak, talk ; Syn:พูด, บอก, แจ้ง ; Samp:ฝ่ายบริหารกล่าวว่าทางบริษัทจะพิจารณาเรื่องการขึ้นเงินเดือนภายในอาทิตย์นี้
  47. การปราศรัย : (N) ; speech ; Related:address, talk, lecture, spiel ; Syn:การอภิปราย ; Def:การแสดงปาฐกถา ; Samp:มีผู้เข้าชุมนุมฟังการปราศรัยหาเสียงมากถึงหลายหมื่นคน
  48. เงียบขรึม : (ADJ) ; taciturn ; Related:quiet, untalkative, reticent ; Syn:เงียบ, ขรึม, เงียบเฉย, ไม่พูดไม่จา ; Ant:ช่างพูด, ช่างคุย ; Samp:ฝ่ายหญิงเป็นคนคุยเก่งส่วนฝ่ายชายเป็นคนเงียบขรึม
  49. เจรจา : (V) ; negotiate ; Related:converse, discuss, talk, confer ; Syn:พูด, พูดจา, สนทนา ; Def:พูดจากันอย่างเป็นทางการ ; Samp:เราต้องเจรจาด้วยถ้อยคำสุภาพอ่อนน้อมไม่แสดงอาการเย่อหยิ่งจองหองหรืออวดดี
  50. ตรัส : (V) ; say ; Related:speak, talk, declare, state, tell, utter, pronounce ; Syn:พูด, สั่ง, บอก ; Def:เปล่งเสียงออกเป็นถ้อยคำเพื่อบอกกล่าว ; Samp:พระพุทธศาสนายกย่องความสุขทางใจว่าดีกว่าความสุขอย่างอื่นดังที่พระพุทธเจ้าตรัสไว้ว่า นตฺถิ สน ฺ ติ ปร สุข ํ
  51. [1-50] | 51-96

(0.1327 sec)