Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: tie the knot, knot, tie, the, The .

Thai-Eng Lexitron Dict : tie the knot, 2470 found, display 1-50
  1. สมรส : (V) ; marry ; Related:get married, wed, tie the knot, get hitched ; Syn:แต่งงาน ; Ant:หย่า, หย่าร้าง ; Def:ทำพิธีแต่งงานเพื่ออยู่ร่วมกันแบบสามีภรรยาตามประเพณี ; Samp:ท่านจันทร์สมรสกับหม่อมวิภา มีบุตรและบุตรี 4 คน
  2. เม็ดพระศก : (N) ; knot on the Buddha image's head ; Related:protuberance on the top-knot of the Buddha image ; Def:ปุ่มนูนของขมวดผมบนเศียรพระพุทธรูป ; Samp:ปางมารวิชัยพระพักตร์เป็นรูปไข่อิ่มด้วยรอยยิ้มแห่งความเมตตาเม็ดพระศกขมวดปานกลางมีรัศมีเป็นเปลว
  3. ขมวดปม : (V) ; tie a knot ; Samp:สถานการณ์ทางการเมืองกำลังขมวดปมไปสู่จุดสิ้นสุด
  4. ศาสดา : (N) ; The founder of the religious ; Ant:สานุศิษย์ ; Unit:ท่าน, องค์
  5. สปน. : (N) ; Office of the Permanent Secretary, The Prime Minister's Office ; Syn:สำนักงานปลัดสำนักนายกรัฐมนตรี
  6. สผ : (N) ; The Secretariat of the House of Representatives ; Syn:สำนักราชเลขาธิการสภาผู้แทนราษฎร
  7. สลค. : (N) ; The Secretariat of the Cabinet ; Syn:สำนักราชเลขาธิการคณะรัฐมนตรี
  8. สลน : (N) ; The Secretariat of the Prime Minister ; Syn:สำนักเลขาธิการนายกรัฐมนตรี
  9. สว : (N) ; The Secretariat of the Senate ; Syn:สำนักเลขาธิการวุฒิสภา
  10. สำนักงานคณะกรรมการส่งเสริมการพาณิชย์นาวี : (N) ; The Office of the Maritime Promotion Commission ; Related:OMPC
  11. เมรุราช : (N) ; a mythical fabulous Indian mountain in the middle of the world called The Mountain of the Gods ; Syn:เขาพระสุเมรุ
  12. สายเอก : (N) ; string which tie the anchor of a junk ; Def:สายสมอเรือสำเภาทำด้วยเชือกเหนียว ; Unit:สาย, เส้น
  13. กระหมวด : (V) ; knot ; Related:twist, tie ; Syn:ขมวด, มุ่น, ขอด ; Def:ทำให้เป็นปม ; Samp:เธอสยายมวยผมออกขมวดปลายไว้หลวมๆ
  14. ขมวด : (V) ; knot ; Related:hitch, knit, twist, curl, knit, tie, coil, roll ; Syn:บิด, ขอด, ม้วน ; Def:บิดม้วนแล้วขอดให้เป็นปม ; Samp:หญิงสาวขมวดปลายผ้าเช็ดหน้าด้วยความขวยเขินเมื่อคนรักขอแต่งงาน
  15. มุ่น 2 : (V) ; knot ; Related:twist up, roll one's hair, tie up one's hair in a bun ; Syn:ขมวด ; Def:ขมวดผมเป็นมวย ; Samp:หญิงชราจัดแจงมุ่นผมขาวสีดอกเลาให้เรียบร้อย แล้วโพกผ้าไว้ตามเดิม
  16. ขอด 1 : (V) ; knot ; Related:hitch, knit ; Syn:ขมวด ; Def:ขมวดเป็นปม ; Samp:เธอขอดผ้าเช็ดหน้าของเขาไว้เพื่อเตือนเขาว่าเขาจะต้องกลับมาบ้านแต่วัน
  17. เงื่อน : (N) ; knot ; Related:hitch, gnarl ; Syn:ปม ; Def:เชือกหรือเส้นด้ายเป็นต้นที่ผูกกันเป็นปม เช่น เงื่อนกระทกหรือเงื่อนกระตุก คือเงื่อนที่ผูกแล้วกระตุกออกได้ง่าย เงื่อนตาย คือ เงื่อนที่ผูกแล้วแก้ยาก เงื่อนเป็น คือเงื่อนที่ผูกแล้วแก้ง่าย ; Samp:ลูกเสือต้องหัดเรียนรู้วิธีการผูกเงื่อน ; Unit:เงื่อน
  18. ตา 2 : (N) ; knot ; Related:bud ; Syn:ตาไม้ ; Def:ส่วนหนึ่งของต้นไม้ตรงที่แตกกิ่ง, รอยของต้นไม้ตรงที่เคยแตกกิ่ง ; Samp:ตาของต้นไม้ มีตากิ่งและตาดอก
  19. ตา 2 : (N) ; knot ; Related:bud ; Syn:ตาไม้ ; Def:ส่วนหนึ่งของต้นไม้ตรงที่แตกกิ่ง, รอยของต้นไม้ตรงที่เคยแตกกิ่ง ; Samp:ตาของต้นไม้ มีตากิ่งและตาดอก
  20. นอต : (CLAS) ; knot ; Def:หน่วยแสดงความเร็วของสิ่งใดสิ่งหนึ่งตามระบบการเดินเรือ มีค่าเท่ากับ 1 ไมล์ทะเลต่อชั่วโมง หรือ 1.852 กิโลเมตรต่อชั่วโมง ; Unit:นอต
  21. ปม 2 : (N) ; knot ; Syn:ขอดเชือก, ข้อ, ข้อต่อ, แนวต่อ ; Def:ขอดของผ้าหรือเชือก ; Samp:เขาผูกเชือกเป็นปม
  22. มวย 2 : (N) ; knot ; Related:bun, chignon ; Def:ผมที่มุ่นขมวดให้เป็นกลุ่มเป็นกระจุก ; Samp:เธอเกล้าผมเป็นมวยไว้บนศีรษะราวกับแขก ; Unit:มวย, ลูก
  23. โยง : (V) ; tie ; Related:bind, fasten, attach, secure, tether, join ; Def:ผูกให้ติดกันเพื่อลากหรือจูงไป ; Samp:หางเสือขึ้นลงนั้นมีลวดโยงมายังคันบังคับเครื่อง
  24. ล่าม : (V) ; tie ; Related:bind, tether, chain, fasten, attach, link ; Ant:ปล่อย ; Def:ผูกโดยวิธีให้เคลื่อนย้ายได้บ้างในที่จำกัด ; Samp:สายป่านที่ล่ามว่าวอยู่นั้น ดึงรั้งไม่ให้ตัวว่าวหลุดลอยไป
  25. หมุด : (N) ; knot ; Syn:ตะปู, เดือย, นอต ; Def:เครื่องสำหรับตรึงหรืออุดรู ; Samp:เขาเจาะรูที่แผ่นเหล็ก เพื่อตอกหมุดลงไป ; Unit:ตัว
  26. จตุปัจจัย : (N) ; the four necessities of a Buddhist monk: food, raiment, abode and medicine ; Def:เครื่องอาศัยเลี้ยงชีวิตของบรรพชิตในพระพุทธศาสนา 4 อย่าง คือ จีวร (ผ้านุ่งห่ม) บิณฑบาต (อาหาร) เสนาสนะ (ที่อยู่) ศิลานเภสัช (ยา) ; Samp:คนเราทุกคนต้องการปัจจัยสี่หรือจตุปัจจัยในการดำรงชีวิต
  27. จตุรพิธพร : (N) ; the Four Blessing, 1. Age (long life), 2. Skin (tender complexion), 3. Happiness (mental happiness), 4. Health ( good health) ; Def:พร 4 ประการ คือ อายุ วรรณะ สุขะ พละ, ใช้ในการให้พร ขอให้มีอายุยืน มีผิวพรรณผ่องใส มีความสุขกายสุขใจ และมีกำลังแข็งแรง ; Samp:ขอให้มีจตุรพิธพรกันถ้วนหน้าในปีใหม่ที่จะมาถึงนี้
  28. รุ้งพราย : (N) ; the iridescence (of shells, mother of pearl, and gems) ; Def:สีรุ้งที่เห็นในเพชร หรือเปลือกหอย
  29. กลางใจเมือง : (N) ; the center of town ; Related:the heart of town, the heart of city ; Syn:ศูนย์กลางเมือง ; Ant:ชานเมือง ; Samp:บริษัทที่เธอจะไปสมัครงานตั้งอยู่กลางใจเมือง
  30. ครั้งก่อน : (ADV) ; the last time ; Related:the time before, previously, formerly ; Syn:ครั้งกระโน้น, ครั้งที่แล้ว ; Samp:ครั้งก่อนการประชุมเรื่องการทำความสะอาดทะเลเหนือจัดขึ้นที่กรุงลอนดอน
  31. ตะวันออก : (N) ; the Orient ; Related:the eastern countries, the east ; Syn:ชาวตะวันออก ; Def:เรียกประชาชนที่อยู่ในทวีปเอเชียส่วนมากเป็นพวกผิวเหลือง ว่าชาวตะวันออก ; Samp:ชาวตะวันออกมักมีผิวสีขาว-เหลือง
  32. ปรมินทร์ : (N) ; the great one ; Related:the mighty one, the supreme, the chief ; Syn:ผู้เป็นใหญ่ยิ่ง, ปรเมนทร์ ; Samp:พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดชทรงเป็นพระมหากษัตริย์แห่งราชวงษ์จักรี ; Unit:องค์
  33. ปรเมนทร์ : (N) ; the great one ; Related:the mighty one, the supreme, the chief ; Syn:ปรมินทร์, ผู้เป็นใหญ่ยิ่ง
  34. กลางดิน : (N) ; the open air ; Related:the outdoor ; Syn:กลางแจ้ง ; Ant:ในร่ม ; Def:นอกที่มุงที่บัง ; Samp:กลุ่มพวกลี้ภัยสงครามนั้นน่าสงสารต้องนอนกลางดินกินกลางทราย
  35. กลางเดือน : (N) ; the middle of the lunar month ; Related:the middle of the month ; Syn:วันเพ็ญ, วันขึ้น 15 ค่ำ ; Samp:กลางเดือนสิบสองจะมีงานลอยกระทงทุกปี
  36. ไข่เหา : (N) ; the egg of head lice ; Related:the egg of a louse or a nit ; Def:ไข่ของแมลงขนาดเล็กมีสีขาวซึ่งอาศัยอยู่ตามบริเวณที่มีขนหรือผม ดูดเลือดคนและสัตว์ ; Samp:แม่แหวกผมน้องดูมีไข่เหาเกาะอยู่ที่โคนผมเต็มไปหมด ; Unit:ฟอง
  37. ไข่เหา : (N) ; the egg of head lice ; Related:the egg of a louse or a nit ; Def:ไข่ของแมลงขนาดเล็กมีสีขาวซึ่งอาศัยอยู่ตามบริเวณที่มีขนหรือผม ดูดเลือดคนและสัตว์ ; Samp:ถ้าวันจันทร์ครูตรวจซ้ำ ถ้ายังพบว่ามีไข่เหาหลงเหลืออยู่แสดงว่าทางบ้านของเธอมิได้เอาใจใส่เธอเลย ; Unit:ฟอง
  38. คนมีอายุ : (N) ; the elderly ; Related:the aged ; Syn:คนสูงอายุ, คนแก่, ผู้มีอายุ ; Ant:คนหนุ่มคนสาว, เด็ก ; Samp:ส่วนใหญ่ในหมู่บ้านจะเหลือแต่คนมีอายุแทบทั้งนั้น ; Unit:คน
  39. คนสูงอายุ : (N) ; the elderly ; Related:the aged ; Syn:คนแก่, คนชรา, คนสูงวัย, ผู้สูงอายุ ; Ant:คนหนุ่มคนสาว, เด็ก ; Samp:มีคนสูงอายุจำนวนมากที่ถูกลูกหลานทอดทิ้งไม่มาเหลียวแล ; Unit:คน
  40. ครั้งหลัง : (N) ; the past ; Related:the old days ; Syn:สมัยก่อน ; Samp:ทุกวันนี้คุณปู่ยังคงจำภาพอันหวานชื่นในครั้งหลังได้
  41. เคียน : (V) ; tie up ; Related:bind, tie down, truss ; Syn:พัน, คาด, ผูก ; Ant:แก้, แกะ ; Samp:กำนันเคียนผ้าขาวม้าผืนใหม่
  42. จตุสดมภ์ : (N) ; the four ministries in the ancient government ; Related:the four pillars ; Def:ตำแหน่งเจ้ากระทรวงปกครองครั้งโบราณ คือ เวียง วัง คลัง นา ; Samp:พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวได้ทรงเปลี่ยนแปลงแก้ไขระบบการเมืองโดยเปลี่ยนจากจตุสดมภ์มาใช้เป็นกระทรวง ทบวง กรม
  43. ตะวันตก : (N) ; the Occident ; Related:the west ; Syn:ชาวตะวันตก ; Def:เรียกประเทศที่อยู่ในทวีปยุโรปและอเมริกาว่า ประเทศตะวันตก, เรียกประชาชนโดยเฉพาะพวกผิวขาว ตลอดจนวัฒนธรรมขนบธรรมเนียมประเพณีของประเทศต่างๆ ในทวีปยุโรปและอเมริกาว่า ชาวตะวันตก วัฒนธรรมตะวันตก เป็นต้น ; Samp:นักประวัติศาสตร์ชาวตะวันตกหลายคนสรุปว่าถิ่นฐานเดิมของไทยอยู่ทางภาคตะวันตกของประเทศจีน
  44. ปลายแถว : (N) ; the last in a row ; Related:the end of a queue ; Syn:หางแถว ; Ant:หัวแถว ; Def:ส่วนที่อยู่ตอนท้ายของแถว ; Samp:ผู้บังคับกองทหารบกรถยนต์นำผู้เชิญธงเดินผ่านแถวทหารตั้งแต่ปลายแถวสู่หัวแถว
  45. ภาคใต้ : (N) ; the southern part ; Related:the South ; Ant:ภาคเหนือ ; Def:บริเวณที่อยู่ทางใต้ของประเทศ ; Samp:ภาคใต้ตั้งอยู่ในระหว่างทะเลอันดามันในมหาสมุทรอินเดียกับทะเลจีนใต้ในมหาสมุทรแปซิฟิค
  46. ภาคเหนือ : (N) ; the northern part ; Related:the North ; Ant:ภาคใต้ ; Def:บริเวณที่อยู่ทางเหนือของประเทศ ; Samp:การดำหัวเป็นวัฒนธรรมอันสูงยิ่งของคนในภาคเหนือ
  47. ภาคอีสาน : (N) ; the north-eastern part ; Related:the Northeast ; Syn:ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ; Def:บริเวณที่อยู่ทางตะวันออกเฉียงเหนือของประเทศ ; Samp:ภาคอีสานของไทยมีจรรยาปฏิบัติทางสังคมอย่างเคร่งครัดเรียกว่า ฮีตสิบสอง
  48. ไม้ยมก : (N) ; the repeat symbol of Thai writing system represented by ๆ ; Related:the mark ๆ placed after a vocable to indicate repetition ; Def:เครื่องหมายรูปดังนี้ ๆ สำหรับอ่านซ้ำความหรือซ้ำคำข้างท้าย 2 หน
  49. ไม้หน้า : (N) ; the vowel symbol ; Related:the vowel mark ; Syn:สระเอ, สระแอ ; Def:เครื่องหมายสระ รูปดังนี้ เ, แ ; Samp:ครูกำลังสอนเด็กเขียนไม้หน้า ; Unit:ตัว
  50. ยมก : (N) ; the repeat symbol of Thai writing system represented by ๆ ; Related:the repetitive sign ; Syn:ไม้ยมก ; Def:เรียกเครื่องหมายรูปเช่นนี้ ๆ ว่า ไม้ยมก สำหรับอ่านซ้ำความหรือซ้ำคำข้างท้าย 2 หน ; Unit:ตัว
  51. [1-50] | 51-100 | 101-150 | 151-200 | 201-250 | 251-300 | 301-350 | 351-400 | 401-450 | 451-500 | 501-550 | 551-600 | 601-650 | 651-700 | 701-750 | 751-800 | 801-850 | 851-900 | 901-950 | 951-1000 | 1001-1050 | 1051-1100 | 1101-1150 | 1151-1200 | 1201-1250 | 1251-1300 | 1301-1350 | 1351-1400 | 1401-1450 | 1451-1500 | 1501-1550 | 1551-1600 | 1601-1650 | 1651-1700 | 1701-1750 | 1751-1800 | 1801-1850 | 1851-1900 | 1901-1950 | 1951-2000 | 2001-2050 | 2051-2100 | 2101-2150 | 2151-2200 | 2201-2250 | 2251-2300 | 2301-2350 | 2351-2400 | 2401-2450 | 2451-2470

(0.1786 sec)