Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: truly , then true, truly .

Thai-Eng Lexitron Dict : truly, 38 found, display 1-38
  1. โดยจริง : (ADV) ; truly ; Related:surely, in fact, actually, practically ; Syn:ที่จริง, แท้จริง ; Samp:โดยจริงแล้วเขาต้องทำงานหนักมาก
  2. โดยแท้จริง : (ADV) ; truly ; Related:actually, really, indeed, genuinely, virtually ; Syn:จริงๆ, โดยแท้ ; Samp:คำว่าเศรษฐกิจฟองสบู่นั้นถูกบัญญัติขึ้นเพื่ออธิบายเศรษฐกิจญี่ปุ่นโดยแท้จริง
  3. ถ่องแท้ : (ADV) ; truly ; Related:clearly ; Syn:แจ่มแจ้ง, ชัดเจน, แน่นอน ; Samp:ความจริงแล้วเราจะไม่สามารถเข้าใจพฤติกรรมของมนุษย์ได้ถ่องแท้
  4. แท้จริง : (ADV) ; truly ; Related:really, actually, genuinely ; Syn:แท้ๆ, จริงๆ ; Samp:ประชาชนต้องการนักการเมืองที่มีความตั้งใจเข้ามาทำงานให้ชาติบ้านเมืองอย่างแท้จริง
  5. ขอแสดงความนับถือ : (V) ; Yours truly ; Samp:ผมขอแสดงความนับถือในความพยายามของคุณ
  6. อย่างแท้จริง : (ADV) ; actually ; Related:truly ; Samp:การทำลายอาวุธนิวเคลียร์มีส่วนช่วยสร้างสันติภาพอย่างแท้จริงขึ้นบนผืนพิภพนี้
  7. จริง : (ADV) ; really ; Related:truly, indeed ; Syn:แน่แท้, แน่นอน, แท้จริง, จริงๆ ; Ant:เท็จ, โกหก, หลอกลวง ; Def:เป็นอย่างนั้นแน่แท้ ไม่กลับเป็นอย่างอื่น เช่น ข้อนี้เป็นความจริง ; Samp:ภาพยนตร์เรื่องนี้วิเศษจริง แต่มันทำให้ชาวบ้านเข้าใจผิดคิดว่าคอมพิวเตอร์ทำได้ทุกสิ่งทุกอย่าง
  8. จริงๆ : (ADV) ; really ; Related:truly, indeed ; Syn:จริง, แน่ๆ, แน่นอน ; Ant:เล่นๆ ; Samp:การฉายรังสีบริเวณมดลูกขณะตั้งครรภ์ ควรกระทำเมื่อแพทย์เห็นว่าจำเป็นจริงๆ เท่านั้น
  9. เป็นแน่แท้ : (ADV) ; really ; Related:truly, certainly, actually, surely ; Syn:จริง, แน่นอน ; Samp:เครื่องพิมพ์เลเซอร์ทำให้ได้ผลงานพิมพ์ที่ดูดีกว่าเครื่องพิมพ์ทั่วไปเป็นแน่แท้
  10. อย่างจริงใจ : (ADV) ; sincerely ; Related:truly, cordially ; Ant:อย่างเสแสร้ง ; Samp:ผู้นำต้องให้ความนับถือลูกน้องอย่างจริงใจ
  11. ช่าง 2 : (AUX) ; indeed ; Related:really, truly, very, so, terribly ; Def:มีนิสัยชอบในทางใดทางหนึ่ง, มีลักษณะนิสัยโน้มไปในทางนั้นๆ ; Samp:รูปภาพนี้ ฝีมือวาดช่างยอดเยี่ยมจริงๆ
  12. ชีวิตจิตใจ : (ADV) ; wholeheartedly ; Related:very, truly, absolutely ; Syn:เป็นอย่างมาก ; Samp:เด็กชายชอบท่องป่าล่าสัตว์เป็นชีวิตจิตใจ
  13. เชียว : (ADV) ; indeed ; Related:really, truly, certainly, absolutely, quite ; Syn:ทีเดียว, เทียว ; Samp:อาจารย์สอนภาษาคนใหม่ออกข้อสอบภาษาอังกฤษยากเชียว
  14. โดยแท้ : (ADV) ; really ; Related:indeed, genuinely, virtually, truly, actually ; Syn:โดยแท้จริง, จริงๆ ; Samp:เขาทำงานเพื่อส่วนรวมโดยแท้
  15. ตามความเป็นจริง : (ADV) ; actually ; Related:indeed, really, truly ; Syn:ตามจริง ; Ant:โกหก, เท็จ ; Samp:กรุณากรอกรายการต่างๆ ตามความเป็นจริง
  16. แท้ : (ADV) ; really ; Related:actually, truly, indeed, in fact, certainly, genuinely ; Syn:นัก, ยิ่ง, จริง ; Def:อย่างเป็นความจริง ; Samp:เรื่องนี้ผมเห็นสมควรแท้ให้มีการปรับเปลี่ยน
  17. แท้ : (ADV) ; really ; Related:actually, in fact, truly, surely, genuinely, certainly ; Syn:จริงๆ ; Def:โดยความเป็นจริง, ตามความเป็นจริง ; Samp:เสื้อกระโปรงชุดนี้สมกับเธอแท้ๆ
  18. แท้จริง : (CONJ) ; in fact ; Related:really, truly, as a matter of fact, in reality ; Syn:โดยความเป็นจริง, ตามที่เป็นจริง ; Samp:การชำระหนี้ภาคเอกชนของรัฐบาลนั้นนักวิเคราะห์ให้ความเห็นว่าแท้จริงแล้วมาตรการดังกล่าวเป็นเพียงการแก้ปัญหาเฉพาะปลายเหตุเท่านั้น
  19. แท้ที่จริง : (ADV) ; as a matter of fact ; Related:in fact, really, truly ; Syn:อันที่จริง, ตามที่จริง ; Samp:สิ่งที่พวกเขากำลังใช้งานอยู่นั้น แท้ที่จริงมันก็คือปัญญาประดิษฐ์นั่นเอง
  20. มั่นแม่น : (ADV) ; surely ; Related:certainly, truly ; Syn:แม่นมั่น ; Samp:เขาฝันถึงอนาคตอันสดใส และตั้งใจอย่างมั่นแม่นเอาไว้ว่า ถ้าเรียนจบแล้วจะต้องไปเรียนต่อที่ต่างประเทศ
  21. แล : (ADV) ; verily ; Related:really, truly ; Syn:จริง, ทีเดียว ; Def:มักใช้ในที่สุดประโยค หรือในที่สุดสร้อยโคลง ; Samp:การแสวงหาทรัพย์สมบัตินี้แลที่เป็นเหตุให้ฝรั่งขาย อุดมการณ์ ให้คนในเอเชีย
  22. แท้ : (ADJ) ; true ; Related:real, genuine, actual, unfeigned, authentic ; Syn:นัก, ยิ่ง, จริง ; Def:ที่เป็นความจริง ; Samp:ฉันคิดว่ารักครั้งนี้เป็นรักแท้
  23. กัลยาณมิตร : (N) ; true friend ; Related:good friend ; Syn:มิตรแท้, เพื่อนแท้ ; Samp:โดยทั่วไปบุคคลย่อมต้องการกัลยาณมิตรไว้เป็นที่พึ่งและเป็นกำลังใจที่ดี ; Unit:คน
  24. ชายชาตรี : (N) ; true man ; Related:fighter, brave man ; Def:ชายผู้มีบุคลิกและมีความสามารถ ; Samp:เด็กผู้ชายเวลาเล่นอะไรรุนแรงก้าวร้าว เพราะต้องการเล่นบทบาทให้สมกับเป็นชายชาตรี
  25. เพื่อนแท้ : (N) ; true friend ; Related:good friend ; Syn:มิตรแท้, เพื่อนยาก ; Ant:เพื่อนกิน ; Samp:เพื่อนแท้นั้นหายาก เราควรรักษาไว้ให้ดี ; Unit:คน
  26. มิตรแท้ : (N) ; true friend ; Related:good friend ; Syn:เพื่อนแท้, เพื่อนยาก ; Samp:มิตรแท้ย่อมเป็นที่พึ่งพาอาศัยได้ในที่ทุกสถานในกาลทุกเมื่อ ; Unit:คน
  27. เป็นจริง : (V) ; become true ; Related:come true ; Samp:เขาพยายามทำความฝันของตัวเองให้เป็นจริงด้วยการสนใจในวิชาวิทยาศาสตร์เพราะเห็นว่าเป็นวิชาที่เป็นพื้นฐานที่สำคัญ
  28. จริง : (ADJ) ; real ; Related:true, actual, authentic, genuine ; Syn:แท้ ; Ant:ปลอม ; Samp:ถึงแม้จะเป็นซีพียูจำลองก็ต้องกำหนดให้เหมือนของจริง
  29. แท้ : (ADJ) ; real ; Related:authentic, genuine, actual, true, valid, unfeigned ; Syn:จริง ; Ant:ปลอม, เทียม ; Samp:ธนบัตรปลอมเหล่านี้ไม่ผิดกับธนบัตรแท้
  30. ใจจริง : (N) ; frankness ; Related:true feeling, sincerity, truthfulness ; Def:ใจที่แท้จริง ; Samp:เจ้าของโรงพิมพ์ต้องผลิตหนังสือที่รู้ว่าขายได้ถึงแม้ว่าใจจริงเขาอาจไม่สนใจหรือไม่ชอบ หนังสือประเภทนี้
  31. เพื่อนตาย : (N) ; real friend ; Related:true friend, best friend, faithful friend, friend in need ; Ant:เพื่อนกิน ; Def:เพื่อนที่ช่วยเหลือกันได้ในยามทุกข์ยาก และสามารถยอมตายแทนกันได้ ; Samp:เขาเชื่อว่าเพื่อนที่คบๆ กันอยู่ตอนนี้มีเพื่อนตายที่พึ่งได้อยู่ไม่กี่คน
  32. รักแท้ : (N) ; real love ; Related:true love, truelove ; Syn:รักจริง ; Ant:รักลวง ; Def:ความรักที่จริงใจ ; Samp:คนที่ไม่สมหวังในความรักเชื่อว่ารักแท้ไม่เคยอาศัยอยู่บนโลกมนุษย์
  33. เพื่อนยาก : (N) ; chum ; Related:faithful friend, true friend ; Syn:เพื่อนแท้ ; Def:เพื่อนที่ช่วยเหลือกันในยามยาก ; Samp:เขาคิดถึงเพื่อนยากที่อยู่ไกลแสนไกลขึ้นมาอย่างจับใจ
  34. รักแท้ : (N) ; real love ; Related:true love ; Def:ความรักที่จริงใจ ; Samp:รักแท้นั้นไม่ได้เจอกันง่ายดาย เฉกเช่นเพื่อนแท้ก็หาไม่ได้ทั่วไป
  35. เท็จจริง : (V) ; be real ; Related:be true
  36. เปิดหัวใจ : (V) ; reveal one's feelings ; Related:open one's heart, show one's true feelings ; Syn:เปิดใจ ; Def:เปิดเผยความรู้สึกในใจที่แท้จริง
  37. เปิดหัวใจ : (V) ; reveal one's feelings ; Related:open one's heart, show one's true feelings ; Syn:เปิดใจ ; Def:เปิดเผยความรู้สึกในใจที่แท้จริง
  38. ซื่อสัตย์สุจริต : (V) ; be honest ; Related:be faithful, be true, devote, upright ; Syn:ซื่อสัตย์, สุจริต, สัตย์ซื่อ, ซื่อตรง ; Ant:ทรยศ, หักหลัง ; Samp:นายจ้างต้องรู้ว่าลูกน้องคนใดขยันหมั่นเพียร และซื่อสัตย์สุจริต และให้ความดีความชอบและกำลังใจเท่าที่จะทำได้
  39. [1-38]

(0.1333 sec)