ทึ้ง :
(V) ;
pull ;
Related:pluck forcibly ;
Syn:ดึง, กระชาก ;
Def:พยายามดึงของเหนียวหรือสิ่งที่ติดอยู่แน่นครั้งแล้วครั้งเล่า
เทศน์แจง :
(N) ;
a sermon on the revision of the Buddhist scripture ;
Related:homily, preach, sermon ;
Syn:คำสั่งสอน, อบรม ;
Def:เทศน์สังคายนา, เทศน์เล่าเรื่องการสังคายนาพระธรรมวินัยครั้งแรก ;
Samp:วันนี้มีเทศน์แจงที่วัดสวนแก้ว
เที่ยว 1 :
(CLAS) ;
time ;
Related:sortie, trip, run ;
Def:ลักษณนามของการไปยังที่ซึ่งกำหนดไว้ครั้งหนึ่งๆ หรือไปกลับรอบหนึ่งๆ ;
Samp:ผมไปอเมริกามาแล้วสองเที่ยว
เที่ยว 1 :
(N) ;
trip ;
Related:time ;
Syn:รอบ ;
Def:เรียกการไปยังที่ซึ่งกำหนดไว้ครั้งหนึ่งๆ หรือไปกลับรอบหนึ่งๆ ว่า เที่ยว ;
Samp:รถสองแถวเที่ยวสุดท้ายออกเวลาสี่ทุ่ม
บาสเกตบอล :
(N) ;
basketball ;
Def:กีฬาชนิดหนึ่ง ผู้เล่นแบ่งเป็น 2 ฝ่าย ฝ่ายละ 5 คน ผู้เล่นแต่ละฝ่ายต้องพยายามโยนลูกบอลลงในห่วงตาข่ายของฝ่ายตรงข้าม นับคะแนนตามจำนวนครั้งที่โยนลูกลงห่วงได้ ;
Samp:เขาเล่นบาสเกตบอลมาตั้งแต่เป็นนักเรียน เลยตัวสูงได้ขนาดนี้
บำเหน็จ :
(N) ;
pension ;
Syn:เงินบำเหน็จ, เบี้ยบำเหน็จ ;
Def:เงินตอบแทนความชอบที่ได้รับราชการมา ซึ่งจ่ายครั้งเดียวเมื่อออกจากงาน ;
Samp:แม่ได้รับบำเหน็จของพ่อเลี้ยงที่ตายไปจำนวน 300,000 บาทเรียบร้อยแล้ว
เบิกโรง :
(V) ;
prelude ;
Def:แสดงก่อนดำเนินเรื่อง, แสดงออกโรงครั้งแรก ;
Samp:การแสดงเบิกโรงด้วยการรำอวยพรของนักเรียนนาฏศิลป์
ปฐมทัศน์ :
(N) ;
premiere ;
Related:gala premier ;
Syn:รอบแรก, รอบปฐมฤกษ์ ;
Def:การแสดงครั้งแรก ;
Samp:ฉันไปดูภาพยนตร์รอบปฐมทัศน์มาเมื่อคืนนี้
ปฐมเทศนา : (N) ; Buddha's first sermon ; Related:First Sermon of the Buddha ; Syn:ธัมมจักกัปปวัตนสูตร ; Def:เทศนาครั้งแรกในพระพุทธศาสนา หมายถึง ธัมมจักกัปปวัตนสูตร ; Samp:พระพุทธเจ้าแสดงปฐมเทศนาให้แก่ปัจจวัคคี
ประจำสัปดาห์ :
(ADJ) ;
weekly ;
Syn:ประจำอาทิตย์ ;
Def:ทีมีขึ้นอาทิตย์ละหนึ่งครั้งทุกๆ อาทิตย์ ;
Samp:ขอให้ทุกท่านติดตามเพลงเด่นประจำสัปดาห์นี้ให้ดี
ประตู :
(CLAS) ;
goal ;
Def:ลักษณนามเรียกจำนวนครั้งที่เตะลูกบอลเข้าไปในประตู เช่น ได้ 2 ประตู เสีย 3 ประตู, เรียกช่องหรือโอกาสที่จะได้หรือเสียในการพนันบางชนิด เช่น ถูกประตูเดียว กิน 3 ประตู ;
Samp:นักฟุตบอลยิงลูกนำไป 2 ประตู ;
Unit:ประตู
ปัจฉิมวาจา :
(N) ;
last word ;
Ant:ปฐมวาจา ;
Def:วาจาครั้งสุดท้าย ;
Samp:ผู้อำนวยการสุทนกล่าวปัจฉิมวาจาในงานเลี้ยงเกษียนของเขาด้วยความปลื้มปิติใจที่ลูกน้องให้ความรักนับถือเขามาโดยตลอด
ปิดกล้อง :
(V) ;
close ;
Related:put an end to making a film ;
Def:เสร็จสิ้นการถ่ายภาพยนตร์ครั้งสุกท้ายของแต่ละเรื่อง ;
Samp:หลังจากที่ละครสายใจปิดกล้อง ทางผู้จัดละครก็เปิดละครเรื่องที่ 2 ทันที
แปดสิบ :
(N) ;
eighty ;
Def:จำนวนสิบแปดครั้ง, จำนวนเจ็ดสิบเก้าบวกหนึ่ง ;
Samp:ลูกๆ หลานๆ จัดงานทำบุญวันเกิดฉลองที่คุณปู่อายุแปดสิบปี
ไปๆ มาๆ 2 :
(ADV) ;
back and forth ;
Def:ไป และกลับซ้ำๆ หลายครั้ง ;
Samp:เรือแล่นไปๆ มาๆ ระหว่างสตูลกับภูเก็ต
ผัดวัน :
(V) ;
postpone ;
Related:put off, defer, delay ;
Syn:ผัดวันประกันพรุ่ง ;
Def:ขอเลื่อนเวลาออกไปครั้งแล้วครั้งเล่า ;
Samp:ถ้ามัวผัดวันประกันพรุ่งอยู่อย่างนี้ เมื่อไหร่งานจะเสร็จ
ผู้เดินทาง :
(N) ;
traveler ;
Related:passenger ;
Def:คนที่เดินทางครั้งหนึ่งๆ ;
Samp:ผู้ที่มีสิทธิยื่นคำร้องขอลงทะเบียนเป็นผู้มีสิทธิเลือกตั้งได้ จะต้องเป็นผู้เดินทางออกนอกประเทศไทยก่อนวันที่ 5 มกราคม 2542 ;
Unit:คน
เผื่อเลือก : (V) ; reserve for selection ; Def:จับจองหรือหมายตาไว้จนเกินความต้องการเพื่อมาคัดเลือกอีกครั้งในภายหลัง ; Samp:เขาไม่ได้คบเธอเพียงคนเดียวแต่คบคนอื่นไว้เผื่อเลือกด้วย
แผลริมอ่อน : (N) ; chancre ; Syn:แผลกามโรค ; Def:แผลที่อวัยวะสืบพันธุ์เนื่องจากเชื้อกามโรคชนิด Haemophilus ducreyi จะเกิดเป็นตุ่มขึ้นก่อน แล้วแตกเป็นแผล ลักษณะขอบแผลอ่อนคล้ายแผลเปื่อย เลือดออกง่าย เจ็บ และบางครั้งต่อมน้ำเหลืองบริเวณขาหนีบจะบวมโต ; Samp:เขาได้รับความทุกข์ทรมานจากแผลริมอ่อนที่เกิดขึ้นเป็นอันมาก ; Unit:ที่, แห่ง, แผล, รอย
แผลริมอ่อน :
(N) ;
chancre ;
Syn:กามโรค, โรคแผลริมอ่อน ;
Def:แผลที่อวัยวะสืบพันธุ์เนื่องจากเชื้อกามโรคชนิด Haemophilus ducreyi จะเกิดเป็นตุ่มขึ้นก่อน แล้วแตกเป็นแผล ลักษณะขอบแผลอ่อนคล้ายแผลเปื่อย เลือดออกง่าย เจ็บ และบางครั้งต่อมน้ำเหลืองบริเวณขาหนีบจะบวมโต ;
Samp:เขาทรมานเพราะกามโรคมาก โดยเฉพาะความเจ็บปวดแผลริมอ่อนที่เกิดจากโรคนี้ ;
Unit:ที่, แห่ง, แผล, รอย
ฝ่ายสัมพันธมิตร :
(N) ;
the Allies ;
Related:Allied side ;
Ant:ฝ่ายอักษะ ;
Def:กลุ่มประเทศ 26 ประเทศ ที่ร่วมกันต่อสู้กับฝ่ายอักษะในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 ;
Samp:ขบวนการเสรีไทยหันไปให้การสนับสนุนฝ่ายสัมพันธมิตรร่วมขับไล่กองทหารญี่ปุ่นออกจากประเทศไทย ;
Unit:ฝ่าย
ฝ่ายอักษะ :
(N) ;
axis ;
Related:axis powers, the Axis ;
Ant:ฝ่ายพันธมิตร, ฝ่ายสัมพันธมิตร ;
Def:กลุ่มประเทศอันประกอบด้วย เยอรมนี อิตาลี และญี่ปุ่นที่ร่วมเป็นแกนร่วมรบกับกลุ่มประเทศฝ่ายสัมพันธมิตรในสงครามโลกครั้งที่ 2 ;
Samp:ในระยะก่อนที่เพริล ฮาร์เบอร์จะถูกโจมตี ฝ่ายอักษะได้มีอิทธิพลครอบงำทรัพย์สินทางการเงินของสหรัฐอเมริกา
พยางค์ :
(N) ;
syllable ;
Def:ส่วนของคำพูดที่เปล่งเสียงออกมาแต่ละครั้ง ;
Samp:คนโบราณมักตั้งชื่อเด็กเพียง 2 พยางค์ เช่น บุญยืน บุญมี บุญมา บุญสี เป็นต้น ;
Unit:พยางค์
พลับพลา :
(N) ;
pavilion ;
Syn:พลับพลาที่ประทับ ;
Def:ที่ประทับชั่วครั้งคราวสำหรับรับรองพระเจ้าแผ่นดินและพระบรมราชวงศ์ชั้นสูง ;
Samp:ผมและเจ้าหน้าที่ผู้เกี่ยวข้องไม่เคยเข้าเฝ้าในพลับพลาหรือเต็นท์ตามหมายกำหนดการเลย ;
Unit:องค์
พวน 2 : (N) ; sugarcane pressed the second time ; Def:อ้อยที่หีบครั้งที่ 2 ; Samp:พวนอ้อยพวกนี้คงจะไม่มีน้ำหวานเหลืออยู่แล้ว
พ่อค้าปลีก :
(N) ;
retailer ;
Related:shopkeeper ;
Syn:พ่อค้าย่อย, พ่อค้าขายปลีก ;
Ant:พ่อค้าส่ง ;
Def:ผู้ที่ขายสินค้าเป็นหน่วยย่อยๆ เป็นจำนวนครั้งละไม่มาก ;
Samp:สินค้าใดที่กลุ่มของเราผลิตได้เอง เราก็สามารถขายได้ราคาถูกกว่าที่พ่อค้าปลีกนำไปขาย ;
Unit:คน
พัดดึงส์ :
(N) ;
coin ;
Related:gold coin worth 2.50 baht ;
Def:เรียกเหรียญทองครั้งรัชกาลที่ 4 ชนิดหนึ่ง มีค่าเท่ากับ 1 ใน 32 ของชั่ง = 2.50 บาท ;
Samp:ในห้องเหรียญของพิพิธภัณฑ์มีเหรียญพัดดึงส์แสดงไว้ด้วย ;
Unit:เหรียญ
พิษสุราเรื้อรัง :
(N) ;
alcoholism ;
Syn:โรคพิษสุราเรื้อรัง ;
Def:โรคชนิดหนึ่ง ซึ่งสมองและประสาทเสื่อม เนื่องจากดื่มสุรามากเป็นเวลานาน มีอาการมือสั่น เดินเซ สติปัญญาเสื่อม บางครั้งชักแบบลมบ้าหมู ;
Samp:ลุงข้างบ้านดื่มเหล้าจัดมาก เกรงว่าแกจะเป็นพิษสุราเรื้อรังในไม่ช้านี้
ฟื้นคืนชีพ :
(V) ;
resurrect ;
Related:revive, bring back ;
Syn:ฟื้นขึ้น, ฟื้นคืนชีวิต, ฟื้น ;
Def:ฟื้นจากความตายกลับเป็นขึ้นมามีชีวิตอีกครั้ง ;
Samp:เขาฟื้นคืนชีพขึ้นมาใหม่หลังจากที่หมอทำพิธีมานานกว่า 5 ชั่วโมง
ภาษีโรงเรือนและที่ดิน :
(N) ;
property tax ;
Related:house and land tax ;
Def:ภาษีที่เรียกเก็บจากผู้รับประเมิน ผู้มีกรรมสิทธิ์ในที่ดินโรงเรือน หรือสิ่งปลูกสร้างอย่างอื่นปีละครั้งตามค่ารายปีของทรัพย์สินนั้น ;
Samp:ทุกๆ ปี ดิฉันได้ยื่นเสียภาษีโรงเรือนและที่ดิน โดยเสียภาษีประมาณปีละ 2-3 พันบาท
มคธ :
(N) ;
Bihar ;
Syn:แคว้นมคธ, พิหาร ;
Def:ชื่อแคว้นใหญ่ในอินเดียครั้งพุทธกาล ;
Samp:พระพุทธเจ้าเสด็จไปยังเบญจคิรีนครหรือนครราชคฤห์ในแคว้นมคธ ;
Unit:แคว้น
มิสซา :
(N) ;
mass ;
Syn:พิธีมิสซา ;
Def:พิธีกรรมในศาสนาคริสต์ นิกายโรมันคาทอลิก เพื่อระลึกถึงพระเยซูที่ทรงสั่งเสียสาวกขณะที่รับประทานอาหารมื้อสุดท้าย โดยสัญญาว่า เมื่อประกอบพิธีแบ่งขนมปังดังที่พระองค์กระทำ พระองค์จะเสด็จมาประทับร่วมด้วยทุกครั้ง ;
Samp:ชาวคริสต์ร่วมใจไปทำมิสซา
มิสซา :
(N) ;
mass ;
Syn:พิธีมิสซา ;
Def:พิธีกรรมในศาสนาคริสต์ นิกายโรมันคาทอลิก เพื่อระลึกถึงพระเยซูที่ทรงสั่งเสียสาวกขณะที่รับประทานอาหารมื้อสุดท้าย โดยสัญญาว่า เมื่อประกอบพิธีแบ่งขนมปังดังที่พระองค์กระทำ พระองค์จะเสด็จมาประทับร่วมด้วยทุกครั้ง ;
Samp:ชาวคริสต์ร่วมใจไปทำมิสซา
ยกกระบัตร : (N) ; a rank in the provincial Public prosecutors' Department ; Related:the supply service of an army, the procurement service ; Syn:ยุกกระบัตร ; Def:ตำแหน่งข้าราชการครั้งโบราณสังกัดกระทรวงวัง มีหน้าที่ออกไปประจำอยู่ตามหัวเมืองเพื่อสอดส่องอรรถคดี, ตำแหน่งเจ้าพนักงานเกี่ยวกับอรรถคดี ตรงกับอัยการในบัดนี้, ตำแหน่งหัวหน้าฝ่ายธุรการของศาล ตรงกับจ่าศาลในบัดนี้, เจ้าหน้าที่ในการจัดหาเครื่องใช้ของทหาร
ย่ำ :
(V) ;
beat ;
Syn:ย่ำยาม ;
Def:ตีกลองหรือฆ้องถี่ๆ หลายครั้งเพื่อบอกเวลาสำหรับเปลี่ยนยาม ;
Samp:พอเวลาค่ำ เขาก็ย่ำฆ้อง
รวด :
(ADV) ;
at once ;
Related:at one time, at a stretch, throughout ;
Def:ติดต่อกันครั้งเดียวโดยไม่หยุด ;
Samp:รัฐบาลช่วยนายจ้างโดยออกกฎหมาย 4 ฉบับผ่านรวด แต่กฎหมายของลูกจ้างผ่านสภามาถึง 3 วาระกลับยกเลิก
รักแรก :
(N) ;
puppy love ;
Related:first love ;
Syn:รักแรกพบ ;
Def:ความรักครั้งแรก
ราง 1 : (N) ; pan-roasting ; Related:kind of roasting ; Def:วิธีคั่วชนิดหนึ่ง เช่น เอาข้าวมาคั่วทั้งเปลือก หรือเอาข้าวเม่ามาคั่วอีกครั้งหนึ่ง เรียกว่า ราง
รายเดือน :
(ADJ) ;
monthly ;
Syn:ทุกเดือน ;
Def:เดือนละครั้ง ;
Samp:บริษัทแจ้งว่าจะมีการปรับอัตราค่าบริการรายเดือนเพิ่มจากเดือนละ 400 บาท เป็น 500 บาท
รายวัน :
(ADJ) ;
daily ;
Def:วันละครั้ง ;
Samp:ข่าวราชการ เป็นหนังสือพิมพ์รายวันฉบับแรกของไทย
รายสัปดาห์ :
(ADJ) ;
weekly ;
Def:สัปดาห์ละครั้ง ;
Samp:พอท่านจันทร์เสด็จกลับเมืองไทยแล้ว พระบิดาของท่านก็เริ่มออกหนังสือพิมพ์รายสัปดาห์
เริ่มใหม่ :
(V) ;
restart ;
Syn:เริ่มต้นใหม่ ;
Def:ตั้งต้นหรือเริ่มกระทำใหม่อีกครั้งหนึ่ง ;
Samp:โครงการวิจัยของสำนักงานวิจัยเริ่มใหม่ในปี 2544
โรคพิษสุราเรื้อรัง :
(N) ;
alcoholism ;
Def:ชื่อโรคชนิดหนึ่ง ซึ่งสมองและประสาทเสื่อมเนื่องจากดื่มสุรามากเป็นเวลานาน มีอาการมือสั่น เดินเซ สติปัญญาเสื่อม บางครั้งชักแบบลมบ้าหมู ;
Samp:โรคพิษสุราเรื้อรังจะปรากฎในสังคมที่มีการแข่งขันมาก
โรมัน :
(N) ;
Roman ;
Def:ชื่อชนชาวยุโรปครั้งโบราณพวกหนึ่ง ;
Samp:ชาวจีน โรมัน อาหรับ และบาบิโลเนีย ได้ประดิษฐ์การคำนวณต่างๆ ที่เรียกว่า ลูกคิด ขึ้นมาใช้
ลมบ้าหมู 2 :
(N) ;
epilepsy ;
Def:อาการหมดสติเป็นครั้งคราว และมักมีอาการชักเกร็ง น้ำลายเป็นฟอง มือเท้ากำ เป็นผลเนื่องจากสมองทำงานผิดปกติ
เลือกตั้งซ่อม : (V) ; re-elect ; Def:เลือกสรรบุคคลให้เป็นผู้แทนหรือให้ดำรงตำแหน่งด้วยการออกเสียงลงคะแนนอีกครั้งหนึ่ง ; Samp:เราต้องกลับบ้านสิ้นเดือนนี้เพื่อกลับไปเลือกตั้งซ่อม
โลดเต้น :
(V) ;
jump ;
Related:leap, spring, hop ;
Syn:กระโดด, กระโดดโลดเต้น ;
Def:อาการที่กระโดดขึ้นลงหลายครั้งหลายหนเพราะความดีอกดีใจเป็นต้น ;
Samp:หนุ่มสาวและเด็กน้อยโลดเต้นไปบนเรืออย่างมีความสุข