Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: คว้ , then คว, คว้, คว้า .

Eng-Thai Lexitron Dict : คว้, more than 7 found, display 1-7
  1. grab 1 : (VT) ; คว้ ; Related:ฉกฉวย, ไขว่คว้ ; Syn:catch, seize ; Ant:drop, let
  2. catch up : (PHRV) ; คว้ ; Related:ฉก, ฉวย
  3. cop 1 : (VT) ; คว้ ; Related:จับ ; Syn:catch
  4. grasp at : (PHRV) ; คว้ ; Related:ยึด, จับ, ฉวย ; Syn:grab at, grab for, grab onto
  5. hent : (VT) ; คว้า (คำโบราณ) ; Related:ฉวย, จับ ; Syn:seize
  6. Eng-Thai Lexitron Dict : คว้, more results...

Thai-Eng Lexitron Dict : คว้, more than 7 found, display 1-7
  1. คว้ : (V) ; win ; Related:gain ; Syn:ได้มา, ได้ ; Samp:พรรคได้รับความสำเร็จเกินคาดเมื่อสามารถคว้าชัยชนะในการเลือกตั้งเที่ยวนี้ถึง 5 เขตเลือกตั้ง
  2. คว้ : (V) ; seize ; Related:grab, grasp, clutch, snatch ; Syn:ฉวย, จับ ; Ant:ปล่อย ; Def:ยื่นมือไปจับหรือฉวยมาโดยเร็ว ; Samp:ผู้ใหญ่ควรจะวางยาให้พ้นมือเด็ก เพื่อที่เด็กจะได้ไม่ไปคว้ายามากินโดยรู้เท่าไม่ถึงการณ์
  3. คว้าไขว่ : (V) ; grasp at ; Related:grip ; Syn:ไขว่คว้ ; Def:ยื่นมือไปจับหรือฉวยมาโดยเร็ว ; Samp:ทุกคนต่างแย่งกันคว้าไขว่ลูกโป่งในอากาศ
  4. คว้าแชมป์ : (V) ; snatch the championship ; Syn:ครองแชมป์, ได้แชมป์ ; Def:ครองตำแหน่งชนะเลิศในการแข่งขัน, ได้ตำแหน่งชนะเลิศ ; Samp:ทีมฟุตบอลของอาร์เจนตินาสามารถเอาชนะบราซิลได้ในรอบชิงชนะเลิศ และคว้าแชมป์บอลโลกมาครองได้เป็นผลสำเร็จ
  5. คว้าน้ำเหลว : (V) ; fail ; Related:come to failure, return with empty hands, be unsuccessful ; Syn:ล้มเหลว, ผิดหวัง ; Ant:สำเร็จ, สมหวัง ; Def:ไม่ได้ผลตามต้องการ ; Samp:เจ้าหน้าที่ตำรวจติดตามเขาไปถึงนิวยอร์ก แต่ก็คว้าน้ำเหลวอีกตามเคย
  6. คว้ารางวัล : (V) ; snatch the prize ; Related:grab the prize ; Def:พยายาม หรือกระทำอย่างใดอย่างหนึ่ง เพื่อให้ได้ชัยชนะ ; Samp:เมื่อลงสนามแข่งขันมีใครบ้าง ที่ไม่ยอมเข้าเส้นชัย เพื่อคว้ารางวัล
  7. คว้าโอกาสที่ดี : (V) ; seize the opportunity ; Ant:ปล่อยโอกาสที่ดี ; Samp:คุณน่าจะคว้าโอกาสที่ดีนี้ไว้ เพราะโอกาสแบบนี้ไม่ได้หาง่ายๆ
  8. Thai-Eng Lexitron Dict : คว้, more results...

Royal Institute Thai-Thai Dict : คว้, more than 5 found, display 1-5
  1. คว้ : [คฺว้า] ก. ยื่นมือไปจับหรือฉวยมาโดยเร็ว, ลักษณะที่คล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น ศัพท์นี้ไปคว้ามาจากไหน; กิริยาชักว่าวกระตุกให้หัวว่าวปักลง แล้วช้อนขึ้นไปทางใดทางหนึ่งตามความต้องการ เช่น ว่าวจุฬากับ ว่าวปักเป้าคว้ากัน.
  2. ควั่งคว้าง : [คฺวั่งคฺว้าง] (กลอน) ว. แกว่งไปมา, กวัดแกว่ง, ไหลวน, โบราณเขียนเป็น คว่งงคว้งง ก็มี เช่น สระเหนาะน้ำคว่งงคว้งง ควิวแด. (กำสรวล).
  3. สรเหนาะ, สระเหนาะ : [สฺระเหฺนาะ] (กลอน) ว. เสนาะ, ไพเราะ; วังเวงใจ, เศร้าใจ, เช่น สรเหนาะนิราษน้อง ลงเรือ. (โคลงกำสรวล), สระเหนาะน้ำคว่วงคว้วง ควิวแด. (โคลงกำสรวล). (ข. สฺรโณะ ว่า นึกสังเวช สงสารวังเวงใจ อาลัยถึง).
  4. คว้าไขว่ : [-ไขฺว่] ก. เอื้อมมือฉวยเอาอย่างสับสน, พยายามจับหรือถือเอา, ไขว่คว้า ก็ว่า.
  5. คว้าน้ำเหลว : (สํา) ก. ไม่ได้ผลตามต้องการ.
  6. Royal Institute Thai-Thai Dict : คว้, more results...

Budhism Thai-Thai Dict : คว้, 1 found, display 1-1
  1. องคุลิมาล : พระมหาสาวกองค์หนึ่งของพระพุทธเจ้า เคยเป็นมหาโจรโด่งดังเป็นบุตรของภัคควพราหมณ์ ผู้เป็นปุโรหิตของพระเจ้าโกศล มารดาชื่อนางมันตานีพราหมณ์ เดิมชื่ออหิงสกะ (แปลว่าผู้ไม่เบียดเบียน) ไปศึกษาศิลปศาสตร์ในสำนักอาจารย์ทิศาปาโมกข์ เมืองตักสิลา มีความรู้และความประพฤติดี เพื่อนศิษย์ด้วยกันริษยา ยุอาจารย์ให้กำจัดเสีย อาจารย์ลวงด้วยอุบายให้ไปฆ่าคนครบหนึ่งพัน แล้วจะมอบวิชาวิเศษอย่างหนึ่งให้ จึงกลายเป็นมหาโจรผู้โหดร้ายทารุณ ตัดนิ้วมือคนที่ตนฆ่าตายแล้ว ร้อยเป็นพวงมาลัย จึงได้ชื่อว่า องฺคุลิมาล (แปลว่ามีนิ้วเป็นมาลัย) ภายหลังพระพุทธเจ้าเสด็จไปโปรดกลับใจได้ ขอบวช ต่อมาก็ได้สำเร็จพระอรหัต ท่านเป็นต้นแห่งพุทธบัญญัติไม่ให้บวชโจรที่ขึ้นชื่อโด่งดัง

ETipitaka Pali-Thai Dict : คว้, 6 found, display 1-6
  1. ควปาน : นป. ขนมที่ทำด้วยข้าวผสมนมโค
  2. ควิ : ป. เครือเถาคล้ายต้นไม้ยืนต้น, ในคำว่า ควิปฺผล = ผลควิ
  3. อุปโยควจน : (นปุ.) การกล่าวถึงสิ่งที่ถูกประกอบ, การกล่าวถึงสิ่งที่ถูกทำ, ทุติยาวิภัติ.
  4. ควย : (ปุ.) โคลาน, ฯลฯ. วิ. โค วิย อยตีติ ควโย. อยฺ คมเน, อ. ค
  5. คุท : (นปุ.) ทวารหนัก, วัจมรรค. วิ. คุณาติ ควติ วา กรีส เมเตนาติ คุทํ. คุ กรีสุสฺสคฺเค, โท.
  6. อาทาน : (นปุ.) การถือ, การถือเอา, การฉวยเอาการคว้าเอา, การยึด, การยึดถือ, ความถือ, ฯลฯ.อาบทหน้าทาธาตุในความถือ ยึดถือยุปัจ.แปลว่าการขอก็มีอาทานํยาจนเมว.ส.อาทาน.

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : คว้, 2 found, display 1-2
  1. คนคว้ : ปวิจโย, วิจินนฺโต
  2. ป้องหน้า, ส่ายหน้า : นลาเฏ หตฺถํ ฐเปสิ, คีวํ จาเลสิ, สีสํ จาเลสิ

(0.1672 sec)