เด็กเล็กก่อนวัยเรียน : (N) ; nursery child
เด็กอมมือ :
(N) ;
child ;
Syn:ผู้ไม่รู้ประสีประสา พม่าแทงกบ : (N) ; name of a Thai tune ; Syn:เพลงพม่าแทงกบ ; Def:ชื่อเพลงไทยทำนองหนึ่ง ; Samp:เสียงเพลงบรรเลงขึ้นทันที แต่ไม่ใช่เพลงมหาฤกษ์มหาชัย มันคือเพลง พม่าแทงกบ เรียกร้องเสียงเฮฮาได้ดีมาก ; Unit:เพลง
พระจันทร์ครึ่งซีก :
(N) ;
half-moon ;
Syn:เพลงพระจันทร์ครึ่งซีก ;
Def:ชื่อเพลงไทยทำนองหนึ่ง ;
Samp:วงดนตรีไทยกำลังบรรเลงเพลงพระจันทร์ครึ่งซีกอย่างไพเราะ ;
Unit:เพลง พระทอง : (N) ; name of thai tune ; Syn:เพลงพระทอง ; Def:ชื่อเพลงไทยทำนองหนึ่ง ; Samp:วงปี่พาทย์กำลังซ้อมบรรเลงเพลงพระทองอยู่อย่างขะมักเขม้น ; Unit:เพลง
เห่ : (N) ; kind of Thai tune ; Related:boat song, song accompanying the paddling of a boat ; Syn:เพลงเห่, เพลงเห่เรือ ; Def:ทำนองที่ใช้ร้องเมื่อเวลาพายเรือพระที่นั่งในกระบวนพยุหยาตราชลมารค ; Samp:ผู้ขับร้องกำลังซ้อมร้องเพลงเห่ ; Unit:เพลง
ทะแยสามชั้น : (N) ; name of Thai classical song ; Def:เพลงสำหรับร้องรับในวงมโหรีปี่พาทย์ ; Samp:วงดนตรีบรรเลงเพลงทะแยสามชั้น ; Unit:เพลง
เพลงแจ๊ส :
(N) ;
jazz music ;
Related:jazz ;
Def:เพลงที่เน้นจังหวะหนักแน่นของเครื่องดนตรีซึ่งผู้เล่นสามารถประพันธ์อย่างไม่ได้มีการตระเตรียมมาก่อน ;
Samp:ที่ร้านอาหารแห่งนี้มีเพลงแจ๊สเพราะๆ บรรเลงให้ฟังทุกค่ำคืน ;
Unit:เพลง เพลงป๊อบ :
(N) ;
pop music ;
Related:pop ;
Def:เพลงสมัยใหม่ที่ได้รับความนิยมเมื่อไม่นานมานี้ มีจังหวะสนุกสนานฟังสบาย ;
Samp:วัยรุ่นสมัยนี้นิยมฟังแต่เพลงป๊อบกันทั้งนั้น ;
Unit:เพลง เพลงร็อค :
(N) ;
rock music ;
Related:rock ;
Def:เพลงสมัยใหม่ที่มีท่วงทำนองหนักแน่นเน้นความดังของกีตาร์ไฟฟ้าและกลอง ;
Samp:ผู้ใหญ่มักไม่ค่อยชอบฟังเพลงร็อคเพราะเสียงดังและรุนแรงเกินไป ;
Unit:เพลง เชิดจีน : (N) ; name of Thai classical tune ; Def:ชื่อเพลงไทยทำนองหนึ่ง ; Samp:เขาร้องเพลงเชิดจีนได้ไพเราะมาก ; Unit:เพลง
ทวาย 1 : (N) ; name of classical Thai song ; Def:ชื่อเพลงไทยทำนองหนึ่ง ; Samp:ครูสอนเขาบรรเลงเพลงทวาย ; Unit:เพลง
ปรบไก่ : (N) ; name of a Thai tune ; Def:ชื่อเพลงพื้นเมืองอย่างหนึ่ง ใช้ตบมือเป็นจังหวะ และว่าแก้กันอย่างเพลงฉ่อย, ชื่อหน้าทับประกอบเพลงดนตรีแบบหนึ่ง ; Samp:มีการแสดงเพลงปรบไก่ในงานบุญที่วัด ; Unit:เพลง
กวางทอง : (N) ; name of Thai classical tune ; Def:ชื่อเพลงไทยทำนองหนึ่ง ; Unit:เพลง
ขับกล่อม :
(V) ;
lull ;
Def:ร้องเพลงหรือออกเสียงกล่อมด้วยเสียงที่ทำให้เพลิดเพลิน ;
Samp:เสียงหริ่งหรีดเรไรขับกล่อมหนุ่มสาวบนเรือนให้นอนหลับฝันดี เชิดฉิ่ง : (N) ; kind of song in a masked play accompanying the performance of cymbals ; Def:ชื่อเพลงขับร้องชนิดหนึ่งคล้ายเพลงเชิด ; Unit:เพลง
เต่าทอง 2 : (N) ; kind of Thai song ; Def:ชื่อเพลงไทยทำนองหนึ่ง ; Unit:เพลง
ธรณีกันแสง : (N) ; name of Thai classical song ; Unit:เพลง
ตับเพลง : (N) ; series of Thai classical song ; Related:sets of classical Thai songs, large groups of Thai songs ; Syn:ตับเพลงโหมโรง ; Def:เพลงที่จัดไว้เป็นชุดๆ หนึ่งประมาณ 5 เพลง ; Samp:ตับเพลงที่ฉันรู้จักมีไม่มาก ; Unit:ชุด, ตับ
ตับเพลง : (N) ; series of Thai classical song ; Related:sets of classical Thai songs, large groups of Thai songs ; Syn:ตับเพลงโหมโรง ; Def:เพลงที่จัดไว้เป็นชุดๆ หนึ่งประมาณ 5 เพลง ; Samp:ตับเพลงที่ฉันรู้จักมีไม่มาก ; Unit:ชุด, ตับ
วัยเด็ก :
(N) ;
childhood ;
Related:boyhood or girlhood, immaturity, infancy ;
Ant:วัยแก่, วัยชรา ;
Def:ระยะที่อายุยังน้อย ;
Samp:พอนึกถึงบทเพลงที่แม่เห่กล่อมตอนวัยเด็กก็หลับได้ ลูกเด็กเล็กแดง :
(N) ;
infant ;
Syn:ลูกเล็กเด็กแดง ;
Def:เด็กเล็กๆ และเด็กทารก ;
Samp:เขาเป็นที่รู้จักของชาวบ้านร้านตลาดเป็นอย่างดี ไม่เว้นกระทั่งลูกเด็กเล็กแดง ลูกเล็กเด็กแดง :
(N) ;
little children ;
Related:young children and babies ;
Syn:ลูกเด็กเล็กแดง ;
Def:เด็กเล็กๆ และเด็กทารก ;
Samp:คุณจะทำอะไรก็ให้นึกถึงลูกเด็กเล็กแดงเอาไว้ด้วย ของเด็กเล่น :
(N) ;
toy ;
Syn:ของเล่นเด็ก, ของเล่น ;
Def:ของสำหรับเด็กเล่นเพื่อให้สนุกหรือเพลิดเพลิน ;
Samp:ปืนที่เป็นของเด็กเล่นเลียนแบบได้เหมือนปืนจริงมาก ครวญเพลง :
(V) ;
sing ;
Related:hum, croon ;
Syn:ร้องเพลง ;
Def:ร้องเพลงที่ท่วงทำนองช้าสอดแทรกเสียงเอื้อนยาวๆ ;
Samp:เธอครวญเพลงคลอเคล้ากับระนาดเอกด้วยท่าทีเอียงอาย สถานเลี้ยงเด็กกำพร้า :
(N) ;
orphanage ;
Related:foster home ;
Syn:สถานรับเลี้ยงเด็กกำพร้า ;
Def:ที่สำหรับรับเลี้ยงและดูแลเด็กที่ไร้บิดามารดาเลี้ยงดู ;
Samp:รายได้จากการจัดงานส่วนหนึ่งเราจะนำไปมอบให้แก่สถานเลี้ยงเด็กกำพร้าทั่วกรุงเทพฯ ;
Unit:แห่ง, ที่ แต่งเพลง : (V) ; compose a song ; Related:write a song or music ; Syn:เขียนเพลง ; Samp:ปัจจุบันมีการใช้คอมพิวเตอร์ช่วยในการทำภาพยนตร์การ์ตูน ช่วยแต่งเพลง ช่วยเขียนรูป
วัยเด็กเล็ก :
(N) ;
childhood ;
Syn:วัยเด็ก, ปฐมวัย, วัยต้น ;
Samp:เธอไม่เหมาะที่จะสอนวัยเด็กเล็กเพราะเธอไม่ใจเย็นพอ ร้องเพลง :
(V) ;
sing ;
Related:sing a song ;
Syn:ขับร้อง, ร้อง ;
Ant:ฟังเพลง ;
Def:เปล่งเสียงเป็นคำร้องและทำนองต่างๆ ;
Samp:บรรดาหลานๆ ร่วมกันร้องเพลงเพื่ออวยพรให้คุณปู่เป็นรายการสุดท้าย กระบวนเพลง : (N) ; music rhythm ; Def:ท่วงทำนองของเพลง ; Samp:ครูเพลงท่านนี้เชี่ยวชาญในกระบวนเพลงระนาดเสภาและฆ้องวงใหญ่เป็นที่สุด
ดนตรี :
(N) ;
music ;
Syn:เพลง, สังคีต, ท่วงทำนอง, ทำนองเพลง ;
Def:เสียงที่ประกอบกันเป็นทำนองเพลง, เครื่องบรรเลงซึ่งมีเสียงดังทำให้รู้สึกเพลิดเพลิน หรือเกิดอารมณ์รัก โศก หรือรื่นเริง เป็นต้น ได้ตามทำนองเพลง ;
Samp:เมื่อจบการแสดงทุกคนต่างปรบมือเพราะดนตรีเพราะมาก ทำนองเพลง :
(N) ;
melody ;
Related:tune ;
Syn:ท่วงทำนอง, จังหวะดนตรี, ทำนอง ;
Def:เสียงสูงต่ำของเพลง ;
Samp:เขาเป็นผู้แต่งทำนองเพลงให้กับค่ายเพลงแห่งหนึ่ง ;
Unit:ทำนอง มูลนิธิคุ้มครองเด็ก : (N) ; Child Protection Foundation ; Def:มูลนิธิที่ทำหน้าที่ป้องกัน คุ้มครอง ช่วยเหลือ ฟื้นฟูและพัฒนาเด็กไทยที่ประสบภาวะทุกข์ยากลำบาก ถูกทอดทิ้งในสังคม ; Samp:ครอบครัวเราร่วมบริจาคสิ่งของที่จำเป็นสำหรับชีวิตความเป็นอยู่ให้กับมูลนิธิคุ้มครองเด็ก
มูลนิธิเพื่อเด็กพิการ : (N) ; Foundation for Handicapped Children ; Related:FHC ; Def:องค์กรพัฒนาเอกชนที่ไม่แสวงหาผลกำไร และมีแนวคิดในการพัฒนาสังคม โดยเฉพาะเด็กพิการที่ด้อยโอกาส ; Samp:มูลนิธิเพื่อเด็กพิการได้เริ่มโครงการฟื้นฟูผู้พิการโดยชุมชนเป็นแห่งแรกของประเทศไทย ณ อำเภอบัวใหญ่ จังหวัดนครราชสีมา
มูลนิธิศูนย์พิทักษ์สิทธิเด็ก : (N) ; Foundation of the protection of children's Rights ; Related:CPCR ; Def:องค์กรที่สนับสนุนการคุ้มครองเด็ก ในด้านกฎหมายและสังคมสงเคราะห์แก่เด็กที่ถูกละเมิดสิทธิในกรณีต่างๆ ; Samp:ชมรมครอบครัวเป็นหนึ่งในโครงการของมูลนิธิศูนย์พิทักษ์สิทธิเด็ก
แรงงานเด็ก :
(N) ;
child labour ;
Ant:แรงงานผู้ใหญ่ ;
Def:ลูกจ้างซึ่งเป็นเด็กอายุตั้งแต่ 15 ปีบริบูรณ์ แต่ไม่ถึง 18 ปีบริบูรณ์ และการจ้างแรงงานนั้น ห้ามมิให้นายจ้าง จ้างเด็กอายุต่ำกว่า 15 ปีเป็นลูกจ้าง ;
Samp:นายจ้างต้องแจ้งการจ้างแรงงานเด็กที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปีต่อพนักงานตรวจแรงงานภายใน 15 วัน ศาลคดีเด็กและเยาวชน :
(N) ;
juvenile court ;
Def:ศาลที่พิจารณาพิพากษาคดีที่เกิดโดยเด็กและเยาวชน ;
Samp:อีก 5 ปีธงก็จะมีอิสระแล้ว ธงคิดว่าระวางโทษของศาลคดีเด็กและเยาวชนคงไม่เกิน 5 ปี ศาลเด็ก :
(N) ;
juvenile court ;
Def:ศาลที่พิจารณาพิพากษาคดีที่เกิดโดยเด็ก ;
Samp:ดร.สมชายเดินทางไปที่ศาลเด็กตั้งแต่เช้า ;
Unit:ศาล, แห่ง สนามเด็กเล่น :
(N) ;
playground ;
Def:ลานกว้างที่จัดไว้สำหรับเด็กเล่น ;
Samp:เขาอนุญาตให้เปิดที่ดินแห่งนี้เป็นสนามเด็กเล่นสำหรับเด็กๆ ;
Unit:แห่ง เสียเด็ก : (V) ; become bad-behaved child ; Def:กลายเป็นเด็กไม่ดี ; Samp:ลูกคนเดียวมักจะเป็นเด็กที่ถูกตามใจจนแทบจะเสียเด็ก
ตีตั๋วเด็ก : (V) ; buy a half-priced ticket ; Def:ซื้อตั๋วครึ่งราคา ; Samp:เด็กที่สูงไม่ถึง 150 ซม. ต้องตีตั๋วเด็ก
นักแต่งเพลง :
(N) ;
songwriter ;
Related:composer ;
Def:ผู้ที่มีความเชี่ยวชาญด้านการแต่งเพลง ;
Unit:คน หีบเพลง :
(N) ;
accordion ;
Related:harmonica, mouth-organ, concertina ;
Def:เครื่องอัดลมทำด้วยไม้หุ้มกระดาษมีรู มีลิ้น ใช้นิ้วปิดเปิดให้เป็นเสียงเพลง ;
Unit:อัน