เพื่อนบ้าน :
(N) ;
neighbor ;
Related:neighbour ;
Def:ผู้มีบ้านเรือนอยู่ใกล้เคียงกัน ;
Samp:รอบๆ ถิ่นที่อยู่ของข้าพเจ้า นอกจากไร่สวนของเพื่อนบ้านแล้ว ยังมีสุสานของชาวจีนอยู่อีกแห่งหนึ่ง ;
Unit:คน เพื่อนรุ่นเดียวกัน :
(N) ;
classmate ;
Related:friend at the some age ;
Def:เพื่อนที่มีอายุใกล้เคียงกันหรือเท่ากันหรือเล่าเรียนมาด้วยกัน ;
Samp:ผมกับเจ้ามั่นเป็นเพื่อนรุ่นเดียวกันสมัยเรียนอยู่ที่ปากน้ำโพธิ์ ฟ้าสาง :
(N) ;
dawn ;
Related:daybreak, sunrise ;
Def:เวลาจวนสว่าง, เวลาใกล้รุ่ง ;
Samp:แม่ลุกขึ้นมาทำกับข้าวตั้งแต่ตอนฟ้าสางแล้ว ฟ้าสาง :
(V) ;
dawn ;
Related:daybreak, sunrise ;
Def:จวนสว่าง, ใกล้รุ่ง ;
Samp:ฟ้าสางแล้วเรารีบออกเดินทางกันต่อเถอะ ภูมิภาค :
(N) ;
region ;
Related:area, part, district ;
Syn:ภาค, เขต, ถิ่น ;
Def:อาณาบริเวณที่มีลักษณะบางอย่าง เช่นลักษณะทางธรรมชาติ ทางเศรษฐกิจ คล้ายคลึงกันจนสามารถจัดเข้าพวกกันได้ และแตกต่างกับบริเวณใกล้เคียงโดยรอบ ;
Samp:สงครามยังระเบิดขึ้นตามภูมิภาคต่างๆ เพื่อสนองตัณหาของบริษัทผลิตอาวุธ ;
Unit:แห่ง, ที่ มหานคร :
(N) ;
metropolis ;
Related:capital ;
Def:นครสำคัญขนาดใหญ่ซึ่งแวดล้อมไปด้วยชุมชนเมืองที่อยู่ใกล้เคียงหรือติดๆ กัน ;
Samp:พล.อ.สุนทรประกอบธุรกิจร้านอาหารที่มหานครปารีส มือขวา : (N) ; right-hand man ; Related:valuable assistant ; Syn:คนสนิท ; Def:ผู้ชำนาญการหรือผู้ใกล้ชิดที่ไว้วางใจให้ทำหน้าที่แทนได้หรือเป็นกำลังสำคัญ ; Samp:หมอนี่ถือว่าเป็นมือขวาของเจ้าพ่อคนดัง เลยทำกร่างใหญ่ ; Unit:คน
รอนๆ : (ADJ) ; fading ; Related:lessening ; Def:อ่อนแสง (ใช้แก่พระอาทิตย์เวลาใกล้ค่ำ) ; Samp:เราออกมาจากป่า ขณะที่พระอาทิตย์ส่องแสงรอนๆ
ระยะนี้ :
(N) ;
at the moment ;
Related:now ;
Syn:ช่วงนี้, ตอนนี้, เวลานี้ ;
Def:เวลาขณะที่กำลังพูดและเวลาใกล้เคียง ;
Samp:ระยะนี้ผมไม่ว่างเลย คุณคงต้องรออีกประมาณ 2 เดือน ผมจึงจะทำงานให้คุณได้ แรงดึงดูด :
(N) ;
gravity ;
Def:แรงระหว่างเทหวัตถุ 2 ชิ้นที่ดึงหรือพยายามดึงให้เทหวัตถุ ทั้ง 2 เคลื่อนที่เข้าใกล้กัน ต้านหรือพยายามต้านการแยกเทหวัตถุทั้ง 2 ออกจากกัน ;
Samp:ผีเสื้อจะขยับตัวออกมาจนพ้นคราบดักแด้ โดยการห้อยหัวลง เพื่อใช้แรงดึงดูดของโลกช่วย ลมทะเล :
(N) ;
sea breeze ;
Ant:ลมบก ;
Def:ลมที่พัดจากทะเลเข้าหาฝั่งในเวลากลางวัน เนื่องจากเวลากลางวันพื้นดินร้อนกว่าพื้นน้ำ ทำให้อากาศที่อยู่เหนือพื้นดินลอยตัวสูงขึ้น อากาศทะเลซึ่งอยู่ในบริเวณใกล้เคียงจึงเข้ามาแทนที่ ;
Samp:อุณหภูมิในตอนบ่ายลดลง เนื่องจากมีลมทะเลพัดเข้ามา ลมบก :
(N) ;
land breeze ;
Ant:ลมทะเล ;
Def:ลมที่พัดออกจากฝั่งไปสู่ทะเลในเวลากลางคืน เนื่องจากอุณหภูมิของน้ำทะเลอุ่นกว่าอุณหภูมิของพื้นดินที่อยู่ใกล้เคียง อากาศเหนือผิวน้ำจะลอยตัวสูงขึ้น อากาศจากพื้นดินจึงพัดเข้าไปแทนที่ ;
Samp:ลมมรสุมมีหลักการเกิดเช่นเดียวกับลมบก ลมทะเล และลมภูเขา ลัดเลาะ :
(V) ;
have a short cut ;
Syn:ลัด ;
Ant:เดินตรง ;
Def:เดินลัดตัดทางไปเพื่อย่นระยะทางให้ใกล้ขึ้น ;
Samp:เธอเดินลัดเลาะไปยังอีกฝากหนึ่งเพื่อเก็บดอกบัวได้ง่ายขึ้น ลูกฝาแฝด :
(N) ;
twins ;
Syn:ลูกแฝด ;
Def:ลูกที่เกิดจากท้องแม่คนเดียวกัน ในระยะเวลาเดียวกันหรือใกล้กัน อาจเป็นแฝด 2 คน 3 คน หรือมากกว่านั้นก็ได้ ;
Samp:น้าสาวของฉันมีลูกฝาแฝดหน้าตาน่ารักมาก ;
Unit:คู่ ไวพจน์ :
(N) ;
synonym ;
Syn:คำพ้อง, คำพ้องความหมาย, คำพ้องความ ;
Def:คำที่เขียนต่างกันแต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก ;
Samp:การพัฒนาย่อมเป็นไวพจน์กับคำว่า เจริญ หรือทำให้เจริญ สวนสัตว์ :
(N) ;
zoo ;
Def:สถานที่ขนาดใหญ่สำหรับเลี้ยงสัตว์ให้อยู่ใกล้เคียงธรรมชาติมากที่สุด เพื่อประโยชน์ในการศึกษาและพักผ่อนหย่อนใจ ;
Samp:โรงเรียนพานักเรียนไปทัศนศึกษาที่สวนสัตว์เขาดิน ;
Unit:แห่ง สุงสิง :
(V) ;
be friendly ;
Related:be acquainted with, keep company with, hold communication with, have dealings with ;
Syn:ยุ่งเกี่ยว, ยุ่ง, สมาคม ;
Def:วิสาสะกันอย่างสนิทสนม, ติดต่อเกี่ยวข้องกันอย่างใกล้ชิด ;
Samp:เขาไม่ชอบสุงสิงกับเพื่อนที่ทำงานสักเท่าไหร่ ชอบอยู่คนเดียวมากกว่า หมอก :
(N) ;
fog ;
Def:ละอองขนาดเล็กมากที่มองเห็นได้ด้วยตาเปล่า เกิดจากการกลั่นตัวของไอน้ำ ลอยอยู่ในอากาศใกล้พื้นดิน ;
Samp:ในหน้าหนาว บริเวณหมู่บ้านจะมีหมอกบางๆ เป็นบางแห่ง หมิ่นเหม่ :
(V) ;
precarious ;
Related:dangerous ;
Syn:ล่อแหลม ;
Def:อยู่ที่ใกล้อันตราย ;
Samp:เขาอยู่ในสภาพที่หมิ่นเหม่ต่ออันตรายที่จะถูกลอบสังหารหลายครั้งแล้ว หวงตัว :
(V) ;
preserve one's purity ;
Related:lead a moral life ;
Syn:รักนวลสงวนตัว ;
Ant:ปล่อยตัว ;
Def:ไม่ยอมให้ชายถูกต้องตัว, ไม่ใกล้ชิดสนิทสนมกับใครง่ายๆ ;
Samp:เป็นผู้หญิงควรจะหวงตัวไว้บ้าง เหงื่อกาฬ : (N) ; death sweat ; Related:sweat of a dying person ; Def:เหงื่อที่ออกด้วยพิษกาฬ คือ เหงื่อแห่งคนใกล้จะตาย
เหตุสุดวิสัย :
(N) ;
act of God ;
Related:force majeure ;
Def:เหตุใดๆ อันจะเกิดขึ้นก็ดี จะให้ผลพิบัติก็ดี เป็นเหตุที่ไม่อาจป้องกันได้ แม้ทั้งบุคคลผู้ต้องประสบหรือใกล้จะต้องประสบเหตุนั้นจะได้จัดการระมัดระวังตามสมควรอันพึงคาดหมายได้จากบุคคลในฐานะและภาวะเช่นนั้น ;
Samp:เหตุการณ์น้ำท่วมฉับพลันเป็นเหตุสุดวิสัยที่ห้ามไม่ได้ อยู่ไฟ : (V) ; lie by the fire after childbirth ; Related:remain by a fire after parturition ; Def:นอนใกล้ไฟโดยเชื่อว่าความร้อนจะทำให้มดลูกเข้าสู่ภาวะปกติได้เร็วหลังคลอดลูกแล้ว ; Samp:แม่ต้องอยู่ไฟประมาณ 1 เดือนหลังจากคลอดน้อง
อยู่ห่างๆ :
(V) ;
stay away ;
Syn:อยู่ไกลๆ, ออกห่าง ;
Def:ไม่เข้าไปใกล้ชิดเกี่ยวข้องด้วย ;
Samp:เธอควรอยู่ห่างๆ พวกนี้ไว้จะดีกว่า ไม่อย่างนั้นเธออาจเดือดร้อน อันนี้ : (PRON) ; this (one) ; Related:this (thing) ; Def:คำใช้แทนคำนามที่อยู่ใกล้หรือชี้เฉพาะ ; Samp:ฉันว่าอันนี้อร่อยกว่าหอมเนยนมมากกว่า
เล่ห์ :
(N) ;
trick ;
Related:intrigue, cunning, wiles, artifice ;
Syn:กล, อุบาย, เลห์กล ;
Def:กลอุบายหรือเงื่อนงำอันอาจทำให้คนอื่นหลงผิด เข้าใจผิด ;
Samp:รอยยิ้มของเขาประหลาดเยือกเย็น และแฝงไปด้วยเล่ห์ เครื่องบิน :
(N) ;
plane ;
Related:aircraft, aeroplane, airplane, airship ;
Syn:เรือบิน, อากาศนาวา ;
Def:อากาศยานชนิดหนึ่งซึ่งหนักกว่าอากาศ ลอยตัวอยู่ได้ด้วยการให้พลังงานกลแก่อากาศโดยรอบ ก่อให้เกิดแรงพยุงขึ้นโต้ตอบกับความถ่วงของโลก และใช้เครื่องยนต์ขับเคลื่อน ;
Samp:ระยะทางระหว่างญี่ปุ่นกับเมืองไทยใกล้กันมากใช้เวลาเดินทางโดยเครื่องบินเพียงแค่ 6 ชั่วโมงเท่านั้น ;
Unit:ลำ กฐิน : (N) ; Kathin ; Related:religious ceremony of presenting robes to the Buddhist monks ; Def:ผ้าพิเศษที่พระพุทธเจ้าทรงอนุญาตแก่ภิกษุสงฆ์เฉพาะกฐินกาล, ตามศัพท์แปลว่า ไม้สะดึง คือ ไม้แบบสำหรับตัดจีวร ; Samp:โรงเรียนพาคณะนักเรียนไปร่วมงานทอดกฐินที่วัดใกล้โรงเรียน
ก็เพราะว่า :
(CONJ) ;
because ;
Related:as, since ;
Syn:เพราะว่า, เพราะ ;
Samp:ผู้สมัครรับเลือกตั้งยอมรับว่าหัวคะแนนเป็นสิ่งจำเป็นก็เพราะว่าหัวคะแนนเป็นผู้ที่มีความสัมพันธ์ส่วนตัวใกล้ชิดหรือเป็นผู้นำของชุมชนท้องถิ่น กระจกเว้า : (N) ; concave lens ; Def:วัตถุที่มีผิวมัน ลักษณะกลีบบัวหงายสามารถสะท้อนแสงให้เกิดภาพจริงหัวกลับได้บนจอที่ขวางรับแสงสะท้อน ; Samp:กล้องโทรทรรศน์ชนิดสะท้อนแสงใช้กระจกเว้าซึ่งมีความโค้งเป็นรูปพาราโบลาแทนเลนส์ใกล้วัตถุสำหรับสะท้อนแสงเข้า
กระจุย :
(V) ;
collapse ;
Related:fall apart ;
Syn:กระจุยกระจาย, ยับเยิน ;
Def:อาการพังทะลายเสียหาย ;
Samp:สายลมยามค่ำพัดกระโชกจนดอกไม้ที่ใกล้จะหลับดอกหนึ่งกลีบกระจุย กระดึง :
(N) ;
cowbell ;
Related:wind bell, church-bell ;
Syn:โปง ;
Def:เครื่องโลหะหรือเครื่องไม้มักมีรูปคล้ายกระดิ่ง มีลูกกระทบแขวนอยู่ภายในหรือห้อยกระหนาบอยู่ภายนอก มักใช้แขวนคอสัตว์เช่นวัวควาย เพื่อให้เกิดเสียงดัง ;
Samp:เสียงกังวานของกระดึงจากคอวัวขยับใกล้เข้าหมู่บ้าน ;
Unit:ใบ, ลูก กระเถิบ :
(V) ;
move slightly ;
Related:move, budge, make way, move around ;
Syn:เขยิบ ;
Def:เขยิบก้นไปจากที่ ;
Samp:กองกำลังติดอาวุธกระเถิบเข้าใกล้เมืองหลวงแล้ว กลิ่นเต่า :
(N) ;
body odour ;
Syn:กลิ่นตัว ;
Def:กลิ่นใต้รักแร้, กลิ่นที่ส่งมาจากร่างกาย ;
Samp:เขามีกลิ่นเต่าแรงจนเพื่อนไม่อยากเข้าใกล้ กลุ่มทุติยภูมิ : (N) ; secondary group ; Samp:ลักษณะสำคัญของกลุ่มทุติยภูมิ คือขาดความใกล้ชิดสนิทสนม ขาด we - feeling และขาดการติดต่อแบบเผชิญหน้า ; Unit:กลุ่ม
การเคลื่อนไหว :
(N) ;
movement ;
Related:activity ;
Ant:การหยุดนิ่ง ;
Samp:การเคลื่อนไหวของพรรคการเมืองพรรคนี้ ได้รับความช่วยเหลืออย่างใกล้ชิดจากนักธุรกิจระดับยักษ์ 2 คน การแตกแยก :
(N) ;
disharmony ;
Related:disunity ;
Ant:การสามัคคี ;
Def:การไม่มีความสามัคคี ;
Samp:การหย่าร้างเป็นการแตกแยกของบุคคลที่เคยมีความสัมพันธ์กันอย่างใกล้ชิด การทำครัว :
(N) ;
cooking ;
Related:making a dish, preparing food, concoction ;
Syn:การทำกับข้าว, การปรุงอาหาร, การประกอบอาหาร, การทำอาหาร, การทำกับข้าวกับปลา ;
Def:การหุงหาอาหาร ;
Samp:เมื่อเสร็จจากการทำครัวแล้ว แม่บ้านควรจะนำเศษอาหารไปใส่หลุมฝัง หรือเอาไปเทในรถเทศบาลใกล้บ้านเพื่อป้องกันเชื้อโรค การปะทะ :
(N) ;
clash ;
Related:conflict, confrontation, fight ;
Syn:การต่อสู้, การเผชิญหน้า, การประจันหน้า ;
Def:การเกิดความขัดแย้งอย่างรุนแรงจนเกิดการต่อสู้หรือใช้กำลังกัน ;
Samp:เมื่อประมาณอาทิตย์ที่ผ่านมาได้เกิดการปะทะกันระหว่างทหารพม่ากับทหารกะเหรี่ยงใกล้ชายแดนไทย การโปรย :
(N) ;
strewing ;
Related:scattering, spreading, showering, sprinkle, interspersion ;
Syn:การโปรยปราย, การหว่าน, การโรย ;
Def:การตกลงมาเป็นเม็ดๆ กระจายทั่วไป เช่น ฝนโปรย, การทำให้ตกลงมาด้วยอาการคล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น การโปรยข้าวตอกดอกไม้ ;
Samp:ในการบวชเมื่อใกล้เสร็จพิธีกรรมต่างๆ แล้ว ต้องมีการโปรยทานเป็นขั้นตอนสุดท้าย การรั่วไหล :
(N) ;
leakage ;
Related:divulgence ;
Samp:การรั่วไหลของสารพิษจากโรงงานเก็บสารปรมนูสร้างความเดือดร้อนกับประชาชนที่อาศัยอยู่บริเวณใกล้เคียง เกิด :
(V) ;
be born ;
Related:take birth ;
Syn:คลอด, กำเนิด ;
Ant:ตาย ;
Samp:ตลอดเวลาที่เด็กอยู่ในท้องแม่นานถึง 9 เดือนจนกระทั่งเกิด เด็กต้องการความเอาใจใส่ดูแลอย่างใกล้ชิดเพื่อความปลอดภัยของชีวิต เกี่ยงงอน :
(V) ;
be unwilling ;
Related:contend, dispute, bargain, counterpurpose, haggle, argue ;
Syn:เกี่ยง, ตั้งแง่, เล่นแง่ ;
Def:เกี่ยงอย่างมีเงื่อนไข, เกี่ยงเอาเชิง ;
Samp:ทั้งสองฝ่ายสนับสนุนให้มีการเจรจารอบทวิภาคีนี้ต่อไปในอนาคตอันใกล้โดยไม่เกี่ยงงอนว่าจะต้องเป็นที่ไหน