Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: astray , then astray, stray .

Eng-Thai Lexitron Dict : astray, more than 7 found, display 1-7
  1. astray : (ADV) ; อย่างหลงผิด ; Related:อย่างใจแตก
  2. astray : (ADV) ; พลัด ; Related:หลง, หลงทาง ; Syn:off the track, amiss, in the wrong way
  3. go astray : (PHRV) ; ดำรงชีวิตอย่างผิดทำนองคลองธรรม ; Related:ไม่ถูกต้อง ; Syn:lead astray
  4. go astray : (PHRV) ; เดินเตร็ดเตร่ไป ; Related:ท่องเที่ยวไป, เดินไปอย่างไม่มีจุดหมาย ; Syn:lead astray
  5. lead astray : (PHRV) ; ถูกชักนำไปใช้ในทางที่ผิด ; Syn:go astray
  6. lead astray : (PHRV) ; พาไปผิดทาง ; Related:นำไปผิดทาง ; Syn:go astray
  7. go astray : (PHRV) ; หลงทาง
  8. Eng-Thai Lexitron Dict : astray, more results...

Thai-Eng Lexitron Dict : astray, 10 found, display 1-10
  1. มอมเมา : (V) ; lead astray ; Def:ทำให้หลงผิด, ทำให้หมกมุ่นในทางที่ผิด ; Samp:เด็กที่มาจากครอบครัวที่ขาดความอบอุ่น มักจะถูกมอมเมาได้ง่ายกว่าเด็กที่มาจากครอบครัวที่อบอุ่น
  2. หลงผิด : (V) ; go astray ; Related:be misguided, be off the right track ; Def:เข้าใจไปในทางที่ผิด, ปฏิบัติตนนอกลู่นอกทางโดยเข้าใจว่าเหมาะสม ; Samp:เขาแค่หลงผิดไปไม่ได้ตั้งใจจะทำชั่วโดยสันดาน ควรจะอภัยให้เขาได้
  3. นอกลู่นอกทาง : (V) ; off the track ; Related:go astray ; Syn:นอกทาง, นอกคอก, นอกรีต ; Def:ไม่ปฏิบัติตามแนวทางที่พ่อแม่ครูบาอาจารย์ได้เคยปฏิบัติมา
  4. พลาด : (V) ; miss ; Related:go astray ; Ant:แม่นยำ ; Def:ไม่ตรงที่หมาย ; Samp:ในระยะแค่นี้ เขาเล็งปืนไม่เคยพลาดเป้า
  5. กระเจิดกระเจิง : (V) ; stray ; Related:run away, wander, roam ; Syn:กระเจิง, เตลิด ; Samp:น้ำป่าไหลท่วมมาจนคนกระเจิดกระเจิงไปคนละทิศคนละทาง
  6. เชือนแช : (V) ; stray ; Related:be dilatory, wander, dilly-dally, loiter, linger, aberrant ; Syn:แชเชือน, ไถล, เถลไถล ; Samp:เมื่อเลิกประชุมแล้วท่านมักไม่กลับบ้านทันทีคงเชือนแชอยู่ที่ร้านขายสุราที่อยู่ใกล้ๆ ที่ประชุมนั้นเอง
  7. สุนัขจรจัด : (N) ; stray dog ; Syn:สุนัขข้างถนน
  8. ระหกระเหิน : (V) ; wander ; Related:travel with hazard, rove, stray ; Syn:ระเหินระหก, ระเหเร่ร่อน, เร่ร่อน ; Def:ด้นดั้นไปด้วยความลำบาก, เร่ร่อนไปด้วยความลำบากยากเย็น ; Samp:ชีวิตของเขาระหกระเหินไปหลังจากบิดาถึงแก่กรรม
  9. ระเหเร่ร่อน : (V) ; wander ; Related:roam, rave, stray ; Syn:ระเหระหน, ร่อนเร่, เร่ร่อน ; Def:เร่ร่อนไป, ซัดเซไปตามทาง, อยู่ไม่เป็นที่ ; Samp:เมื่อเขาตายลง คนที่หวังพึ่งเขาก็จะต้องระเหเร่ร่อน ยึดอะไรเป็นที่พึ่งไม่ได้
  10. ระเหินระหก : (V) ; wander ; Related:travel with hazard, rove, stray ; Syn:ระหกระเหิน, ดั้นด้น

Royal Institute Thai-Thai Dict : astray, not found

Budhism Thai-Thai Dict : astray, not found

ETipitaka Pali-Thai Dict : astray, not found

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : astray, not found

(0.1050 sec)