Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: considerate , then consider, considerate, consideration, desiderate, inconsiderate, considerateness .

Thai-Eng Lexitron Dict : considerate, 80 found, display 1-50
  1. เอาใจเขามาใส่ใจเรา : (V) ; be considerate ; Related:be thoughtful ; Def:นึกถึงความรู้สึกของผู้อื่นเมื่อเราจะทำอะไรกับเขา ; Samp:ผู้ปกครองควรสั่งสอนให้เด็กเอาใจเขามาใส่ใจเรา และไม่ควรทำร้ายผู้อื่น
  2. เห็นแก่ : (V) ; think of ; Related:considerate of, for the sake of ; Syn:เห็นกับ ; Def:ให้ความสำคัญหรือคำนึงถึง ; Samp:อาจารย์เห็นแก่ความลำบากของเขาเลยไม่เอาผิดในกรณีนี้
  3. ถนอมน้ำใจ : (V) ; keep the goodwill of ; Related:refrain from hurting, be considerate ; Syn:รักษาน้ำใจ ; Samp:ป้ามักพูดอะไรตรงโดยไม่คิดถนอมน้ำใจใครเพราะรู้ดีว่าทุกคนเกรงกลัวและยอมลงให้
  4. ยั้งคิด : (V) ; be discreet ; Related:cautious, be prudent, be circumspect, be careful, be considerate ; Syn:ใคร่ครวญ, ไตร่ตรอง, พิจารณา ; Samp:การใช้ทรัพยากรให้สิ้นเปลืองอย่างรวดเร็วโดยไม่ยั้งคิด มีผลในการทำลายทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อมอย่างรวดเร็ว
  5. แล้งน้ำใจ : (V) ; be without kindness ; Related:treat someone ungenerously/unkindly, not be helpful or considerate ; Def:ไม่มีน้ำใจ ; Samp:การช่วยเหลือผู้ประสบภัยน้ำท่วมแสดงให้เห็นว่าคนไทยยังไม่แล้งน้ำใจ
  6. ไว้หน้า : (V) ; save someone's face ; Related:be considerate of someone's dignity ; Ant:หักหน้า ; Def:เห็นแก่หน้า, ไม่หักหน้า, ไม่ลบหลู่ ; Samp:ใครทำผิดให้ลากตัวออกมาทั้งหมด อย่าเว้น อย่าไว้หน้า
  7. คำนึงถึง : (V) ; consider ; Related:take into consideration, think over ; Syn:คิดถึง, นึกถึง, พิจารณาถึง ; Def:คิดพิจารณาหรือคิดทบทวนไตร่ตรอง ; Samp:ผู้เขียนบทโฆษณาต้องคำนึงถึงผู้อ่านหรือผู้ฟังมากกว่าคำนึงถึงรสนิยมเฉพาะของตนเอง
  8. การรำพึง : (N) ; consideration ; Related:pondering, contemplation, reflection, reflexion ; Syn:การคิดคำนึง, การใคร่ครวญ ; Samp:เขาขลุกอยู่แต่กับการรำพึงถึงความรักที่ผ่านไปแล้ว
  9. ความเกรงใจ : (N) ; considerateness ; Related:thougthfulness ; Syn:ความเกรงอกเกรงใจ ; Ant:ความเห็นแก่ตัว ; Samp:เขาเอ่ยปากขอความช่วยเหลือด้วยความเกรงใจ
  10. คำนึง : (V) ; consider ; Related:contemplate, think of, mediate ; Syn:พิจารณา, ทบทวน, นึกตรอง ; Samp:พรรคการเมืองทุกพรรคประกาศว่าพรรคจะคำนึงถึงแต่ประโยชน์ส่วนรวมก่อน
  11. คิด : (V) ; consider ; Related:reflect, contemplate, meditate ; Syn:ใคร่ครวญ, ไตร่ตรอง, พิจารณา ; Samp:ผมพยายามคิดหาเหตุผลที่เหมาะสมกับการกระทำของเขาในครั้งนี้
  12. คิดคำนึง : (V) ; consider ; Related:contemplate, think of, reflect, mediate, propose ; Syn:ใคร่ครวญ, ตรอง, ครุ่นคิด ; Samp:การจะกระทำสิ่งใดเราจะต้องคิดคำนึงถึงในฐานะที่เป็นนักเขียนคนหนึ่งซึ่งมีชีวิตอยู่ในสังคม
  13. จัด : (V) ; consider ; Related:regard, count ; Syn:นับ, นับว่า, ถือว่า ; Samp:คุณได้มาทำงานที่นี่จัดได้ว่าเป็นคนโชคดีมาก
  14. ชั่งใจ : (V) ; consider ; Related:think over, weigh up, weigh in the mind ; Def:ไตร่ตรองให้รอบคอบก่อนตัดสินใจ ; Samp:เจ้านายชั่งใจอยู่สักครู่ จึงสั่งงานลูกน้อง
  15. นึก : (V) ; consider ; Related:think, bring to mind ; Syn:คิด, ตรึกตรอง, ครุ่นคิด, ขบคิด ; Samp:เธอต้องนึกให้ดีๆ ว่าครอบครัวให้อะไรกับเธอบ้าง
  16. นึกคิด : (V) ; consider ; Related:think out, reason about, ponder ; Syn:คิด, ใคร่ครวญ, พิจารณา ; Samp:คนเราควรจะนึกคิดได้เองว่าอะไรควรทำอะไรไม่ควรทำ
  17. บวกลบคูณหาร : (V) ; consider ; Related:think over, meditate, ponder, deliberate ; Syn:คิด, พิจารณา ; Samp:ฉันบวกลบคูณหารดูแล้วว่ามันไม่คุ้มเลยไม่ได้ลงทุนไป
  18. พิเคราะห์ : (V) ; consider ; Related:analyze, ponder, deliberate, cogitate, reflect ; Syn:วิเคราะห์, พินิจ, พิจารณา ; Def:ใคร่ครวญหรือพิจารณาอย่างละเอียดรอบคอบ ; Samp:เขาพิเคราะห์ดูเอกสารทุกหน้าอย่างถี่ถ้วนก่อนที่จะลงชื่อ
  19. พิจาร : (V) ; consider ; Related:inquire, meditate, examine, investigate ; Syn:ตรวจตรา, ตริตรอง, สอบสวน, ไต่ตรอง
  20. พิจารณ์ : (V) ; consider ; Related:inquire, meditate, examine, investigate ; Syn:ตรวจตรา, ตริตรอง, สอบสวน, ไต่ตรอง
  21. พิจารณา : (V) ; consider ; Related:inquire, meditate, examine, investigate ; Syn:พินิจ, ตรึกตรอง, ใคร่ครวญ, พินิจพิเคราะห์ ; Samp:รัฐบาลพิจารณาการตัดงบประมาณด้านการฝึกอบรม และสัมมนาของราชการใหม่อีกครั้งหนึ่ง
  22. วิจารณญาณ : (N) ; consideration ; Related:thoughtfulness, attentiveness ; Def:ปัญญาที่สามารถรู้หรือให้เหตุผลที่ถูกต้อง ; Samp:หนังเรื่องนี้ผู้ชมควรใช้วิจารณญาณในการชมด้วย
  23. วิมังสา : (N) ; consideration ; Related:scrutiny ; Syn:ความไตร่ตรอง, ความพิจารณา, ความตรึกตรอง
  24. อาโลกนะ : (N) ; consideration ; Related:reflection, contemplation ; Def:การตรึกตรอง
  25. เอาแต่ใจ : (V) ; consider only one's interests or wishes ; Related:be self-willed, be self-centered ; Def:ถือใจตนเป็นใหญ่ ; Samp:การที่จะติดต่อสมาคมกับผู้อื่น เราจำต้องไม่เอาแต่ใจเราฝ่ายเดียว
  26. เอาแต่ใจ : (V) ; consider only one's interests or wishes ; Related:be self-willed, be self-centered ; Def:ถือใจตนเป็นใหญ่ ; Samp:การที่จะติดต่อสมาคมกับผู้อื่น เราจำต้องไม่เอาแต่ใจเราฝ่ายเดียว
  27. เกรงใจ : (V) ; be (too) courteous ; Related:be considerate, be afraid of offending, look up with great respect ; Syn:เกรงอกเกรงใจ ; Def:ไม่อยากจะให้ผู้อื่นรู้สึกลำบากเดือดร้อนรำคาญใจ ; Samp:เขายังย้ำเกี่ยวกับเรื่องการเป็นพรรคทหารอย่างไม่เกรงใจอีกว่าทหารมักจะทำอะไรโดยไม่จำเป็นต้องอธิบายเหตุผล
  28. มีกะใจ : (V) ; be kindhearted ; Related:be thoughtful, be considerate, be benevolent, have the will ; Syn:มีแก่ใจ, มีน้ำใจ ; Def:เอาใจเผื่อแผ่ ; Samp:แม้แม่จะต้องต่อสู้กับความรู้สึกของตนเองทั้งจากภายนอกและภายในอย่างนี้ แม่ก็ยังมีกะใจมาห่วงความรู้สึกฉัน
  29. มีแก่ใจ : (V) ; have the will ; Related:be considerate, be thoughtful, be willing to, be benevolent, be kind-hearted ; Syn:มีน้ำใจ, เอื้อเฟื้อเผื่อแผ่, ใจดี ; Ant:แล้งน้ำใจ ; Def:มีใจชอบช่วยผู้อื่น ; Samp:โรงเรียนนั้นมีแก่ใจออกปากให้ยืมเต็นท์
  30. มีแก่ใจ : (V) ; have the will ; Related:be considerate, be thoughtful, be willing to, be benevolent, be kind-hearted ; Syn:มีน้ำใจ, เอื้อเฟื้อเผื่อแผ่, ใจดี ; Ant:แล้งน้ำใจ ; Def:มีใจชอบช่วยผู้อื่น ; Samp:โรงเรียนนั้นมีแก่ใจออกปากให้ยืมเต็นท์
  31. มีน้ำใจ : (V) ; have the will ; Related:be considerate, be thoughtful, be willing to, be benevolent, be kind-hearted ; Syn:เอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ ; Ant:แล้งน้ำใจ ; Samp:เขามีน้ำใจช่วยเหลือฉันมาตลอด จนฉันรู้สึกเกรงใจ
  32. อารมณ์ : (N) ; (taking into) consideration ; Related:(taking to) mind heart, (taking into) consideration ; Syn:เครื่องยึดหน่วง ; Samp:อย่าเอาเรื่องเช่นนี้มาเป็นอารมณ์ดีกว่า
  33. ผู้พิจารณา : (N) ; one who consider carefully ; Related:one who deliberates ; Syn:คนพิจารณา ; Def:คนที่คิดในแง่มุมต่างๆ อย่างถี่ถ้วนเพื่อตัดสินใจ ; Samp:การรับแพทย์ประจำบ้านปีที่ 1 จะมีคณะกรรมการเป็นผู้พิจารณาจากข้อมูลในใบสมัคร ; Unit:คน
  34. กลั่นกรอง : (V) ; screen ; Related:consider, scrutinize ; Syn:พิจารณา, ไตร่ตรอง ; Def:พิจารณาอย่างถี่ถ้วนรอบคอบ ; Samp:ผู้ฟังต้องรู้จักกลั่นกรองคำพูดของผู้ที่มาปราศรัยเพื่อหาเสียงเลือกตั้ง
  35. การพินิจพิเคราะห์ : (N) ; analysis ; Related:consideration, deliberation ; Syn:การพินิจ, การพิจารณา, การพิเคราะห์, การไตร่ตรอง
  36. การเพ่งพินิจ : (N) ; contemplation ; Related:consideration, deliberation, examination ; Syn:การพินิจพิเคราะห์
  37. คะนึง : (V) ; think of ; Related:consider, contemplate, reflect ; Syn:คิดถึง, นึกถึง ; Samp:เขาหวนคะนึงถึงคนรัก
  38. ตริ : (V) ; think ; Related:consider, meditate ; Syn:คิด ; Def:ทำให้ปรากฏเป็นรูปหรือเป็นเรื่องขึ้นในใจ ; Samp:เมื่อจะเชื่ออะไรให้ตริถึงเหตุผลเสียก่อน
  39. ตรึก : (V) ; think ; Related:consider, reflect, deliberate, ponder ; Syn:คิด, ไตร่ตรอง, นึก ; Def:คิดใคร่ครวญ, คิดทบทวนไตร่ตรอง ; Samp:หลักความเชื่อในกาลามสูตรสอนไว้ข้อหนึ่งว่า อย่าถือโดยตรึกตามอาการ
  40. ไตร่ตรอง : (V) ; think over ; Related:consider, ponder ; Syn:ใคร่ครวญ, ตริตรอง, ตรอง ; Ant:บุ่มบ่าม, ไม่รอบคอบ ; Def:คิดทบทวน ; Samp:ผู้บริหารไตร่ตรองเรื่องนี้อย่างถี่ถ้วน
  41. ถือว่า : (V) ; believe ; Related:consider, deem, hold, think ; Syn:ถือตัวว่า
  42. นึกดู : (V) ; recall ; Related:consider, ponder, reflect ; Syn:ไตร่ตรอง, คิด, ตรึกตรอง, คิดดู, ทบทวนดู ; Samp:ลองนึกดูซิว่าวันนี้ได้ทำความดีไปบ้างหรือยัง
  43. พินิจ : (V) ; examine ; Related:consider, look over, inspect ; Syn:พิจารณา, ตรวจตรา, พิเคราะห์, พินิจพิจารณา ; Def:เพ่งตรวจดูด้วยความถี่ถ้วน, ตรวจตราอย่างตั้งใจ ; Samp:หากเราพินิจลึกลงไปอีกอาจมองเห็นอะไรที่แปลกและน่าประหลาดใจเพิ่มขึ้น
  44. สำคัญ : (V) ; understand ; Related:consider, think, suppose ; Syn:เข้าใจ, คะเน, สังเกต ; Samp:เหตุการณนี้เกิดขึ้นเพราะผมสำคัญผิดเอง
  45. การดำริ : (N) ; contemplation ; Related:intention, thinking over, consideration ; Syn:การคิด ; Samp:การดำริของเขาได้รับการยอมรับอย่างเป็นเอกฉันท์
  46. การไตร่ตรอง : (N) ; meditation ; Related:pondering, thinking over, consideration ; Syn:การตริตรอง, การตรึกตรอง, การคิดทบทวน, การวิเคราะห์, การพิเคราะห์, การพิจารณา ; Samp:ในการพิจารณาคดีต่างๆ ของศาลต้องผ่านการไตร่ตรองอย่างรอบคอบแล้ว
  47. การพิเคราะห์ : (N) ; analysis ; Related:examination, scrutiny, perusal, consideration, deliberation ; Syn:การใคร่ครวญ, การวิเคราะห์, การคิด, การไตร่ตรอง, การใช้เหตุผล, การพิจารณา
  48. การพินิจ : (N) ; analysis ; Related:examination, scrutiny, perusal, consideration, deliberation ; Syn:การพิจารณา, การตรวจตรา, การสังเกต, การพินิจพิเคราะห์, การไตร่ตรอง
  49. การพินิจพิเคราะห์ : (N) ; contemplation ; Related:examination, perusal, consideration, deliberation ; Syn:การเพ่งพินิจ, การตรวจตรา, การเพ่งมอง
  50. ข้อควรคำนึง : (N) ; caution ; Related:paying, attention, warning, consideration ; Samp:ในบทความนี้จะกล่าวถึงข้อควรคำนึงถึงในการเลือกซื้อคอมพิวเตอร์ ; Unit:ข้อ, ประเด็น
  51. [1-50] | 51-80

(0.1498 sec)