Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: idiom , then idiom, idioms .

Eng-Thai Lexitron Dict : idiom, 7 found, display 1-7
  1. idiom : (N) ; การใช้ภาษาอย่างเป็นธรรมชาติของเจ้าของภาษา ; Related:สำนวนภาษาแบบเจ้าของภาษา
  2. idiom : (N) ; ภาษาถิ่น ; Syn:dialect
  3. idiom : (N) ; รูปแบบที่แตกต่างกัน (ทางดนตรีหรือศิลปะ)
  4. idiom : (N) ; สำนวน ; Related:กลุ่มคำที่นำมารวมกันแล้วเกิดความหมายใหม่และแตกต่างจากความหมายของคำแต่ละคำที่อยู่ลำพัง ; Syn:expression
  5. parlance : (N) ; สำนวนพูด ; Related:สำนวนเขียน ; Syn:idiom, wording, diction
  6. vernacular : (N) ; ภาษาที่ใช้ประจำวัน ; Related:ภาษาธรรมดา, ภาษาพูด ; Syn:dialect, idiom, patois, phraseology, slang

Thai-Eng Lexitron Dict : idiom, 3 found, display 1-3
  1. ถ้อยคำสำนวน : (N) ; idiomatic wording ; Related:idiom ; Syn:สำนวนโวหาร ; Def:ถ้อยคำที่เรียบเรียงสละสลวย ; Samp:หนังสือของเขาเต็มไปด้วยถ้อยคำสำนวนแบบกวี
  2. สำนวน : (N) ; aphorism ; Related:proverb, idiom, dictum, adage, epigram ; Syn:คำพังเพย, คำคม ; Def:ถ้อยคำหรือข้อความที่กล่าวสืบต่อกันมาช้านาน มีความหมายไม่ตรงตามตัวหรือมีความหมายอื่นแฝงอยู่ ; Samp:การทำงานของพ่อลูกคู่นี้ใช้ได้กับสำนวนลูกไม้หล่นไม่ไกลต้นเพราะถอดแบบเดียวกัน
  3. ติดสำนวน : (V) ; use idiomatic expression ; Related:contract the habit of using certain words or idioms ; Def:พูดใช้สำนวนมากๆ, พูดจาเล่นสำนวน ; Samp:หลานๆ มักมานั่งฟังปู่เล่าเรื่องในอดีตเพราะปู่มักติดสำนวน ทำให้ได้รับความรู้เรื่องสำนวนไปอีกต่อหนึ่ง

Royal Institute Thai-Thai Dict : idiom, not found

Budhism Thai-Thai Dict : idiom, not found

ETipitaka Pali-Thai Dict : idiom, not found

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : idiom, not found

(0.0980 sec)