Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: instantly , then instant, instantly, constantly .

Thai-Eng Lexitron Dict : instantly, 61 found, display 1-50
  1. ขวับ : (ADV) ; instantly ; Related:suddenly, abruptly, rapidly ; Syn:เร็ว, ทันที ; Samp:เธอค้อนเขาขวับ
  2. ทันใดนั้น : (ADV) ; instantly ; Related:immediately, abruptly, at once, promptly, suddenly ; Syn:ทันทีทันใด, ในทันทีนั้น, เดี๋ยวนั้น, บัดดลนั้น ; Samp:ด้วยความกระหายน้ำเขาจึงเปิดตู้เย็น เพื่อสำรวจภายในตู้ ทันใดนั้นเขาต้องเผชิญกับกลิ่นอบอวลของผลไม้เน่าในตู้เย็นใบนั้น
  3. โดยพลัน : (ADV) ; immediately ; Related:instantly, promptly, at once, right away ; Syn:โดยฉับพลัน, ทันที, โดยทันทีทันใด ; Samp:รอยยิ้มบนใบหน้ารื่นรมย์นั้นก็ขรึมลงโดยพลัน
  4. ทันทีทันควัน : (ADV) ; immediately ; Related:instantly, promptly, at once, abruptly, right away ; Syn:ทันทีทันใด, ฉับพลัน, ทันที ; Samp:ผมต้องการให้ทุกสิ่งทุกอย่างได้รับการแก้ไขปัญหาอย่างทันทีทันควัน
  5. ประเดี๋ยวนี้ : (ADV) ; immediately ; Related:instantly, forthwith, at once ; Syn:เดี๋ยวนี้, ตอนนี้, ทันที, เวลานี้, ในเวลานี้ ; Samp:ท่านเพิ่งขึ้นรถไปกรุงเทพฯประเดี๋ยวนี้เอง
  6. พลัน : (ADV) ; at once ; Related:instantly, immediately, promptly, suddenly ; Syn:ฉับพลัน, ทันที, โดยพลัน ; Samp:ปีนี้ตลาดผงซักฟอกสูตรมาตรฐานสำหรับซักด้วยมือที่สงบมานานก็พลันระเบิดศึกโปรโมชั่นกันขึ้นอีกครั้ง
  7. ด่วนจี๋ : (ADV) ; most urgently ; Related:extremely pressingly, immediately, instantly ; Syn:ด่วนมาก ; Def:อย่างรีบเร่งมากเป็นพิเศษ ; Samp:ผู้จัดการสั่งให้ส่งรายชื่อผู้สมัครมาที่ห้องสัมภาษณ์อย่างด่วนจี๋
  8. เดี๋ยวนี้ : (ADV) ; at this moment ; Related:now, instantly, at once, right now, immediately ; Syn:ปัจจุบัน, ทันที, เวลานี้, ฉับพลัน, ทันทีทันใด, บัดนี้, ตอนนี้ ; Ant:ก่อนนี้ ; Def:ณ เวลานี้ ; Samp:ผู้อำนวยการต้องเข้าร่วมประชุมเดี๋ยวนี้แล้ว
  9. โดยกะทันหัน : (ADV) ; suddenly ; Related:abruptly, unexpectedly, all of a sudden, immediately, instantly, at once ; Syn:โดยทันที, โดยฉับพลัน, ฉับพลัน ; Def:อย่างปัจจุบันทันด่วน, อย่างจวนแจ ; Samp:เขาต้องไปต่างประเทศโดยกะทันหันเพราะเกิดปัญหาที่บริษัทแม่
  10. โดยฉับพลัน : (ADV) ; suddenly ; Related:abruptly, unexpectedly, all of a sudden, immediately, instantly, at once ; Syn:โดยทันที, อย่างฉับพลัน ; Def:อย่างทันทีทันใด, อย่างทันทีทันควัน ; Samp:เขาตัดสินใจโดยฉับพลัน ไม่รอฟังความคิดเห็นของคนอื่น
  11. โดยทันที : (ADV) ; immediately ; Related:directly, promptly, instantly, suddenly, abruptly ; Syn:ทันที, ทันทีทันใด, ฉับพลัน ; Samp:เขาไปสมัครงานโดยทันทีที่รู้ว่าบริษัทมีตำแหน่งว่าง
  12. โดยทันทีทันใด : (ADV) ; immediately ; Related:promptly, suddenly, abruptly, instantly ; Syn:โดยทันที, ทันที, ฉับพลัน, อย่างกะทันหัน, บัดนั้น, เดี๋ยวนั้น ; Samp:เธอรีบไปโรงพยาลโดยทันทีทันใดเมื่อทราบข่าว
  13. โดยเร็ว : (ADV) ; quickly ; Related:immediately, instantly, rapidly, urgently, readily ; Syn:อย่างรวดเร็ว, อย่างเร็ว, โดยด่วน ; Ant:อย่างช้า ; Samp:เพื่อนคนนั้นรีบบุ้ยใบ้ให้เขารีบปลีกตัวไปโดยเร็ว
  14. ทันควัน : (ADV) ; suddenly ; Related:immediately, instantly, at once, promptly, quickly, right away, quickly, then and there ; Syn:ทันที, ฉับพลัน, ทันทีทันใด, ฉับไว ; Samp:กรมตำรวจยุติศึกครั้งนี้ได้อย่างทันควัน
  15. ทันที : (ADV) ; immediately ; Related:at once, right away, promptly, instantly, forthwith, suddenly, quickly ; Syn:ทันทีทันใด, ในทันที, โดยทันที, โดยฉับพลัน, ฉับไว, รวดเร็ว, ทันใดนั้น, โดยพลัน ; Ant:อย่างเชื่องช้า ; Samp:ืเมื่อได้รับคำสั่ง คนงานก็เริ่มทำงานทันที
  16. ทันทีทันใด : (ADV) ; promptly ; Related:suddenly, immediately, quickly, abruptly, instantly, at once, right away ; Syn:ทันทีทันควัน, ฉับพลัน, ทันที, เดี๋ยวนั้น, เมื่อนั้น, บัดนั้น ; Ant:เนิ่นนาน ; Samp:หนุ่ยไม่ได้ตอบคำถามนั้นทันทีทันใด
  17. ปุ๊บ : (ADV) ; suddenly ; Related:abruptly, unexpectedly, quickly, rapidly, immediately, instantly, promptly, hastily, nimbly ; Syn:ทันทีทันใด, รวดเร็ว, ฉับพลัน, ทันที, ปัจจุบันทันด่วน, ปุบปับ ; Def:ทันทีทันใด ; Samp:พอเขาได้รับโทรศัพท์ปุ๊บ ก็รีบออกจากบ้านทันที
  18. ปุบปับ : (ADV) ; suddenly ; Related:abruptly, unexpectedly, quickly, rapidly, immediately, instantly, promptly, hastily, nimbly ; Syn:ทันทีทันใด, รวดเร็ว, ฉับพลัน, ทันที, ปัจจุบันทันด่วน, ปุ๊บปั๊บ ; Ant:ช้า ; Def:อาการที่ทำโดยรีบร้อนทันทีทันใด ; Samp:อาการเจ็บป่วยปุบปับกระทันหันสามารถเกิดขึ้นได้กับทุกคน
  19. ปุ๊บปั๊บ : (ADV) ; suddenly ; Related:abruptly, unexpectedly, quickly, rapidly, immediately, instantly, promptly, hastily, nimbly ; Syn:ปุบปับ, ทันที, รวดเร็ว, ฉับพลัน ; Ant:ช้า ; Samp:เขาเดินทางปุ๊บปั๊บก็เลยไม่มีใครไปส่ง
  20. ผ็อย : (ADV) ; rapidly ; Related:suddenly, at once, quickly, instantly ; Syn:ผล็อย ; Def:อาการที่ร่วงหรือหล่นไปโดยเร็วหรืออาการที่หลับไปโดยเร็ว ; Samp:ทหารของข้าศึกถูกยิงร่วงผ็อยเหมือนใบไม้ร่วง
  21. รวดเร็ว : (ADV) ; suddenly ; Related:abruptly, unexpectedly, quickly, rapidly, immediately, instantly, promptly, hastily, nimbly ; Syn:ฉับพลัน, ทันที ; Def:อย่างทันทีทันใด, อย่างปัจจุบันทันด่วน ; Samp:หลังจากวางหูโทรศัพท์ เขาก็ออกจากบ้านไปอย่างรวดเร็ว
  22. คงเส้นคงวา : (ADV) ; constantly ; Related:consistently, steadily and regularly, invariably, unchangingly ; Syn:เสมอต้นเสมอปลาย, สม่ำเสมอ ; Def:อย่างที่อยู่กับร่องกับรอย, อย่างไม่เปลี่ยนแปลง ; Samp:บิ๊กเป๋าครองตัวในเส้นทางราชการตำรวจมาอย่างคงเส้นคงวา ไม่เคยปรากฏเรื่องราวเสื่อมเสียเลย
  23. ตะบม : (ADV) ; constantly ; Related:always, persistently, perpetually, incessantly ; Syn:ร่ำไป ; Def:ไม่หยุดหย่อน
  24. นิตย์ : (ADV) ; constantly ; Related:habitually, frequently, perpetually, often, always ; Syn:เสมอไป, สม่ำเสมอ, เนืองนิจ ; Samp:ขอให้ทุกคนสำนึกไว้เป็นนิตย์ว่า การงานสังคมและบ้านเมืองเป็นสิ่งที่ต้องอาศัยความร่วมมือของทุกคน
  25. สำเร็จรูป : (ADJ) ; instant
  26. คงเส้นคงวา : (ADV) ; consistently ; Related:constantly, steadily and regularly, invariably, unchangingly ; Syn:เสมอต้นเสมอปลาย, สม่ำเสมอ ; Def:อย่างที่อยู่กับร่องกับรอย, อย่างไม่เปลี่ยนแปลง ; Samp:บิ๊กเป๋าผู้ครองตัวในเส้นทางราชการตำรวจมาอย่างคงเส้นคงวา ไม่เคยปรากฏเรื่องราวเสื่อมเสียเลย
  27. ครู่ : (N) ; moment ; Related:instant, while ; Syn:ประเดี๋ยว, ขณะหนึ่ง, ชั่วครู่, สักครู่ ; Def:เวลาชั่วขณะหนึ่ง ; Samp:กรุณาคอยดิฉันเพียงครู่เดียวได้ไหม
  28. นิจศีล : (ADV) ; regularly ; Related:constantly, habitually, constantly ; Syn:สม่ำเสมอ, เนืองนิจ ; Def:เป็นปกติเสมอไป ; Samp:เขามาที่นี่เป็นนิจศีล
  29. เป็นนิตย์ : (ADV) ; always ; Related:constantly, regularly, habitually, often, frequently ; Syn:บ่อย, เสมอ, ประจำ ; Def:ทำเป็นประจำ ; Samp:การแต่งเนื้อแต่งตัวของเธอจะเนี้ยบและสีสันสะดุดตาเป็นนิตย์
  30. มั่นคงถาวร : (ADV) ; permanently ; Related:constantly, enduringly ; Syn:คงทนถาวร ; Ant:ชั่วครั้งชั่วคราว ; Def:อย่างอยู่ได้นาน ; Samp:พระสงฆ์ ทำพิธีสวดเบิกพระธาตุ เพื่อขอให้พระธาตุดำรงอยู่อย่างมั่นคงถาวร
  31. ยันเต : (ADV) ; always ; Related:constantly, invariably, continuously, periodically, continually, incessantly ; Syn:เสมอ ; Samp:ใครๆ ก็โทษว่าเป็นความผิดของเขายันเต
  32. เสมอ : (ADV) ; always ; Related:constantly, regularly, habitually, often, frequently ; Syn:เป็นนิตย์, ประจำ ; Def:ทำเป็นประจำ ; Samp:ญาติพี่น้องเป็นต้นเหตุที่ทำให้เธอกับสามีทะเลาะกันอยู่เสมอ
  33. เสมอต้นเสมอปลาย : (ADV) ; consistently ; Related:constantly, persistently ; Syn:สม่ำเสมอ ; Def:ไม่เปลี่ยนแปลง ; Samp:คนไทยหลักนิยมมีอยู่ว่า บุตรหลานใครเรียนเก่ง เรียนดีเสมอต้นเสมอปลาย จะส่งเสริมให้เรียนแพทย์ เรียนวิศวะ
  34. อย่างสม่ำเสมอ : (ADV) ; always ; Related:constantly, continuously, invariably, at all times ; Samp:การออกกำลังกายอย่างสม่ำเสมอมีประโยชน์ต่อสุขภาพ
  35. อย่างสม่ำเสมอ : (ADV) ; always ; Related:constantly, continuously, invariably, at all times ; Samp:การออกกำลังกายอย่างสม่ำเสมอมีประโยชน์ต่อสุขภาพ
  36. อึดใจ : (N) ; one moment ; Related:instant, the time for which one's breath can be held ; Def:เวลาชั่วกลั้นลมหายใจไว้คราวหนึ่ง ; Samp:ข้าพเจ้าไม่เคยแม้แต่จะนึกสักอึดใจว่าจะยึดอาชีพเป็นตำรวจ ; Unit:อึดใจ
  37. อึดใจ : (N) ; one moment ; Related:instant, the time for which one's breath can be held ; Def:เวลาชั่วกลั้นลมหายใจไว้คราวหนึ่ง ; Samp:ข้าพเจ้าไม่เคยแม้แต่จะนึกสักอึดใจว่าจะยึดอาชีพเป็นตำรวจ ; Unit:อึดใจ
  38. ต่อเนื่อง : (ADV) ; continually ; Related:continuously, constantly, unceasingly ; Syn:สม่ำเสมอ ; Samp:ในทางเกษตรกรรมการรักษาความอุดมสมบูรณ์ของดินส่งผลต่อความเจริญงอกงามแก่พืชพรรณอย่างต่อเนื่องและยืนยาว
  39. ตะบัน 1 : (ADV) ; persistently ; Related:without stopping, constantly, continuously, repeatedly ; Syn:ต่อเนื่อง, ไม่หยุด, ตะบี้ตะบัน ; Def:คำประกอบกริยาหมายความว่า ไม่มียับยั้ง, เรื่อยไป ; Samp:ชายหนุ่มพากันตะบันดื่มอย่างไม่คิดถึงสังขาร
  40. ตะพึด : (ADV) ; persistently ; Related:unremittingly, continually, constantly, incessantly, without stopping, without a letup, without interruption ; Syn:ตะพึดตะพือ, ร่ำไป, เรื่อยไป ; Ant:หยุดพัก, ชะงัก ; Def:ตะบึงไป, ไม่หยุดหย่อน ; Samp:เขาเดินตะพึดไม่ว่าจะไปไหนๆ ใกล้หรือไกล
  41. ตะพึดตะพือ : (ADV) ; persistently ; Related:unremittingly, continually, constantly, incessantly, without stopping, continuously, deliberately ; Syn:ร่ำไป, เรื่อยไป, ตะพึด ; Def:ดึงดันทำเรื่อยไป ; Samp:มีเงินเมื่อใดเธอเป็นต้องซื้อข้าวของตะพึดตะพือไป
  42. ติดพัน : (ADV) ; continuously ; Related:continually, unceasingly, constantly ; Def:อย่างเกี่ยวเนื่องต่อๆ กันเรื่อยมา ; Samp:ความมั่นคงของชาติถูกขัดขวางด้วยการรบอย่างติดพันของชนกลุ่มน้อย
  43. ทันใด : (ADV) ; suddenly ; Related:at that moment, at once, promptly, quickly, instant, right away ; Syn:เดี๋ยวนั้น, ฉับพลัน, ทันที, ทันใดนั้น, ทันทีทันใด ; Samp:รถคันหนึ่งแล่นปราดเข้ามาจอดชิดขอบถนน ทันใดก็มีเสียงปืนดังขึ้นหกนัด
  44. นิจ : (ADV) ; habitually ; Related:regularly, constantly ; Syn:สม่ำเสมอ, เป็นกิจวัตร, เสมอๆ ; Ant:นานนานครั้ง ; Samp:เธอโทรศัพท์ไปหาแม่อยู่เป็นนิจ
  45. นิจสิน : (ADV) ; often ; Related:habitually, frequently, perpetually, constantly, regularly ; Syn:ปกติ, บ่อย, ประจำ ; Def:เป็นปกติเสมอไป ; Samp:เขามาที่นี่เป็นนิจศีล
  46. เนืองนิจ : (ADV) ; often ; Related:habitually, frequently, perpetually, constantly, regularly ; Syn:เสมอๆ, เนือง, เนืองๆ, บ่อยๆ ; Samp:พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงออกเยี่ยมราษฎรอยู่เป็นเนืองนิจ
  47. ประจำ 2 : (ADV) ; regularly ; Related:habitually, frequently, often, constantly ; Syn:เป็นนิจ, เสมอ, เป็นปกติ, เป็นกิจวัตร, สม่ำเสมอ, เป็นนิตย์ ; Samp:คุณยายขี้ลืมประจำ
  48. เป็นนิสัย : (ADV) ; habitually ; Related:regularly, usually, constantly, always ; Syn:สม่ำเสมอ, เป็นประจำ, ตลอดเวลา ; Ant:ชั่วคราว, เป็นครั้งคราว, บางครั้งบางที ; Samp:เขาวิ่งออกกำลังกายตอนเช้าเป็นนิสัย
  49. เป็นอาจิณ : (ADV) ; always ; Related:regularly, habitually, constantly, often ; Syn:บ่อยๆ, เสมอๆ, ประจำ ; Def:ลักษณะที่ทำบ่อยๆ จนติดเป็นนิสัย ; Samp:ถึงวันเงินเดือนออกทีไร เขาจะต้องเอาเงินที่ได้ไปเสพสุราเป็นอาจิณ
  50. ไม่ว่างเว้น : (ADV) ; incessantly ; Related:ceaselessly, steadily, perpetually, continually, continuously, constantly ; Syn:สม่ำเสมอ, ต่อเนื่อง ; Samp:ช่วงนี้โรงแรมดังต่างๆ มีงานแต่งงานแทบทุกวันไม่ว่างเว้น
  51. [1-50] | 51-61

(0.1450 sec)